NO157345B - Varmeisolerende rullegardin. - Google Patents

Description

Foreliggende oppfinnelse angår en varmeisolerende rullegardin, beregnet for å bli plassert foran et vindu.

I forbindelse med forståelsen av at energitil-gangene er begrenset og energiprisen har steget kraftig, har det blitt aktuelt å spare energi for oppvarming. Nye bygningsnormer er utarbeidet med sikte på å heve varmeisolasjonsevnen på nybygde hus, og tiltak er blitt gjort for å tilleggsisolere tidligere bygde hus. Ifølge de nye bygningsnormene begrenses vindusflaten til en viss prosent av fasadeflaten. Videre foreskrives treglass-vinduer for å øke vinduenes varmeisolasjonsevne og derved ytterligere minske varmetapene gjennom vinduene.

Foreliggende oppfinnelse har til hensikt å

spare energi i bygninger.

Dette oppnås med en rullegardin av den innled-ningsvis angitte art med de i krav 1 angitte kjennetegn.

Grunnprinsippet for oppfinnelsen er således at to eller flere tynne folier av lufttett, transparent materiale sammenføyes for dannelse av et lukket rom, idet romluft gjennom en ventil kan strømme inn i det av foliene begrensede rommet og, når ventilen deretter stenges, at denne gassen forblir der og danner et stillestående luftlag med tilnærmet atmosfæretrykk med varmeisolerende evne-Rullegardinens virkning består i at samtidig

som den slipper inn i rommet den største delen av sollyset og varmestrålingen, forhindrer den varmen i å ledes ut gjennom vinduet.

Varmeisolasjonsevnen i en konstruksjon er den motstand som denne byr på overfor varmegjennomgang. Varmegjennomgangstallet = k = varmemotstanden = — = k, hvilket innebærer at jo lavere k-verdi en konstruk-m J

sjon har, desto bedre er konstruksjonens varmeisolasjonsevne .

Således har:

enkle vinduer = med 1 vindusglass k-verdi = 7,2, dobbelte vinduer = med 2 glass + innestengt luftlag =

k-verdi =2,9.

K-verdien for en sammensatt konstruksjon

ifølge oppfinnelsen av den varmeisolerende rullegardinen' kan med fastslåtte beregningsmetoder teoretisk beregnes ifølge følgende:

nu og m^ betegner i tabellen ovenfor innvendig resp. utven-dig flatemotstand.

Rullegardinen ifølge oppfinnelsen er opprull-bar opphengt på en over vinduet anbragt gardinstang av konvensjonell utførelse.

Rullegardinen ifølge oppfinnelsen er videre beregnet på å., være. trukket ned om dagen og er derfor transparent. ;Rullegardinen er således hensiktsmessig fremstilt.:av . et glassklart materiale av en slik hårdhet at foliene blir tilstrekkelig stive for å danne slette flater foran~:.vinduet. ved nedtrukket gardin, slik at utsikten gjennom vinduet ikke :forstyrres. Hensiktsmessig består folien: av et plastmateriale med gode termiske egenskaper, slik at det ikke :smelter eller antennes ved utilsiktet kontakt med f.eks., elektriske varmeelementer.

Normalt-ønsker man at så stor del som mulig av solstrålene skal: komme inn gjennom vinduet. Folien består derfor::av et materiale med størst mulig transmisjon, 85-90%, dvs. et transparent materiale.

I visse tilfeller (f.eks. solvarme områder med kalde netter)-, kan det :være ønskelig å utestenge varmestrålingen, men slippe inn lysstrålingen. I dette til-feilet benyttes som folier et plastmateriale som reflek-terer (utestenger) infrarødt lys (=varmestråling). Om natten tjenestegjør gardinen da som varmeisolator.

Rullegardinen ifølge oppfinnelsen bør ha en viss flate som er 10-20% større enn den vindusflate som skal dekkes.

For å oppnå spesielle konstruktive egenskaper på rullegardinen ifølge oppfinnelsen, kan det i stedet for tørr luft innføres en eller annen spesiell gass mellom foliene. Som eksempel a) gass som er lettere enn luft for å lette monteringen av konstruksjonen i forhold til over-lysinnretninger i taket, idet gardinen støttes opp av luft-trykket og følgelig bare behøver å stabiliseres i horison-talplan, b) karbonoksyd som bl.a. har egenskapet å kvele ild.

Når rullegardinen ifølge oppfinnelsen skal rulles opp på gardinstangen, åpnes luftventilen, slik at luften kan presses ut når gardinen rulles opp. For at gardinen raskt og lettvint skal kunne rulles opp, må ventilen ha meget stor evakueringsevne. Ifølge en fordel-aktig utførelsesform av rullegardinen ifølge oppfinnelsen, er derfor ventilen utformet som en slissventil som strekker seg over en betydelig del av gardinens nederkant.

Som nevnt bør gardinen ifølge oppfinnelsen være fremstilt av et så hardt materiale at foliene har en viss grad av stivhet. Ved opprullingen av to slike kongruente folier på f.eks. en rullegardinstang skjer i opprullingsretningen en viss forskyvning mellom foliene. Følgelig kan da ikke foliene være stivt forbundet med hverandre i kantene f.eks. ved sveising. Dette problem løses ifølge opprinnelsen ved at et mykt og/eiier elastisk kantbånd som kan oppta forskyvningen er fastsatt i kanten på hver av folienes yttersider.

For å oppnå ytterligere et luftsjikt mellom vinduet og gardinen, kan det være innrettet spennanordninger for å presse den luftfylte og derved elastiske gardinen slik at den slutter seg lufttett mot vindusåpningen og/eller vinduskarmen rundt vinduet.

Når et luftlags tykkelse overskrider en maksimumverdi, kan det oppstå luftstrømmer innen sjiktet, hvorved sjiktets varmeisolerende evne minsker i samme grad som tykkelsen på sjiktet øker og dermed luftstrømmene.

Det forekommer vinduer der avstanden mellom glassene er så store at dette fenomen oppstår. Ved å anbringe en gardin ifølge oppfinnelsen i slike rom mellom glassene, oppnås i stedet tre varmeisolerende sjikt med en meget stor total varmeisolerende evne.

En som eksempel valgt utførelsesform skal i

det følgende beskrives nærmere under henvisning til teg-ningen, der

fig. 1 viser en utførelsesform av rullegardinen ifølge oppfinnelsen, trukket ned foran et vindu,

fig. 2 viser et sideriss av rullegardinen ifølge fig. 1 i tverrsnitt, og

fig. 3 viser et detaljriss av gripeorganet for atskillelse av rullegardinens folier for luftfylling,

fig. 4 er et detaljriss av rullegardinen i luftfylt tilstand, i sideriss og snitt, og

fig. 5 er et detaljbilde ifølge fig. 4 med rullegardinen i .ikke luftfylt tilstand.

I fig. 1 vises en rullegardin 2 trukket ned foran et vindu. Rullegardinen 2 er festet på en rullegardinstang .4, som kan være av konvensjonell art og på vanlig måte festet ovenfor vinduet. Ved rullegardinens nedre: kant er festeorganer i form av stropper festet for å spenne fast rullegardinen 2 under vinduet. Stroppene 6 bør være:. festet:::til.. rullegardinens 2 sidekanter samt ved midten av detsirnedre kant. Ved rullegardinens nedre del er det også anordnet en slissventil 8 for fylling og tømming av gardinet for luft. For at ventilen skal ha stor :evakuer.ingsevne strekker den seg over en betydelig del av gardinens.v2 nedre kant.

Som det fremgår av fig. 2 består rullegardinen 2 av to tynne folier 10,12. Foliene 10,12 består av et transpent, lufttett materiale som er bøyelig, men som likevel har en viss stivhet for å danne slette flater foran vinduet med nedtrukket gardin, slik at utsikten gjennom vinduet ikke forstyrres. Folien består hensiktsmessig av et plastmateriale, såsom en polyesterfilm (polyetenteraftalat). Hensiktsmessig filmtykkelse er 75 mikron.

Foliene er sammenføyde langs sine ytterkanter for dannelse av et lukket rom 14. Folienes 10,12 sidekanter og nedre kanter er sammenføyd med et kantbånd 16, se også fig. 4 og 5. Kantbåndene 16 er myke og elastiske, slik at de kan oppta forskyvningen mellom foliene 10,12 ved opprullingen på gardinstangen 4. Kantbåndene er videre så brede at de kan oppta ekspansjonen mellom foliene 10,12 når luft strømmer inn mellom disse, se fig.4.

Luftventilen 8 utgjøres hensiktsmessig av en sliss i kantbåndet 16 ved rullegardinens 2 nedre kant. I slissen er det anordnet en glidelås eller hurtiglukking av snepptypen, som er enkel å åpne og stenge og som i den stengte stillingen lufttett lukker slissen, slik at det oppnås et lufttett, lukket rom 14 mellom foliene 10,12.

Ved rullegardinens nedre kant er stroppene 6 festet til utsiden av den nærmest vindusrutene 26 beliggende folien 12 for å fastspenne rullegardinen 2 til veggen 24, f.eks. ved hjelp av en i veggen festet krok.

På den mot rommet vendende folien 10, fortrinns-vis i dens midtområde og rett overfor stroppen 6 er det anordnet et gripeorgan, hensiktsmessig i form av en flik av samme materiale som folien, for på en enkel måte å muliggjøre atskillelse av foliene 10,12 for å fylle rommet med luft.

Når rullegardinen 2 er rullet opp på gardinstangen 4, ligger foliene 10,12 tett an mot hverandre, og ventilen 8 er åpen. Ved bruk av gardinen trekkes denne ned og festes med stroppene 6. Deretter griper man gripeorganet 22 og trekker folien 10 utover fra den fastspente indre folien 12, hvorved luft strømmer inn gjennom den åpne ventilen 8 inn i rommet 14 eller foliene. Når en nødvendig mengde luft er strømmet inn, stenges ventilen 8, hvorved man får et stillestående og dermed effektivt varmeisolerende luftlag av vesentlig atmosfæretrykk i rommet 14. Ved opprulling av rullegardinen 2 åpnes først ventilen 8, slik at luft kan strømme ut ved opprullingen. For at gardinet raskt og lettvint skal kunne benyttes, har det i praksis vist seg nødvendig at ventilen i den åpne stillingen oppviser en stor åpning for inn- og utstrømming av luft, når folien 10 trekkes ut fra folien 12 resp. når rullegardinen rulles opp. Slissen strekker seg derfor over en betydelig del av gardinens hele nederkant.

Rullegardinen 2 er festet til gardinstangen hensiktsmessig ved at folienes 12,10 overkant festes med dobbelttape på rullegardinstangen. Som det fremgår av fig. 1 er rullegardinen noe bredere enn vinduet, hensiktsmessig 10-20% bredere.

Den luftfylte gardinen 2 er normalt så elastisk at deh med god lufttetthet slutter seg til anleggsflaten rundt vinduet når den spennes fast med stroppen 6. Derved oppnås: ytterligere i.et stillestående og dermed varmeisolerende. luftlag 28 .mellom gardinen og vindusglasset 26.

Dersom vindusåpningen eller vinduskarmen ikke harr jevney islette::if later, kan man til og med bringe gardinen:.til..godtranlegg ved at man fra en holder 30 ovenfor:.: gardinen;, f..eks.;, i form av en krok, spenner et bånd eller. en. snor. :?over. gardinen til en holder 32 under gardinen; . Derved presses den luftfylte gardinen på grunn av-sin::elastis±tet til godt anlegg også mot ujevne an-leggs flater:: ...

Me-llom. foliene i gardinen innlegges hensiktsmessig, .tørkem-iddel,. som forhindrer kondensdannelse.

Videre er foliene hensiktsmessig antistatisk ..behandlet, ..slik. at ikke luftbårne partikler trekkes mot foliene..

For å muliggjøre plassering av rullegardinen ifølge oppfinnelsen også til utsiden av et vindu, bør foliene hensiktsmessig bestå av et UV-stabilt materiale.

Ifølge en ytterligere alternativ utførelse kan stroppene ved gardinens sidekanter erstattes, med en til veggen festet spennanordning.

Claims (9)

1. Varmeisolerende rullegardin, beregnet for å bli plassert foran vinduer og omfattende to transparente, luft-tette, kongruente folier (10,12) som begrenser et rom, samt en ventil (80) i en av foliene for innslipping av romluft i nevnte rom, samt utslipping av luft ved gardinets opprulling, karakterisert ved at foliene (10,12) består av et stivt, men bøyelig materiale, samt at foliene (10,12) i sine ytterkanter er lufttett sammenføyd for dannelse av et eneste, sammenhengende, lukket rom, idet ytterkantene er sammenføyd med elastiske kantbånd (16) anordnet for å oppta den forskyvning som oppstår mellom foliene når gardinet rulles opp på gardinstangen (4), at ventilen (8) er åpnings-og stengbar for i sin åpne stilling å muliggjøre innslipping av romluft i nevnte rom ved manuell adskilling av foliene, hvorved et stillestående, varmeisolerende luftlag med vesentlig atmosfæretrykk oppnås mellom foliene med ventilen i sin stengte stilling.

2. Varmeisolerende gardin ifølge krav 1, karakterisert ved at ytterligere folier er anordnet for å danne ytterligere rom, slik at det ved luftfylling gjennom ytterligere innrettede ventiler oppnås flere varmeisolerende lag.

3. Varmeisolerende gardin ifølge krav 1 eller 2, karakterisert ved spennanordninger (6) for å sikre et lufttett anlegg mellom det luftfylte gardinet og vindusåpningen eller vindusomramningen (20) , slik at det oppnås et i det vesentlige stillestående, varmeisolerende luftlag (28) mellom vindu (26) og rullegardin.

4. Varmeisolerende gardin ifølge krav 1, karakterisert ved at de elastiske kantbåndene (16) har en slik bredde at de kan oppta ekspansjonen mellom foliene (10,12) når luft strømmer inn mellom disse.

5. Varmeisolerende rullegardin ifølge ett eller flere av kravene fra 1-4, karakterisert ved at ventilen er utformet som en nedentil på gardinet beliggende slissventil (8), som, når gardinet skal rulles opp, er åpnings-bar til en slik åpning at den innesluttede luften raskt kan strømme ut ved gardinets opprulling på gardinstangen (4).

6. Varmeisolerende gardin ifølge ett eller flere av kravene 1-5, karakterisert ved at det er innrettet organer (22) for i gardinets nedtrukne stilling å muliggjøre adskillelse av foliene (10,12) for innsuging i det lukkede rommet av romluft gjennom den åpne ventilen (8).

7. Varmeisolerende gardin ifølge ett eller flere av kravene 1-6, karakterisert ved at foliene (10,12) består av et plastmateriale som tåler kontakt med elektriske elementer.

8. Varmeisolerende gardin ifølge ett eller flere av kravene 1-7, karakterisert ved at et tørke-middel er innlagt mellom foliene (10,12) for å motvirke kondensdannelse.

9. Varmeisolerende gardin ifølge ett eller flere av kravene 1-8, karakterisert ved at foliene (10,12) er antistatisk behandlet.