NO128251B - - Google Patents

Description

Tåteflaske for spebarn. Baby bottle for babies.

Foreliggende oppfinnelse vedrører komplette tåteflasker for barn og er spesielt rettet mot en anordning ved lukkekonstruk-sjonen for slike flasker for å bevirke at tåtesmokken som ligger i en sammentrykket, hovedsakelig konsentrisk, lagret stilling inne i denne, springer automatisk opp til matestilling ved fjernelse av The present invention relates to complete feeding bottles for children and is particularly aimed at a device in the closure construction for such bottles to cause the pacifier, which is in a compressed, mainly concentric, stored position inside it, to spring automatically into the feeding position when removing

lukkekonstruksjonens lukkekapsel. the closing capsule of the closing structure.

En anvendelsesform av slike komplette tåteflaskepakning-ér omfatter en glassflaske tildannet med en vulst som omgir dennes åpning beregnet til å fastholde en tåtesmokk av gummi og et innstikningslegeme av plast under denne. Innstikningslegemet danner et effektivt væskestengsel som isolerer tåtesmokken fra næringsmiddel-blandingen under lagring, idet tåtesmokken og innstikningslegemet samvirker som en ventil og tillater passasje av blandingen under ma-ting. Flaskens ytre er videre forsynt med en ytterligere låseskulder for mottagelse av en lettmetall-kapsel som helt lukker flaskehalsen og holder tåtesmokken i sammentrykket stilling inne i det koppformede innstikningslegemet som er anbragt i flaskehalsen. Den for hånd fjern-bare kapsel kan lett rives av hvorved ventilen åpnes og tåtesmokken tillates å innta en oppreist matestilling. One form of application of such complete baby bottle packaging includes a glass bottle formed with a bead surrounding its opening designed to retain a rubber pacifier and a plastic insertion body below this. The insertion body forms an effective liquid barrier that isolates the teat from the food mixture during storage, as the teat and the insertion body work together as a valve and allow passage of the mixture during feeding. The outside of the bottle is further provided with a further locking shoulder for receiving a light metal capsule which completely closes the bottle neck and holds the teat in the compressed position inside the cup-shaped insertion body which is placed in the bottle neck. The hand-removable capsule can be easily torn off, thereby opening the valve and allowing the teat to assume an upright feeding position.

Det er meget viktig ved en næringsmiddelforpakning for spebarn som ovenfor beskrevet, at tåtesmokken uten forsinkelse springer opp til oppreist matestilling ved fjernelse av nevnte overliggende kapsel. En feil ved denne viktige funksjon nødvendiggjør berøring av tåtesmokken og dermed følgende tap av dennes sterilitet, hvilket bevirker at hensikten med forpakningen er ødelagt. It is very important in the case of a food package for infants as described above, that the pacifier springs up without delay into an upright feeding position when the aforementioned overlying capsule is removed. A failure in this important function necessitates touching the pacifier and thus the consequent loss of its sterility, which means that the purpose of the packaging is destroyed.

Hovedformålet ved den foreliggende oppfinnelse er følge-lig å tilveiebringe en tåteflaskepakning ferdig til bruk hvor tåteflaske-lukkekonstruksjonen sikrer at tåtesmokken reiser seg automatisk til matestilling ved avrivning av den overliggende lukkekapsel. The main purpose of the present invention is therefore to provide a baby bottle pack ready for use where the baby bottle closure construction ensures that the teat rises automatically to the feeding position when the overlying closure capsule is torn off.

Oppfinnelsen vil bli nærmere beskrevet i den etterfølgende beskrivelse med henvisning til tegningen og de karakteristiske trekk ved oppfinnelsen vil forøvrig fremgå av de etterfølgende krav. The invention will be described in more detail in the following description with reference to the drawing and the characteristic features of the invention will also appear from the following claims.

I tegningen viser In the drawing shows

fig. 1 er vertikalt snitt av tåteflasken for spebarn i fig. 1 is a vertical section of the feeding bottle for infants i

samsvar med den foreliggende oppfinnelse, accordance with the present invention,

fig. 2 viser et topplanriss av tåteflasken med deler av fig. 2 shows a top view of the baby bottle with parts of

kapselen og tåtesmokken fjernet for klarhets skyld, capsule and pacifier removed for clarity,

fig. 3 er et riss tilsvarende fig. 1, men med kapselen fjernet og som viser tåtesmokken idet den inntar oppreist matestilling, fig. 3 is a view corresponding to fig. 1, but with the capsule removed and showing the teat as it assumes an upright feeding position,

fig. 4 er et sideriss av tåteflaskelukkekonstruksjonen fig. 4 is a side view of the baby bottle closure structure

med deler fjernet for klarhets skyld, with parts removed for clarity,

fig. 5 er et fragmentarisk topplanriss av væskestengsel-innstikningslegemet og fig. 5 is a fragmentary top view of the liquid barrier insert body and

fig. 6 er et riss tilsvarende fig. 1 som viser en modifi- fig. 6 is a view corresponding to fig. 1 which shows a modified

sert form av innstikningslegemet. serted shape of the insertion body.

En steril, lukket,'komplett tåteflaske for spebarn er A sterile, closed, 'complete feeding bottle for infants is

vist i fig. 1 og 2, omfattende en glassflaske 1 med en oppragende hals 2 som ender i en oppadrettet utløpsåpning. Flaskens ytre som omgir den øvre ende av halsen 2 er utformet med en vulst som har en toppflate 3, en radielt utad og nedad forløpende flate 4 og en nedad-rettet, underskåret flate 5. Halsens ytre forløper deretter vertikalt i en kort lengde og danner et sylindrisk parti 6. En låseskulder med en radielt utad og nedad skrånende flate 7 strekker seg fra den nedre ende av'det sylindriske parti 6 til et punkt radielt utenfor flaten 4. Låseskulderen fortsetter deretter vertikalt under den skrånende flate 7 som vist ved henvisningstallet 8 shown in fig. 1 and 2, comprising a glass bottle 1 with a projecting neck 2 ending in an upwardly directed outlet opening. The exterior of the bottle surrounding the upper end of the neck 2 is formed with a bead having a top surface 3, a radially outward and downwardly extending surface 4 and a downwardly directed undercut surface 5. The exterior of the neck then extends vertically for a short length forming a cylindrical portion 6. A locking shoulder with a radially outwardly and downwardly sloping surface 7 extends from the lower end of the cylindrical portion 6 to a point radially outside the surface 4. The locking shoulder then continues vertically below the sloping surface 7 as shown by reference numeral 8

og er forsynt med en radielt innad dannet ringformet fordypning 9>and is provided with a radially inwardly formed ring-shaped recess 9>

som har en øvre vegg 10 og en nedre vegg 11. which has an upper wall 10 and a lower wall 11.

Et koppformet innstikningslegeme 20 støpt av plastmateri-ale, er sneppet på flasken og omfatter en flat bunnvegg 21 omgitt av en oppad og radielt utad forløpende sidevegg 22. Fire integralt dannede radielle ribber 23 er jevnt fordelt rundt sideveggens 22 A cup-shaped insertion body 20 molded from plastic material is snapped onto the bottle and comprises a flat bottom wall 21 surrounded by an upwardly and radially outwardly extending side wall 22. Four integrally formed radial ribs 23 are evenly distributed around the side wall 22

ytre flate for å hjelpe til med å lokalisere innstikningslegemet i flaskeåpningen. En enkel radial ribbe 24 er tildannet i innstikningslegemets indre og som forbinder sideveggen 22 med bunnen 21, og som har en skråstilt kantflate 25 som vender radielt oppad. En ringformet tetningsleppe 26 strekker seg radielt utad fra den øvre ende av sideveggen 22 og dannet rundt dennes periferi med en serie fingre 27 som strekker seg radielt utad og deretter nedad. Fingrene 27 outer surface to aid in locating the insertion body in the bottle opening. A simple radial rib 24 is formed in the interior of the insertion body and which connects the side wall 22 with the bottom 21, and which has an inclined edge surface 25 which faces radially upwards. An annular sealing lip 26 extends radially outward from the upper end of the side wall 22 and formed around its periphery with a series of fingers 27 extending radially outward and then downward. The fingers 27

ender ved sine nedre ender i en spiss vinkel 28, fra hvilke et par tenner 29 strekker seg radielt innad. ends at their lower ends at an acute angle 28, from which a pair of teeth 29 extend radially inwards.

En gummitåtesmokk 30 er festet til innstikningslegemet 20 og er tildannet med et avrundet endeparti 31 forsynt med passende åpninger ved 32 for å tillate passasje av væske gjennom disse. En radielt innad forløpende låseflens^.3 er tildannet ved tåtesmokkens bunn for samvirke med innstikningslegemets fingertenner 29. En fjærende fastholdelsesleppe 34 omgir tåtesmokken 30 på et sted i av-stand over flensen 33. A rubber teat 30 is attached to the insertion body 20 and is formed with a rounded end portion 31 provided with suitable openings at 32 to allow the passage of liquid therethrough. A radially inwardly extending locking flange ^.3 is formed at the base of the teat for cooperation with the insertion body's finger teeth 29. A springy retention lip 34 surrounds the teat 30 at a distance above the flange 33.

Tåteflasken, som beskrevet i det foregående, er lukket med en lettmetall-kapsel 40 som har en flat øvre flate 41 omgitt av et nedhengende skjørt 42. Skjørtet 42 går over i toppflaten 41 via et buet parti 43 og ender i.-en nedre fri kant 44. En avrivningsstrim-mel 45 er tildannet i flaten 40 og er begrenset av et par sveknings-linjer 46 som forløper på tvers av kapselskjørtet i hovedsakelig parallelt forløp og divergerer deretter vekk fra hverandre på tvers av kapselens øvre flate. Avrivningsstrimmelen 45 begynner ved skjør-tets fri-kant 44 med et avrivningslegeme 47 som strekker seg ut fra kapselskjørtet og ender i en ring for opptagelse av en persons finger. The baby bottle, as described above, is closed with a light metal capsule 40 which has a flat upper surface 41 surrounded by a hanging skirt 42. The skirt 42 passes into the top surface 41 via a curved part 43 and ends in a lower free edge 44. A tear strip 45 is formed in surface 40 and is limited by a pair of weakening lines 46 which run across the capsule skirt in a substantially parallel course and then diverge away from each other across the capsule's upper surface. The tear-off strip 45 begins at the free edge 44 of the skirt with a tear-off body 47 which extends from the capsule skirt and ends in a ring for receiving a person's finger.

Som vist i fig. 4 blir innstikningslegemet 20, tåtesmokken 30 og kapselen 40 på forhånd satt sammen til en enhet før kaps-lingsoperasjon. Gummitåtesmokken blir trykket til lagringsstilling innenfor innstikningslegemets vegg 22 og sammensetningen av tåtesmokk og innstikningslegeme blir fastholdt inne i kapselen 40 ved hjelp av gripevirkningen til tåtesmokkens leppe 34 mot det indre' av kapselskjørtet. I fig. 1 er lukkeenheten anbragt på flasken 1 med innstikningslegemets tenner 29 delvis omgitt av tåtesmokkens låseflens 33, sneppet under vulstens underskårede flate 5. Ved begyn-nelsen av lukkeoperasjonen blir kapselens øvre flate 4l påvirket av en kraft som presser innstikningslegemets leppe 26 i tettende anlegg mot flaskehalsens øvre flate 3. Samtidig beveges innstikningslegemets tenner 29 seg nedad og vekk fra halsens underskårede flate 5 idet tåtesmokkens låseflens 33 trykkes sammen mot den nedad skrånende plate 7. Det nedre parti av kapselskjørtet blir deretter deformert radielt innad til tett anlegg med sporet 9 i flaskehalsen, hvilket resulterer i en kanalformet utformning 48 med en øvre vegg 49 som strekker seg radielt innad og nedad i forhold til det ikke-deformerte parti av skjørtet 42 og en nedre vegg 50, som strekker seg radielt utad og nedad, og slutter ved den frie kant 44. Det låsende samvirke mellom skjørtkanalen 48 i halssporet 9 forblir effektivt til tross for vertikale belastningsvariasjoner på kapselens øvre flate. På grunn av den fjærende natur av tåtesmokken og innstikningslegemet som er anbragt mellom kapselen og den stive flaske, er det en tendens til aksiell forskyvning mellom kapselskjørtet og den underliggende hals som, hvis den ikke blir kontrollert, ødelegger den sterile lukning. I den viste konstruksjon blir oppad-bevegelse av kapselskjørt-et hindret av skjørtekanalens øvre vegg 49 som ligger an mot halssporets øvre vegg 10, mens nedad-bevegelse blir forhindret av skjørte-kanalens nedre vegg 50 som ligger an mot halssporets nedre vegg 11. Følgelig blir vertikal bevegelse av kapselskjørtet langsmed flaskehalsen i begge retninger forhindret, og belastningsvariasjoner på kapselens øvre flate som bevirker en ettergivelse av den underliggende tåtesmokk og innstikningslegemet, ødelegger ikke den sterile lukning. As shown in fig. 4, the insertion body 20, the teat 30 and the capsule 40 are assembled in advance into a unit before the encapsulation operation. The rubber teat is pressed into storage position within the wall 22 of the insertion body and the composition of teat and insertion body is retained inside the capsule 40 by the gripping action of the lip 34 of the teat against the interior of the capsule skirt. In fig. 1, the closing unit is placed on the bottle 1 with the insertion body's teeth 29 partially surrounded by the teat's locking flange 33, tucked under the undercut surface 5 of the bead. At the start of the closing operation, the capsule's upper surface 4l is affected by a force that presses the insertion body's lip 26 into sealing contact against the bottle neck upper surface 3. At the same time, the insertion body's teeth 29 move downwards and away from the neck's undercut surface 5 as the teat's locking flange 33 is pressed together against the downwardly sloping plate 7. The lower part of the capsule skirt is then deformed radially inward to close contact with the groove 9 in the bottle neck, resulting in a channel-shaped configuration 48 with an upper wall 49 extending radially inwardly and downwardly relative to the undeformed portion of the skirt 42 and a lower wall 50 extending radially outwardly and downwardly, terminating at the free edge 44. The locking cooperation between the skirt channel 48 in the neck groove 9 remains effective despite vertical be loading variations on the upper surface of the capsule. Due to the springy nature of the teat and insert body positioned between the capsule and the rigid bottle, there is a tendency for axial displacement between the capsule skirt and the underlying neck which, if left unchecked, destroys the sterile seal. In the construction shown, upward movement of the capsule skirt is prevented by the upper wall 49 of the skirt channel which abuts against the upper wall 10 of the throat groove, while downward movement is prevented by the lower wall 50 of the skirt channel which abuts against the lower wall 11 of the throat groove. Consequently vertical movement of the capsule skirt along the bottle neck in both directions is prevented, and load variations on the upper surface of the capsule which cause a yielding of the underlying teat and insertion body do not destroy the sterile closure.

Alt som er nødvendig for å gjøre tåteflasken ferdig til bruk, er å trekke ringen 47 ut og opp og adskille avrivningsstrimmelen 45 fra kapselens øvre flate 4l langs svekningslinjene 46 og derved bevirke hel fjernelse av kapselen fra flasken ved avslutning-en av avrivningen i en enkel forløpende bevegelse. Ved fjernelse av kapselen 40 springer tåtesmokken 30 på grunn av sine fjærende egen-skaper, automatisk opp til en oppreist matestilling som vist med stiplede linjer i fig. 3. Dersom tåtesmokken ikke springer opp øyeblikkelig ved fjernelse av dekslet slik at det blir nødvendig å berøre denne for å hjelpe til, tapes tåtesmokkens sterile tilstand og hensikten med forpakningen blir alvorlig svekket, hvis ikke full-stendig ødelagt. Det at tåtesmokken svikter i å springe opp ved fjernelse av kapselen, har hittil vist seg å oppstå i visse tilfel-ler på grunn av tåtesmokkens tendens til å^innta en fast stilling når den trykkes til en perfekt konsentrisk lagringsstilling. Med andre ord blir det nådd et likevektspunkt mellom de krefter som søker å heve tåtesmokken til oppreist stilling og de krefter som søker å vrenge tåtesmokken. Ribben 24 er tilveiebragt inne i innstikningslegemet 20 for å sikre riktig virkning av tåtesmokken i dette henseende. Som vist i fig. 1 og 2 ligger tåtesmokken i lagret stilling mot den oppadvendte ribbeflate 25 som bevirker at tåtesmokkens vegg bøyes over ribben 24 og tvinger tåtesmokkens ende 31 til en eksentrisk stilling. Følgelig vil ved fjernelse av kapselen, tåtesmokken springe opp øyeblikkelig uten svikt, og skjønt den under dette øyeblikkelig blir bøyet i en vinkel som vist i fig. 3, oppnås den riktige oppreiste matestilling i hvert tilfelle. All that is necessary to make the feeding bottle ready for use is to pull the ring 47 out and up and separate the tear-off strip 45 from the capsule's upper surface 4l along the weakening lines 46 and thereby effect complete removal of the capsule from the bottle at the end of the tear-off in a simple ongoing movement. When the capsule 40 is removed, the pacifier 30, due to its springy properties, automatically springs up to an upright feeding position as shown by dashed lines in fig. 3. If the pacifier does not pop open immediately when the cover is removed so that it becomes necessary to touch it to help, the pacifier's sterile condition is lost and the purpose of the packaging is seriously weakened, if not completely destroyed. The fact that the pacifier fails to spring up when the capsule is removed has so far been shown to occur in certain cases due to the pacifier's tendency to assume a fixed position when pressed into a perfectly concentric storage position. In other words, an equilibrium point is reached between the forces that seek to raise the teat to an upright position and the forces that seek to twist the teat. The rib 24 is provided inside the insertion body 20 to ensure the correct effect of the pacifier in this respect. As shown in fig. 1 and 2, the pacifier lies in a stored position against the upward facing rib surface 25 which causes the pacifier wall to bend over the rib 24 and forces the pacifier end 31 into an eccentric position. Consequently, on removal of the capsule, the pacifier will spring up instantly without failure, and although during this it is instantly bent at an angle as shown in fig. 3, the correct upright feeding position is achieved in each case.

Ved inntagelse av den oppreiste, matestilling vender tåte-flaskens flens 33 tilbake til sin tidligere avspente tilstand og When assuming the upright, feeding position, the feeding bottle's flange 33 returns to its previously relaxed state and

hever innstikningslegemets tenner 29 til kontakt med den underskårede flate 5 og beveger innstikningslegemets leppe 26 opp fra halsens øvre flate 3 slik at væskeinnholdet kan strømme gjennom innstikningslegemet mellom fingrene 27 og inn i tåtesmokken 40. Innstikningslegemets tenner 29 og spesielt de skarpe hjørner 28 tjener også til å holde raises the insertion body's teeth 29 into contact with the undercut surface 5 and moves the insertion body's lip 26 up from the neck's upper surface 3 so that the liquid content can flow through the insertion body between the fingers 27 and into the teat 40. The insertion body's teeth 29 and especially the sharp corners 28 also serve to to hold

tåtesmokken fast på plass på flasken under påkjenningene ved matingen. En luftinnløpsåpning (ikke vist) er tilveiebragt i flensen "33 for å tillate luft å komme inn i flasken når næringsmidlet blir suget ut. the teat firmly in place on the bottle during the stresses of feeding. An air inlet opening (not shown) is provided in the flange "33 to allow air to enter the bottle when the food is aspirated.

Fig. 6 viser en modifisert form av oppfinnelsen hvor innstikningslegemet 20 er forsynt med fingre 27a som tett omgir både den øvre flate 3 og den underskårede flate 5 på halsvulsten, slik at innstikningslegemets leppe 26 forblir i anlegg mot flasken, selv under matingen. Et alternativt ventilarrangement er anordnet ved tilveiebringelse av en utløpsåpning 22a i sideveggen 22 som blir lukket av et overliggende parti av tåtesmokkens vegg som angitt med tallet 35» hvilket blir trukket inn i åpningen 22a av det undertrykk som blir frembragt i flasken under prosessen. Så snart undertrykket blir opphevet ved fjernelse av dekslet, åpnes utløpsåpningen 22a og tillater væskeinnholdet å komme inn i tåtesmokken. Fig. 6 shows a modified form of the invention where the insertion body 20 is provided with fingers 27a which tightly surround both the upper surface 3 and the undercut surface 5 of the neck bead, so that the insertion body's lip 26 remains in contact with the bottle, even during feeding. An alternative valve arrangement is arranged by providing an outlet opening 22a in the side wall 22 which is closed by an overlying part of the teat's wall as indicated by the number 35", which is drawn into the opening 22a by the negative pressure that is produced in the bottle during the process. As soon as the negative pressure is relieved by removing the cover, the outlet opening 22a opens and allows the liquid contents to enter the teat.

Claims (3)

1. Tåteflaske omfattende en oppragende hals med åpen ende omgitt av en vulst, en tåtesmokk og et innstikningslegeme festet på vulsten, en låseskulder eller -vulst på flaskehalsen, en lukkekapsel med en øvre plate omgitt av et nedhengende skjørt i anlegg mot låse-vulsten, hvilken lukkekapsel ligger over tåtesmokken i tettende anlegg med denne og holder tåtesmokken i en nedad sammentrykket, hovedsakelig konsentrisk, lagret stilling inne i innstikningslegemet, karakterisert ved et parti av innstikningslegemet som bryter den lagrede tåtesmokks (30) konsentrisitet og virker til å tvinge tåtesmokken (30) til oppreist matestilling ved fjernelse av kapselen (40).1. Baby bottle comprising a projecting neck with an open end surrounded by a bead, a teat and an insertion body attached to the bead, a locking shoulder or bead on the bottle neck, a closure capsule with an upper plate surrounded by a hanging skirt in engagement with the locking bead, which closure capsule lies above the teat in sealing contact with it and holds the teat in a downwardly compressed, mainly concentric, stored position inside the insertion body, characterized by a part of the insertion body which breaks the concentricity of the stored teat (30) and acts to force the teat (30 ) to an upright feeding position when removing the capsule (40). 2. Tåteflaske ifølge krav 1, karakterisert ved at innstikningslegemet (20) har en sidevegg (22) som strekker seg inn i halsen (2) og ender i en bunnvegg (21), og en radiell ribbe (24) integralt utformet med sideveggen (22) og som strekker seg inn i det indre av innstikningslegemet (20).2. Baby bottle according to claim 1, characterized in that the insertion body (20) has a side wall (22) which extends into the neck (2) and ends in a bottom wall (21), and a radial rib (24) integrally formed with the side wall ( 22) and which extends into the interior of the insertion body (20). 3. Tåteflaske ifølge krav 2, karakterisert ved at den radielle ribbe (24) har en skråstilt kantflate (25) som vender radielt oppad.3. Baby bottle according to claim 2, characterized in that the radial rib (24) has an inclined edge surface (25) which faces radially upwards.