NO138590B - HAIR CUTS MAGAZINE. - Google Patents

Description

Oppfinnelsen angår et blad for hårkutteapparat som The invention relates to a blade for a hair cutting device which

med en ut over bladeggen ragende tannrekke, i likhet med en kam, kan føres gjennom håret, hvilket blad har to langs motstående lengdekanter forløpende egger, av hvilke i det minste den ene er brutt av i innbyrdes avstand anordnede ikke kuttende avsnitt . with a row of teeth projecting beyond the edge of the leaf, similar to a comb, can be passed through the hair, which leaf has two edges running along opposite longitudinal edges, of which at least one is broken by spaced, non-cutting sections.

Et slikt hårkutteapparat er kjent fra US-patentskrift nr. 3.066.411, men dette har ingen brukbar tynningsvirkning fordi i området av den tannede egg angripes i beste tilfelle dekk-hårene av noen av de kuttende avsnitt av eggen mens de under be-liggende hår som følge av apparatets anleggstrykk viker unna foran disse avsnitt og inn i mellomrommene mellom de kuttende avsnitt. På den andre ubrutte egg blir derimot alle hårene kuttet, d.v.s. at ingen tynningsvirkning oppnås, fordi apparatets fremspringende tannrekke fører hårene inn mellom tennene i tann-rekken. Such a hair cutting device is known from US Patent No. 3,066,411, but this has no useful thinning effect because in the area of the serrated egg the covering hairs are attacked in the best case by some of the cutting sections of the egg while the underlying hairs as a result of the device's contact pressure, it moves away from in front of these sections and into the spaces between the cutting sections. On the other unbroken egg, however, all the hairs are cut, i.e. that no thinning effect is achieved, because the device's protruding row of teeth guides the hairs between the teeth in the row of teeth.

Fra US-patentskrift nr. 3.054.180 er det videre kjent It is further known from US patent no. 3,054,180

et hårkutteapparat med et blad med kuttende tenner som er juster-bart innspent mellom flere fjærende føringer. Selv ved omhyggelig innbyrdes innstilling av tennene i bladet og i føringene kan det. neppe oppnås tilfredsstillende tynningsvirkning. Tennene i bladet og i føringene har overensstemmende tanndeling, slik at i en innstilling hvor tennene dekker hverandre vil apparatet virke bare som kam uten å kutte, og i en andre innstilling hvor tennene i bladet ligger mellom tennene i føringene, vil alt hår kuttes. I alle mellominnstillinger er tynningsvirkningen dårlig, fordi håret blir skjøvet tilside av de i tannlukene innragende, kuttende deler og eventuelt revet ut av de trange ikke kuttende mellomrom. Dette kjente apparat er foruten å være vanskelig å håndtere også a hair cutting device with a blade with cutting teeth which is adjustably clamped between several spring guides. Even with careful mutual adjustment of the teeth in the blade and in the guides it can. a satisfactory thinning effect is unlikely to be achieved. The teeth in the blade and in the guides have matching tooth spacing, so that in a setting where the teeth cover each other, the device will only act as a comb without cutting, and in another setting where the teeth in the blade lie between the teeth in the guides, all hair will be cut. In all intermediate settings, the thinning effect is poor, because the hair is pushed to one side by the protruding, cutting parts in the tooth sockets and possibly torn out by the narrow, non-cutting spaces. In addition to being difficult to handle, this known device is also difficult

lite egnet til tynning av hår. not suitable for thinning hair.

Det har således vist seg at for oppnåelse av tynningsvirkning er det viktig at det mellom to til hverandre grensende tenner i et hårkutteapparat enten ligger bare et kuttende eller et ikke kuttende avsnitt av bladet, foråt håret i tannmellomrommene i apparatet på pålitelig måte enten skal kuttes eller ikke kuttes. It has thus been shown that in order to achieve a thinning effect, it is important that between two adjacent teeth in a hair cutting device there is either only a cutting or a non-cutting section of the blade, before the hair in the spaces between the teeth in the device is to be reliably either cut or not cut.

Hensikten med oppfinnelsen er derfor å tilveiebringe et blad av den innledningsvis nevnte art som på grunn av sin særegne utforming og befestigelse på apparatet gir en forbedret og nøy-aktig innstillbar kuttevirkning, særlig tynningsvirkning. The purpose of the invention is therefore to provide a blade of the type mentioned at the outset which, due to its special design and attachment to the device, provides an improved and precisely adjustable cutting effect, particularly thinning effect.

Dette oppnås ifølge oppfinnelsen ved at bredden av de ikke kuttende avsnitt er lik eller et multiplum av avstanden mellom to tenner i apparatets tannrekke, og at bladet er fest-bart i apparatet på sådan måte at i hver åpning mellom til hverandre grensende tenner befinner det seg bare et ikke kuttende According to the invention, this is achieved by the width of the non-cutting sections being equal to or a multiple of the distance between two teeth in the device's tooth row, and that the blade is fixable in the device in such a way that in each opening between adjacent teeth there is just a non cutting one

. eller et kuttende avsnitt. . or a cutting paragraph.

På denne måte føres en bestemt del av håret slik foran de kuttende eggavsnitt at en unnvikning av håret ikke er mulig, mens en annen, likeledes bestemt del av håret under tynning for-blir uberørt foran de ikke kuttende avsnitt av eggen. In this way, a certain part of the hair is guided in such a way in front of the cutting egg sections that an avoidance of the hair is not possible, while another, similarly determined part of the hair during thinning remains untouched in front of the non-cutting sections of the egg.

Ytterligere trekk ved oppfinnelsen vil frempå av. kravene 2- 4. Further features of the invention will appear later. requirements 2-4.

Noen utførelseseksempler på oppfinnelsen skal neden-for forklares nærmere under henvisning til tegningene. Fig. 1 viser et grunnriss av en'utførelses form av et blad ifølge oppfinnelsen. Fig. 2 viser på samme måte en andre utførelsesform av et blad ifølge oppfinnelsen. Fig. 3 viser på samme måte en tredje utførelsesform av et blad ifølge oppfinnelsen. Fig. 4 til 7 viser i grunnriss en del av et blad ifølge oppfinnelsen med forskjellige utførelser av åpningene... Some embodiments of the invention will be explained in more detail below with reference to the drawings. Fig. 1 shows a ground plan of an embodiment of a blade according to the invention. Fig. 2 similarly shows a second embodiment of a blade according to the invention. Fig. 3 similarly shows a third embodiment of a blade according to the invention. Fig. 4 to 7 show in plan a part of a leaf according to the invention with different versions of the openings...

Bladet 10 tilsvarer de vanlige bare for hårkutting an-vendte blader i den utstrekning de er flate og langstrakte og ligner barberblader med egger 12 og 14 på to ovenfor hverandre liggende langsider og åpninger 16 i det midtre området for fasthold av bladet i et tilhørende hårkutteapparat 18 som er antydet strekprikket på fig. 1. Bladet ifølge oppfinnelsen har imidlertid i det minste på den ene lengdekant'avveks lende kuttende og ikke kuttende avsnitt 20 resp. 22 hvis bredde er betegnet med a resp. b. The blade 10 corresponds to the usual blades used only for hair cutting in that they are flat and elongated and resemble razor blades with edges 12 and 14 on two long sides lying one above the other and openings 16 in the central area for retaining the blade in an associated hair cutting device 18 which is indicated by the dotted line in fig. 1. However, the blade according to the invention has, at least on one longitudinal edge, alternating cutting and non-cutting sections 20 or 22 whose width is denoted by a resp. b.

Som antydet på fig. 1 har apparatet 18 en rekke parallelle tenner 24 som eggen 14 resp. 12 er forskyvbare i forhold til. Det fremgår at de kuttende avsnitt 20 og de ikke kuttende avsnitt 22 med en bredde a resp." b er dimensjonert slik at det mellom til hverandre grensende tenner 24 i'tann-rekken avvekslende befinner seg kuttende og ikke kuttende avsnitt 20 resp. 22. Ved å føre.apparatet 18 gjennom håret, vil hår som ligger mellom to tenner med et kuttende avsnitt mellom seg kuttes, mens hår som befinner seg-mellom to tilgrensende tenner ikke kuttes. På denne måte blir bare et bestemt antall av hårene, f.eks. ved utførelsen på fig. 1, bare halvparten kuttet slik at det oppnås en virkningsfull uttynning .av håret. Lengden av de utragende tenner 24 ut over de kuttende avsnitt 20 bestemmer da den innbyrdes lengdeforskjell mellom kuttet og ikke kuttet hår. Ved apparater med innstillbar tannlengde kan den innbyrdes lengde f orskje-11 endres etter ønske. As indicated in fig. 1, the device 18 has a number of parallel teeth 24 as the edge 14 or 12 are displaceable in relation to. It appears that the cutting sections 20 and the non-cutting sections 22 with a width a or b are dimensioned so that the cutting and non-cutting sections 20 or 22 are located alternately between adjacent teeth 24 in the tooth row. By passing the apparatus 18 through the hair, hair lying between two teeth with a cutting section between them will be cut, while hair lying between two adjacent teeth will not be cut. In this way, only a certain number of the hairs, e.g. e.g. in the embodiment in Fig. 1, only half is cut so that an effective thinning of the hair is achieved. The length of the protruding teeth 24 beyond the cutting sections 20 then determines the mutual length difference between cut and uncut hair. In the case of devices with adjustable tooth length, the mutual length of the coulter-11 can be changed as desired.

Den andre egg 12 på bladet vender på tegningen mot apparatets indre og har vanligvis en ubrutt egg i hele lengden. Ved å snu bladet slik at eggen 12 vender utover, kan apparatet anvendes for hårkutting uten tynningsvirkning. Selvsagt kan begge egger 12 og 14 være forsynt med ikke kuttende avsnitt. The second egg 12 on the blade faces in the drawing towards the interior of the device and usually has an unbroken egg throughout its length. By turning the blade so that the edge 12 faces outwards, the device can be used for hair cutting without a thinning effect. Of course, both eggs 12 and 14 can be provided with non-cutting sections.

Et slikt blad 10 kan da skiftes ut med et vanlig blad når håret bare skal kuttes. De ikke kuttende avsnitt 22 utformes på enkleste måte slik at vedkommende langside før herdingen og slipningeh utformes krenelert,. slik at det dannes utsparinger-eller tilbaketrukne avsnitt som ved den etterfølgende sliping av eggen ikke slipes. Den samme virkning kan imidlertid også oppnås ved at bladets langside bare partielt slipes i de områder som skal være i kuttende avsnitt. Such a blade 10 can then be replaced with a normal blade when the hair is only to be cut. The non-cutting sections 22 are designed in the simplest way so that the relevant long side before hardening and grinding is designed crenellated. so that recesses or retracted sections are formed which are not ground during the subsequent grinding of the egg. However, the same effect can also be achieved by only partially grinding the long side of the blade in the areas that are to be in the cutting section.

Utførelses formene som er vist på fig. 2 og 3 skiller seg fra den ovenfor beskrevne utførelse ved at bredden- av de kuttende resp. ikke kuttende avsnitt a resp. b er endret.. Ved utførelsen på fig. 2 er bredden a.av de kuttende avsnitt dobbelt så stor som bredden b av de ikke kuttende avsnitt. I hårkutteapparatet 18 ligger altså i to til hverandre grensende tann-mellomrom kuttende avsnitt 20 fulgt av et ikke kuttende'avsnitt 22. Det omvendte forhold gjør seg gjeldende på fig. 3. Der er bredden a av de kuttende avsnitt 20 halvparten av bredden b for de.ikke kuttende avsnitt. Åpningene 16 for fasthold av bladet 10 i hårkutteapparatet 18 har i de viste -utførelses-eksempler en slik form at det oppnås meget sikkert fasthold av bladet 10 i apparatet og når apparatet er forsynt med til åpningen komplementære festetapper, hindres at bladet med annen utforming av åpningene kan anvendes. Åpningene 16 har form av parallelt med bladets lengderetning avflatede sirkler idet det i samme lengderetning er anordnet innsnitt 26 med mindre bredde. If the shapes shown in fig. 2 and 3 differ from the above-described embodiment in that the width of the cutting resp. non-cutting paragraph a resp. b has been changed.. In the embodiment in fig. 2, the width a of the cutting sections is twice as large as the width b of the non-cutting sections. In the hair cutting apparatus 18, there is thus a cutting section 20 followed by a non-cutting section 22 in two adjacent tooth spaces. The inverse relationship applies in fig. 3. There, the width a of the cutting sections 20 is half the width b of the non-cutting sections. The openings 16 for retaining the blade 10 in the hair cutting device 18 have in the examples shown such a shape that a very secure retention of the blade 10 in the device is achieved and when the device is provided with fastening tabs complementary to the opening, it is prevented that the blade with a different design of the openings can be used. The openings 16 have the form of flattened circles parallel to the longitudinal direction of the blade, as there is an incision 26 of smaller width arranged in the same longitudinal direction.

Fig. 4 til 7 viser en annen utformning av åpningene. Fig. 4 to 7 show another design of the openings.

Her er åpningene også utformet slik at innstillbart- fasthold av bladet i apparatet er muliggjort. Here, the openings are also designed so that adjustable retention of the blade in the device is possible.

Ved utførelsen på fig. 4 har åpningen form av en langstrakt sliss 28 som strekker seg vinkelrett på eggene 12 - resp. 14. Slissen 28 har en bredde som er tilnærmet lik eller noe større enn den tilsvarende dimensjon av de tilhørende fremspring 30 på.apparatet 18, slik at bladet er forskyvbart i In the embodiment in fig. 4, the opening has the form of an elongated slot 28 which extends perpendicular to the eggs 12 - resp. 14. The slot 28 has a width that is approximately equal to or slightly larger than the corresponding dimension of the associated protrusions 30 on the device 18, so that the blade is displaceable in

slissens lengderetning på fremspringet men er ikke forskyv- the slot's longitudinal direction on the projection but is not displace-

bart i tverretningen.• Til høyre for det avbrutte blad 10 er vist et fremspring 30 på apparatet som skal gripe inn i en symmetrisk anordnet andre sliss 28 i den avbrutte del,av bladet. mustache in the transverse direction. • To the right of the interrupted blade 10 is shown a projection 30 on the device which is to engage in a symmetrically arranged second slot 28 in the interrupted part of the blade.

Slissen 28.har mot bladets ytterkant et antall innsnitt 32 med jevn avstand og som tjener til å oppta en mot-svarende ansats 34 på fremspringet 30. Som alternativ til innsnittene 32 kan bladet på ytterkanten ha en rekke innsnitt 32' som samvirker med ansatser på apparatet 18 som er atskilt fra fremspringene 30. Ansatsene 34 på fremspringet 30 kan da ute-lates. Utførelses formen som er vist på fig. 5 tilsvarer ut-førelsen på fig. 4 med den unntagelse at slissen 28 ikke står vinkelrett på eggen 12 resp. 14, men parallelt med denne.' Følgelig må ansatsen 34 på fremspringet 30 også være dreiet 90°. The slot 28 has towards the outer edge of the blade a number of notches 32 with equal spacing and which serve to receive a counter-corresponding abutment 34 on the projection 30. As an alternative to the notches 32, the blade on the outer edge can have a number of notches 32' which cooperate with abutments on the device 18 which is separated from the protrusions 30. The projections 34 on the protrusion 30 can then be omitted. The embodiment shown in fig. 5 corresponds to the embodiment in fig. 4 with the exception that the slot 28 is not perpendicular to the edge 12 or 14, but parallel to this.' Consequently, the abutment 34 on the projection 30 must also be turned 90°.

En kombinasjon av utførelsesformen på.fig. 4 og 5 er vist på.fig. 6 i form av korsformet åpning 36. Det' er klart at bladet ved denne utførelsesform kan innstilles både vinkelrett i forhold til eggen 12 resp. 14 og parallelt med denne. A combination of the embodiment of fig. 4 and 5 are shown in fig. 6 in the form of a cross-shaped opening 36. It is clear that in this embodiment the blade can be set both perpendicularly in relation to the edge 12 or 14 and parallel to this.

De tilhørende fremspring 30 på apparatet er da forsynt med to ansatser 34.som er 90° forskjøvet, slik at de enten griper inn i innsnittene som løper parallelt med eggen .eller vinkelrett på denne. På denne måte kan det bare skje en innstilling i en retning, dvs. enten vinkelrett på eggen eller parallelt med denne. The associated projections 30 on the device are then provided with two projections 34 which are offset by 90°, so that they either engage in the incisions which run parallel to the edge or perpendicular to it. In this way, a setting can only take place in one direction, i.e. either perpendicular to the edge or parallel to it.

En samtidig innstilling såvel vinkelrett på eggen som parallelt med denne kan skje ved utførelses formen som er vist på fig. 7. For å fastholde bladet 10 på apparatet l8 'er.det i området av fremspringene 30 på apparatet anordnet et. antall dels parallelt med og dels vinkelrett på eggen 12 resp. 14 for-løpende og fra hverandre atskilte åpninger 38 i et slags sil-mønster. For å oppnå mest mulig fin innstillbarhet av bladet må åpningene 38 og dermed også fremspringene 30 i apparatet ha forholdsvis liten diameter. Fortrinnsvis har såvel åpningene' 38 som fremspringene 30 sirkelform, men det er klart at andre tverrsnittsformer f.eks. trekant-, firkant-,rombe- eller lignende form mulig. A simultaneous setting both perpendicular to the egg and parallel to it can take place with the design shown in fig. 7. In order to retain the blade 10 on the device 18, there is arranged in the area of the projections 30 on the device a number partly parallel to and partly perpendicular to the egg 12 resp. 14 continuous and separated openings 38 in a sort of sieve pattern. In order to achieve the finest possible adjustability of the blade, the openings 38 and thus also the projections 30 in the device must have a relatively small diameter. Preferably, both the openings' 38 and the projections 30 have a circular shape, but it is clear that other cross-sectional shapes, e.g. triangle, square, rhombus or similar shape possible.

Claims (4)

1. Blad for hårkutteapparat som med en ut over bladeggen ragende tannrekke i likhet med en kam, kan føres gjennom håret, hvilket blad har to langs motstående lengdekanter forløpende egger, av hvilke i det minste den ene er brutt av i innbyrdes avstand anordnede ikke kuttende avsnitt, karakteri sert ved at bredden (b) av de ikke kuttende avsnitt (22) er lik eller et helt multiplum av avstanden mellom to tenner (24) i apparatets (18) tannrekke, og at bladet (10) kan festes i apparatet på sådan måte at i hver åpning mellom til hverandre grensende tenner (24) befinner det seg bare et ikke kuttende eller et kuttende avsnitt (22 resp. 20).1. Blade for a hair-cutting device which, with a series of teeth projecting beyond the edge of the blade like a comb, can be passed through the hair, which blade has two edges running along opposite longitudinal edges, of which at least one is broken by non-cutting arranged at a distance from each other paragraph, character characterized in that the width (b) of the non-cutting sections (22) is equal to or an integer multiple of the distance between two teeth (24) in the tooth row of the device (18), and that the blade (10) can be fixed in the device in such a way that in each opening between adjacent teeth (24) there is only a non-cutting or a cutting section (22 or 20). 2. Blad ifølge krav 1,karakterisert ved at bredden (a) av de kuttende avsnitt (20) er lik bredden (b) av de ikke kuttende avsnitt (22), og at mellom til hverandre grensende tenner (24) i apparatet (18) befinner seg avvekslende ikke kuttende og kuttende avsnitt (22 resp. 20) av bladet (10).2. Blade according to claim 1, characterized in that the width (a) of the cutting sections (20) is equal to the width (b) of the non-cutting sections (22), and that between adjacent teeth (24) in the device (18 ) are located in alternating non-cutting and cutting sections (22 or 20) of the blade (10). 3. Blad ifølge krav 1, karakterisert ved at bladet (10) har ikke kuttende avsnitt (22) bare på en langside, mens den andre langside har en vanlig ubrutt egg (12).3. Blade according to claim 1, characterized in that the blade (10) has non-cutting sections (22) only on one long side, while the other long side has a regular unbroken egg (12). 4. Blad ifølge krav 1,karakterisert ved at bladet (10) på begge langsider har ikke kuttende avsnitt (22), og at delingen og/eller bredden (b) av de ikke kuttende avsnitt (22) på den ene langside er forskjellig fra den andre langside.4. Blade according to claim 1, characterized in that the blade (10) on both long sides has non-cutting sections (22), and that the division and/or width (b) of the non-cutting sections (22) on one long side is different from the other long side.