NO133218B - - Google Patents

Abstract

Engangsbleie med klebebåndsbefestigelse og frigjøringsstykke.Disposable diaper with adhesive tape attachment and release piece.

Description

Oppfinnelsen vedrorer en engangsbleie og mere spesielt en slik The invention relates to a disposable nappy and more particularly to such a nappy

bleie som har et ovre lag som i det minste delvis er frigjorbart festet til bleien forovrig og derved muliggjor adskillelse for diaper that has an upper layer that is at least partially releasably attached to the rest of the diaper and thereby enables separation for

å kunne disponeres på en annen måte enn resten av bleien. to be able to be disposed of in a different way than the rest of the nappy.

Oppfinnelsen vedrorer en videreutvikling av den oppfinnelse som beskrives i norsk patentansokning nr. 390/73. The invention relates to a further development of the invention described in Norwegian patent application no. 390/73.

Som behandlet nærmere i foran nevnte ansokning, er det avgjbrende fordelaktig å kunne kvitte seg med avforingen som er avsatt på bleien sammen med et minimum av denne i et vannklosett, mens bleien forovrig kan kastes f.eks. i soppelkassen. En måte å oppnå dette på er å anordne et væskegjennomtrengelig ovre lag" As discussed in more detail in the aforementioned application, it is decisively advantageous to be able to get rid of the faeces deposited on the nappy together with a minimum of this in a flush toilet, while the rest of the nappy can be thrown away, e.g. in the litter box. One way to achieve this is to provide a liquid-permeable top layer"

på bleien, idet i det minste en del av dette lag er frigjorbart festet f.eks. ved perforeringer til bleien forovrig. on the nappy, as at least part of this layer is releasably attached, e.g. in case of perforations for the nappy in general.

Oppfinnelsen tilveiebringer forbedrede midler for å lokalisere og gripe det parti av det ovre lag som skal kunne fjernes. The invention provides improved means for locating and grasping the part of the upper layer that is to be removable.

Disse forbedrede midler består i en klebebåndsbefestigelse i forbindelse med et frigjoringsstykke eller et parti av dette som er frigjorbart festet til i det minste ett av klebebåndene som anvendes for å feste bleien på barnet. Den ene ende av dette frigjoringsstykke er festet til et borttagbart parti av det væskegjennomtrengelige ovre lag av bleien, mens den andre ende er stort sett fri og derved tilveiebringer et hensiktsmessig grep så snart båndet er. fjernet og bleien er brukt. These improved means consist of an adhesive tape attachment in connection with a release piece or part thereof which is releasably attached to at least one of the adhesive tapes used to attach the diaper to the child. One end of this release piece is attached to a removable portion of the liquid permeable top layer of the diaper, while the other end is largely free and thereby provides a suitable grip once the tape is attached. removed and the diaper is used.

Nærmere bestemt består engangsbleien av et væskeugjennomtrengelig bakre lag, et væskeabsorberende innlegg, et fraskillbart festet væskegjennomtrengelig ovre lag eller ovre parti, og klebebånd for å feste bleien på barnet, idet et forste parti av klebebåndet er festet til det bakre lag, og et andre parti er frigjorbart festet til et frigjoringsstykke, hvilken bleie fortrinnsvis fastholdes i sammenbrettet bruksstilling av klebeforbindelser til det fraskillbare ovre lag, idet det nye og karakteristiske ved denne bleie er at frigjbringsstykket er festet til det væskegjennomtrengelige ovre lag og er anordnet for griping og fjerning av det ovre lag. More specifically, the disposable diaper consists of a liquid-impermeable back layer, a liquid-absorbing insert, a releasably attached liquid-permeable upper layer or upper part, and adhesive tape for attaching the diaper to the child, a first part of the adhesive tape being attached to the back layer, and a second part is releasably attached to a release piece, which diaper is preferably retained in the folded position of use by adhesive connections to the separable upper layer, the new and characteristic feature of this diaper being that the release piece is attached to the liquid-permeable upper layer and is arranged for gripping and removing the upper layer.

Denne anordning av frigjbringsstykket i forbindelse med klebebånd muliggjor rask og effektiv anbringelse av bleien på barnet samtidig som midler fås for å gripe og fjerne et adskillbart ovre lag, på hvilket barnets avfbring er avsatt. Kjente klebebåndanordninger muliggjor bare det forste av disse trekk. This arrangement of the release piece in conjunction with adhesive tape enables quick and efficient placement of the diaper on the child while providing means to grip and remove a separable top layer on which the child's diaper is deposited. Known adhesive tape devices enable only the first of these features.

Bleien ifblge oppfinnelsen vil således gjore stellet av et barn greiere og det er da en særlig fordel at det ikke kan gjore seg tvil gjeldende med hensyn til hvilket bånd som skal anvendes for det aktuelle byemed på grunn av at båndet eller frigjbringsstykket som skal gripes for frigjøring av det ovre lag, bare er synlig etter at klebebåndet for befestigelse av bleien på barnet er anvendt. The nappy according to the invention will thus make caring for a child easier and it is then a particular advantage that there can be no doubt as to which band should be used for the diaper in question, due to the fact that the band or the release piece to be grasped for release of the upper layer, is only visible after the adhesive tape for attaching the nappy to the child has been used.

Ved å anordne et slikt båndsystem med to funksjoner fås en for-enkling som muliggjor en hoyere produksjonskapasitet foruten som nevnt forenklet bruk. By arranging such a belt system with two functions, a simplification is obtained which enables a higher production capacity in addition to, as mentioned, simplified use.

Oppfinnelsen vil forstås bedre av den efterfolgende beskrivelse av et utforelseseksempel under henvisning til tegningene. Fig. 1 er et bruddstykke sett i plan av en foretrukket utforelse av oppfinnelsen. Fig. 2 er likeledes et bruddstykke i form av et vertikalt tverrsnitt gjennom utforelsesformen i fig. 1 tatt efter linjen 2-2. Fig. 3 er et bruddstykke som viser et tverrsnitt gjennom en alternativ utforelse av oppfinnelsen, hvor båndet er adskilt fra frigjoringsstykket. Fig. 4 viser i perspektiv bleien i den stilling den har under bruk. Fig. 5 viser sett i plan en foretrukket utforelse av et væskegjennomtrengelig ovre lag for anvendelse i forbindelse med oppfinnelsen; og Fig." 6 viser perspektivisk bruken av båndfrigjoringsstykket for å rive av det ovre lag fra bleien. The invention will be better understood from the following description of an embodiment with reference to the drawings. Fig. 1 is a broken piece seen in plan of a preferred embodiment of the invention. Fig. 2 is likewise a broken piece in the form of a vertical cross-section through the embodiment in fig. 1 taken after the line 2-2. Fig. 3 is a broken piece showing a cross-section through an alternative embodiment of the invention, where the band is separated from the release piece. Fig. 4 shows in perspective the nappy in the position it has during use. Fig. 5 shows, seen in plan, a preferred embodiment of a liquid-permeable upper layer for use in connection with the invention; and Fig. 6 shows in perspective the use of the tape release piece to tear off the top layer from the diaper.

Ser man nu på tegningene så viser fig. 1 et hjorne av en engangsbleie. Selv om oppfinnelsen kan anvendes for et stort antall forskjellige former av bleier, er det å foretrekke en form i likhet med den som beskrives i U.S. patent 26.151. En slik bleie består i korte trekk av et'væsketett, bakre lag 11, f.eks. av polyetylen- If you now look at the drawings, fig. 1 a corner of a disposable nappy. Although the invention is applicable to a large number of different forms of diapers, a form similar to that described in U.S. Pat. patent 26,151. Such a diaper briefly consists of a liquid-tight, rear layer 11, e.g. of polyethylene

i in

film. Et parti lia av dette bakre lag ligger fortrinnsvis rundt sidekantene 12 av bleien og strekker seg over et parti av dennes forside for å tilveiebringe et opptagende rom for væske. Et annet parti 11b av det bakre lag 11 strekker seg forbi den lin-ningformende kant 12' og er brettet til den stilling som ér vist i fig. 4 for å tilveiebringe en sperring mot at væske kan trenge frem på uonskede steder. I den efterfolgende beskrivelse antas det en foretrukket sidestilling av det bakre lag 11 med kantene 12 og 12' og forsiden av bleien, men det forstås at også annen anordning av disse detaljer kan tenkes innenfor oppfinnelsens ramme. film. A portion of this rear layer preferably lies around the side edges 12 of the diaper and extends over a portion of its front to provide a receiving space for liquid. Another part 11b of the rear layer 11 extends past the waistband-forming edge 12' and is folded to the position shown in fig. 4 to provide a barrier against liquid penetrating in unwanted places. In the following description, a preferred juxtaposition of the rear layer 11 with the edges 12 and 12' and the front of the diaper is assumed, but it is understood that other arrangements of these details can also be imagined within the scope of the invention.

På det bakre lag 11 er det anbragt et innlegg av væskeabsorberende materiale som f.eks. kan være krepp-papir eller annet egnet stoff. I en foretrukket utforelse er det absorberende innlegg et lag av findelt tremasse 13 omsluttet av ark av silkepapir med i det minste en moderat våtstyrke. Det underste av disse ark 14 og det overste ark 15 er hensiktsmessig festet omkring tremassen 13. On the rear layer 11, an insert of liquid-absorbing material such as e.g. can be crepe paper or other suitable material. In a preferred embodiment, the absorbent insert is a layer of finely divided wood pulp 13 surrounded by sheets of tissue paper with at least a moderate wet strength. The lower of these sheets 14 and the upper sheet 15 are suitably fixed around the wood mass 13.

På det absorberende innlegg er anbragt et ovre lag 16. Selv om det eneste krav til dette ovre lag er at det skal være væskegjennomtrengelig, slik at urin kan passere gjennom det til det absorberende innlegg, vil et foretrukket ovre lag 16 også med fordel være hydrofobt, slik at lite eller ingen væske blir sittende på laget og derved kunne komme i kontakt med barnets hud. Et foretrukket materiale for dette ovre lag 16 er ikke-vevet, våtlagt stoff av rayon med et bindemiddel slik som etyl og metylmeta-krylat i en ikke-ionisk latex med selvkryssbærende egenskaper, slik som det materiale som fremstilles av Rohm og Haas og selges under betegnelsen Rhoplex HA-8 og Rhoplex HA-24, på omkring 0,10 mm til 0,13 mm tykkelse, 19 gm/sq.yd. basisk vekt og med en torr strekkstyrke på omkring 400 g/cm med maskinretningen og på omkring 220 g/cm tvers over maskinretningen. Maskinretningen vil fortrinnsvis anbringes på tvers av bleien, forlopende mellom dennes sidekanter 12, og en slik orientering vil det reg- On the absorbent insert is placed an upper layer 16. Although the only requirement for this upper layer is that it must be liquid permeable, so that urine can pass through it to the absorbent insert, a preferred upper layer 16 will also advantageously be hydrophobic , so that little or no liquid remains on the layer and could thereby come into contact with the child's skin. A preferred material for this top layer 16 is nonwoven, wet-laid fabric of rayon with a binder such as ethyl and methyl methacrylate in a nonionic latex with self-crosslinking properties, such as the material manufactured by Rohm and Haas and sold under designation Rhoplex HA-8 and Rhoplex HA-24, of about 0.10 mm to 0.13 mm thickness, 19 gm/sq.yd. basis weight and with a dry tensile strength of about 400 g/cm along the machine direction and of about 220 g/cm across the machine direction. The machine direction will preferably be placed across the nappy, extending between its side edges 12, and such an orientation will

nes med i det efterfolgende. nes with the following.

Som beskrevet i foran nevnte eldre patentfremstilling kan ved å gjore det ovre lag 16 eller en del av dette adskillbart fra bleien forovrig, avfbringen på bleien lett og praktisk kastes i WC uten at det er nbdvendig samtidig å kaste det absorberende lag. I denne forbindelse skal det bemerkes at det ovre lag 16 utfor-met som beskrevet, tilveiebringer en forbausende effektiv filter-virknirjg, som tillater at bare lettflytende, stort sett steril væske passerer gjennom dette. Slikt filtrert, flytende stoff kan fblgelig kastes på vanlig måte som for annet avfall, f.eks. i sbppelbbtten uten derved å tilveiebringe usanitære forhold. As described in the aforementioned older patent preparation, by making the upper layer 16 or part of it separable from the rest of the nappy, the waste on the nappy can be easily and practically thrown in the WC without it being necessary to throw away the absorbent layer at the same time. In this connection, it should be noted that the upper layer 16, designed as described, provides a surprisingly effective filter effect, which allows only easy-flowing, largely sterile liquid to pass through it. Such filtered, liquid substance can probably be disposed of in the usual way as for other waste, e.g. in the sbppelbbtten without thereby providing unsanitary conditions.

Oppfinnelsen vedrorer bruken av forskjellige adskillbare ovre lag inkludert slike som er beskrevet i foran nevnte patentfremstilling. Når det anvendes en bleie som nevnt i U.S. patent 26.151, er det foretrukne ovre lag 16 det som vises i fig. 5 med en bredde på omkring 29,2 cm og en lengde på omkring 39,4 cm. Et sentralt borttagbart parti 17 (omgitt av et peri-fert område 20) på omkring 24,1 cm til 36,8 cm er begrenset av en svekningslinje som utgjbres av perforeringer 18 og innsnitt 19. The invention relates to the use of different separable upper layers including those described in the aforementioned patent preparation. When using a diaper as mentioned in the U.S. patent 26,151, the preferred top layer 16 is that shown in fig. 5 with a width of about 29.2 cm and a length of about 39.4 cm. A central removable portion 17 (surrounded by a peripheral area 20) of about 24.1 cm to 36.8 cm is limited by a line of weakness defined by perforations 18 and incisions 19.

Perforerinqene 18 kan f.eks. bestå av 2 mm kutt adskilt med The perforations 18 can e.g. consist of 2 mm cuts separated by

0,5 mm ugjennomskåret materiale i det ovre lag 16 tvers på maskinretningen (dvs. i lengderetningen av bleien) og 0,8 mm kutt adskilt med 0,8 mm ikke-gjennomskåret materiale i det ovre lag 16 i maskinretningen (tvers på bleiens bredde). Innsnittene 19 tilveiebringer gjennomgående åpninger som letter adskillelse av hjbrnene av det sentrale parti 17 av det ovre lag 16 og strekker seg fortrinnsvis omkring 2,5 cm på tvers av bleien (mellom sidekantene 12) og omkring 4,1 cm i lengderetningen av bleien (parallelt med sidekantene 12). Innsnittene 19 strekker seg tvers over hverandre i X-form bare av hensikts-messighet ved utformningen, og derved kan det anvendes enklere utstyr uten nødvendighet for nbyaktige kuttevalser. 0.5 mm uncut material in the top layer 16 across the machine direction (ie in the lengthwise direction of the diaper) and 0.8 mm cuts separated by 0.8 mm uncut material in the top layer 16 in the machine direction (across the width of the diaper ). The incisions 19 provide through openings that facilitate separation of the arms of the central portion 17 of the top layer 16 and preferably extend about 2.5 cm across the diaper (between the side edges 12) and about 4.1 cm in the lengthwise direction of the diaper (parallel with the side edges 12). The incisions 19 extend across each other in an X-shape only for expediency in the design, and thereby simpler equipment can be used without the need for new cutting rollers.

Området 20 av det ovre lag 16 er fortrinnsvis festet til bleien forovrig ved væskeuopploselig klebemiddel; påfort i området 21, se fig. 2 og 5. Hvis bleieformen som anvendes nødvendiggjor bruk av foldedannende klebeforbindelse som ligger innenfor det borttagbare areal 17 av det ovre lag, blir fortrinnsvis vannopploselig klebemiddel anvendt. Et spesielt vannopploselig klebemiddel er lavmolekylært polyviny1alkohol, tilnærmet 88% hydrolysert slik som fremstilt av E. I. duPont de Nemours & Company og solgt under varemerket Élvanol nr. 51-05. Ved å på-fbre en vandig opplosning som inneholder omkring 12-28% vekt-% Elvanol nr. 51-05 ved en temperatur på omkring 37,8°C til omkring 93,3°C kan sammenbinding dannes som er tilfredsstillende for å holde bleien i onsket form for påfbring på barnet, men som opplbses i bruk på grunn av urinen og tillater lettvint adskillelse av det midtre, fjernbare parti 17 av topplaget 16. The area 20 of the upper layer 16 is preferably attached to the rest of the diaper by liquid-insoluble adhesive; continued in area 21, see fig. 2 and 5. If the diaper form used necessitates the use of a fold-forming adhesive compound that lies within the removable area 17 of the upper layer, water-soluble adhesive is preferably used. A special water-soluble adhesive is low molecular weight polyvinyl alcohol, approximately 88% hydrolyzed as manufactured by E. I. duPont de Nemours & Company and sold under the trademark Élvanol No. 51-05. By applying an aqueous solution containing about 12-28% by weight of Elvanol No. 51-05 at a temperature of about 37.8°C to about 93.3°C, bonding can be formed which is satisfactory to hold the diaper in the desired form for application to the child, but which dissolves in use due to the urine and allows easy separation of the middle, removable part 17 of the top layer 16.

I en alternativ utforelse (ikke vist) kan det ovre lag avtagbart festes til det bvrige av bleien ved andre midler enn svek-ningslinjer som begrenser det midtre parti. Hele det ovre lag kan i stedet være avtagbart festet til bleien forovrig slik at det holdes på plass under bruk men derpå kan fraskilles. Frigjbrbar befestigelse for denne utforelsesform kan oppnås ved bruk av foran nevnte Elvanol nr. 51-05 klebemiddel eller ved gaufrering. In an alternative embodiment (not shown), the upper layer can be removably attached to the rest of the diaper by means other than weakening lines which limit the middle part. The entire upper layer can instead be removably attached to the rest of the nappy so that it is held in place during use but can then be separated. Releasable fastening for this embodiment can be achieved by using the aforementioned Elvanol No. 51-05 adhesive or by embossing.

Selv om sikkerhetsnåler eller andre midler kan anvendes for å holde en engangsbleie på plass på barnet, er trykkfblsomt klebebånd et hensiktsmessig og meget anvendt middel. Fig. 4 viser en komplett bleie av vanlig utformning inkludert trekkene ifblge oppfinnelsen og holdt på plass i bruksstilling av klebebånd 22. Ser man på fig. 2, er klebebåndet 22 vist slik det er påfort bleien for bruk. En forste del 22a av båndet 22 er festet til undersiden av det bakre lag 11. Et frigjoringsstykke er anordnet for å hindre utilsiktet kontakt mellom det andre parti 22b av båndet 22 og andre gjenstander for bruk. U.S. patent 3.646.937 viser et antall bnskelige utformninger av slike fri-gjoringss tykker . Et typisk og tilfredsstillende frigjbringsstykke for bruk sammen med oppfinnelsen består av et 2,5 cm bredt stykke av polypropylen med en strekkstyrke på omkring 2,7 kp/cm med en silikonbehandlet overflate på den side som ligger mot båndet for å lette frigjoring. Although safety pins or other means can be used to keep a disposable diaper in place on the child, pressure-sensitive adhesive tape is an appropriate and widely used means. Fig. 4 shows a complete nappy of normal design including the features according to the invention and held in place in the position of use by adhesive tape 22. Looking at fig. 2, the adhesive tape 22 is shown as applied to the diaper for use. A front part 22a of the band 22 is attached to the underside of the rear layer 11. A release piece is provided to prevent accidental contact between the second part 22b of the band 22 and other objects for use. U.S. patent 3,646,937 shows a number of desirable designs of such release thicknesses. A typical and satisfactory release piece for use with the invention consists of a 2.5 cm wide piece of polypropylene with a tensile strength of about 2.7 kp/cm with a silicone treated surface on the side facing the band to facilitate release.

Det frigjoringsstykke som anvendes i forbindelse med oppfinnel- The release piece used in connection with the invention

sen, avviker med hensyn til visse viktige detaljer fra det som beskrives i sistnevnte U.S. patent. Dette stykke er for det forste oppdelt i to partier 23a og 23b. Partiet 23a strekker seg rundt kanten av bleien tilstrekkelig langt til at båndet 22b ikke festes til dette. Båndet 22b har folgelig ingen til-bøyelighet til å rive opp det bakre lag 11 ved kantene når blei- sen, differs in certain important details from that described in the latter U.S. Pat. patent. This piece is firstly divided into two parts 23a and 23b. The part 23a extends around the edge of the nappy sufficiently long that the band 22b does not attach to it. The tape 22b consequently has no tendency to tear up the back layer 11 at the edges when the diaper

en settes på plass på barnet. Partiet 23a er forovrig festet ved hensiktsmessig klebemiddel 26 til 'bleien, og mere spesielt da til partiet lia av det bakre lag som ligger over et parti av det absorberende innlegg, for å unngå nødvendigheten av å kaste dette separat. one is placed on the child. The part 23a is otherwise attached by suitable adhesive 26 to the diaper, and more particularly to the part 11a of the rear layer which lies above a part of the absorbent insert, in order to avoid the necessity of throwing this away separately.

Det gjenværende parti 23b av frigjoringsstykket strekker seg The remaining portion 23b of the release piece extends

forbi partiet lia av det bakre lag og ligger over et parti av det sentrale, avtagbare parti 17 av det ovre lag, idet befestigelse til dette skjer ved solid fastklebing i området 24. Et egnet klebemiddel for dette oyeméd er et modifisert akrylat- past the part 1a of the rear layer and lies over a part of the central, removable part 17 of the upper layer, as attachment to this takes place by solid gluing in the area 24. A suitable adhesive for this oyeméd is a modified acrylate

klebemiddel slik som fremstilt av Minnesota Mining & Manufacturing Company og solgt under varemerket Scotch Brand No. SLI-250-612 adhesive as manufactured by the Minnesota Mining & Manufacturing Company and sold under the Scotch Brand No. SLI-250-612

(lot 620). Dette klebemiddel vil fortrinnsvis også kunne an- (lot 620). This adhesive will preferably also be able to

vendes for klebeforbindelsen 26 for å forenkle sammenbyggingen av bleien slik dette vil bli omtalt nærmere i det efterfblgende. is reversed for the adhesive connection 26 to simplify the assembly of the diaper as will be discussed in more detail below.

Det er viktig at frigjoringsstykkets parti 23b i det vesentlige It is important that the part 23b of the release piece essentially

ikke er festet til partiet lia av det bakre lag for at det kan virke slik det vil forstås av det efterfolgende. Der er for- is not attached to the part lia of the rear layer so that it can work as will be understood from the following. There are for-

trinnsvis ingen befestigelse i det hele tatt, men en lett opp- gradually no attachment at all, but a slight up-

hevbar forbindelse f.eks. som er avskrellbar, ligger innenfor mulighetene når det gjelder denne lose befestigelse. En enkel måte å sikre at befestigelse ikke skjer, er å unngå bruk av klebemiddel mellom partiet 23b og det bakre lags parti lia. retractable connection e.g. which is peelable, is within the possibilities when it comes to this loose attachment. A simple way to ensure that attachment does not occur is to avoid the use of adhesive between the part 23b and the rear layer part 1a.

En alternativ og foretrukket måte er å bruke en flik 25 av far- An alternative and preferred way is to use a tab 25 of far-

vet polyetylenfilm e.l. sidestilt mellom frigjoringsstykkets parti 23b og nevnte parti lia. Et klebemiddel 26, slik som anvendt på partiet 23a, anvendes også på partiet 23b, hvilket know polyethylene film etc. juxtaposed between the part 23b of the release piece and said part 1a. An adhesive 26, as used on part 23a, is also used on part 23b, which

bevirker vedhefting mellom partiet 23b og fliken 25. Denne foretrukne utforelse byr på to vesentlige fordeler. Bruken av farvet materiale for fliken viser tydelig tilstedeværelsen av denne og oppmuntrer folgelig til dennes bruk (i forbindelse med frigjbringsstykkets parti 23b, etc.) for å fjerne det sentrale parti 17 av det ovre lag 16 og derved kaste avfbring som ligger på dette, i WC. I tillegg kan bruken av det ytterligere ele-ment, fliken 25, i virkeligheten forenkle anordningen av bleien og frigjbringsstykket ned opprivningsflik når det gjbres bruk av et slikt utstyr som beskrives i U.S. patent ....... causes adhesion between the portion 23b and the tab 25. This preferred embodiment offers two significant advantages. The use of colored material for the tab clearly indicates its presence and therefore encourages its use (in conjunction with the release piece portion 23b, etc.) to remove the central portion 17 of the upper layer 16 and thereby discard the residue thereon, in WC. In addition, the use of the additional element, tab 25, can actually simplify the arrangement of the diaper and the release piece down the tear tab when using such a device as described in U.S. Pat. patent .......

(ansbkning nr. 289.898), som tillater bruk av et frigjbringsstykke som er en enhetlig del med ensartede egenskaper tvers over sin bredde. Frigjbringsstykket er ganske enkelt oppdelt i to partier 23a og 23b av en kniv, idet det lamineres til de andre lag like for befestigelse til bleien. (application no. 289,898), which allows the use of a release piece which is a unitary part with uniform properties across its width. The release piece is simply divided into two parts 23a and 23b by a knife, being laminated to the other layers equally for attachment to the diaper.

Om bnskelig kan fliken 25 dekke mindre enn hele undersiden av det stort sett ikke-befestigede parti av frigjbringsstykkets parti 23b. Hvis dette er tilfelle, vil et lite område av klebe-sjiktet 26 som ligger under det ikke-befestigede parti, ligge i anlegg mot og være frigjorbart festet til partiet lia av det bakre lag 11. Derved hindres at det ikke-befestigede parti kan lbftes opp for tidlig. En tilfredsstillende måte å tilveiebringe frigjbrbar befestigelse på denne måte, er anordning av et hull med 3,2 mm i diameter (ikke vist) sentralt i fliken 25. If desired, the tab 25 may cover less than the entire underside of the substantially unattached portion of the release piece portion 23b. If this is the case, a small area of the adhesive layer 26 which lies below the unattached part will lie in contact with and be releasably attached to the part lia of the rear layer 11. This prevents the unattached part from being attached up too early. A satisfactory way of providing releasable attachment in this manner is to provide a 3.2 mm diameter hole (not shown) centrally in the tab 25.

Fig. 3 viser en modifikasjon av oppfinnelsen, hvor elementene er i den stilling de inntar like for bleien tas på barnet, dvs. med klebebåndet fjernet fra frigjbringsstykket. I denne modifikasjon virker frigjbringsstykket 23b<1> på samme måte som partiet 23b i fig. 2, idet det er festet til en flik 25a ved et klebesjikt 26', hvilket også er festet til det frigjorbart festede parti 17<1> av det ovre lag i området 24<1>. En forlengelse 25b av fliken 25a er anordnet i ett med denne. Et foretrukket materiale for anvendelse i fliken 25a, 25b er en orientert polypropylenfilm på omkring 0,01 mm til 0,03 mm i tykkelse. Film-kornene Cgrain1) er orientert tvers over bredden (den smaleste dimensjon) av båndet 22b'. Filmen kan lett rives i kornretning-en når båndpartiet 22b' er lbsnet fra frigjbringsstykket 23b'. Fig. 3 shows a modification of the invention, where the elements are in the position they assume just before the diaper is put on the child, i.e. with the adhesive tape removed from the release piece. In this modification, the release piece 23b<1> works in the same way as the part 23b in fig. 2, in that it is attached to a tab 25a by an adhesive layer 26', which is also attached to the releasably attached part 17<1> of the upper layer in the area 24<1>. An extension 25b of the tab 25a is arranged in one with this. A preferred material for use in tab 25a, 25b is an oriented polypropylene film of about 0.01 mm to 0.03 mm in thickness. The film grains Cgrain1) are oriented across the width (the narrowest dimension) of the band 22b'. The film can be easily torn in the grain direction when the tape portion 22b' is detached from the release piece 23b'.

Flikpartiet 25b forblir festet til båndet 22b men virker ikke inn på dettes funksjonering. De ovrige detaljer ved utforelsesformen ifolge fig. 3 svarer til tilsvarende detaljer ved utfor-elsen efter fig. 2 og har tilsvarende nummerering men med til-foyelse av indeks. Fordelene ved denne utforelsesform er at. flikpartiet 25b erstatter det mere kostbare frigjøringsparti 23a og at hele anordningen lett kan sammenbygges av et minimum av komponenter. The tab portion 25b remains attached to the band 22b but does not affect its functioning. The other details of the embodiment according to fig. 3 corresponds to corresponding details in the embodiment according to fig. 2 and has corresponding numbering but with the addition of an index. The advantages of this embodiment are that. the tab part 25b replaces the more expensive release part 23a and that the whole device can be easily assembled from a minimum of components.

Når bleien er tilsmusset, fjernes den fra barnet ved å plukke opp eller rive opp båndet 22. Derpå kastes den avfbring som foreligger i bleien ved å trekke i frigjbringsstykkets parti 23b (eller 23b<1>) slik som vist i fig. 6, idet bleien da holdes over et vannklosett e.l. Den forholdsvis lille mengde materiale som inngår i det avtagbare parti 17 av det ovre lag 16 kan uten fare kastes i vannklosettet, mens det ovrige av bleien kan kastes på annen hensiktsmessig måte. When the nappy is soiled, it is removed from the child by picking up or tearing up the band 22. Then the residue present in the nappy is thrown away by pulling the part 23b (or 23b<1>) of the release piece as shown in fig. 6, as the nappy is then held over a water closet etc. The relatively small amount of material included in the removable part 17 of the upper layer 16 can be safely disposed of in the flush toilet, while the rest of the diaper can be disposed of in another appropriate way.

Claims (5)

1. Engangsbleie bestående av et væskeugjennomtrengelig bakre lag (11), et væskeabsorberende innlegg (13, 14, 15), et fraskillbart festet væskegjennomtrengelig ovre lag (16) eller ovre parti (17), og klebebånd (22) for å feste bleien på barnet, idet et forste parti (22a) av klebebåndet er festet til det bakre lag, og et andre parti (22b) er frigjorbart festet til et frigjbringsstykke (23b), hvilken bleie fortrinnsvis fast-ho.ldes i sammenbrettet bruksstilling av klebeforbindelser til det fraskillbare ovre lag (16, 17), karakterisert ved at frigjbringsstykket (23b) er festet til det væskegjennomtrengelige ovre lag (16, 17) og er anordnet for griping og fjerning av det ovre lag. 1. A disposable diaper consisting of a liquid-impermeable back layer (11), a liquid-absorbent insert (13, 14, 15), a releasably attached liquid-permeable top layer (16) or upper part (17), and adhesive tape (22) for attaching the diaper to the child, with a first part (22a) of the adhesive tape being attached to the rear layer, and a second part (22b) being releasably attached to a release piece (23b), which diaper is preferably held in the folded position of use by adhesive connections to the separable upper layers (16, 17), characterized in that the release piece (23b) is attached to the liquid-permeable upper layer (16, 17) and is arranged for gripping and removing the upper layer. 2. Bleie som angitt i krav 1, karakterisert ved at frigjbringsstykket er forsynt med en flik av et materiale (25) som ligger under og er festet til frigjbringsstykket (23b) bort fra befestigelsen til det ovre lag.2. Diaper as stated in claim 1, characterized in that the release piece is provided with a flap of a material (25) which lies below and is attached to the release piece (23b) away from the attachment to the upper layer. 3. Bleie som angitt i krav 2 , karakterisert ved at fliken (25) består av svakt materiale og omfatter et flikparti (25a) som ligger under frigjbringsstykket (23b), og et flikparti (25b) som strekker seg ut over frigjbringsstykket (23b) og som er festet til et klebebåndparti (22b<1>). 3. Diaper as stated in claim 2, characterized in that the flap (25) consists of weak material and comprises a flap part (25a) that lies below the release piece (23b), and a flap part (25b) that extends over the release piece (23b) and which is attached to an adhesive tape portion (22b<1>). 4. Bleie ifblge et hvilket som helst av de foregående krav, karakterisert ved at et parti (23b) av frigjbringsstykket er lbsbart festet til bleien, hvorved frigjbringsstykket holdes på plass for bruk.4. Diaper according to any one of the preceding claims, characterized in that a part (23b) of the release piece is releasably attached to the diaper, whereby the release piece is held in place for use. 5. Bleie ifblge et hvilket som helst av de foregående krav, karakterisert ved at fliken (25) består av orientert polypropylen, hvis fiberretning forlbper på tvers av klebebåndet (22).5. Diaper according to any one of the preceding claims, characterized in that the tab (25) consists of oriented polypropylene, the fiber direction of which continues across the adhesive tape (22).