NO160317B - PROCEDURE FOR MANUFACTURING A ASSEMBLY PLATE FOR USE FOR ADVERTISING SIGNS OR SIMILAR. - Google Patents

Description

Nærværende oppfinnelse vedrører en fremgangsmåte for fremstilling åv en såkalt monteringsplate til bruk for reklameskilt og lignende, og som skal oppvise et mønster av bokstaver og/eller figurer, som står i fargekontrast til den øvrige del av monteringspiaten, og som har konturer som består av fluorescerende plastmateriale. The present invention relates to a method for the production of a so-called mounting plate for use for advertising signs and the like, and which must display a pattern of letters and/or figures, which stands in color contrast to the rest of the mounting plate, and which has contours consisting of fluorescent plastic material.

Det er fra tidligere kjent skiltplater hvor mønsteret ut-gjøres av selvklebende fargefolie, som ved hjelp av masker-ingstape har blitt overført til nevnte skiltplate, hvor ■ mønsteret etter fjerning av voksbelagt underlagspapir stry-kes på platen. Overføringstapen fjernes og mønsteret er nå festet til skiltplaten. Belysning av mønsteret skjer enten direkte på fremsiden ved ikke-transparente skiltplater eller fra baksiden ved transparente skiltplater. It is from previously known signboards where the pattern is made of self-adhesive colored foil, which has been transferred to said signboard with the help of masking tape, where ■ the pattern is ironed onto the board after removing the wax-coated backing paper. The transfer tape is removed and the pattern is now attached to the sign plate. Illumination of the pattern occurs either directly on the front in the case of non-transparent sign plates or from the back in the case of transparent sign plates.

Den ovenfor beskrevne teknikk med bl.a. tilskjæring av møn-steret på et sted for seg og med etterfølgende overføring til en plate etc. innebærer flere tidkrevende arbeidspro-sesser. En riktig plassering av mønsteret på skiltplaten krever dessuten ofte en meget stor grad av nøyaktighet, noe som kan representere et problem. The technique described above with i.a. cutting the pattern in a separate place and with subsequent transfer to a plate etc. involves several time-consuming work processes. A correct placement of the pattern on the sign plate also often requires a very high degree of accuracy, which can represent a problem.

Nærværende oppfinnelse skiller seg vesentlig fra kjent teknikk, slik den er beskrevet i det foranstående, og det eneste likhetspunkt består egentlig i at det i begge til-feller benyttes selvklebende fargefolie for dannelse av det mønster som monteres på skiltplaten/monteringsplaten. Nærværende oppfinnelse har således ikke direkte hatt til formål å eliminere de ulemper som er heftet til kjent teknikk, men har likevel, og da i grunnen utilsiktet hatt som resultat at monteringen av mønsteret på monteringspiaten skjer på en meget enklere måte enn tidligere. The present invention differs substantially from the known technique, as described in the above, and the only point of similarity consists in the fact that in both cases self-adhesive colored foil is used to form the pattern that is mounted on the sign plate/mounting plate. The present invention has thus not directly aimed to eliminate the disadvantages associated with the known technique, but has nevertheless, and basically unintentionally, resulted in the mounting of the pattern on the mounting plate in a much simpler way than previously.

Nærværende oppfinnelse vedrører en fremgangsmåte for fremstilling av en monteringsplate til bruk for reklameskilt og lignende, og som oppviser et mønster av bokstaver og/eller figurer som står i fargekontrast til den øvrige del av monteringsplaten, hvilken monteringsplate i sin helhet belyses med UV-lys. Fremgangsmåten er i alt vesentlig karakterisert ved at monteringspiaten i det minste i det felt hvor mønsteret skal fremtre belegges med selvklebende farge-folie, hvoretter det i henhold til det ønskede mønster gjennom den nevnte folie og inn i selve monteringsplatens overflate uttas spor. som danner mønsterets konturer, hvoretter fargefolien som ligger utenfor de dannede figurer fjernes, og at fluorescerende plastmateriale legges i de nevnte spor. The present invention relates to a method for producing a mounting plate for use for advertising signs and the like, and which exhibits a pattern of letters and/or figures that stand in color contrast to the rest of the mounting plate, which mounting plate is illuminated in its entirety with UV light. The method is essentially characterized by the fact that the mounting plate is coated with self-adhesive colored foil, at least in the field where the pattern is to appear, after which, in accordance with the desired pattern, traces are made through the mentioned foil and into the surface of the mounting plate itself. which form the contours of the pattern, after which the color foil that lies outside the formed figures is removed, and that fluorescent plastic material is placed in the aforementioned grooves.

Øvrige karakteristiske trekk ved fremgangsmåten vil frem-gå av de etterfølgende krav. Other characteristic features of the method will appear from the following claims.

Oppfinnelsen skal i det følgende nærmere forklares ved hjelp av et eksempel på en utførelsesform, og da i forbin-delse med tegningsfigurer, hvor: Fig. 1 i perspektivriss viser en monteringsplate 1 med på-lagt selvklebende fargefolie 2 på den ene overfla-ten ; Fig. 2 i perspektivriss viser platen ifølge fig. 1 men med inngraverte spor 3 som utgjør konturene av et møn-ster ; og Fig. 3 i perspektivriss viser platen ifølge Fig. 2, men hvor de deler av fargefolien 2 som ikke tilhører mønsteret er fjernet, og hvor fluorescerende, bøy-bare plastslanger 4 er innlagt i de nevnte spor. In the following, the invention will be explained in more detail by means of an example of an embodiment, and then in connection with drawings, where: Fig. 1 in perspective view shows a mounting plate 1 with self-adhesive colored foil 2 applied on one surface; Fig. 2 in perspective view shows the plate according to fig. 1 but with engraved tracks 3 which form the contours of a pattern; and Fig. 3 in perspective view shows the plate according to Fig. 2, but where the parts of the colored foil 2 that do not belong to the pattern have been removed, and where fluorescent, bendable plastic tubes 4 have been inserted into the aforementioned grooves.

Claims (3)

1. Fremgangsmåte for fremstilling av en monteringsplate til bruk for reklameskilt og lignende, og som oppviser et mønster av bokstaver og/eller figurer som står i fargekontrast til den øvrige del av monteringsplaten, og hvilken monteringsplate belyses med UV-lys, karakterisert ved at monteringsplaten (1) i det minste i det felt hvor mønsteret skal fremtre belegges med selvklebende farge-folie (2), hvoretter det i henhold til det ønskede mønster gjennom den nevnte folie (2) og inn i selve monteringsplatens (1) overflate uttas spor (3) som danner mønsterets konturer, at fargefolien (2) som ligger utenfor de dannede figurer fjernes og at fluorescerende plastmateriale (4) legges i det nevnte spor (3).1. Method for the production of a mounting plate for use for advertising signs and the like, and which exhibits a pattern of letters and/or figures that stand in color contrast to the rest of the mounting plate, and which mounting plate is illuminated with UV light, characterized in that the mounting plate (1) at least in the field where the pattern is to appear, cover with self-adhesive colored foil (2), after which traces are made according to the desired pattern through the said foil (2) and into the surface of the mounting plate (1) itself ( 3) which forms the contours of the pattern, that the colored foil (2) that lies outside the formed figures is removed and that fluorescent plastic material (4) is placed in the said groove (3). 2. Fremgangsmåte ifølge krav 1, karakterisert ved at monteringsplatens (1) ene overflate helt belegges med selvklebende farge-folie (2).2. Method according to claim 1, characterized in that one surface of the mounting plate (1) is completely coated with self-adhesive colored foil (2). 3. Fremgangsmåte ifølge kravene 1-2, karakterisert ved at det som fluorescerende plastmateriale (4) anvendes et slangelignende, bøybart materiale.3. Method according to claims 1-2, characterized in that a snake-like, bendable material is used as fluorescent plastic material (4).