Oppfinnelsen vedrorer en anordning ved skuff av det slag The invention relates to a device for a drawer of this kind
som utgjores av et parallell-epipedisk kasseformet oppad åpent legeme, som på hensiktsmessige foringer kan skyves ut og inn i en benk, et skap, reol eller annen understbttende innredning. Slike skuffer kommer som kjent til anvendelse for et stort antall forskjellige formål, f.eks. ved kjokken-, *garde-robe-, soveroms- eller butikkinnredninger m.v. For slike skuffer er det onskelig å "ha endefront-plater med forskjellig farge og/eller utformning. For å tilfredsstille dette krav er det nodvendig å fremstille og å holde på lager et stort antall varianter av skuffutformninger. For å avhjelpe denne ulempe har det vært foreslått å anordne skuffer med utskiftbar frontplate. Derved kan man fremstille en standardskuff som ved enkel tilpasning av onsket frontplate kan gis onsket synlig endefront. ;Hensikten med oppfinnelsen er å oppnå en ytterligere forenkling ;og besparelse ved at én og samme skuff ifolge oppfinnelsen kan anvendes for to formål. Det ene er anvendelse som skuff i et skap med dor, altså hvor skuffens endestykke ikke er synlig når skapdoren er lukket. Det annet formål er når skuffen anvendes f.eks. i en benk hvor altså endefront-platen stadig er synlig. ;For nevnte oyemed foreslås det ifolge oppfinnelsen at skuffens ;ene ende forsynes med et fingergrep og dens andre ende med inngrepsorgan anordnet for samvirke med tilsvarende organ på baksiden av frontplaten. ;Midlene for å fastholde frontplaten til skuffen utgjores fortrinnsvis av en hensiktsmessig sneppert-anordning. ;Ovenstående, samt ytterligere trekk ved oppfinnelsen, vil fremgå klarere av den efterfolgende beskrivelse av et på tegningen vist utforelseseksempel. Fig. 1 viser perspektivisk en skuff med endestykke ifolge oppfinnelsen med disse deler adskilt og sett i perspektiv. Fig. 2 viser et perspektiv i likhet med fig. 1, men med delene snudd 180°. ;Skuffen 1 er forsynt med fbringslister 2 langs sideveggene. ;Skuff med tilhorende foringer 2 og vesentlige deler av ende-stykkene, slik dette vil bli forklart i det efterfolgende, er med fordel, som et enhetlig formstykke, utformet av plastmateriale. ;Den ene ende 3 av skuffen er oventil utformet med en fingergrep-kant 4. ;Den andre ende 5 har en nedadgående kant 6, noe i likhet med fingergrep-kanten 4, men forlopende stort sett parallelt med skuffens endevegg og over en vesentlig lengre distanse ned langs denne. ;En frontplate 7 av hensiktsmessig materiale, fortrinnsvis kunststoff, er forsynt med midler for å kunne festes til skuffens ende 5. Dette skjer ved det viste eksempel ved at frontplaten 7 har vinkellister 8 tilpasset for i montert tilstand å om-slutte hjbrnepartiene 6' av delen 6. Når frontplaten 7 er fort på plass i forhold til skuffens nedadgående del 6 vil samtidig en fremspringende ribbe 9 langs skuffens ovre kant, smette inn i en rille 10 i frontplaten. Denne og skuffen blir derved sammenlåst ved sneppertvirkning. ;Ved å presse kanten 9 ut av rillen 10 kan så frontplaten 7 ;fores ned og frigjores fra skuffen når det er onskelig å skifte platen ut med en tilsvarende plate med annen farge og/eller utformning. ;Et hensiktsmessig fingergrep 1<*>1 inngår i det viste eksempel i frontplatens overkant. which is made up of a parallel-epipedic box-shaped upwards open body, which can be pushed out and into a bench, cupboard, bookcase or other supporting furniture on suitable liners. Such drawers are known to be used for a large number of different purposes, e.g. for kitchen, *wardrobe, bedroom or shop fittings, etc. For such drawers, it is desirable to have end front plates of different color and/or design. To satisfy this requirement, it is necessary to produce and keep in stock a large number of variants of drawer designs. To remedy this disadvantage, there has been proposed to arrange drawers with a replaceable front plate. Thereby, a standard drawer can be produced which, by simple adaptation of the desired front plate, can be given the desired visible end front. for two purposes. One is use as a drawer in a cabinet with a door, i.e. where the end of the drawer is not visible when the door is closed. The other purpose is when the drawer is used, for example, in a bench where the end front plate is still visible For the aforementioned purpose, it is proposed according to the invention that one end of the drawer is provided with a finger grip and its other end with an engagement device arranged to cooperate with the equivalent they body on the back of the front plate. ;The means for retaining the front plate of the drawer are preferably made up of a suitable snapper device. The above, as well as further features of the invention, will appear more clearly from the following description of an embodiment shown in the drawing. Fig. 1 shows a perspective view of a drawer with an end piece according to the invention with these parts separated and seen in perspective. Fig. 2 shows a perspective similar to fig. 1, but with the parts turned 180°. The drawer 1 is provided with guide strips 2 along the side walls. Drawer with associated linings 2 and significant parts of the end pieces, as will be explained in the following, are advantageously, as a uniform molded piece, designed from plastic material. ;One end 3 of the drawer is designed at the top with a finger grip edge 4. ;The other end 5 has a downward edge 6, something similar to the finger grip edge 4, but extending largely parallel to the end wall of the drawer and over a significantly longer distance down along this. A front plate 7 of suitable material, preferably plastic, is provided with means to be able to be attached to the end of the drawer 5. This happens in the example shown by the fact that the front plate 7 has angle strips 8 adapted to enclose the support parts 6' of part 6. When the front plate 7 is quickly in place in relation to the drawer's downward part 6, a projecting rib 9 along the upper edge of the drawer will at the same time slip into a groove 10 in the front plate. This and the drawer are thereby locked together by a snap action. By pressing the edge 9 out of the groove 10, the front plate 7 can then be lined down and released from the tray when it is desired to replace the plate with a corresponding plate of a different color and/or design. A suitable finger grip 1<*>1 is included in the example shown in the upper edge of the front plate.
Som man vil forstå oppnås ved den beskrevne skuffanordning nett-opp de hensikter som er angitt i innledningen. Når skuffen anordnes i et skap hvor den altså vanligvis er skjult bak en lukket dor, anvendes bare skuffen 1 uten noen frontplate og da med enden 3 vendende utad. Ved hjelp av fingergrep 4 kan så skuffen betjenes. As will be understood, the described drawer arrangement achieves exactly the purposes stated in the introduction. When the drawer is arranged in a cabinet where it is therefore usually hidden behind a closed mandrel, only the drawer 1 is used without any front plate and then with the end 3 facing outwards. Using finger grip 4, the drawer can then be operated.
Når skuffen skal anvendes f.eks. i en benk forsynes den med en frontplate festet til den andre ende 5, som da vender utad. When the drawer is to be used, e.g. in a bench it is provided with a front plate attached to the other end 5, which then faces outwards.
Det vil forstås at det på tegningen viste utfdrelseseksempel kun er ment til å illustere oppfinnelsestanken og at denne kan modifiseres på menge måter innenfor oppfinnelsens ramme. Så-ledes skal det med ordet "skuff" forstås et hvilket som helst legeme som ved hjelp av hensiktsmessige foringer anordnes i It will be understood that the development example shown in the drawing is only intended to illustrate the idea of the invention and that this can be modified in many ways within the scope of the invention. Thus, the word "drawer" shall mean any body which, by means of suitable liners, is arranged in
en innredning, altså også plane skuffbrett, trådkurver m.v. a piece of furniture, i.e. also flat drawer shelves, wire baskets, etc.