NO142038B - Fralandsplattform av tyngdekrafttype. - Google Patents

Description

Sentrifugalseparator.

Denne oppfinnelse vedrører separering fraseparerte, lette materiale fjernes raskt av blandinger av materialer med forskjel- og effektivt.

lig tetthet. Mere spesielt vedrører oppfin- En ytterligere hensikt med oppfinnel-nelsen et apparat til rensning av urene el- sen er å skaffe en sentrifugalseparator ler forurensede smøreoljer i motorsyste- som kan anbringes i eller i forbindelse mer, separering av vann fra brennstoff olje med en flymotor for rensning av smøre-for jetmotorer, separering av vann fra ben- oljen. Separatoren kan renses under de sin og lignende. periodiske overhalinger av flymotorene.

Sentrifugalseparatorer for separering Separatoren ifølge oppfinnelsen om-av materialer med forskjellig tetthet er fatter et ytre hus, et innenfor huset om tidligere kjent. Flere slike separatorer er en akse dreibart anordnet hult legeme, et utstyrt med kanaler som kontinuerlig f jer- sentralt innløp som munner inn i det hule ner to fra hinannen skilte materialer fra legemes indre for tilførsel av material-apparatet. Anordningen av slike kanaler blandingen utenfra, og separatoren ut-bevirker at apparatets vekt blir stor og merker seg i det vesentlige ved at det prisen høy, 'hvilket medfører at separato- dreibare legeme er .utstyrt med i det min-ren blir mindre anvendelig på steder hvor ste et utløpsrør som i det vesentlige dia-enkelhet er en avgjørende faktor, f. eks. i metralt eller radialt strekker seg gjen-en flymotor. Andre tidligere kjente anord- nom det hule legeme og er festet til dette ninger har ikke kunnet tilveiebringe en til- og som har minst en innløpsåpning ved strekkelig separasjonsvirkning. Ved ennå eller på separatorens rotasjonsakse og andre tidligere anordninger har man an- minst en utløpsåpning i det hule legemes bragt utløp på de steder hvor ufullstendig yttervegg, hvilke utløpsrør utgjør forbin-separering ble oppnådd. deisen mellom det dreibare legemes indre

Hensikten med oppfinnelsen er å til- og mellomrommet mellom legemet og veiebringe en sentrifugalseparator med en- separatorhuset.

kei utførelse som virkningsfullt separerer Det fraseparerte lettere materiale fjer-en blanding av materialer med forskjellig nes direkte i radialretningen som følge tetthet. av den sentrifugalkraft som frembringes

Sentrifugalseparatoren i henhold til ved materialets rotasjon,

oppfinnelsen er utført slik at det frasepa- Oppfinnelsen skal forklares nærmere rerte tyngre materiale oppsamles i separa- ved hjelp av et eksempel under henvisning toren. Derfor er kontinuerlig bortføring til tegningene, hvor fig. 1 er et vertikalt av det fraseparerte tunge materiale unød- langsgående snitt gjennom en separator i vendig. henhold til oppfinnelsen, fig. 2 et verti-Videre er utførelsen slik at det rene, kalt tverrsnitt langs linjen 2—2 på fig. 1,

som viser utførelsen av den roterbare trommel, og fig. 3 er et tverrsnitt langs linjen 3—3 på fig. 1, som også viser tromlen.

Sentrifugalseparatoren består av et ikke dreibart hus og en trommel eller rotor som er dreibart anordnet i huset. Et innløp strekker seg gjennom husets vegg og inn i tromlen ved tromlens akse for levering av en blanding av materialer med forskjellig tetthet, f. eks. forurneset smøre-olje, til tromlens indre. En skjerm er anordnet i tromlen for først å lede material-strømmen utover mot tromlens periferi. Tyngre -materialer, såsom slam og metall, oppsamles på tromlens indre flate. Flere innløpsrør strekker seg gjennom tromlens vegg og har innløpsåpninger ved eller nær tromlens akse. Tromlens akse er ikke opptatt av andre aksler eller lignende, slik at utløpsrørenes innløpsåpninger kan anbringes slik at de mottar rent, lettere materiale ved tromlens akse. Det rensede, lettere materiale, såsom olje, passerer gjennom utløpsrørene og føres til det ringformede rom mellom tromlen og huset. Den rensede olje føres gjennom husets vegg og tilbake til maskinen.

■ På tegningene er vist en sentrifugalseparator 10 med et separatorhus bestå-ende av en sylinderformet mantel 12 med en tverr gående endeplate 14 som ved ikke viste skruebolter er ifestet til mantelens 12 venstre ende (ifølge fig. 1) og en tverrgående plate 16 er på lignende måte festet til mantelens høyre ende. En rotor eller trommel 18 er dreibart anordnet og lagret i huset slik at et ringformet mellomrom 20 er tilveiebragt mellom tromlen 18 og mantelen 12. Tromlen 18 omfatter et sylinderformet veggparti 22, en venstre tverrgående endeplate 24 festet ved skruebolter til sylinderens 22 ene ende og en høyre tverrgående endeplate 26 på lignende måte festet til sylinderens 22 motsatt vendende ende.

Til dreibar lagring av tromlen 18 i separatorhuset tjener en sylindrisk hul-kapsel 28, som strekker seg fra endeplaten 26 og er ført inn i en lagerhylse 30 anordnet i en åpning i endeplaten 16. Ved tromlens 18 motsatt vendende ende er en hul akseltapp 32 med en flens.34 festet til den venstre endeplate 24 ved hjelp av ikke viste skruebolter. Akseltappen 32 er ført inn i en lagerhylse 36 i en åpning i endeplaten 14. En ringformet pakning 38 er anbragt i en utsparing i endeplatens 14 ytre flate. Pakningen 38 ligger an mot akseltappen 32 og hindrer fremmede materialer fra å trenge inn i separatorhuset.

Tromlen 18 drives over en drivaksel 42,

hvis endeparti er utformet med kilespor 44 som tjener til forbindelse med en kraft-kilde. Drivakslen 42 er ført inn i en sen-tral åpning i akseltappen 32. Drivakslen 42 er forbundet med akseltappen 32 ved hjelp av en kileforbindelse. En sprengning 46 sik-rer drivakslens riktige stilling i forhold til akseltappen 32.

Et innløp 50 er utformet i hultappen 28 og strekker seg koaksialt med tromlen

18. En materialblanding, f. eks. uren eller

forurenset smøreolje, føres gjennom inn-løpet 50 til tromlens 18 indre. Material-blandingen avbøyes først av en skiveformet ledeplate 52 utover mot sylinderveggen 22. Ledeplaten 52 er festet til endeplaten 26, idet den er anordnet på fire støtter 54 i like' stor innbyrdes periferisk avstand.

Oljen omrøres og bringes til å rotere ved hjelp av langs omkretsen anordnede skovler 56 som fra tromlens sylindervegg 22 strekker , seg innover mot aksen.

Utløpsrør 58 strekker seg diametralt over gjennom tromlen 18 og er anordnet i avstand fra hverandre langs tromlens 18 lengde. Hvert utløpsrør 58 har utløpsender 60 som er traktformet utvidet slik at de ligger an mot de avfasede åpningskanter i sylinderveggen 22, slik at det tilveiebren-ges en sterk og sikker forankring av rørene d tromlen. Renset olje leveres gjennom utløpsrørenes utløp 60 til det ringformede rom eller kammer :20. Hvert utløpsrør 58 har to måneformede innløpsåpninger 62 som ligger nær ved og på motsatte sider av tromlens 18 rotasjonsakse. De etter hinannen følgende utløpsrør 58 er vinkel-forskjøvet i forhold til hverandre, slik at åpningene 62 vil motta renset olje fra forskjellige steder rundt tromlens 18 rotasjonsakse. Denne akses område ligger helt fritt bortsett fra utløpsrørene 58, slik at lettere materiale får anledning til å strøm-me mot trommelens akse.

Apparatets virkemåte skal forklares i forbindelse med rensning av smøreolje som er forurenset med forskjellige materialer, såsom slam og metallpartikler. En driven-het er forbundet med drivakslen 42 for dreining av tromlen 18 i separatorhusets mantel 12. Uren olje pumpes gjennom innløpet 50 inn i tromlen 18. Oljestrømmen støter mot ledeplaten 52 og rettes utover mot trommelveggens 22 innerflate. Blandingen aksellereres og bringes i rotasjons-bevegelse ved hjelp av skovler 56. Ledeplaten 52 hindrer forurensninger, såsom slam-partikler, fra å passere direkte inn i en av de innløpsåpninger 62 som befinner seg nærmest innløpet 50. Sentrifugalseparerin-gen bevirker at slam og andre forurensninger avsettes på trommelveggens 22 innerflate. Den rensede olje beveges mot aksens

i det vesentlige åpne område og strømmer

inn i innløpsåpningene 62, hvoretter den

passerer utløpsrørene 58 og strømmer inn

i det ringformede mellomrom 20, hvorfra

den gjennom utløpsåpningene 66 føres til

motoren.

Ved den her forklarte foretrukne ut-førelse av oppfinnelsen strekker utløpsrør-ene 58 seg over tromlens 18 hele diameter

og er forankret ved begge ender. Sentrifugalseparatoren kan imidlertid være utført

med utløpsrør med annen form, f. eks. rør

hvis lengde er omtrent lik tromlens 18

radiuslengde.

En særlig effektiv separeringsvirkning

oppnås ved at utløpsrørene 58 er anordnet

på den viste måte. Som følge av at rørene

58 strekker seg langs tromlens diameter, vil

den rensede oljes treghetskraft som oppstår

under rotasjonen, virke i rørenes 58 retning

slik at oljen vil støtes direkte ut gjennom

utløpsrørene og inn i det ringformede kammer 20. En annen fordelaktig faktor er at

innløpsåpningene 62 er anordnet ved eller

like ved tromlens akse hvor oljen vil være

renest.

Som det fremgår av ovennevnte for-klaring er sentrifugalseparatoren i henhold

til oppfinnelsen meget enkel og effektiv.

Claims (7)

1. Sentrifugalseparator for separering

av blanding av væsker med forskjellig tetthet eller faste forurensninger fra væsker, omfattende et ytre hus, et innenfor huset om en akse dreibart anordnet hult legeme, et sentralt innløp som munner inn i det hule legemes indre for tilførsel av material-blandingen utenfra, med et mellomrom mellom separatorhuset og det dreibare legeme, karakterisert ved at det dreibare legeme (22) er utstyrt med i det minste ett utløpsrør (58) som i det vesentlige diametralt eller radikalt strekker seg gjennom det hule legeme og er festet til dette og som har minst en innløpsåpning (62) ved eller på separatorens rotasjonsakse og minst en utløpsåpning (60) i det hule legemes yttervegg, hvilke utløpsrør utgjør for-bindelsen mellom det dreibare legemes indre og mellomrommet (20) mellom legemet og separatorhuset (12).

2. Separator ifølge påstand 1 med det hule legeme utført som en trommel, karakterisert ved at en ledeplate (52) er anordnet i trommelen like innenfor inn-løpsåpningen, fortrinnsvis mellom åpnin-gen og utløpsrørene, og strekker seg i det vesentlige loddrett på trommelens rotasjonsakse, slik at den leder materialblan-dingen utover mot trommelens periferi.

3. Separator ifølge påstand 1 eller 2, karakterisert ved at utløpsrørene (58) er anordnet i innbyrdes avstand langs trommelens lengde og er innbyrdes vinkel-forskjøvet om trommelens akse.

4. Separator ifølge påstand 1, 2 eller 3, karakterisert ved at utløpsrørenes utløpsender (60) er traktformet utvidet for anlegg mot tilsvarende traktformede åpningskanter i trommelen (22).

5. Separator ifølge en eller flere av de foregående påstander, karakterisert ved at trommelens innerflate er utstyrt med innadvendende skovler (56) som i innbyrdes avstand er anordnet langs trommelens periferi.

6. Separator ifølge en eller flere av de foregående påstander, karakterisert v e d at bare utløpsrørene er ført gjennom det område av trommelens indre som ligger langs trommelens rotasjonsakse, slik at lettere materiale kan strømme mot det nevnte aksiale område.

7. Separator ifølge en eller flere av de foregående påstander, karakterisert ved at hvert utløpsrør (58) er utformet med to innløpsåpninger (62) beliggende på hver sin side av trommelens rotasjonsakse og dessuten på hver sin side av selve røret.