NO143782B - DISPENSES FOR LIQUID SAAPE. - Google Patents

Description

'Foreliggende oppfinnelse angår apparater for utporsjonering av flytende såpe, vanligvis i avdelte, små mengder eller porsjoner. Slike utporsjonerings- eller dispenserapparater be-nyttes særlig for sanitære formål, i offentlige toaletter, vaskerom eller liknende, eller overalt hvor der finnes et forholdsvis stort antall forskjellige brukere. The present invention relates to devices for dispensing liquid soap, usually in divided, small amounts or portions. Such dispensing or dispensing devices are used in particular for sanitary purposes, in public toilets, washrooms or the like, or wherever there is a relatively large number of different users.

Det er idag kjent en rekke forskjellige dispensertyper A number of different dispenser types are known today

for flytende såpe. for liquid soap.

Leverandøren av dispenserapparater kan også levere flytende såpe for bruk i forbindelse med dispenserapparatet, og fra et økonomisk synspunkt utgjør salget av såpe for dispenserappa-ratene en vesentlig del av det totale salg. Videre er det viktig at leverandøren av dispenseren kan kontrollere typen og kvaliteten av den såpe.som utporsjoneres fra apparatet, for å sikre at dispenseren vil virke tilfredsstillende» Tidligere kjente dis-pensere har imidlertid hatt en påfyllingsinnretning som gjør det mulig for enhver med adgang til apparatet å fylle dispenseren . The supplier of dispensing devices can also supply liquid soap for use in connection with the dispensing device, and from an economic point of view the sale of soap for the dispensing devices constitutes a significant part of the total sales. Furthermore, it is important that the supplier of the dispenser can control the type and quality of the soap that is dispensed from the device, to ensure that the dispenser will work satisfactorily." the appliance to fill the dispenser.

med hvilken som helst type flytende såpe, enten denne leveres av leverandøren av dispenseren eller ikke, slik at leverandøren' av dispenseren ikke bare mister en del av salget av flytende såpe, with any type of liquid soap, whether supplied by the supplier of the dispenser or not, so that the supplier of the dispenser not only loses part of the sale of liquid soap,

men han mister også muligheten til å kontrollere kvaliteten av den såpe som utporsjoneres, hvilket kan medføre vedlikeholds-problemer. but he also loses the opportunity to control the quality of the soap that is dispensed, which can lead to maintenance problems.

Foreliggende oppfinnelse tilveiebringer følgelig et dispensersystem for flytende såpe, omfattende en såpedispenser som innbefatter en lukket veggkonstruksjon som utgjør en såpebeholder, og utporsjoneringsorganer opplagret på såpebeholderen for utporsjonering av såpe fra denne, karakterisert ved at veggkonstruksjonen er utformet med et gjennomgående etterfyllingshull som er slik dimensjonert at ved omgivelsestrykket strømmer flytende såpe av den konsistens som skal utporsjoneres bare meget sakte eller i det hele tatt ikke gjennom etterfyllingshullet på grunn av tyngdekraften, slik at ved etterfylling av beholderen må flytende såpe presses gjennom etterfyllingshullet under trykk større enn omgivelsestrykket„ The present invention consequently provides a dispenser system for liquid soap, comprising a soap dispenser which includes a closed wall construction which constitutes a soap container, and dispensing means stored on the soap container for dispensing soap from it, characterized in that the wall construction is designed with a through-filling hole which is dimensioned such that at ambient pressure, liquid soap of the consistency to be dispensed flows only very slowly or not at all through the refill hole due to gravity, so that when refilling the container, liquid soap must be forced through the refill hole under pressure greater than the ambient pressure"

Oppfinnelsen skal i det følgende forklares nærmere i forbindelse med tegningen, hvor: Figur 1 er et perspektivriss sett forfra av en dispenser for flytende såpe i henhold til en utføringsform av foreliggende oppfinnelse„ Figur 2 er et vertikalsnitt som viser såpedispenserens innvendige konstruksjon. Figur 3 er et perspektivriss sett bakfra av såpebeholderen med dekselplaten fjernet. In the following, the invention will be explained in more detail in connection with the drawing, where: Figure 1 is a perspective view seen from the front of a dispenser for liquid soap according to an embodiment of the present invention„ Figure 2 is a vertical section showing the internal construction of the soap dispenser. Figure 3 is a rear perspective view of the soap container with the cover plate removed.

Figur 4 er et sideriss av en såpe-etterfyllingsflaske Figure 4 is a side view of a soap refill bottle

i henhold til en utføringsform av foreliggende oppfinnelse, for anvendelse ved etterfylling av såpedispenseren vist på figur 1. according to an embodiment of the present invention, for use when refilling the soap dispenser shown in Figure 1.

Figur 5 er et grunnriss sett nedenfra av såpe-etterfyl-lingsf lasken vist i figur 4. Figur 6 er et fragmentarisk vertikalsnitt i større målestokk langs linjen 6-6 i figur 5. Figur 7 er et grunnriss i forstørret målestokk av såpé-beholderen vist på figur 3, Figur 8 er et fragmentarisk sideriss av såpe-etterfyl-lingsbrønnen i såpebeholderen vist på figur 7, og viser hvorle-des såpebeholderen samvirker med såpe-etterfyllingsflasken ved en etterfyllingsoperasjon. Figur 9 er et ytterligere fragmentarisk grunnriss i større målestokk av såpe-etterfyllingsbrønnen i såpebeholderen på figur 7. Figur 10 er et fragmentarisk vertikalsnitt langs linjen 10-10 i figur 9. Figur 11 er et riss lik figur 10, og viser etterfyllingsflasken i inngrep i etterfyllingsbrønnen under en etterfyllings-operas jon „ Figure 5 is a plan view from below of the soap refill bottle shown in figure 4. Figure 6 is a fragmentary vertical section on a larger scale along the line 6-6 in figure 5. Figure 7 is a plan view on an enlarged scale of the soap container shown in Figure 3, Figure 8 is a fragmentary side view of the soap refill well in the soap container shown in Figure 7, and shows how the soap container interacts with the soap refill bottle during a refill operation. Figure 9 is a further fragmentary ground plan on a larger scale of the soap refill well in the soap container in Figure 7. Figure 10 is a fragmentary vertical section along the line 10-10 in Figure 9. Figure 11 is a plan similar to Figure 10, and shows the refill bottle engaged in the top-up well during a top-up operation „

På figur 1 til 3 på tegningen er illustrert en såpedispenser, generelt angitt ved tallet 100. Såpedispenseren 100 inn-befatter en monteringsbrakett, generelt angitt ved tallet 101„ Figures 1 to 3 of the drawing illustrate a soap dispenser, generally indicated by the number 100. The soap dispenser 100 includes a mounting bracket, generally indicated by the number 101

Dispenseren 100 innbefatter en såpebeholder eller et såpehus, generelt angitt ved tallet 130, hvilken beholder fortrinnsvis er utformet av plast„ Beholderen 130 er stort sett kasseformet og innbefatter en stort sett réktangulær frontvegg 131/ et par innbyrdes motstående sidevegger 132, en bakvegg 133 og en rektangulær bunnvegg 135. Beholderen 130 er fortrinnsvis støpt slik at veggene 131, 132, 133 og 135 alle er utformet i ett stykke. Beholderen 130 er også forsynt med en toppvegg 170 som er festet til øvre ender av beholderveggene 131, 132 og 13 3. I toppveggen 170 er utformet en dyp sylindrisk brønn, generelt be-tegnet med tallet 175, som er utformet med en stort sett sylindrisk sidevegg 174, idet brønnens bunnende er lukket ved hjelp av en sirkulær bunnvegg 176. Sideveggens 174 innvendige overflate har et øvre stort sett rett sirkulært sylindrisk parti 177 (fig. The dispenser 100 includes a soap container or a soap housing, generally indicated by the number 130, which container is preferably made of plastic. The container 130 is generally box-shaped and includes a generally rectangular front wall 131/ a pair of mutually opposite side walls 132, a rear wall 133 and a rectangular bottom wall 135. The container 130 is preferably molded so that the walls 131, 132, 133 and 135 are all formed in one piece. The container 130 is also provided with a top wall 170 which is attached to the upper ends of the container walls 131, 132 and 133. In the top wall 170 is formed a deep cylindrical well, generally denoted by the number 175, which is formed with a largely cylindrical side wall 174, the bottom end of the well being closed by means of a circular bottom wall 176. The inner surface of the side wall 174 has an upper mostly straight circular cylindrical part 177 (fig.

10) og et nedre nedad og innad skrånende konisk parti 178, idet partiene 177 og 178 skjærer hverandre ved en sirkellinje 179 omtrent midt mellom øvre og nedre ende av brønnen 175» 10) and a lower downward and inward sloping conical part 178, the parts 177 and 178 intersecting at a circular line 179 approximately midway between the upper and lower end of the well 175"

Et gjennomboringselement, generelt angitt ved tallet 180, er utformet i ett med brønnens 175 bunnvegg 176 og stikker oppover fra denne omtrent midt i brønnen„ Gjennomboringselementet 180 omfatter et korsformet arrangement av fire flate ribber 181 som hver er forsynt med knivegger 182 (fig. 9) langs sine øvre kanter, hvilke egger skråner oppover og innover og skjærer hverandre i et punkt 183 noe over delelinjen 179. Fire grupper etterfyllingsperforeringer eller -hull 184 som strekker seg gjennom bunnveggen 176 er utformet i bunnveggen 176. og anordnet-mellom innbyrdes tilstøtende ribber 181a Hvert etterfyllingshull 184 har et tverrsnittsareal som er slik at flytende såpe av-den type som skal utporsjoneres fra dispenseren 100 ikke vil passere gjennom etterfyllingshullene 184 bare på grunn av tyngdekraften, eller i det minste bare vil passere meget sakte gjennom hullene. A piercing element, generally indicated by the number 180, is designed in one with the bottom wall 176 of the well 175 and protrudes upwards from this approximately in the middle of the well. ) along their upper edges, which edges slope upward and inward and intersect at a point 183 slightly above the parting line 179. Four groups of refill perforations or holes 184 extending through the bottom wall 176 are formed in the bottom wall 176. and arranged-between mutually adjacent ribs 181a Each refill hole 184 has a cross-sectional area such that liquid soap of the type to be dispensed from the dispenser 100 will not pass through the refill holes 184 simply due to gravity, or at least will only pass through the holes very slowly.

Veggene i beholderen 130 samvirker for mellom seg å danne et såpekammer, generelt angitt ved 14 0, som ved bruk er fylt med flytende såpe 141 til et forutbestemt nivå såsom 142. The walls of the container 130 cooperate to form between them a soap chamber, generally indicated at 140, which in use is filled with liquid soap 141 to a predetermined level such as 142.

En pumpeenhet, generelt angitt ved tallet 150, er montert under bunnveggen 135 til beholderen 130. Pumpeenheten 150 innbefatter et betjeningshåndtak 151 forsynt med en dreietapp 152 hvis motsatte ender er opplagret i lagerbrakettene 122 på en monteringsbrakettvegg 120 for dreiebevégelse av betjeningshånd-taket 151 om aksen til tappen 152, som strekker seg stort sett horisontalt over brakettveggen 120 tilnærmet parallelt med denne og med brakettveggen 102„ H andtaket 151 stikker ved bruk nedover gjennom en åpning 123 i brakettveggen 120 og ender ved dennes A pump unit, generally indicated by the number 150, is mounted under the bottom wall 135 of the container 130. The pump unit 150 includes an operating handle 151 provided with a pivot pin 152, the opposite ends of which are supported in the bearing brackets 122 on a mounting bracket wall 120 for rotary movement of the operating handle 151 about the axis to the pin 152, which extends largely horizontally over the bracket wall 120 approximately parallel to this and to the bracket wall 102„ The handle 151 protrudes downwards through an opening 123 in the bracket wall 120 in use and ends at its

nedre ende i et utvidet gripeparti 153. lower end in an extended gripping part 153.

Beholderen 130 er montert på monteringsbraketten 101» Dispenseren 100 er videre forsynt med en dekselplate, generelt angitt ved tallet 190. Dekselplaten 190 er slik dimensjonert at den fullstendig dekker toppveggen 170 til beholderen 130. The container 130 is mounted on the mounting bracket 101. The dispenser 100 is also provided with a cover plate, generally indicated by the number 190. The cover plate 190 is dimensioned so that it completely covers the top wall 170 of the container 130.

Når en bruker skal ta såpe fra dispenseren 100 trekker When a user wants to take soap from the dispenser 100 pulls

han håndtaket 151 fremover i retning av pilen på figur 2, hvil- he the handle 151 forwards in the direction of the arrow in Figure 2, resting

ket bringer aktiveringsarmen 155 i inngrep med skålen 168 til pumpeenheten 150 og trykker denne sammen slik at flytende såpe i skålen trykkes oppover gjennom en tilførselskanal 149 og en utsparing 144 og ut gjennom en utløpskanal 146r og deretter ut- ket brings the activation arm 155 into engagement with the bowl 168 of the pump unit 150 and presses this together so that liquid soap in the bowl is pushed upwards through a supply channel 149 and a recess 144 and out through an outlet channel 146r and then out

over gjennom leveringskanalen 15 8 og en monteringsbrakettåpning 125 til brukerens hender. over through the delivery channel 15 8 and a mounting bracket opening 125 to the user's hands.

På figur 4 - 11 i tegningen er illustrert en etterfyl-lingspatron eller -flaske, som generelt er angitt ved tallet 200, for anvendelse i forbindelse med dispenseren 100 for .å tilveie-bringe et fullstendig dispensersystem for flytende såpe. Etterfyllingsflasken 200 er fortrinnsvis i form av en myk klemflaske av plast og er innrettet til å inneholde en ladning flytende såpe for etterfylling av såpebeholderen 130 i dispenseren 100. Etterfyllingsbeholderen 200 innbefatter en langstrakt, rett, sirkulær, sylindrisk sidevegg 201 som er lukket i sin ene ende ved hjelp av en sirkulær bunnvegg 202 og i sin andre ende er enhetlig forbundet med en innadskrånende konisk toppvegg 20 3 Figures 4 - 11 in the drawing illustrate a refill cartridge or bottle, which is generally indicated by the number 200, for use in conjunction with the dispenser 100 to provide a complete dispensing system for liquid soap. The refill bottle 200 is preferably in the form of a soft plastic squeeze bottle and is designed to contain a charge of liquid soap for refilling the soap container 130 in the dispenser 100. The refill container 200 includes an elongated, straight, circular, cylindrical side wall 201 which is closed in its one end by means of a circular bottom wall 202 and at its other end is uniformly connected with an inwardly sloping conical top wall 20 3

som ender i en flat ringformet flens 204„ En kort sylindrisk anslagsflate 205 som er vesentlig tykkere og stivere enn veggene 201 - 203 er utformet i ett med den ringformede flens 204 ved dennes indre kant og stikker ut fra denne koaksialt med den sylindriske sidevegg 201. Ved sin ytre ende går anleggsflaten 205 over i en radielt innadvendt ringformet flens 206 som ved sin indre kant går over i en langstrakt sylindrisk hals 207 som er koaksial med sideveggen 201, men er forholdsvis tykkvegget og vesentlig stiv, hvilken hals 207 danner et sylindrisk utløp 208 which ends in a flat annular flange 204„ A short cylindrical abutment surface 205 which is significantly thicker and stiffer than the walls 201 - 203 is designed in one with the annular flange 204 at its inner edge and protrudes from this coaxially with the cylindrical side wall 201. At its outer end, the contact surface 205 transitions into a radially inwardly facing annular flange 206 which transitions at its inner edge into an elongated cylindrical neck 207 which is coaxial with the side wall 201, but is relatively thick-walled and substantially rigid, which neck 207 forms a cylindrical outlet 208

som kommuniserer med etterfyllingsflaskens 200 indre. which communicates with the interior of the refill bottle 200.

En første ringformet ribbe eller flens 210 samt et an- A first annular rib or flange 210 as well as an

tall sekundære ringformede ribber eller flenser 212 er utformet i ett med den ytre overflate på halsen 207 og strekker seg radielt utover fra denne. Den første flens 210 er anordnet nær inntil halsens 207 frie ende, og adskilt fra den nærmeste sekundære flens 212 ved en første avstand 211 som strekker seg aksi- number of secondary annular ribs or flanges 212 are integrally formed with the outer surface of the neck 207 and extend radially outwardly therefrom. The first flange 210 is arranged close to the free end of the neck 207, and separated from the nearest secondary flange 212 by a first distance 211 which extends axially

elt langs halsen 20 7 en forholdsvis lang første forutbestemte avstand. De sekundære, flenser 212 er innbyrdes adskilt ved like, sekundære, forutbestemte avstander 213, hver av hvilket har en aksiell utstrekning noe mindre enn avstanden 211. En forholdsvis tynn sirkulær membran 215 som er ugjennomtrengelig for knitted along the neck 20 7 a relatively long first predetermined distance. The secondary flanges 212 are mutually separated by equal secondary predetermined distances 213, each of which has an axial extent somewhat less than the distance 211. A relatively thin circular membrane 215 which is impermeable to

i væskeformet såpe er fastlimt til halsen 207 ved dennes frie ende slik at utløpet 208 er lukket» Membranen 215 er festet over halsens 207 frie ende etter at etterfyllingsflasken 200 er fylt med flytende såpe for å hindre at såpe unnslipper fra flasken 200. in liquid soap is glued to the neck 207 at its free end so that the outlet 208 is closed" The membrane 215 is fixed over the neck 207's free end after the refill bottle 200 has been filled with liquid soap to prevent soap escaping from the bottle 200.

Når det er ønskelig å etterfylle såpebeholderen 130 i dispenseren 100 frigjøres dekselplaten 190 og fjernes slik at etterfyllingsbrønnen 175 avdekkes. Halsen på etterfyllingsflasken 200 innføres deretter i brønnen 175 i såpebeholderen 130 som best vist i figur 8 og 11. I denne forbindelse skal det bemerkes at den maksimale ytterdiameter til flensene 210 og 212 er tilnærmet lik diameteren til det sylindriske innvendige flate-parti 177 til brønnens sidevegg 174, slik at der foreligger friksjonsmessig inngrep idet halsen 207 innføres i brønnen 175. Når flensen 210 og den første flensen 212 kommer i berøring med det innadskrånende koniske parti 178 på innerflaten til brøn-nens sidevegg 174, blir friksjonsinngrepet sterkere* Selv om imidlertid flensene 210 og 212 er forholdsvis stive er de tilstrekkelig fleksible og ettergivende til å tillate innføring av halsen 207 helt ned i brønnen 205 inntil halsens 207 frie ende ligger an mot bunnveggen 176 i brønnen 175. When it is desired to refill the soap container 130 in the dispenser 100, the cover plate 190 is released and removed so that the refill well 175 is uncovered. The neck of the refill bottle 200 is then introduced into the well 175 of the soap container 130 as best shown in Figures 8 and 11. In this connection, it should be noted that the maximum outer diameter of the flanges 210 and 212 is approximately equal to the diameter of the cylindrical inner surface portion 177 of the well side wall 174, so that there is frictional engagement as the neck 207 is introduced into the well 175. When the flange 210 and the first flange 212 come into contact with the inwardly sloping conical part 178 on the inner surface of the well's side wall 174, the frictional engagement becomes stronger* Although, however the flanges 210 and 212 are relatively rigid, they are sufficiently flexible and yielding to allow the introduction of the neck 207 all the way down into the well 205 until the free end of the neck 207 rests against the bottom wall 176 of the well 175.

Det skal bemerkes at halsen 207 har en slik lengde at når membranen 215 er i inngrep med bunnveggen 176 i brønnen 175, er anleggsflaten 205 i inngrep med øvre overflate på beholderens toppvegg 17 0 rundt omkretsen av brønnen 175. Idet halsen 2 07 innføres i brønnen 175 trenger gjennomboringselementets 180 spiss 181 gjennom membranen 215 slik at denne brytes opp, og lukker halsen 207 på innstikkflasken 200, idet gjennomboringselementet 18 0 har en maksimal ytterdiameter som opptas i utlø-pet 208 i halsen 207. Når membranen 215 således er brutt kan flytende såpe i innstikkflasken 200 strømme gjennom membranen rundt gjennomboringselementet 180 og til etterfyllingshullene 184. It should be noted that the neck 207 has such a length that when the membrane 215 is in engagement with the bottom wall 176 of the well 175, the abutment surface 205 is in engagement with the upper surface of the top wall 170 of the container around the circumference of the well 175. As the neck 207 is introduced into the well 175, the tip 181 of the piercing element 180 penetrates the membrane 215 so that it breaks open, and closes the neck 207 of the insert bottle 200, the piercing element 180 having a maximum outer diameter which is taken up in the outlet 208 in the neck 207. When the membrane 215 is thus broken, liquid soap in the insert bottle 200 flow through the membrane around the piercing element 180 and to the refill holes 184.

Som angitt ovenfor vil den flytende såpe ikke strømme gjennom hullene 184 på grunn av tyngdekraften. For innføring av flytende såpe gjennom etterfyllingshullene 184 og inn i kamme-ret 140 må således etterfyllingsflasken klemmes slik at det opp-står et trykk større enn omgivelsestrykket i den flytende såpe som presser denne gjennom etterfyllingshullene 184. Som følge av den trange pasning mellom den indre overflate i brønnens sidevegg 174 og flensene 210 og 212 på etterfyllingsflaskehalsen 207 samvirker disse elementer til å danne en stort sett fluidtett forsegling som hindrer den flytende såpe fra å strømme utover rundt halsen 207 og ut av brønnen 175. Når etterfyllingsflasken 200 er tømt fjernes den fra brønnen 175 og dekselplaten 190 låses tilbake på plass. As stated above, the liquid soap will not flow through the holes 184 due to gravity. For the introduction of liquid soap through the refill holes 184 and into the chamber 140, the refill bottle must therefore be clamped so that a pressure greater than the ambient pressure arises in the liquid soap which pushes it through the refill holes 184. As a result of the tight fit between the inner surface in the well's side wall 174 and the flanges 210 and 212 on the top-up bottle neck 207, these elements cooperate to form a largely fluid-tight seal that prevents the liquid soap from flowing outward around the neck 207 and out of the well 175. When the top-up bottle 200 is emptied, it is removed from the well 175 and the cover plate 190 are locked back into place.

Det fremgår'således at som følge av dette spesielle etterfyllingsarrangement kan såpebeholderen 130 ikke etterfylles uten anvendelse av den spesielle etterfyllingsflaske 200 som er konstruert bare for samvirke med brønnen 175. Dette vil effek-tivt hindre en bruker i å anvende annen såpe enn den som er til-veiebragt av leverandøren av dispenseren 100. Det skal bemerkes at gjennomboringselementet 180 bare strekker seg en meget liten avstand over det koniske innvendige veggparti 178 til brønnens sidevegg 174» Når således halsen 207 er innført i brønnen 175 en tilstrekkelig avstand fra gjennomboringselementet 180 til å trenge gjennom membranen 215, vil den første ringformede flens 210 på halsen 207 allerede være i inngrep med det koniske parti 178 på den innvendige overflate til brønnens sidevegg 174, slik at det dannes en effektiv fluidumtett forsegling. Mens halsen 207 således normalt vil være innført i brønnen 175 i én hur-tig sammenhengende bevegelse, selv om halsen 207 midlertidig skulle stoppe i en posisjon halvveis nede i brønnen 175, vil der ikke forekomme noen lekkasje av flytende såpe fra brønnen 175. It thus appears that, as a result of this special refill arrangement, the soap container 130 cannot be refilled without using the special refill bottle 200, which is designed only to cooperate with the well 175. This will effectively prevent a user from using soap other than that which is provided by the supplier of the dispenser 100. It should be noted that the piercing element 180 only extends a very small distance over the conical inner wall part 178 to the side wall 174 of the well. penetrate the membrane 215, the first annular flange 210 on the neck 207 will already be in engagement with the conical portion 178 on the inner surface of the side wall 174 of the well, so that an effective fluid-tight seal is formed. While the neck 207 will thus normally be introduced into the well 175 in one quick continuous movement, even if the neck 207 should temporarily stop in a position halfway down the well 175, there will be no leakage of liquid soap from the well 175.

Claims (4)

1. Dispensersystem for flytende såpe, omfattende en såpedispenser som innbefatter en lukket veggkonstruksjon som utgjør en såpebeholder, og utporsjoneringsorganer opplagret på såpebeholderen for utporsjonering av såpe fra denne, "karakterisert ved at veggkonstruksjonen er utformet med et gjennomgående etterfyllingshull (184) som er slik dimensjonert at ved omgivelsestrykket strømmer flytende såpe av den konsistens som skal utporsjoneres bare meget sakte eller i det hele tatt ikke1. Dispensing system for liquid soap, comprising a soap dispenser which includes a closed wall construction constituting a soap container, and dispensing means stored on the soap container for dispensing soap from this, "characterized in that the wall construction is designed with a continuous refill hole (184) which is dimensioned as such that at ambient pressure liquid soap of the consistency to be dispensed flows only very slowly or not at all gjennom etterfyllingshullet på grunn av tyngdekraften, slik at ved etterfylling av beholderen (130) må flytende såpe presses gjennom etterfyllingshullet under trykk større enn omgivelsestrykket othrough the refill hole due to gravity, so that when refilling the container (130) liquid soap must be forced through the refill hole under pressure greater than the ambient pressure o 2. Dispensersystem for flytende såpe som angitt i krav 1, karakterisert ved at veggkonstruksjonen innbefatter et antall gjennomgående etterfyllingshull (184) . 2. Dispensing system for liquid soap as stated in claim 1, characterized in that the wall construction includes a number of through-filling holes (184). 3. Dispensersystem for flytende såpe som angitt i krav 1 eller 2, karakterisert ved en etterfyllingsbehol-der (200) for å presse flytende såpe gjennom hullet under trykk større enn omgivelsestrykket for fylling av såpebeholderen (130), hvilken étterfyllingsbeholder omfatter en myk klemflaske av plast. 3. Dispenser system for liquid soap as stated in claim 1 or 2, characterized by a refill container (200) for pushing liquid soap through the hole under pressure greater than the ambient pressure for filling the soap container (130), which refill container comprises a soft squeeze bottle of plastic. 4. Dispensersystem for flytende såpe som angitt i krav 3, karakterisert ved et gjenriomboringselement (180) som bæres av beholderen og stikker ut fra denne nær etterfyllingshullet, og at klemflasken (200) har sylindrisk utløp (208) og er innrettet til å avgi flytende såpe under trykk større enn omgivelsestrykket, idet utløpet er dimensjonert og innrettet for fullstendig å omgi gjennomboringselementet dg etterfyllingshullet, og innbefatter en membran (215) som normalt lukker utløpet (208), idet klemflasken er innrettet til ved bruk å plasseres over gjennomboringselementet og etterfyllingshullet slik at gjennomboringselementet trenger gjennom membranen og opptas i utløpet slik at flytende såpe under trykk større enn omgivelsestrykket tillates å strømme fra klemflasken og gjennom etterfyllingshullet (184)o 5„ Dispensersystem for flytende såpe som angitt i krav 4, karakterisert ved at gjennomboringselementet (18 0) omfatter fire oppadvendte ribber (181) som er anordnet i et korsformet arrangement og hver forsynt med knivegger (182) som skjærer hverandre i en midtre spiss, idet hver av kniveggene skråner nedad og utad bort fra skjæringsspissen, og idet veggkonstruksjonen er utformet med de gjennomgående etterfyllingshull (184) anordnet mellom ribbene (181) . 6. Dispensersystem for flytende såpe som angitt i krav 4, karakterisert ved at veggkonstruksjonen omfatter et innrykket parti som danner en brønn (175) innbefattende et stort sett sylindrisk sideveggparti (174) som strekker seg innover i beholderen og et sirkulært innerveggparti (176) som lukker indre ende av det sylindriske sideveggparti, idet etterfyllingshullet er anordnet i det indre veggparti, og at klemflaskens (200) sylindriske utløp (208) innbefatter et antall ringformede tetningsflenser (212) som rager radielt ut derfra og er dimensjonert og innrettet til å opptas i brønnen (175) i omsluttende forhold til etterfyllingshullet og med tetningsflensen anordnet i tettende inngrep med det sylindriske sideveggparti (174) i brønnen, hvorved flytende såpe kan strømme fra klemflasken under trykk større enn omgivelsestrykket gjennom etterfyllingshullet, mens den av tetningsflensene hindres fra å strømme rundt utløpet og ut av brønnen. 7. Dispensersystem for flytende såpe som angitt i krav 6, karakterisert ved at det sylindriske sideveggparti (174) i brønnen ved sitt øvre endeparti har en vesentlig rett sirkulær sylindrisk innvendig overflate (178) og ved sitt nedre endeparti har en nedad og innad skrånende konisk innvendig overflate (177) som er koaksial med den sylindriske innvendige overflate, idet den sylindriske innerflate og den koniske innerflate skjærer hverandre langs en sirkellinje (179) omtrent midt mellom brønnens øvre og nedre endepartier, hvorved de ringformede tetningsflenser (112) får et tettere inngrep med brønnens sidevegg-partier nær brønnens indre ende enn ved dens ytre ende» 8. Dispensersystem for flytende såpe som angitt i krav 6, karakterisert ved at den aksielle avstand mellom den første og andre tetningsflens (112) nærmest utløpets ytre eller frie ende er større enn den aksielle avstand mellom de øvrige ringformede tetningsflenser. 9. Dispensersystem for flytende såpe som angitt i krav 6, karakterisert ved at klemflasken (200) innbefatter en ringformet radielt utstikkende anslagsflens (205) ved bunnen av utløpet plassert for inngrep med veggkonstruksjonen rundt brønnens omkrets når utløpets ytre ende danner inngrep med brøn-nens indre veggparti.4. Dispenser system for liquid soap as set forth in claim 3, characterized by a hollow bore element (180) which is carried by the container and protrudes from this near the refill hole, and that the squeeze bottle (200) has a cylindrical outlet (208) and is designed to dispense liquid soap under pressure greater than the ambient pressure, the outlet being sized and arranged to completely surround the piercing element and the refill hole, and including a membrane (215) which normally closes the outlet (208), the squeeze bottle being arranged to be placed over the piercing element and the refill hole in use so that the piercing element penetrates the membrane and is taken up in the outlet so that liquid soap under pressure greater than the ambient pressure is allowed to flow from the squeeze bottle and through the refill hole (184)o 5„ Dispenser system for liquid soap as stated in claim 4, characterized in that the piercing element (180) comprises four upward facing ribs (181) which are arranged in a cross-shaped arrangement and each provided with knife edges (182) which intersect at a central point, in that each of the knife edges slopes downwards and outwards away from the cutting tip, and in that the wall structure is designed with the through-filling holes (184) arranged between the ribs (181). 6. Dispenser system for liquid soap as stated in claim 4, characterized in that the wall construction comprises an indented part which forms a well (175) including a largely cylindrical side wall part (174) which extends inwards into the container and a circular inner wall part (176) which closes the inner end of the cylindrical side wall part, the refill hole being arranged in the inner wall part, and that the cylindrical outlet (208) of the squeeze bottle (200) includes a number of annular sealing flanges (212) which project radially from there and are sized and arranged to be received in the well (175) in an enveloping relationship with the refill hole and with the sealing flange arranged in sealing engagement with the cylindrical side wall part (174) in the well, whereby liquid soap can flow from the squeeze bottle under pressure greater than the ambient pressure through the refill hole, while it is prevented from flowing around by the sealing flanges the outlet and out of the well. 7. Dispensing system for liquid soap as stated in claim 6, characterized in that the cylindrical side wall part (174) in the well at its upper end part has a substantially straight circular cylindrical inner surface (178) and at its lower end part has a downward and inward sloping conical inner surface (177) which is coaxial with the cylindrical inner surface, the cylindrical inner surface and the conical inner surface intersecting along a circular line (179) approximately midway between the upper and lower end parts of the well, whereby the annular sealing flanges (112) get a tighter engagement with the side wall sections of the well closer to the inner end of the well than at its outer end" 8. Dispenser system for liquid soap as specified in claim 6, characterized in that the axial distance between the first and second sealing flange (112) closest to the outer or free end of the outlet is greater than the axial distance between the other annular sealing flanges. 9. Dispensing system for liquid soap as stated in claim 6, characterized in that the squeeze bottle (200) includes an annular radially projecting stop flange (205) at the bottom of the outlet positioned for engagement with the wall construction around the perimeter of the well when the outer end of the outlet engages with the well's inner wall section.