NO144785B - INSTRUMENT FOR DOSAGE OF SUBSTANCES INTO A WOMAN'S EGGS - Google Patents

Description

Den foreliggende oppfinnelse vedrører et instrument til dosering av stoffer inn i en kvinnes eggledere, omfattende et hus, en anordning for dosering av stoffet inn i kvinnens livmorhule, en oppblåsbar ballong, en anordning som omfatter én sylinder-stempel-enhet for utvidelse av ballongen inne i livmorhulen, en anordning til styring av doseringsanordningen, en anordning til styring av ballongens utvidelse, en aktiveringsanordning for samtidig aktivering av utvidelsesstyreanordnin- The present invention relates to an instrument for dosing substances into a woman's fallopian tubes, comprising a housing, a device for dosing the substance into the woman's uterine cavity, an inflatable balloon, a device comprising one cylinder-piston unit for expanding the balloon inside in the uterine cavity, a device for controlling the dosing device, a device for controlling the expansion of the balloon, an activation device for simultaneous activation of the expansion control device

gen og doseringsstyreanordningen, idet doseringsstyreanordnin- gene and the dosage control device, since the dosage control device

gen omfatter en innretning for låsing av doseringsanordningens bevegelse etter en forutbestemt del av drivanordningens fulle bevegelse. gene comprises a device for locking the movement of the dosing device after a predetermined part of the drive device's full movement.

Et instrument til dosering av stoffer i en kvinnes egg- An instrument for dosing substances in a woman's ovum-

ledere uten anvendelse av kirurgi er kjent fra mange patent-skrifter, f. eks. US-patentskrift 3.875.939. Ved bruk av et slikt doseringsinstrument sprøytes flytende vevklebemiddel inn i egglederne og lukker disses kanaler. Stoffene som anvendes for dette formål er vanligvis følsomme overfor fuktighet. Disse stoffer vil derfor hurtig stivne i livmorhulen dersom de ikke straks tvinges inn i eggledernes kanaler. Denne bevegelse av stoffene foretas av en hurtig utvidelse av et element som fyller livmorhulen og derved trykker stoffene inn i egglederne. Det har vist seg at det ikke kan anvendes høyt trykk for å sprøyte vevklebe-midlene hurtig inn i kanalene, idet stoffet da kan tvinges gjen- conductors without the use of surgery are known from many patent documents, e.g. US Patent 3,875,939. When using such a dosing instrument, liquid tissue adhesive is injected into the fallopian tubes and closes their channels. The materials used for this purpose are usually sensitive to moisture. These substances will therefore quickly harden in the uterine cavity if they are not immediately forced into the fallopian tubes. This movement of the substances is carried out by a rapid expansion of an element that fills the uterine cavity and thereby presses the substances into the fallopian tubes. It has been shown that high pressure cannot be used to inject the tissue adhesives quickly into the channels, as the substance can then be forced back

nom egglederkanalene inn i bukhulen eller gjennom livmorveggene inn i blodstrømmen, eller livmorhulens vegger kan sogar sprenges. Det er derfor nødvendig å frembringe maksimumstrykkstyring, og en anordning for å oppnå denne styring er frembrakt ifølge den foreliggende oppfinnelse. Når dette maksimimstrykk først er oppnådd er det dessuten en fordel å bibeholde dette trykk dersom det blir utsatt for forandringer, f. eks. på grunn av livmorveggenes utvidelse eller den strøm av stoffer som forlater livmorhulen. Instrumentet ifølge den foreliggende oppfinnelse frembringer ikke bare en styreanordning som-er innrettet til å hindre at maksimums- nom the fallopian tubes into the abdominal cavity or through the uterine walls into the blood stream, or the walls of the uterine cavity can even burst. It is therefore necessary to produce maximum pressure control, and a device for achieving this control has been produced according to the present invention. Once this maximum pressure has been achieved, it is also an advantage to maintain this pressure if it is exposed to changes, e.g. due to the expansion of the uterine walls or the flow of substances leaving the uterine cavity. The instrument according to the present invention not only produces a control device which is designed to prevent the maximum

trykket overskrides, men også en trykkreguleringsanordning som the pressure is exceeded, but also a pressure control device which

. er innrettet til stort sett å holde trykket konstant under hele doseringen. Ifølge en fordelaktig utførelsesform av oppfinnelsen hindres det at stoffene flyter tilbake når de anbringes under trykk. . is designed to largely keep the pressure constant during the entire dosing. According to an advantageous embodiment of the invention, it is prevented that the substances flow back when they are placed under pressure.

Instrumentet ifølge oppfinnelsen er kjennetegnet ved at utvidelsesstyreanordningen omfatter en eneste fjær hvis lengde er så stor i forhold til sammentrykningslengden at dens spennkraft varierer lite ved sammentrykking og anordnet mellom aktiveringsanordningen og sylinder-stempelenhetens stempel, idet aktiveringsanordningen derved under aktiveringen av doseringsanordningen hindres i å bygge oppfet for høyt trykk i ballongen. The instrument according to the invention is characterized in that the expansion control device comprises a single spring whose length is so large in relation to the compression length that its tension force varies little during compression and arranged between the activation device and the piston of the cylinder-piston unit, the activation device thereby being prevented from building up fat during the activation of the dosing device too high pressure in the balloon.

Fjæren både hindrer at trykket i livmorhulen overstiger det ønskete maksimum og styrer trykket for å unngå et ugunstig trykkfall. Fjæren har en lengde som er vesentlig større enn det stykke som skal trykkes sammen, f. eks. minst forholdet 2 til 1. The spring both prevents the pressure in the uterine cavity from exceeding the desired maximum and controls the pressure to avoid an unfavorable pressure drop. The spring has a length that is significantly greater than the piece to be pressed together, e.g. at least a 2 to 1 ratio.

Oppfinnelsen vil bli nærmere forklart i det etterfølgende The invention will be explained in more detail below

under henvisning til de medfølgende tegninger, hvori: with reference to the accompanying drawings, in which:

Fig. 1 viser et forkortet tverrsnitt av en kvinnes forplantningsorganer med doseringsanordningen i instrumentet ifølge oppfinnelsen for dosering av væske inn i begge eggledere. Fig. 2 viser et langsgående snitt av doseringsanordningen Fig. 1 shows a shortened cross-section of a woman's reproductive organs with the dosing device in the instrument according to the invention for dosing liquid into both fallopian tubes. Fig. 2 shows a longitudinal section of the dosing device

i instrumentet ifølge oppfinnelsen. in the instrument according to the invention.

Fig. 3 viser et sideriss av en del av instrumentet i fig. 2 Fig. 3 shows a side view of part of the instrument in fig. 2

og denne del omfatter oppblåsings-drivanordningen. and this part includes the inflation drive.

Fig. 4 viser et langsgående snitt av en annen del av instrumentet i fig. 2 og viser en første stilling av stoffdoserings-drivenheten. Fig. 5 viser et tilsvarende snitt som fig. 4 og viser stoff-doserings-drivenheten i en andre stilling. Fig. 1 viser et doseringsinstrument 20 ifølge oppfinnelsen, og instrumentets sonde er anbrakt i en kvinnes livmorhule. De kvinnelige forplantningsorganer er angitt med henvisningstall 21 og omfatter en livmor 22 som er forbundet med to eggledere 23 og 24. Den nederste del av livmoren 22 er i ett med en langstrakt Fig. 4 shows a longitudinal section of another part of the instrument in fig. 2 and shows a first position of the substance dosing drive unit. Fig. 5 shows a corresponding section as fig. 4 and shows the substance dosing drive unit in a second position. Fig. 1 shows a dosing instrument 20 according to the invention, and the instrument's probe is placed in a woman's uterine cavity. The female reproductive organs are indicated by the reference number 21 and comprise a uterus 22 which is connected to two fallopian tubes 23 and 24. The lower part of the uterus 22 is one with an elongated

skjede 26. Skjeden 26 har en skjedehule 27 med en åpning eller inngang 28. Den motstående ende av skjedehulen 27 er forbundet med en livmorhals 29 hvis åpning 31 frembringer passasje fra skjedehulen 27 til en livmorhule 32. Egglederne 23 og 24 har åp- vagina 26. The vagina 26 has a vaginal cavity 27 with an opening or entrance 28. The opposite end of the vaginal cavity 27 is connected to a cervix 29 whose opening 31 provides passage from the vaginal cavity 27 to a uterine cavity 32. The fallopian tubes 23 and 24 have open-

ninger 33A og 34A, en på hver side av livmorhulens 32 øverste del. Livmoren 22, er vanligvis et pæreformet, hult organ med tykke vegger og befinner seg mellom blæren og endetarmen. Det er kjent at livmoren kan variere i størrelse og form, veggtykkelse, veggstyrke og smertefølsomhet. Følgelig er denne tegning av livmorhulen 32 i form av en trekant bare en generalisering for bedre å forklare oppfinnelsen. Egglederne 2 3 og 24 danner et par, og disse trompetformete muskelorganer er ca. 12 cm lange og løper fra livmorhulens 32 øverste hjørne til eggstokkene (ikke vist). Kanalenes 33 og 34 åpninger 33A og 34A kan variere i stilling i forhold til livmorhulen og i forhold til hverandre. Åpningene 33A og 34A er oftest symmetrisk og motsatt rettet slik som vist i fig. 1, og deres stilling og innbyrdes avstand står i det vesentlige i forhold til livmorens størrelse og form. Det er al-minnelig kjent at kanalenes 33 og 34 størrelse og åpningenes 33A og 34A størrelse varierer fra kvinne til kvinne. nings 33A and 34A, one on each side of the uterine cavity 32 upper part. The uterus 22 is usually a pear-shaped, hollow organ with thick walls and is located between the bladder and the rectum. It is known that the uterus can vary in size and shape, wall thickness, wall strength and pain sensitivity. Accordingly, this drawing of the uterine cavity 32 in the form of a triangle is only a generalization to better explain the invention. Fallopian tubes 2 3 and 24 form a pair, and these trumpet-shaped muscular organs are approx. 12 cm long and run from the top corner of the uterine cavity 32 to the ovaries (not shown). The openings 33A and 34A of the channels 33 and 34 can vary in position in relation to the uterine cavity and in relation to each other. The openings 33A and 34A are usually symmetrical and oppositely directed as shown in fig. 1, and their position and mutual distance is essentially in relation to the size and shape of the uterus. It is well known that the size of the channels 33 and 34 and the size of the openings 33A and 34A vary from woman to woman.

Egglederne er delt i en istmus-, en intramural- og en am-pullseksjon. Kanalene 33 og 34 danner passasje for eggenes bevegelse fra eggstokkene til livmorhulen 32 og dessuten for sæd-væskens bevegelse fra livmorhulen til eggstokkene-. Eggledernes intramurale deler løper på tvers av livmorveggen, vanligvis i en mer eller mindre rett linje, men den kan være buktet hos noen kvinner. Eggledernes vegger består av tre lag som omfatter det serøse lag, muskellaget og slimhinnen. The fallopian tubes are divided into an isthmus, an intramural and an ampullary section. The channels 33 and 34 form passages for the movement of the eggs from the ovaries to the uterine cavity 32 and also for the movement of the seminal fluid from the uterine cavity to the ovaries. The intramural parts of the fallopian tubes run across the uterine wall, usually in a more or less straight line, but it may be curved in some women. The walls of the fallopian tubes consist of three layers which include the serous layer, the muscular layer and the mucous membrane.

I fig. 1 har livmoren 22 en øvre vegg eller morgrunn 36 og sidevegger 37 og 38 som omslutter livmorhulen 32. Morgrunnens 36 innerside og sideveggenes 37 og 38 innersider har en hinne 39 som periodisk løsner i kvinnens normale syklus. In fig. 1, the uterus 22 has an upper wall or endometrium 36 and side walls 37 and 38 which enclose the uterine cavity 32. The inner side of the endometrium 36 and the inner sides of the side walls 37 and 38 have a membrane 39 which periodically loosens during the woman's normal cycle.

Anbringelsen av en ønsket væske i egglederne kan enten åpne eller lukke egglederne for enten å gjøre graviditet lettvintere eller for å hindre graviditet.Et instrument til uten kirurgisk inngrep å anbringe den ønskede væske og sikre at denne trenger inn i begge eggledere og som er kjent blant annet fra US-patentskrift 3.875.939, skal funksjonere innenfor de ovenfor angitte fysiske parametre og uten risiko i livmorhulen under hensyntagen til dennes størrelse og form. The placement of a desired liquid in the fallopian tubes can either open or close the fallopian tubes to either make pregnancy easier or to prevent pregnancy. An instrument to place the desired liquid without surgical intervention and ensure that it penetrates both fallopian tubes and which is known among other than US patent 3,875,939, must function within the physical parameters specified above and without risk in the uterine cavity, taking into account its size and shape.

Fig. 1 viser et doseringsinstrument 20 som har en forlenget sonde eller rørformet del 41, som er så ;lang at den kan passere gjennom skjedehulen 27 og inn i livmorhulen 32. For bedre å for- Fig. 1 shows a dosing instrument 20 which has an extended probe or tubular part 41, which is so long that it can pass through the vaginal cavity 27 and into the uterine cavity 32. In order to better

'klare tegningene er den øverste del av sonden 41 forstørret i fig. 1. Sonden 41 er utstyrt med en langsgående kanal 4 2 som løper gjennom hele sonden. Et ballongorgan 43 er anbrakt på den øverste eller ytterste ende av sonden 41. Ballongorganet 43 er utstyrt med en fleksibel og oppblåsbar ballong 44 som omgir The clear drawings are the upper part of the probe 41 enlarged in fig. 1. The probe 41 is equipped with a longitudinal channel 4 2 which runs through the entire probe. A balloon member 43 is placed on the upper or outermost end of the probe 41. The balloon member 43 is equipped with a flexible and inflatable balloon 44 which surrounds

sondens 41 øverste del. En fastspenningsdel 46, såsom en krage eller en tråd, fester ballongen 44 til sonden 41. En annen fastspenningsdel 47 fester ballongens 44 annen ende til sonden 41. Sonden er utstyrt med et antall åpninger 48 som frembringer forbindelse mellom kanalen 42 og et kammer 49 inne i ballongen 44. the probe's 41 upper part. A clamping part 46, such as a collar or a thread, secures the balloon 44 to the probe 41. Another clamping part 47 secures the other end of the balloon 44 to the probe 41. The probe is equipped with a number of openings 48 which provide connection between the channel 42 and a chamber 49 inside in the balloon 44.

Ballongen 44 er rørformet og av et bløtt, fleksibelt og elastisk materiale, såsom gummi eller plast, som kan utvides med et minimalt trykk. Materialet som ballongen 44 er fremstilt av, har fortrinnsvis en lav overflatespenning, noe som muliggjør jevn utvidelse ved relativt lavt trykk. Ballongen 44 kan følgelig utvides slik at den fyller ut livmorhulen 32 helt og anta livmorhulens form uten å trykke voldsomt på deler av veggene 37 og 38 eller morgrunnen 36. The balloon 44 is tubular and of a soft, flexible and elastic material, such as rubber or plastic, which can be expanded with minimal pressure. The material from which the balloon 44 is made preferably has a low surface tension, which enables uniform expansion at relatively low pressure. The balloon 44 can consequently be expanded so that it fills the uterine cavity 32 completely and assumes the shape of the uterine cavity without pressing violently on parts of the walls 37 and 38 or the uterine fundus 36.

Sondens 41 øverste eller ytterste ende er lukket med et hode 51. Hodet 51 er utformet som en tverrgående kanal 52 med åpninger på hver side av hodet 51. Et langstrakt rør 71 er festet til hodet 51 og løper i hele sondens 41 lengde. Røret 71, hvis øverste del er forstørret i figurene for å lette forståelsen, er utstyrt med en kanal 54 for å bringe en væske til den tverrgående kanal 52, som deretter leder væsken i motsatte retninger slik at det dannes to porsjoner i livmorhulens 32 øverste del. . Hodet 51 har et deksel 56 hvis øvre flate er avpasset etter morgrunnen 36. Dekslet 56 holder en avstand mellom den tverrgående passasje 52 og morgrunnens 36 innervegg. The top or outermost end of the probe 41 is closed with a head 51. The head 51 is designed as a transverse channel 52 with openings on each side of the head 51. An elongated tube 71 is attached to the head 51 and runs along the entire length of the probe 41. The tube 71, the upper part of which is enlarged in the figures for ease of understanding, is provided with a channel 54 to bring a liquid to the transverse channel 52, which then directs the liquid in opposite directions so as to form two portions in the upper part of the uterine cavity 32 . . The head 51 has a cover 56 whose upper surface is adapted to the mother ground 36. The cover 56 maintains a distance between the transverse passage 52 and the mother ground 36's inner wall.

Sonden 41 er forbundet med et hus 57 som har et hulrom.69 for opptakelse av en væskebeholder 74. Et enkeltslags-pumpestempel 67 er forbundet med huset 57 for både å styre oppblåsingen av ballongorganet 43 og væskedoseringen fra beholderen 74 gjennom den tverrgående kanal 52. The probe 41 is connected to a housing 57 which has a cavity 69 for receiving a liquid container 74. A single-stroke pump piston 67 is connected to the housing 57 to both control the inflation of the balloon member 43 and the liquid dosage from the container 74 through the transverse channel 52.

Det fremgår av fig. 2 at huset 57 omfatter et første hulrom 58, som inneholder en sylinder 59 som har et hulrom 64 hvori-gjennom væske eller luft sendes til sonden 41 for oppblåsing av ballongorganet. Sylinderen 59 har et luftehull 60. En stempeldel 65 med en stempelring 66 samvirker med sylinderen 59 for å tvinge væske inn i sonden 41. Stempeldelen 65 er rørformet, og en pum-pestempelmekanisme 67 er teleskopisk montert inne i det. En be-lastningsfjær 68, hvis spennkraft varierer lite ved sammentrykking, er anordnet inne i den rørformete stempeldel 65 og den rør-formete pumpestempeldel 67, slik at fjæren 68 er belastet mot. pumpestemplets 67 teleskopiske montering i stemplet 65. I den fore-trukne utførelsesform er fjæren 68 minst to ganger så lang som det stykke som skal trykkes sammen. Pumpestemplet 6 7 er fortrinnsvis utstyrt med huller (ikke vist) til den omgivende atmosfære■for^å hindre trykkdannelse mellom det og stempeldelen 65. It appears from fig. 2 that the housing 57 comprises a first cavity 58, which contains a cylinder 59 which has a cavity 64 through which liquid or air is sent to the probe 41 for inflating the balloon organ. The cylinder 59 has an air hole 60. A piston part 65 with a piston ring 66 cooperates with the cylinder 59 to force liquid into the probe 41. The piston part 65 is tubular, and a pump-piston mechanism 67 is telescopically mounted inside it. A load spring 68, whose tension force varies little during compression, is arranged inside the tubular piston part 65 and the tubular pump piston part 67, so that the spring 68 is loaded against. the telescopic mounting of the pump piston 67 in the piston 65. In the preferred embodiment, the spring 68 is at least twice as long as the piece to be pressed together. The pump piston 6 7 is preferably equipped with holes (not shown) to the surrounding atmosphere in order to prevent pressure build-up between it and the piston part 65.

Delene 59, 65, 67 og 68 danner den vesentlige del av bal-longoppblåsnings-drivenheten i instrumentet ifølge oppfinnelsen. Parts 59, 65, 67 and 68 form the essential part of the balloon inflation drive unit in the instrument according to the invention.

Det fremgår at når pumpestemplet 67 trykkes innad i huset 57 vil fjærens 68 belastning bringe stemplet 65 til å bevege seg inne i sylinderen 59 og derved, tvinge luft gjennom sonderv 41 .og inn i ballongorganet. Sylinderen 59 blir fortrinnsvis smurt 'med It appears that when the pump piston 67 is pressed inside the housing 57, the load of the spring 68 will cause the piston 65 to move inside the cylinder 59 and thereby force air through the probe 41 and into the balloon organ. The cylinder 59 is preferably lubricated with

f. eks. silikonolje for å fremme pumpeprosessen. Når ballongor-ganets trykk er det samme som trykket fra fjæren 68, vil pumpestemplet 67 fortsette med å gli inn i stempeldelen 65 på grunn av fjærens 68 trykk, men på grunn av fjærens 68 lave spennkraft vil stempeldelen 65 ikke bevege seg og øke trykket i ballongorganet. Belastningsfjæren 68 frembringer følgelig maksimumstrykkstyring av ballongorganet. e.g. silicone oil to promote the pumping process. When the pressure of the balloon organ is the same as the pressure from the spring 68, the pump piston 67 will continue to slide into the piston part 65 due to the pressure of the spring 68, but due to the low tension force of the spring 68, the piston part 65 will not move and increase the pressure in the balloon organ. The load spring 68 consequently produces maximum pressure control of the balloon member.

Pumpestemplet 67 vil fortsette med å gli inn i stempeidelen 65 mot fjæren 68 inntil en del 81, som er festet til pumpestemplet 67 ved hjelp av en stang 82, treffer en flate 85 i huset.57. The pump piston 67 will continue to slide into the plunger part 65 against the spring 68 until a part 81, which is attached to the pump piston 67 by means of a rod 82, hits a surface 85 in the housing.57.

På dette tidspunkt holder brukeren av instrumentet ganske enkelt pumpestemplet i den stilling hvor dette er trykket helt i bunn og stoppet. Fjæren 68 vil være trykket sammen, og det vil være maksimumstrykk i ballongorganet. Skulle det inntreffe et trykkfall i ballongorganet, f. eks. på grunn av en utvidelse av livmoren eller bevegelse av noe av stoffet som har forlatt livmorhulen og er på vei inn i egglederne, vil fjæren 68 utvide seg og tvinge stempeldelen 65 lenger inn" i sylinderen 59 og på nytt danne maksimumstrykk i ballongorganet. Den følsomme belastnings-fjær 68 tjener således det formål å opprettholde konstant trykk ved. å-hindre et vesentlig trykkfall i ballongorganet 43. At this point, the user of the instrument simply holds the pump plunger in the position where it is fully depressed and stopped. The spring 68 will be compressed, and there will be maximum pressure in the balloon member. Should a pressure drop occur in the balloon organ, e.g. due to an expansion of the uterus or movement of some of the material that has left the uterine cavity and is on its way into the fallopian tubes, the spring 68 will expand and force the piston part 65 further into the cylinder 59 and again create maximum pressure in the balloon organ. The sensitive Load spring 68 thus serves the purpose of maintaining constant pressure by preventing a significant pressure drop in the balloon member 43.

Luftehullet 60 utlikner atmosfæriske forandringer. Det fremgår også at plasseringen av hullet 60 langs sylinderen 59 bestem-mer tidspunktet for ballongens 44 utvidelse. Det vil si at jo lenger stempeldelen 65 skal bevege seg for å nå hullet 60, desto senere utvides ballongen 44. Luftehullet 60 frembringer således koordinert fastsettelse av tidspunktet for å sikre at stoffene trenger inn i livmorhulen før ballongen 44 har utvidet seg mer enn ønsket. Dette vil fremgå ytterligere av.den etterfølgende be-skrivelse av pumpestemplets dobbeltfunksjon. The air hole 60 compensates for atmospheric changes. It also appears that the location of the hole 60 along the cylinder 59 determines the time for the balloon 44 to expand. That is, the longer the piston part 65 has to move to reach the hole 60, the later the balloon 44 expands. The air hole 60 thus produces coordinated timing to ensure that the substances penetrate into the uterine cavity before the balloon 44 has expanded more than desired. This will appear further from the subsequent description of the pump piston's dual function.

Av beskrivelsen ovenfor av oppblåsings-drivenhetens vesent-ligste delers funksjon fremgår det at det ifølge oppfinnelsen er oppnådd både maksimimstrykkstyring og opprettholdelse av konstant trykk under anvendelse av et minimalt antall deler. From the above description of the function of the inflation drive unit's most essential parts, it appears that, according to the invention, both maximum pressure control and maintenance of constant pressure have been achieved using a minimal number of parts.

Av fig. 2. fremgår det at huset 5 7 inneholder et antall hulrom 69. Røret 71 som er forbundet med sondens 41 tverrgående kanal 52, har' en spiss, nålliknende ende 72 som rager innad i hulrommet 69. En stempelstang 80 er montert i huset 57 og løper fra hulrommet 69 til en forbindelse med delen 81. Hulrommet 69 er innrettet til å oppta en beholder eller ampulle med stoff eller kjemikalie i en slik stilling at trykket fra stangens 80 fremadgående bevegelse vil få den spisse ende 72 til å. punktere ampullen, og stangens 80 fortsatte fremadgående bevegelse vil tvinge stoffet fra ampullen gjennom røret 71 og den tverrgående kanal 52 inn i livmorhulen. From fig. 2. it appears that the housing 57 contains a number of cavities 69. The tube 71, which is connected to the transverse channel 52 of the probe 41, has a pointed, needle-like end 72 which projects into the cavity 69. A piston rod 80 is mounted in the housing 57 and runs from the cavity 69 to a connection with the part 81. The cavity 69 is adapted to receive a container or ampoule of substance or chemical in such a position that the pressure from the forward movement of the rod 80 will cause the pointed end 72 to puncture the ampoule, and the continued forward movement of the rod 80 will force the substance from the ampoule through the tube 71 and the transverse channel 52 into the uterine cavity.

Det fremgår av fig. 2 at pumpestemplets 67 bevegelse vil via stangen 82 og delen 81 få stangens 80 bevegelse i riktig rek-kefølge i forhold til oppblåsings-drivenhetens bevegelse.Stangen 80, delen 81 og stangen 82 utgjør sammen med en utspaning 95 i huset 57 en vesentlig del av stoffdrivenheten i instrumentet, og denne enhets funksjon vil bli beskrevet inngående i forbindelse med den etterfølgende omtale av fig. 3, 4 og 5. It appears from fig. 2 that the movement of the pump piston 67 will, via the rod 82 and the part 81, cause the rod 80 to move in the correct sequence in relation to the movement of the inflation drive unit. The rod 80, the part 81 and the rod 82 together with a recess 95 in the housing 57 form an essential part of the substance drive unit in the instrument, and the function of this unit will be described in detail in connection with the subsequent discussion of fig. 3, 4 and 5.

Dersom man oppsummerer pumpestemplets 67 funksjon i instrumentet i fig. 2, vil det fremgå at brukeren av instrumentet ifølge oppfinnelsen bare behøver å trykke det ene pumpestempel 67 nedad for å oppnå en trykkstyrt og -regulert oppblåsing av ballongorganet 43 og dessuten den tidsmessig riktige dosering av stoffer i livmorhulen fra en beholder som er tilpasset hulrommet 69. Når brukeren har holdt pumpestemplet 67 i den nedadtrykkete stilling i et kort tidsrom, er hele prosessen med å anbringe stoffer i egglederne avsluttet. Deretter behøver brukeren bare å trekke pumpestemplet 67 fra huset 57 for å slippe luften ut av ballongorganet 43, og deretter kan hele instrumentet fjernes fra kvinnens kropp. If one summarizes the function of the pump piston 67 in the instrument in fig. 2, it will appear that the user of the instrument according to the invention only needs to press one pump piston 67 downwards to achieve a pressure-controlled and -regulated inflation of the balloon organ 43 and also the timely correct dosage of substances in the uterine cavity from a container adapted to the cavity 69 When the user has held the pump piston 67 in the depressed position for a short period of time, the entire process of placing substances in the fallopian tubes is finished. The user then only needs to pull the pump piston 67 from the housing 57 to release the air from the balloon member 43, and then the entire instrument can be removed from the woman's body.

Fig. 3 viser et sideriss av oppblåsings-drivenheten i Fig. 3 shows a side view of the inflation drive unit i

fig. 2. Fig. 3 viser at stempeldelen 65 har en utspaning som muliggjør at stangen 82 og følgelig delen 81 kan gli langs stempeldelen 65 når pumpestemplet 67 glir innad i stempeldelen 65. fig. 2. Fig. 3 shows that the piston part 65 has a recess which enables the rod 82 and consequently the part 81 to slide along the piston part 65 when the pump piston 67 slides inside the piston part 65.

I fig. 3 kan luftehullet 60 i sylinderen'59 sees. ■-For å lette forståelsen av stoffdrivenhetens funksjon i instrumentet vil det i det etterfølgende bli henvist til fig. 4 In fig. 3, the air hole 60 in the cylinder'59 can be seen. ■-In order to facilitate the understanding of the function of the substance drive unit in the instrument, reference will be made to fig. 4

og 5. Fig. 4 viser at stangen 80 omfatter en fleksibel del 90 som ender i et nav med et par fremspring.91 og 92. Navet omfatter og-så en stoppeknast 93v.Et parti' av delen 81 er skåret vekk i fig. 4 for å vise at stangen 82 omfatter en utspaning 94 som er innrettet til å funksjonere sammen med fremspringet 92, og. at stangens 82 nederste kant danner anlegg mot stoppeknasten 9 3. and 5. Fig. 4 shows that the rod 80 comprises a flexible part 90 which ends in a hub with a pair of projections. 91 and 92. The hub also comprises a stop cam 93v. A part' of the part 81 is cut away in fig. 4 to show that the rod 82 comprises a recess 94 which is adapted to function together with the projection 92, and. that the bottom edge of the rod 82 forms contact with the stop cam 9 3.

Fig. 4 viser at når pumpestemplet 67 trykkes innad i huset '57, vil utspaningen 94 danne et fremmadgående og utadgående trykk på fremspringet 9 2 og derved bringe stangen 80 til å bevege seg fremad og utføre sin stoffdoseringsfunksjon. Fig. 4 shows that when the pump piston 67 is pressed into the housing '57, the recess 94 will form a forward and outward pressure on the projection 9 2 and thereby cause the rod 80 to move forward and perform its substance dosing function.

I fig. 5 sees det at når stangen 80 har beveget seg så langt at fremspringet 91 har nådd utspaningen 95, vil stangens 82 utadgående trykk bringe den fleksible- del 90 på stangen 80 til å bøye, slik at fremspringet 91 går i inngrep med utspaningen 95.. Dette vil stanse bevegelsen av stangen 80 som på dette tidspunkt alle-rede har utført sin væskedoseringsf unks jon .. In fig. 5 it can be seen that when the rod 80 has moved so far that the protrusion 91 has reached the recess 95, the outward pressure of the rod 82 will cause the flexible part 90 on the rod 80 to bend, so that the protrusion 91 engages with the recess 95. This will stop the movement of the rod 80, which at this point has already performed its liquid dosing function.

Av fig. 5 fremgår det at pumpestemplets 67 fortsatte beve-geise, etter at fremspringet 91 har dannet inngrep med utspaningen 95, vil holde stangen 80 i den låste stilling, idet fremspringet 92 støter an mot stangens 82 ytterste kant. Formålet med denne låse-funksjon er å hindre at dosert stoff flyter tilbake i beholderen From fig. 5, it appears that the continued movement of the pump piston 67, after the projection 91 has formed an engagement with the chipping 95, will keep the rod 80 in the locked position, as the projection 92 abuts against the outermost edge of the rod 82. The purpose of this locking function is to prevent the dosed substance from flowing back into the container

74 når trykket i ballongorganet 43 økes på grunn av pumpestemplets 74 when the pressure in the balloon member 43 is increased due to the pump piston

bevegelse. Dette vil si at dersom stangen 80 kunne bevege seg tilbake etter at væskedoseringsfunksjonen er avsluttet, så kunne bal-longorgahets 43 utvidelse tvinge de doserte stoffer tilbake gjennom den tverrgående kanal 52 og sonden 41, innad i ampullen som væsken kom fra. Stoffdrivenhetens mekanisme som er beskrevet i fig. 2, 3, 4 og 5, hindrer dette uønskete resultat. motion. This means that if the rod 80 could move back after the liquid dosing function has ended, the expansion of the balloon organ 43 could force the dosed substances back through the transverse channel 52 and the probe 41, into the ampoule from which the liquid came. The substance drive mechanism described in fig. 2, 3, 4 and 5, prevents this undesirable result.

Når pumpestemplet 67 er trukket tilbake fra huset 57, før doseringsinstrumentet fjernes fra kvinnens kropp, vil fremspringets 9 2 berøring med utspaningen 94 bringe den fleksible del 90 på stangen 80 til å rette seg ut og derved rette stangen 80 opp og fjerne When the pump piston 67 is withdrawn from the housing 57, before the dosing instrument is removed from the woman's body, the contact of the projection 9 2 with the recess 94 will cause the flexible part 90 of the rod 80 to straighten and thereby straighten the rod 80 and remove

.fremspringet 91 fra dets låsestilling i utspaningen 95. Delen 81 vil nå gå i inngrep med stoppeknasten 9 3 og trekke stangen 80 ned til dens opprinnelige stilling. .the protrusion 91 from its locking position in the slot 95. The part 81 will now engage with the stop cam 9 3 and pull the rod 80 down to its original position.

Claims (2)

1. Instrument til dosering av stoffer inn i en kvinnes eggledere, omfattende et hus (57), en anordning (80,90) for dosering av stoffet inn i kvinnens livmorhule, en oppblåsbar ballong (44), en anordning som omfatter en sylinder-stempelenhet (64,65) for utvidelse av ballongen inne i livmorhulen, en anordning til styring av doseringsanordningen, en anordning til styring av ballongens utvidelse, en aktiveringsanordning (67) for samtidig aktivering av utvidelsesstyreanordningen og doseringsstyreanordningen, idet doseringsstyreanordningen omfatter en innretning (81,85) for låsing av doseringsanordningens bevegelse etter en forutbestemt del av drivanordningens fulle bevegelse, karakterisert ved at utvidelsesstyreanordningen omfatter en eneste fjær (68) hvis lengde er så stor i forhold til sammentryknings-lengde at dens spennkraft varierer lite ved sammentrykking og anordnet mellom aktiveringsanordningen (67) og sylinder-stempelenhetens stempel (65), idet aktiveringsanordningen derved under aktiveringen av doseringsanordningen (80,90) hindres i å bygge opp et for høyt trykk i ballongen (44).1. Instrument for dosing substances into a woman's fallopian tubes, comprising a housing (57), a device (80,90) for dosing the substance into the woman's uterine cavity, an inflatable balloon (44), a device comprising a cylinder piston unit (64,65) for expansion of the balloon inside the uterine cavity, a device for controlling the dosing device, a device for controlling the expansion of the balloon, an activation device (67) for simultaneous activation of the expansion control device and the dosage control device, the dosage control device comprising a device (81, 85) for locking the dosing device's movement after a predetermined part of the drive device's full movement, characterized in that the expansion control device comprises a single spring (68) whose length is so large in relation to the compression length that its tension force varies little during compression and arranged between the activation device ( 67) and the piston of the cylinder-piston unit (65), whereby the activation device under a the activation of the dosing device (80,90) is prevented from building up too high a pressure in the balloon (44). 2. Instrument i samsvar med krav 1, karakterisert ved at utvidelsesstyreanordningens sylindervegg (59) er utformet med en åpning (60) som forbinder sylinderens hulrom (64) med atmosfæren og hindrer oppbygging av lufttrykk i hulrommet inntil åpningen er dekket av stempelet (65).2. Instrument in accordance with claim 1, characterized in that the expansion control device's cylinder wall (59) is designed with an opening (60) which connects the cylinder's cavity (64) with the atmosphere and prevents the build-up of air pressure in the cavity until the opening is covered by the piston (65) .