NO132207B - - Google Patents

Description

Stikkontakt med beskyttelseskontakt sammensatt av en stikkontaktdel og et mellomstøpsel. Socket with protective contact composed of a socket part and an intermediate plug.

Foreliggende oppfinnelse tilveiebringer en stikkontakt med beskyttelseskontakt, The present invention provides a socket with a protective contact,

satt sammen av en stikkontaktdel med én støpseltilslutning og et mellomstøpsel forsynt med tre eller flere støpseltilslutnin-ger. Disse er praktisk talt jevnt fordelt rundt stikkontaktens sentrale akse, og det er særlig hensiktsmessig å anordne støpsel-tilslutningene på skrå i forhold til sokkelen, på den måte som vil være kjent fra flerdobbelte stikkontakter uten beskyttelseskontakt. composed of a socket section with one plug connection and an intermediate plug provided with three or more plug connections. These are practically evenly distributed around the socket's central axis, and it is particularly appropriate to arrange the plug connections at an angle in relation to the base, in the manner that will be known from multiple sockets without a protective contact.

Oppfinnelsen er en videre utformning The invention is a further development

av en kjent stikkontakt med beskyttelseskontakt der dekslet har to støpseltilslut-ninger og er utformet som mellomstøpsel som inneholder såvel de to polinnretnin-gers stiftbøssinger som beskyttelseskon-taktinnretningén. Tilslutningskontaktene of a known socket with protective contact where the cover has two plug connections and is designed as an intermediate plug which contains both the pin bushings of the two pole devices and the protective contact device. The connection contacts

for polinnretningene og for jordingsinnretningene er ved denne kjente utførelse utstyrt med to støpseltilslutninger i sokkelen, og forbindelsen mellom tilslutningsorgane-ne i sokkelen og dekslets kontaktinnretning foregår ved hjelp av støpselforbindelser hvis støpselorganer danner bestanddeler av dekslet og hvis stiftbøssinger er anbrakt i sokkelen. for the pole devices and for the grounding devices are in this known design equipped with two plug connections in the base, and the connection between the connection devices in the base and the cover's contact device takes place by means of plug connections if the plug devices form components of the cover and if pin bushings are placed in the base.

Etter foreliggende utforming bringes According to the present design is brought

stikkontakten med beskyttelseskontakt til å omfatte tre eller flere støpseltilslutninger ved at sokkelen er utformet som stikkontaktdel med to utenom sentrum beliggende polbøssinger og en sentralt beliggende jord-bøssing, alle forsynt med ledningsklemmer, samt ved at dekslet er utformet som mel-lomstøpsel omfattende en fortrinnsvis tak- the socket with protective contact to include three or more plug connections in that the base is designed as a socket part with two pole bushings located outside the center and a centrally located ground bushing, all provided with cable clamps, and in that the cover is designed as an intermediate plug including a preferably roof -

formet hette med utsparinger for støpslene, shaped hood with recesses for the plugs,

og videre omfattende en midtplate over hvilken ligger den stjerneformig utformede jordingsinnretning og ved en nedre plate and further comprising a middle plate above which lies the star-shaped grounding device and at a lower plate

hvis overside sammen med midtplatens whose upper side together with that of the middle plate

underside begrenser hulrom for stiftbøs-singene og for de tilhørende poltilføringer. I tilslutning til dette er jordingsinnretningen utformet med en sentral og poltilførin-gene med utenom sentrum anordnede støp-selstifter som i størrelse og stilling svarer til bøssingene i sokkelen. Denne anordning av sokkelbøssingene og de dermed samvir-kende støpselstifter i mellomstøpselet mu-liggjør den symmetriske anordning av støpselutsparingene om stikkontaktens sentralakse, mens mellomstøpselets utforming og utstyr muliggjør en meget pålitelig og plassbesparende anordning av polinn-retningen og jordingsinnretningen, samtidig som det blir mulig å anvende en meget liten byggehøyde på flerdobbelte stikk-kontakter, hvilket er meget etterstrebt for alle utførelser av stikkontakter, men især for flerdobbelte stikkontakter for skjult in-stallasjon. Til anordning av jordingsinnretningen har man to fordelaktige muligheter til disposisjon. På den ene side kan den stjerneformede jordingsinnretning festes på oversiden av mellomstøpselets midtplate. På den annen side er det mulig å feste jordingsinnretningens stjerneformede skinne i mellomstøpselets hette og forbinde den med den i midtplaten festede støpsel-stift ved hjelp av en løsbar støpselkopling. underside limits cavities for the pin bushings and for the associated pole leads. In addition to this, the grounding device is designed with a central and pole supply with plug pins arranged outside the center which correspond in size and position to the bushings in the base. This arrangement of the base bushings and the thus cooperating plug pins in the intermediate plug enables the symmetrical arrangement of the plug recesses about the central axis of the socket, while the design and equipment of the intermediate plug enables a very reliable and space-saving arrangement of the pole device and the grounding device, while at the same time it becomes possible to use a very small building height on multiple sockets, which is highly desirable for all designs of sockets, but especially for multiple sockets for concealed installation. Two advantageous options are available for arranging the grounding device. On the one hand, the star-shaped earthing device can be attached to the upper side of the center plate of the intermediate plug. On the other hand, it is possible to attach the earthing device's star-shaped rail to the cap of the intermediate plug and connect it to the plug pin attached to the center plate by means of a detachable plug connection.

For utformningen av stikkontaktsok-kelen har trekåntanordningen av polbøs- For the design of the socket socket, the triangular arrangement of pole bush

singene og jordingsbøssingen vist seg særlig hensiktsmessig, da man derved får stør-re avstand mellom strømførende deler av forskjellig polaritet, enn ved anordning av bøssingene i samme diagonale retning. For-øvrig er det hensiktsmessig å anordne pol-bøssingene og jordingsbøssingen i ovenfra fritt tilgjengelige utsparinger i sokkelen, hvor jordingsbøssingens utsparing er åpen mot sokkelens side, mens polbøssingenes utsparinger er åpne mot den motsatte side. For utførelse av dekslet i to deler har man mange muligheter, såvel med hensyn til de enkelte delers utformning som deres plasering og kombinasjon. Det er også hensiktsmessig å forsyne mellom-støpselets midtre plate med utsparinger på oversiden for innlegning av jordingsinnretningen, mens dekselhetten på undersiden forsynes med ribber som svarer til utsparingene i midtplaten og som tjener til å holde jordingsinnretningen fast. the rings and the grounding bushing proved to be particularly appropriate, as this results in a greater distance between current-carrying parts of different polarity than when the bushings are arranged in the same diagonal direction. Otherwise, it is appropriate to arrange the pole bushings and the earthing bushing in recesses in the base that are freely accessible from above, where the grounding bushing recess is open to the side of the base, while the pole bushings' recesses are open to the opposite side. There are many possibilities for making the cover in two parts, both with regard to the design of the individual parts as well as their placement and combination. It is also appropriate to provide the middle plate of the intermediate plug with recesses on the upper side for inserting the grounding device, while the cover cap on the underside is provided with ribs that correspond to the recesses in the middle plate and which serve to hold the grounding device firmly.

Oppfinnelsen angår således en av en stikkontaktdel med en støpseltilslutning og et mellomstøpsel sammensatt stikkontakt med beskyttelseskontakt og med tre eller flere støpseltilslutninger som praktisk talt er jevnt fordelt rundt stikkontaktens sentralakse, og den er kjennetegnet ved at stikkontakt-delen har to utenom sentrum beliggende polbøssinger og en sentralt beliggende jordingsbøssing, alle forsynt med tilslutningsklemmer for tilførselslednin-gene, at mellomstøpslet omfatter en fortrinnsvis takformet hette med utsparinger for støpslene, en midtplate over hvilken ligger den stjerneformig utformede jordingsinnretning og en nedre plate hvis overside sammen med midtplatens underside begrenser hulrom for stiftbøssingene og for de tilhørende poltilføringer, og ved at jordingsinnretningen er utformet med en sentral støpselstift og poltilføringene med utenom sentrum anordnede støpselstifter som i størrelse og stilling svarer til bøssin-gene i sokkelen. The invention thus relates to a socket composed of a socket part with a plug connection and an intermediate plug with a protective contact and with three or more plug connections which are practically evenly distributed around the socket's central axis, and it is characterized by the socket part having two pole bushings situated outside the center and a centrally located earthing socket, all provided with connection clamps for the supply lines, that the intermediate plug comprises a preferably roof-shaped cap with recesses for the plugs, a central plate above which lies the star-shaped earthing device and a lower plate whose upper side together with the lower side of the central plate limit cavities for the pin bushings and for the associated pole connections, and in that the earthing device is designed with a central plug pin and the pole connections with off-center plug pins that correspond in size and position to the bushings in the base.

Ved denne utførelse av stikkontakten får man en meget lav høyde av de deksel-deler som inneholder polkontaktinnretnin-gen, idet de mellom mellomstøpselets midtplate og nedre plate anbrakte utsparinger består av i ringform anordnede lommer for de hensiktsmessig som vippefjærer utformede stiftbøssinger og av en sentralt beliggende avtrappet utsparing som i forskjellig høyde tjener til å oppta poltilførin-gene for de to grupper av stiftbøssinger med forskjellig polaritet. With this design of the socket, a very low height is obtained for the cover parts that contain the pole contact device, as the recesses located between the intermediate plug's middle plate and lower plate consist of ring-shaped pockets for the pin bushings, suitably designed as rocker springs, and of a centrally located stepped recess which, at different heights, serves to accommodate the pole inputs for the two groups of pin bushings with different polarity.

Andre særtrekk ved stikkontakten etter oppfinnelsen vil fremgå av den etter- Other distinctive features of the socket according to the invention will be apparent from the following

følgende beskrivelse under henvisning til tegningene. the following description with reference to the drawings.

Fig. 1 er et lengdesnitt etter linjen A—B i fig. 3 gjennom mellomstøpselet for en stikkontakt med tre uttak. Fig. 2 er et bruddstykke av et tilsvarende lengdesnitt tatt etter linjen C—D i fig. 4. Fig. 3 er et grunnriss av den midtre plate som bærer jordingsinnretningen for mellomstøpselet etter fig. 1 og 2. Fig. 4 er et grunnriss av den nedre plate som bærer poltilslutningene for mellom-støpselet etter fig. 1 og 2. Fig. 5 er et grunnriss av sokkelen for den flerdobbelte stikkontakt etter fig. 1 til 4. Fig. 6 er et sideoppriss av sokkelen etter fig. 4. Fig. 1 is a longitudinal section along the line A—B in fig. 3 through the intermediate plug for a socket with three outlets. Fig. 2 is a broken piece of a corresponding longitudinal section taken along the line C—D in fig. 4. Fig. 3 is a plan of the middle plate which carries the grounding device for the intermediate plug according to fig. 1 and 2. Fig. 4 is a plan view of the lower plate which carries the pole connections for the intermediate plug according to fig. 1 and 2. Fig. 5 is a plan of the base for the multiple socket according to fig. 1 to 4. Fig. 6 is a side elevation of the base according to fig. 4.

Den flerdobbelte stikkontakt består i det vesentlige av en sokkel 1, som anbrin-ges i en ikke vist veggboks, og et mellom-støpsel 2 som er utstyrt med tre tilslutnin-ger 3 for støpsler. Sokkelen 1 er på oversiden forsynt med to utsparinger 4, som er åpne mot den samme sokkelside, og med en annen bredere utsparing 5 som er åpen mot den motsatte sokkelside. I hver av de to utsparinger 4 er det anbrakt en polbøs-sing 6 med tilhørende tilslutningskontakt 7, mens utsparingen 5 tjener til å oppta en jordingsbøssing 8 med to tilhørende kon-takter 9 som kan anvendes etter ønske. Jordingsbøssingen 8 er anordnet sentralt og danner sammen med de to polbøssin-ger 6 er trekantanordning. Som det fremgår av fig. 5 gir anordningen av bøssingene en fullstendig sikkerhet mot overslag. The multiple socket essentially consists of a base 1, which is placed in a wall box not shown, and an intermediate plug 2 which is equipped with three connections 3 for plugs. The plinth 1 is provided on the upper side with two recesses 4, which are open to the same plinth side, and with another wider recess 5 which is open to the opposite plinth side. In each of the two recesses 4, a pole bushing 6 with associated connection contact 7 is placed, while the recess 5 serves to accommodate an earthing bushing 8 with two associated contacts 9 which can be used as desired. The grounding bushing 8 is arranged centrally and forms, together with the two pole bushings 6, a triangular arrangement. As can be seen from fig. 5, the arrangement of the bushings provides complete safety against overturning.

Dekslet er utformet som et mellom-støpsel 2 hvis støpselstifter 10 og 11 er utformet og anordnet tilsvarende sokkelens bøssinger. The cover is designed as an intermediate plug 2 whose plug pins 10 and 11 are designed and arranged corresponding to the bushings of the socket.

Mellomstøpselet 2 omfatter i det vesentlige en takformet hette 12, en midtplate 13 og en nedre plate 14. Disse deler består av isolerende materiale og spesielt bør platene 13 og 14 samt sokkelen 1 ut-føres av gnistsikkert materiale, fortrinnsvis keramikk. The intermediate plug 2 essentially comprises a roof-shaped cap 12, a middle plate 13 and a lower plate 14. These parts consist of insulating material and in particular the plates 13 and 14 and the base 1 should be made of spark-proof material, preferably ceramic.

På den midtre plate 13 er anbrakt den stjerneformede jordingsinretning beståen-de av platen 15 med støpselstiften 10 og kantjordingsbøylene 16. Jordingsinnretningen er innfelt i utsparinger resp. renner i den midtre plate og holdes fast i disse ved hjelp av forsterkningsribber 17 på undersiden av hetten 12. Bøylene 16 er forbundet med den sentralt beliggende plate 15 ved hjelp av naglene 18. Støpselstiften 10 er også fastklinket på platen 15 og ligger med en ansats an mot den midtre plates 13 underside, hvorved man får en sikker forbindelse mellom jordingsinnretningen og den midtre plate 13. On the middle plate 13 is placed the star-shaped grounding device consisting of the plate 15 with the plug pin 10 and the edge grounding brackets 16. The grounding device is embedded in recesses or runs in the middle plate and is held firmly in these by means of reinforcement ribs 17 on the underside of the cap 12. The braces 16 are connected to the centrally located plate 15 by means of rivets 18. The plug pin 10 is also riveted to the plate 15 and lies with a shoulder against the underside of the middle plate 13, whereby a secure connection is obtained between the grounding device and the middle plate 13.

Den midtre plate 13 er på undersiden forsynt med utsparinger og den nedre plate 14 har tilsvarende utsparinger på oversiden. Disse utsparinger danner tilsammen hulrom for anbringelse av polanordningen. Til disse hulrom hører på den ene side de i ringform anordnede lommer 19 for de som vippefjærer utformete stiftbøssinger 20 og 21 og på den annen side en sentral, avtrappet utsparing 22 som gjør det mulig å anbringe de to poltilføringer 23 og 24. Poltilføringen 23 består av et buesegment til hvis ene ende det, som vist i fig. 4, er sluttet to stiftbøssinger 20, mens den tredje stiftbøssing 20 sitter på poltilføringens 23 annen ende. På tilsvarende måte er den ene stiftbøssing 21 tilsluttet den ene ende av poltilføringen 24 mens de to andre stift-bøssinger er tilsluttet poltilføringens 24 annen ende. Forskjellen i høydestilling mellom de to poltilføringer 23 og 24 fremgår av fig. 2. Av denne figur fremgår også den innbyrdes stilling av stiftbøssingene og de tilhørende poltilføringer. Den foran nevnte vippeform på stiftbøssingene 20 og 21 fremkommer ved at bøssinghalvdelene danner enden på de hakeformede, innover bøyde sider på bøssingskinnene 20a resp. 21a som i den tilhørende lomme 19 hviler på høykant mot ansatser 19a og 19b på den nedre plate 14 (fig. 2). Den egentlige stiftbøssing henger da så å si som i en vippe, og ved innføring av stiftene kan den utvide seg uhindret. Men deres bevegelses-mulighet i aksialretningen er begrenset. Denne vippeform på stiftbøssingene mulig-gjør ikke bare den meget lille høyde på polanordningen og dermed på hele stikk-kontakten, men den utmerker seg også ved at enhver av stiftbøssingene på den en-kleste måte kan rettes ut i den skråstilling som svarer til den takformede skråning på dekselhetten. The middle plate 13 is provided with recesses on the underside and the lower plate 14 has corresponding recesses on the upper side. These recesses together form cavities for placing the pole device. These cavities include, on the one hand, the ring-shaped pockets 19 for the pin bushings 20 and 21 designed as rocker springs and, on the other hand, a central stepped recess 22 which makes it possible to place the two pole leads 23 and 24. The pole lead 23 consists of an arc segment to one end of which, as shown in fig. 4, two pin bushings 20 are connected, while the third pin bushing 20 sits on the other end of the pole supply 23. In a similar way, one pin bushing 21 is connected to one end of the pole supply 24, while the other two pin bushings are connected to the other end of the pole supply 24. The difference in height between the two pole feeders 23 and 24 can be seen from fig. 2. This figure also shows the relative position of the pin bushings and the associated pole leads. The above-mentioned tilting shape of the pin bushings 20 and 21 results from the bushing halves forming the end of the hook-shaped, inwardly bent sides of the bushing rails 20a or 21a which in the associated pocket 19 rests on a high edge against projections 19a and 19b on the lower plate 14 (fig. 2). The actual pin bushing then hangs as if on a seesaw, and when the pins are inserted, it can expand unimpeded. But their ability to move in the axial direction is limited. This tilting shape of the pin bushings not only makes possible the very small height of the pole device and thus of the entire plug connector, but it is also distinguished by the fact that any of the pin bushings can be straightened in the simplest way in the inclined position that corresponds to the roof-shaped slope on the cover cap.

Forbindelsen av den ene ende av hver av poltilføringene 23 og 24 med to av de tilhørende stiftbøssinger 20 resp. 21 er brakt istand ved at den øvre ende av støp-selstiftene 11 er utformet som nagle. Her-ved får man en helt pålitelig strømledende forbindelse mellom støpselstift, poltilfør-ing og stiftbøssing. The connection of one end of each of the pole leads 23 and 24 with two of the associated pin bushings 20 resp. 21 has been restored in that the upper end of the plug pins 11 is designed as a rivet. This results in a completely reliable current-conducting connection between plug pin, pole supply and pin bushing.

Mellomstøpselets deler 12, 13 og 14 er, som det fremgår av fig. 1, forbundet med hverandre ved hjelp av hulnagler 25, hvilke samtidig tjener som gjennomføringer for skrueboltene 26 som tjener til å feste dekslet på sokkelen 1. Hulnaglene 25 er ført gjennom boringer i kantkontaktbøylene 16 og medvirker derved til sikring av jordingsinnretningens stilling. The parts 12, 13 and 14 of the intermediate plug are, as can be seen from fig. 1, connected to each other by means of hollow rivets 25, which at the same time serve as penetrations for the screw bolts 26 which serve to attach the cover to the base 1. The hollow rivets 25 are passed through bores in the edge contact brackets 16 and thereby contribute to securing the position of the grounding device.

Platene 13 og 14 er gitt en form som er tilpasset jordingsinnretningens stjerne-form. Den rombesparende anordning av kontakt- og jordingsinnretningene blir derfor ennu mer fremtredende. The plates 13 and 14 are given a shape that is adapted to the earthing device's star shape. The space-saving arrangement of the contact and grounding devices therefore becomes even more prominent.

Claims (9)

1. Av en stikkontaktdel med en støp-seltilslutning og et mellomstøpsel sammensatt stikkontakt med beskyttelseskontakt og med tre eller flere støpseltilslutninger som praktisk talt er jevnt fordelt rundt stikkontaktens sentralakse, karakterisert ved at stikkontaktdelen har to utenom sentrum beliggende polbøssinger og en sentralt beliggende jordingsbøssing, alle forsynt med tilslutningsklemmer for tilførselsledningene, at mellomstøpslet omfatter en fortrinnsvis takformet hette med utsparinger for støpslene, en midtplate (13) over hvilken ligger den stjerneformig utformede jordingsinnretning og en nedre plate (14) hvis overside sammen med midtplatens underside begrenser hulrom (19) for stiftbøssingene og for de tilhørende pol-tilføringer (24), og ved at jordingsinnretningen er utformet med en sentral støpsel-stift og poltilføringene med utenom sentrum anordnede støpselstifter som i stør-relse og stilling svarer til bøssingene i sokkelen.1. Of a socket part with a plug connection and an intermediate plug composite socket with a protective contact and with three or more plug connections which are practically evenly distributed around the central axis of the socket, characterized in that the socket part has two pole bushings located outside the center and a centrally located earthing bush, all provided with connection clamps for the supply cables, that the intermediate plug comprises a preferably roof-shaped cap with recesses for the plugs, a central plate (13) above which lies the star-shaped grounding device and a lower plate (14) whose upper side, together with the lower side of the central plate, limits cavities (19) for the pin bushings and for the associated pole leads (24), and in that the grounding device is designed with a central plug pin and the pole leads with off-centre plug pins which correspond in size and position to the bushings in the base. 2. Stikkontakt som angitt i påstand 1, karakterisert ved at den stjerneformede jordingsinnretning er festet til oversiden av mellomstøpslets midtplate, (fig. 1).2. Socket as specified in claim 1, characterized in that the star-shaped earthing device is attached to the upper side of the center plate of the intermediate plug, (fig. 1). 3. Stikkontakt som angitt i påstand 1, karakterisert ved at jordingsinnretningens stjerneformede skinne er festet i mellomstøpslets hette og forbundet med den i midtplaten festede sentrale støpsel-stift ved hjelp av en løsbar stiftkopling.3. Socket as specified in claim 1, characterized in that the earthing device's star-shaped rail is fixed in the cap of the intermediate plug and connected to the central plug pin fixed in the center plate by means of a detachable pin connection. 4. Stikkontakt som angitt i en av på-standene 1—3, karakterisert ved at polbøssingene og jordingsbøssingen i sokkelen er anordnet i hjørnene av en tre-kant, (fig. 5).4. Socket as stated in one of the claims 1-3, characterized in that the pole bushings and the earthing bushing in the base are arranged in the corners of a wooden edge, (fig. 5). 5. Stikkontakt som angitt i en av på-standene 1—4, karakterisert ved at polbøssingene og jordingsbøssingen ligger i ovenfra fritt tilgjengelige utsparinger i sokkelen og at jordingsbøssingens utsparing er åpen mot sokkelens ene sidekant mens polbøssingenes utsparinger er åpne mot dens motsatte sidekant, (fig. 5).5. Socket as specified in one of claims 1-4, characterized in that the pole bushings and the grounding bushing are located in recesses in the base that are freely accessible from above and that the grounding bushing recess is open to one side edge of the base while the pole bushings recesses are open to its opposite side edge, ( Fig. 5). 6. Stikkontakt som angitt i en av på-standene 1—5, karakterisert ved at mellomstøpslets midtre plate på oversiden har utsparinger for innlegging av jordingsinnretningen og at dekselhetten på undersiden er forsynt med ribber som svarer til utsparingene i midtplaten og som bidrar til å holde jordingsinnretningen fast, (fig. 1).6. Socket as indicated in one of the claims 1-5, characterized in that the middle plate of the intermediate plug on the upper side has recesses for inserting the earthing device and that the cover cap on the underside is provided with ribs that correspond to the recesses in the middle plate and which help to hold the earthing device fixed, (fig. 1). 7. Stikkontakt som angitt i en av på-standene 1—6, karakterisert ved at de mellom midtre og nedre plate i mel-lomstøpslet anordnede utsparinger består av i ringform anbrakte lommer for de fortrinnsvis som vippefjærer utformede stift-bøssinger, mens det er anordnet en sentral, avtrappet utsparing som i forskjellig høyde tjener til å oppta poltilføringene for de to grupper av stiftbøssinger med forskjellig polaritet, (fig. 2).7. Socket as indicated in one of claims 1-6, characterized in that the recesses arranged between the middle and lower plate in the intermediate plug consist of ring-shaped pockets for the pin bushings, preferably designed as rocker springs, while there is arranged a central, stepped recess which, at different heights, serves to accommodate the pole leads for the two groups of pin bushings with different polarity, (fig. 2). 8. Stikkontakt som angitt i en av på-standene 1—7, karakterisert ved at i det minste en del av de organer som tjener til å holde mellomstøpslets forskjel-lige deler sammen er utformet som hulnagler som tjener som gjennomføringer for de skruer som forbinder mellomstøpslet med sokkelen.8. Socket as stated in one of claims 1-7, characterized in that at least part of the organs that serve to hold the various parts of the intermediate plug together are designed as hollow rivets that serve as penetrations for the screws that connect the intermediate plug with the socket. 9. Stikkontakt som angitt i påstand 8, karakterisert ved at hulnaglene går gjennom jordingsinnretningen resp. gjennom jordingsbøylene.9. Socket as specified in claim 8, characterized in that the hollow rivets pass through the earthing device or through the earthing hoops.