NO156031B - INSERT PIECES FOR CONNECTING TWO BANDENDS. - Google Patents

Description

Det finnes flere typer innstikklåser som omfatter en første del innrettet til å føres inn i en annen del, for sammenkobling av to båndender. Den første del er ofte utstyrt med en fjærende tunge som avsluttes med en låseklakk innrettet til å sneppe inn bak en låsekant på den annen del. There are several types of mortise locks which comprise a first part adapted to be inserted into another part, for connecting two strap ends. The first part is often provided with a spring-loaded tongue which terminates with a locking tab adapted to snap behind a locking edge on the second part.

En ulempe med kjente typer innstikklåser er at de to delene bare passer sammen i en bestemt innbyrdes stilling, dvs. at det er umulig å føre den første del inn i den annen dersom den ene båndenden er snudd 180°, eller det er mulig å oppnå utilfredsstillende eller upålitelig sammenføyning mellom delene. A disadvantage of known types of mortise locks is that the two parts only fit together in a certain relative position, i.e. that it is impossible to insert the first part into the other if one end of the strap is turned 180°, or it is possible to achieve unsatisfactory or unreliable joining between the parts.

Formålet med den foreliggende oppfinnelse er å komme frem til en lås der delene kan sammenføyes i to forskjellige innbyrdes dreiestillinger. Med en utførelsesform av oppfinnelsen mulig-gjøres dessuten forbedret grep mellom de to delene. The purpose of the present invention is to arrive at a lock in which the parts can be joined in two different mutually rotating positions. An embodiment of the invention also enables improved grip between the two parts.

Oppfinnelsen går ut på en innstikklås for sammenkobling av to båndender, omfattende en første del og en annen del idet den første del omfatter en fjærende tunge som er sideforskjøvet i forhold til et midtplan gjennom låsen, mens den annen del har en symmetrisk i forhold til midtplanet anordnet sliss for inn-føring av tungen, som er utformet med et hode som oppviser en midtre klakk og sideveis rettede vinger, og det særegne ved denne innstikklåsen består i at slissen, for å muliggjøre innføring av tungen i to forskjellige stillinger, innbyrdes dreid 180° om lengdeaksen, rager fra en innføringsende og frem til en åpning i den annen del, hvilken åpning begrenses av låsekanter langs slissen, ved to stolper som danner motstående sidevegger i slissen, at hver stolpe har et styrespor for klakken, og at vingene er innrettet til å ligge mot en låsekant utenfor styresporet for klakken. The invention relates to a mortise lock for connecting two band ends, comprising a first part and a second part, the first part comprising a spring tongue which is laterally displaced relative to a central plane through the lock, while the second part has a symmetrical relative to the central plane arranged slot for the introduction of the tongue, which is designed with a head that exhibits a central lug and laterally directed wings, and the peculiarity of this mortise lock is that the slot, to enable the introduction of the tongue in two different positions, is mutually rotated 180 ° about the longitudinal axis, projecting from one insertion end to an opening in the other part, which opening is limited by locking edges along the slot, by two posts that form opposite side walls in the slot, that each post has a guide track for the heel, and that the wings are aligned to lie against a locking edge outside the guide track for the lug.

Oppfinnelsen skal i det følgende beskrives nærmere under hen-visning til de vedføyde tegninger. The invention will be described in more detail below with reference to the attached drawings.

Fig. 1 viser en innstikklås i henhold til oppfinnelsen. Fig. 1 shows a mortise lock according to the invention.

Fig. 2 viser et snitt etter linjen II-II i fig. 1. Fig. 2 shows a section along the line II-II in fig. 1.

Fig. 3 viser den annen del av låsen i fig.- 1. Fig. 3 shows the second part of the lock in Fig. 1.

Fig. 4 viser den annen del sett fra en ende, mot slissen. Fig. 4 shows the second part seen from one end, towards the slot.

Fig. 5 viser et snitt etter linjen V-V i fig. 3. Fig. 5 shows a section along the line V-V in fig. 3.

Fig. 6 viser den første delen av.låsen i fig. 1, uten det bevegelige element. Fig. 6 shows the first part of the lock in fig. 1, without the moving element.

Fig. 7 viser et snitt etter linjen VII-VII i fig. 6. Fig. 7 shows a section along the line VII-VII in fig. 6.

Fig. 8 viser det bevegelige element i den første delen i låsen. Fig. 8 shows the movable element in the first part of the lock.

Fig. 9 viser et snitt etter linjen IX-IX i fig. 8. Fig. 9 shows a section along the line IX-IX in fig. 8.

En innstikklås i henhold til oppfinnelsen omfatter en første del 11 og en annen del 10. Den første del består, slik det særlig fremgår av fig. 6 og 7, av en rammeformet hoveddel 12, som avgrenser en åpning 13. Fra hoveddelen rager det ut en fjærende tunge 14, som på sin frie ende er utformet med et hode 15. Midt i dette finnes en til en side ragende låseklakk 16, og sideveis i forhold til denne rager det ut vinger 17. A mortise lock according to the invention comprises a first part 11 and a second part 10. The first part consists, as can be seen in particular from fig. 6 and 7, of a frame-shaped main part 12, which delimits an opening 13. From the main part there protrudes a spring tongue 14, which on its free end is designed with a head 15. In the middle of this there is a locking lug 16 projecting to one side, and laterally in relation to this, wings 17 protrude.

Som det best fremgår av snittene vist i fig. 2 og 7, er tungen 14 forskjøvet sideveis i forhold til et midtplan 18 gjennom låsen. As can best be seen from the sections shown in fig. 2 and 7, the tongue 14 is displaced laterally in relation to a central plane 18 through the lock.

Klakken 16 vender utover fra midtplanet, og dens overside ligger omtrent i nivå med den nærmeste sideflaten i hoveddelen 12. The lug 16 faces outwards from the middle plane, and its upper side is approximately level with the nearest side surface of the main part 12.

Den annen del 10 avgrenser også en åpning 19, og to tverrlig-gende stolper 20 avgrenser en sliss 21 for tungen 14 på den første delen 11. The second part 10 also defines an opening 19, and two transverse posts 20 define a slot 21 for the tongue 14 on the first part 11.

Slissen 21 er anordnet symmetrisk i forhold til midtplanet 18, og de to innbyrdes motstående sidevegger i slissen har styrespor 22 for låseklakken 16. Sideveggene som utgjør stolpene 20 har en slik tykkelse at de er forholdsvis stive, og tungen The slot 21 is arranged symmetrically in relation to the central plane 18, and the two mutually opposite side walls in the slot have guide grooves 22 for the locking lug 16. The side walls that make up the posts 20 have such a thickness that they are relatively rigid, and the tongue

14 må bøyes elastisk ved innføringen i den annen del. Når klakken 16 har kommet helt ut i åpningen 19, fjærer tungen tilbake, og klakken kommmer i inngrep med en av låsekantene 23, som danner de indre sider av stolpene 20. 14 must be flexed elastically when inserted into the second part. When the lug 16 has come all the way out into the opening 19, the tongue springs back, and the lug engages one of the locking edges 23, which form the inner sides of the posts 20.

For vingene 17 finnes symmetriske, innover avskrådde styringer 24 i slissen. Når tungen fjærer ut, bringes de kanter av For the wings 17, there are symmetrical, inwardly chamfered guides 24 in the slot. When the tongue springs out, the edges are brought off

■vingene som er rettet mot hoveddelen 12 til samvirke med ytterligere låsekanter 25 på stolpen 20. ■the wings which are directed towards the main part 12 to cooperate with further locking edges 25 on the post 20.

Herved oppnås en meget god låsing mellom de to deler, hvilket effektivt forhindrer utilsiktet adskillelse, hvilket er av stor betydning ved sikkerhetsseler av forskjellige typer. Den sideveis forskjøvne plasseringen av tungen 14 medfører, i samvirke med den symmetrisk utformede slissen 21, at delene kan sammenføyes i to innbyrdes forskjellige dreiestillinger. This achieves a very good locking between the two parts, which effectively prevents accidental separation, which is of great importance with safety harnesses of different types. The laterally displaced location of the tongue 14 means, in cooperation with the symmetrically designed slot 21, that the parts can be joined in two mutually different turning positions.

Den første delen er utstyrt med i og for seg kjente styre-tapper 26, som forhindrer at delen kan innføres i skråretning, hhv. gjør det umulig å hekte sammen delene ved at tungen skyves ned langs siden av en annen del. En viktig oppgave er dessuten å forhindre at låseklakken mister sitt grep ved at delene bendes i forhold til hverandre. The first part is equipped with per se known guide pins 26, which prevent the part from being introduced in an oblique direction, or makes it impossible to hook the parts together by pushing the tongue down the side of another part. An important task is also to prevent the locking tab from losing its grip when the parts are bent in relation to each other.

Styretappene 26 rager hovedsakelig bare ut til de bakre kanter av vingene 17, og deres yttersider faller sammen med vingenes ytterkanter, slik at det er dannet en enhet som er lett å innføre. The guide pins 26 project mainly only to the rear edges of the wings 17, and their outer sides coincide with the outer edges of the wings, so that a unit is formed which is easy to insert.

En innstikklås av denne type anvendes for å sammenkoble båndender. Begge innfestingene kan være permanente, men vanligvis tilstrebes justerbarhet av båndlengden. A mortise lock of this type is used to connect strap ends. Both attachments can be permanent, but usually the aim is to adjust the length of the band.

Ved den viste utførelse begrenses åpningen 19 i den annen del 10 av en tverrgående stolpe 27. Til denne kan, på den måte som er antydet i fig. 2, permanent festes en båndende 28. In the embodiment shown, the opening 19 in the second part 10 is limited by a transverse post 27. This can, in the manner indicated in fig. 2, a strap end 28 is permanently attached.

De langsgående rammedelene 29 i hoveddelen 12 på den første del 11 er utstyrt med innover åpne renner 30, som rager ut The longitudinal frame parts 29 in the main part 12 of the first part 11 are equipped with inwardly open channels 30, which protrude

gjennom den slissede, ytre tverrstolpen 31. through the slotted outer crossbar 31.

I denne rammen er innført et element 32 som er utstyrt med en sliss 33 med fortannede sidekanter. Elementet 32 har et par vorter 34, 35. Ved elastisk deformasjon av sideveggene til tverrstolpen 31 kan elementet med paret av vorter 34, 35 føres inn i åpningen 13. Det ytre paret av vorter 35 løper fritt i spor 36 i de utover vendende sidekanter av stolpen 31, og muliggjør en forskyvningsbevegelse som er så stor at slissen 33 blir tilgjengelig i åpningen 13. In this frame, an element 32 is introduced which is equipped with a slot 33 with toothed side edges. The element 32 has a pair of warts 34, 35. By elastic deformation of the side walls of the crossbar 31, the element with the pair of warts 34, 35 can be introduced into the opening 13. The outer pair of warts 35 run freely in grooves 36 in the outward facing side edges of the post 31, and enables a displacement movement which is so great that the slot 33 becomes accessible in the opening 13.

På den måte som er antydet med stiplede linjer i fig. 2 kan en annen bånddel 37 tres fra undersiden opp i åpningen 13, In the manner indicated by dashed lines in fig. 2, another band part 37 can be threaded from the underside up into the opening 13,

brettes rundt elementet 32 og føres ned gjennom slissen 33 i dette, og trekkes ut parallelt med den inngående del av båndenden. is folded around the element 32 and guided down through the slot 33 in this, and pulled out parallel to the incoming part of the band end.

Dette muliggjør enkel justering av båndlengden. En slik justering kan utføres på flere forskjellige måter. Den viste ut-førelse tilhører kjent teknikk, og utgjør ingen del av oppfinnelsen. This enables easy adjustment of the belt length. Such an adjustment can be carried out in several different ways. The embodiment shown belongs to known technology, and forms no part of the invention.

Som det fremgår av fig. 2, vil ytterkanten 38 av elementet ved belastet bånd rage utenfor stolpen 31. Ved at den utragende kanten trykkes innover løsner grepet mellom den fortannede slisskanten og innerkanten på stolpen 31, slik at båndet kan slakkes ved behov. Ved stramning av båndet er det bare nød-vendig å trekke i den frie båndenden. As can be seen from fig. 2, the outer edge 38 of the element in the case of a loaded band will protrude beyond the post 31. By pressing the protruding edge inwards, the grip between the serrated slot edge and the inner edge of the post 31 loosens, so that the band can be relaxed if necessary. When tightening the band, it is only necessary to pull on the free band end.

Materialet i delene kan hensiktsmessig utgjøres av plast. The material in the parts can suitably be made of plastic.

Claims (1)

Innstikklås for sammenkobling av to båndender (28, 37), omfattende en første del (11) og en annen del (10), idet den første del omfatter en fjærende tunge (14) som er sidefor-skjøvet i forhold til et midtplan gjennom låsen, mens den annen del (10) har en symmetrisk i forhold til midtplanet anordnet sliss (21) for innføring av tungen, som er utformet med et hode (15) som oppviser en midtre klakk (16) og sideveis rettede vinger (17),karakterisert ved at slissen (21), for å muliggjøre innføring av tungen (14) i to forskjellige stillinger, innbyrdes dreid 180° om lengdeaksen, rager fra en innføringsende og frem til en åpning (19) i den annen del (10), hvilken åpning begrenses av låsekanter (25) langs slissen, ved to stolper (20) som danner motstående sidevegger i slissen (21), at hver stolpe har et styrespor (22) for klakken (16), og at vingene (17) er innrettet til å ligge mot en låsekant (25) utenfor styresporet for klakken.Mortise lock for connecting two band ends (28, 37), comprising a first part (11) and a second part (10), the first part comprising a resilient tongue (14) which is displaced laterally in relation to a central plane through the lock , while the other part (10) has a slit (21) arranged symmetrically in relation to the central plane for the introduction of the tongue, which is designed with a head (15) which exhibits a central lug (16) and laterally directed wings (17), characterized in that the slot (21), to enable the introduction of the tongue (14) in two different positions, mutually rotated 180° about the longitudinal axis, projects from one insertion end to an opening (19) in the second part (10), which opening is limited by locking edges (25) along the slot, by two posts (20) which form opposite side walls in the slot (21), that each post has a guide groove (22) for the heel (16), and that the wings (17) are aligned to to lie against a locking edge (25) outside the guide groove for the heel.