NO144516B - WHEEL DEVICE. - Google Patents

Description

Automatisk væskereguleringsventil for lave trykk, særlig i forbindelse med varmtvannsberedere etc. Automatic liquid control valve for low pressures, especially in connection with water heaters etc.

Foreliggende oppfinnelse angår auto-matiske væskereguleringsventiler for lave trykk, særlig i forbindelse med varmtvannsberedere etc, og da reguleringsventiler av den type som har et fjærbelastet bevegelig stempel beregnet på å sette væske fra en hovedledning, der den står under trykk, i forbindelse med ventilens utløpsside når forbruket fører til en trykkreduksjon for derved automatisk å åpne ventilen, slik at ventilens utløpsside fylles, hvorpå ventilen automatisk stenger av tilførselen ved opp-nåelse av et på forhånd bestemt trykk. The present invention relates to automatic liquid control valves for low pressures, particularly in connection with water heaters etc., and then control valves of the type that have a spring-loaded movable piston designed to put liquid from a main line, where it is under pressure, in connection with the outlet side of the valve when the consumption leads to a pressure reduction, thereby automatically opening the valve, so that the outlet side of the valve is filled, after which the valve automatically shuts off the supply when a predetermined pressure is reached.

Hensikten med oppfinnelsen er å til-veiebringe en ventil av den ovennevnte type, som er av en enkel konstruksjon og har få bevegelige deler slik at den blir billig i fremstilling og særlig egnet til bruk i vanntilførsel og varmtvannsberedere til husholdningsbruk. The purpose of the invention is to provide a valve of the above type, which is of a simple construction and has few moving parts so that it is cheap to manufacture and particularly suitable for use in water supply and domestic water heaters.

Oppfinnelsen angår således en automatisk væskereguleringsventil av den beskrevne art, og den er i det vesentlige kjenne-tegnet ved et fjærbelastet, hult stempel som med tetning er glidbart styrt av en innløpsstuss og er forsynt med et utvidet hode med pakning som tettende samvirker med husets vegg, og et ventilsete anordnet i stemplets utløpsende, og et løst ventillegeme bæres av en tapp slik at det automatisk retter seg inn med og samvirker med ventilsetet, hvilket sete ved et trykkfall i utløpsåpningen forskyves sammen med stemplet forbi ventillegemet for at væske skal kunne strømme ut gjennom ut-løpsåpningen. The invention thus relates to an automatic liquid control valve of the type described, and it is essentially characterized by a spring-loaded, hollow piston which, with a seal, is slidably controlled by an inlet nozzle and is provided with an extended head with a gasket which sealingly interacts with the housing wall , and a valve seat arranged in the outlet end of the piston, and a loose valve body is carried by a pin so that it automatically aligns with and cooperates with the valve seat, which seat, in the event of a pressure drop in the outlet opening, is displaced together with the piston past the valve body so that liquid can flow out through the outlet opening.

En fordelaktig utførelsesform for ventillegemet er at dette har form av en kule, idet et kuleformet ventlllegeme er langt mer selvrensende. For at oppfinnelsen let-tere skal kunne forstås vil den i det følgen-de bli beskrevet nærmere på grunnlag av et utførelseseksempel på oppfinnelsen, der reguleringsventilen særlig er beregnet på anvendelse i stigeledningen til en varmt-vannsbereder som står under samme trykk som vannet i hovedledningen, og: Fig. 1 viser reguleringsventilen sett An advantageous embodiment of the valve body is that it has the shape of a ball, as a ball-shaped valve body is far more self-cleaning. In order for the invention to be easier to understand, it will be described in more detail in the following on the basis of an embodiment of the invention, where the control valve is particularly intended for use in the riser of a water heater which is under the same pressure as the water in the main line , and: Fig. 1 shows the control valve set

ovenfra, from above,

fig. 2 viser et vertikalt sentralt snitt fig. 2 shows a vertical central section

gjennom reguleringsventilen, through the control valve,

fig. 3 viser et snitt etter linjen 3-3 fig. 3 shows a section along the line 3-3

på fig. 2, on fig. 2,

fig. 4 viser et snitt etter linjen 4-4 på fig. 4 shows a section along the line 4-4 on

fig. 2 og fig. 2 and

fig. 5 viser, i forstørret målestokk, et fig. 5 shows, on an enlarged scale, et

snitt gjennom ventilsetet. section through the valve seat.

Ved den foretrukne utførelsesform som er vist på fig. 1—5 er huset 5 i det vesentlige sylindrisk med en boring 7 og forsynt med et ettergivende påkjent stempel som er betegnet med 9 og som i det følgende blir kalt stemplet. Stemplet 9 er glidbart i boringen og er påvirket av en trykkreguler-ende fjær 11 som holdes i stilling rundt den sylindriske hoveddel 9a av stemplet 9 mellom et hode 13 som er skrudd fast eller festet til toppen 5a av huset 5 og kanten 15a på en koppformet del 15 på den indre ende av stemplet 9. Styre- eller regulerings-fjæren 11 ved den indre enden stikker inn i en ringformet fordypningskanal 13a på den indre vegg av hodet 13 i huset, mens den annen ende sitter på flaten på den koppformede dels 15 kant 15a. In the preferred embodiment shown in fig. 1-5, the housing 5 is essentially cylindrical with a bore 7 and provided with a compliant piston which is denoted by 9 and which is called the piston in the following. The piston 9 is slidable in the bore and is influenced by a pressure-regulating spring 11 which is held in position around the cylindrical main part 9a of the piston 9 between a head 13 which is screwed or fixed to the top 5a of the housing 5 and the edge 15a of a cup-shaped part 15 on the inner end of the piston 9. The control or regulating spring 11 at the inner end sticks into an annular recess channel 13a on the inner wall of the head 13 in the housing, while the other end sits on the surface of the cup-shaped part 15 edge 15a.

Fjæren 11 holdes samemntrykket for å styre og bevege stemplet 9 aksialt innad i forhold til huset 5 når det er nødvendig. The spring 11 is kept compressed in order to control and move the piston 9 axially inwards in relation to the housing 5 when necessary.

Fjæren 11 passer tett til hoveddelen 9a av stemplet hvis ende har en sentral åpning som antydet ved 10a, hvilken åpning glidbart passer til den hule koaksiale stuss 14 som stikker ned. f ra innsiden av hodet 13 i huset. En «0» ring eller pakningsdel 10b i enden 10 av stémplet 9 tetter effektivt mellom dette og stussen 14 uten å hindre relativ bevegelse mellom denne og stemplet og uten å hindre tilførsel av væsken til dette gjennom stammen 14. Hodet 13 i huset har en gjenget innløpsåpning 13b og dennes boss 13c står koaksialt med boringen 14a i stammen 14 for opptagelse av en nippel 13d som er beregnet for fortrinnsvis fleksibel forbindelse til et rør som er til-koplet kilden for væsken under trykk, f. eks. en vannledning. The spring 11 fits snugly to the main part 9a of the piston, the end of which has a central opening as indicated at 10a, which opening slidably fits the hollow coaxial stub 14 which projects down. from the inside of head 13 in the housing. An "0" ring or gasket part 10b at the end 10 of the piston 9 effectively seals between this and the spigot 14 without preventing relative movement between this and the piston and without preventing the supply of the liquid to this through the stem 14. The head 13 in the housing has a threaded inlet opening 13b and its boss 13c are coaxial with the bore 14a in the stem 14 for receiving a nipple 13d which is intended for preferably flexible connection to a pipe which is connected to the source of the liquid under pressure, e.g. a water pipe.

Ved den indre ende er den sylindriske hoveddel 9a av stemplet 9 utført med en ringformet fordypning 26 som sammen med den ringformede bunn 24 av den koppformede del, danner en radiell skulder 25 for et tilsvarende avtrappet ventilsete 27 hvis avtrappede kantpartier passer i fordypningen 23 og er fastspent i denne når hoveddelen av stemplet 9 skrus inn i den koppformede del 15, som vist på fig. 2. Som vist på fig. 5 består ventilsetet 27 av på hverandre liggende skiver 27a og 27b med hull, hvilke skiver stikker inn i den sylindriske hoveddel 9a og har den nedre skive 27b utført av gummi eller annet hensiktsmessig materiale eller metall, og med en diameter som passer til boringen i den koppformede del 15, men som er mindre enn diameteren av ventildelen, for å komme i anlegg mot og understøtte denne som beskrevet i det følgende. At the inner end, the cylindrical main part 9a of the piston 9 is made with an annular recess 26 which, together with the annular bottom 24 of the cup-shaped part, forms a radial shoulder 25 for a corresponding stepped valve seat 27 whose stepped edge parts fit into the recess 23 and are clamped in this when the main part of the piston 9 is screwed into the cup-shaped part 15, as shown in fig. 2. As shown in fig. 5, the valve seat 27 consists of overlapping discs 27a and 27b with holes, which discs protrude into the cylindrical main part 9a and have the lower disc 27b made of rubber or other suitable material or metal, and with a diameter that fits the bore in the cup-shaped part 15, but which is smaller than the diameter of the valve part, to come into contact with and support this as described in the following.

Den koppformede del 15 er forsynt med en boring 15d med mindre diameter enn og i flukt med den sentrale åpning eller gjen-nomløp 29 i ventilsetet 27. The cup-shaped part 15 is provided with a bore 15d of smaller diameter than and flush with the central opening or passage 29 in the valve seat 27.

Den indre avtrapning og boringen 15d i den koppformede del 15 har en avslutten-de skulder 26 som danner anlegg for en flensformet hylse 33. Denne hylse er skrudd fast. Mellom den radielle flens 33a på hyl-sen 33 og undersiden av det øvre avtrappede parti ved bunnen av den koppformede del 15 er det fastspent en skålfor-met pakning 35 med en sådan diameter at den tett og glidbart passer til veggen i boringen 7 i huset. The inner taper and the bore 15d in the cup-shaped part 15 have a terminating shoulder 26 which forms an abutment for a flange-shaped sleeve 33. This sleeve is screwed on. Between the radial flange 33a of the sleeve 33 and the underside of the upper stepped part at the bottom of the cup-shaped part 15, a bowl-shaped gasket 35 with such a diameter that it fits tightly and slidably to the wall of the bore 7 in the housing is clamped .

Den koppformede del 15 og den skål-formede pakning 35 som danner stemplets hode, lukker trykkvæskekammeret 37 som fremkommer i huset under stemplet 9 og som er begrenset av stemplets hode og en gjennomhullet skive 39 som ligger på den ringformede skulder 39a i huset 5. The cup-shaped part 15 and the bowl-shaped gasket 35 which forms the head of the piston, closes the pressure fluid chamber 37 which appears in the housing below the piston 9 and which is limited by the head of the piston and a perforated disk 39 located on the annular shoulder 39a in the housing 5.

Skiven 39 har en sentral fordypning 45 for opptagelse av den vertikale støtte The disc 39 has a central recess 45 for receiving the vertical support

eller tapp 47 for en fjærbelastet kule 50 som normalt'er i anlegg mot og passer til kanten av det ventilsete 27 som omgir åpningen eller passasjen 29. or pin 47 for a spring-loaded ball 50 which normally abuts and fits the edge of the valve seat 27 surrounding the opening or passage 29.

Understøttelsen 47 består av en aksial tapp som stikker ut av fordypningen 45 og The support 47 consists of an axial pin which protrudes from the recess 45 and

har et hode hvorpå en ventilkule 50 ligger an, som vist på fig. 2. has a head on which a valve ball 50 rests, as shown in fig. 2.

Hodet 13 på huset har et utløp 60 på en side, forsynt med gjenger for opptagelse av den gjengede ende av et spillvannsrør 61 som fører til det lukkede kammer 63. Oppadrettede stifter 65 på skiven 39 be-grenser den lengde stemplet 9 kan synke ved et trykkfall i trykkvæskekammeret 37. Når stemplet 9 beveger seg inn, under trykket fra den tilhørende fjær 11 og bringer med seg ventilsetet 27 som resultat av en avlastning av trykket på den indre ende eller hodet av stemplet, det vil si i. trykkvæskekammeret 37 i huset, noe som skyldes behov for mer vann eller væske til et apparat, forblir ventildelen 50 liggende The head 13 of the housing has an outlet 60 on one side, provided with threads for receiving the threaded end of a waste water pipe 61 leading to the closed chamber 63. Upward pins 65 on the disk 39 limit the length the piston 9 can sink at a pressure drop in the pressure fluid chamber 37. When the piston 9 moves in, under the pressure of the associated spring 11 and brings the valve seat 27 with it as a result of a relief of the pressure on the inner end or head of the piston, that is in. the pressure fluid chamber 37 in the housing , which is due to the need for more water or liquid for an appliance, the valve part 50 remains lying down

på understøttelsesstaven 47 på grunn av on the support rod 47 due to

sin vekt og på grunn av trykket fra fjæren 51. its weight and due to the pressure from the spring 51.

Det fremkommer således en klaring mellom det nedre ventilsete 27 og ventildelen 50 for passasje av væske slik at ny There is thus a clearance between the lower valve seat 27 and the valve part 50 for the passage of liquid so that new

væske kan komme inn i stemplet 9 gjennom liquid can enter the piston 9 through

innløpsåpningen 13b i bosset 13c fra det rør som forbinder ventilen med vannledningen, og væsken kan videre passere rundt kule-ventildelen 50 mellom denne og det nu lavere liggende ventilsete 27 for så å komme inn i væsketrykkkammeret 37, hvorfra væsken strømmer videre gjennom rør 40 til the inlet opening 13b in the boss 13c from the pipe that connects the valve to the water line, and the liquid can then pass around the ball valve part 50 between this and the now lower valve seat 27 and then enter the liquid pressure chamber 37, from where the liquid flows on through pipe 40 to

apparatet eller varmtvannsberederen som the appliance or the water heater which

hadde behov for ytterligere væske eller vann. had a need for additional fluids or water.

Ventildelen 50 holder seg åpen på den beskrevne rnåte inntil det i apparatet som er koplet til røret 40, bygges opp et trykk, som er tilstrekkelig stort til å overvinne motstanden i fjæren 11, hvorpå stemplet løftes for å bringe ventilsetet 27 i anlegg mot ventildelen 50. Så lenge trykket i væs-ketrykkammeret 37 konstant virker på den indre ende eller hodet av stemplet 9 og overstiger trykket som utøves av fjæren eller den belastning som virker på stemplet, The valve part 50 remains open in the described manner until a pressure is built up in the apparatus connected to the pipe 40, which is sufficiently large to overcome the resistance in the spring 11, whereupon the piston is lifted to bring the valve seat 27 into contact with the valve part 50 As long as the pressure in the fluid pressure chamber 37 constantly acts on the inner end or head of the piston 9 and exceeds the pressure exerted by the spring or the load acting on the piston,

vil stemplet stå stille med kuleventilen. 50 the piston will stand still with the ball valve. 50

lukket mot setet 27. Fjæren 11 er trykket closed against the seat 27. The spring 11 is compressed

sammen slik at den kraft den utøver står i together so that the force it exerts is in

bestemt forhold til den kraft som utøves specific relation to the force exerted

av det normale væsketrykk i trykkamme-ret, hvorved ventilen holdes lukket for å of the normal liquid pressure in the pressure chamber, whereby the valve is kept closed to

opprettholde dette sistnevnte trykk i led-ninger og apparater. maintain this latter pressure in lines and appliances.

Bruken av reguleringsventilen i hen-hold til1 oppfinnelsen i vannledningen til The use of the control valve according to the invention in the water line to

en fabrikk eller i husholdningen til regu-lering av trykket for vannforbrukende apparater, f. eks. varmtvannsberedere, vil a factory or in the household to regulate the pressure for water-consuming appliances, e.g. water heaters, will

muliggjøre bruk av mindre kompliserte og enable the use of less complicated and

billigere røropplegg, f. eks. plastrør, på cheaper piping, e.g. plastic pipe, on

grunn av det lavere vanntrykk man kan due to the lower water pressure you can

ha på vannet som1 passerer gjennom bere-deren og gjennom rørene. put on the water that passes through the boiler and through the pipes.

Claims (1)

Automatisk væskereguleringsventil for lave trykk, særlig i forbindelse med varmt-Automatic liquid control valve for low pressures, especially in connection with hot vannsberedere etc, av den art som har et hus med en innløpsåpning og en utløps-åpning, karakterisert ved et fjærbelastet, hult stempel (9a) som med tetning er glidbart styrt av en innløpsstuss (14) og er forsynt med et utvidet hode (15) med pakning (35) som tettende samvirker med husets vegg, og et ventilsete (27) anordnet i stemplets utløpsende, og et løst ventillegeme (50) som bæres av en tapp (47) slik at det automatisk retter seg inn med og samvirker med ventilsetet (27), hvilket sete ved et trykkfall i utløpsåpnin-gen (40) forskyves sammen med stemplet (9a) forbi ventillegemet for at væske skal kunne strømme ut gjennom utløpsåpnin-gen.water heaters, etc., of the kind that have a housing with an inlet opening and an outlet opening, characterized by a spring-loaded, hollow piston (9a) which with a seal is slidably guided by an inlet nozzle (14) and is provided with an extended head (15 ) with a gasket (35) which sealingly cooperates with the wall of the housing, and a valve seat (27) arranged in the outlet end of the piston, and a loose valve body (50) which is carried by a pin (47) so that it automatically aligns with and cooperates with the valve seat (27), which seat is displaced by a pressure drop in the outlet opening (40) together with the piston (9a) past the valve body so that liquid can flow out through the outlet opening.