NO148359B - Fremgangsmaate for elektroslaggsveising av metaller - Google Patents

Description

Tetningsanordning ved rørkobling.

Foreliggende oppfinnelse angår en tetningsanordning ved rørkobling av den type hvor en hylse med konisk eller sfærisk tetningsflate ved hjelp av en mutter skrus fast mot en nippel, idet såvel hylse som nippel er formpresset av tynnveggede rør-deler med samme dimensjoner som de rør, som skal forbindes.

Ved de kjente rørkoblinger av denne type har det vært nødvendig å anvende enten særskilte tetningselementer mellom hylsens tetningsflate og nippel-enden, eller sveise et ekstra rørelement fast rundt nip-pelenden, da dennes endekant p.g.a. den tynne godstykkelse ikke har gitt tilstrekke-lig arbeidsrom for å bearbeide kanten for å skaffe feilfri tetning, samtidig som ut-vendig gjenging må finne sted for samvirke med mutteren.

Oppfinnelsen angår således en tetningsanordning ved rørkobling av den type som består av en hylse og en nippel, hvilke er fremstilt av tynnveggede rørdeler med samme dimensjoner som de rør som skal forbindes med hverandre, hvorved hylsen mot sin ene ende er formpresset til å danne først et utvidet parti og deretter et til dette sluttende konisk eller sfærisk avsmalnende parti, bestemt til å innføres i nippelens munning samt å tiltrekkes mot nippelen ved hjelp av en mutter, hvis overfallsparti virker på hylsens utvidede parti og hvis innergj enger samvirker med i nippelen utskårne yttergjenger, og det særegne ved tetningsanordningen i henhold til oppfinnelsen er at den mot hylsens avsmalnende parti vendende ende av nippelen er svinget innover og at deretter nippelkanten er bearbeidet til å danne en mot hylsens avsmalnende parti tettende kant.

En utførelsesform for oppfinnelsen skal nå beskrives under henvisning til vedføy-ede tegning.

Fig. 1 og 2 viser lengdesnitt gjennom

nippelen etter pressing henhv. bearbeiding.

Fig. 3 viser delvis i lengdesnitt, den

sammensatte rørkobling.

Hvis fig. 3 betraktes først er det der vist en hylse 1, som ved hjelp av en mutter 2 er forbundet med en nippel 3. Hylsen 1 er fremstillet ved slik pressing av en rørdel med samme dimensjon som de rør som skal skjøtes, at et utvidet parti 4 danner anslag for et tilsvarende formet overfallsparti 5 på mutteren 2, (og et parti 6 som smalner konisk av mot enden danner tetningsflate for endekanten på nippelen 3.

Nippelen 3 er, i likhet med hylsen 1 fremstillet ved formpressing av en rørdel med samme dimensjoner som de rør som skal skjøtes. Også nippelen er først utvidet ved 7, men fortsetter deretter med et sylindrisk parti 8 frem til enden, hvor kanten 9 imidlertid i henhold til oppfinnelsen er svinget innover gjennom bøyning. Det fer-digpressede emne er vist i fig. 1.

Emnet i fig. 1 underkastes deretter en bearbeiding slik at det oppnås en ferdig nippel som vist i fig. 2. Denne er forsynt med utvendige gjenger 10 for samvirke med mutteren 2 som er innvendig gjenget. Likeledes er, i henhold til oppfinnelsen, det innbøyede kantparti 9 på nippelen avdreiet

slik at det er dannet en sylindrisk flate 11

og en plan endeflate 12, som møtes i en kant

13. Det material som trenges for denne bearbeiding er oppnådd ved at nippelens

kantparti 9 er bøyet inn. Denne innbøyning

gir dessuten en avstivning av kantpartiet,

slik at den bearbeidende form på kanten 13

kan opprettholdes nøyaktig. I fig. 2 er den

opprinnelige form på endekanten av nippelen antydet med strekede linjer ved 14.

I fig. 3 er den ferdige nippel 3 vist på

plass med den finbearbeidede skarpe kant

13 i anlegg mot den likeledes finbearbeidede

flate på det koniske parti 6 på hylsen 1.

Mutteren 2 er tredd inn på hylsen 1 fra den

sylindriske ende og er skrudd på gjengene 10 på nippelen 3. Ved å trekke til mutteren 2 tvinger dennes overfallsparti 5 flaten på

hylsepartiet 6 til betryggende tetning mot

den skarpe nippelkant 13.

Claims (2)

1. Tetningsanordning ved rørkobling av

den type som består av en hylse (1) og en nippel (3), hvilke er fremstilt av tynn- veggede rørdeler med samme dimensjoner som de rør som skal forbindes med hverandre hvorved hylsen (1) mot sin ene ende er formpresset til å danne først et utvidet parti (4) og deretter et til dette sluttende konisk eller sfærisk avsmalnende parti (6), bestemt til å innføres i nippelens (3) munning samt tiltrekkes mot nippelen ved hjelp av en mutter (2), hvis overfallsparti (5) virker på hylsens utvidede parti (4) og hvis innergj enger samvirker med i nippelen utskårne yttergjenger, karakterisert ved at den mot hylsens (1) avsmalnende parti (6) vendende ende av nippelen (3) er svinget innover og at deretter nippelkanten (9) er bearbeidet til å danne en mot hylsens avsmalnende parti (6) tettende kant (13).

2. Anordning som angitt i påstand 1, karakterisert ved at kanten (9) på nippelen er dreiet av til en indre sylin-derflate (11) og at enden (12) er plan-dreiet.