NO127233B - - Google Patents

Description

Fluidumstett, fuskesikker lukkeanordning for beholdere. Fluid-tight, tamper-proof closure device for containers.

Foreliggende oppfinnelse angår en fluidumstett, fuske- The present invention relates to a fluid-tight,

sikker lukkeanordning for beholdere med periferiske ringer. Lukkeanordningen innbefatter et lokk eller en kapsel fremstillet secure closure device for containers with circumferential rings. The closure device includes a lid or a capsule manufactured

av plastmateriale og anordnet med et utvendig skjørt som på tett og ubrytbar måte ligger an mot en beholderhals med passende profil. of plastic material and provided with an external skirt which rests in a tight and unbreakable manner on a container neck with a suitable profile.

Med benevnelsen "plastmateriale" skal her menes et hvil- With the term "plastic material" here is meant a rest

ket som helst syntetisk eller naturlig plastmateriale, innbe-fattende gummi o.l. any synthetic or natural plastic material, including rubber etc.

Det er allerede kjent mange typer lokk bestående vesent- There are already many types of lids consisting essentially

lig av en kapsel av plastmateriale anordnet med et innvendig skjørt og et dertil passende parallelt utvendig skjørt mellom consisting of a capsule of plastic material arranged with an inner skirt and a matching parallel outer skirt between

hvilke er presset inn i halsen av den beholder som skal lukkes. På det utvendige skjørt av slike lokk eller kapsler er ofte anordnet sikkerhetsbånd som kan rives delvis eller helt av, og deres innvendige overflater er forsynt med vulster som er anordnet på begge sider av dette bånd for å gripe elastisk inn under den øverste og nederste ring på beholderhalsen. Det øvre parti av det utvendige skjørtet i slike kapsler kan være gjenget når beholderhalsen er gjenget. Ved enkelte kapsler er det innvendige skjørtet dannet av den periferiske kant av en kopp som er dannet ved å trykke inn bunnen av kapselen. which are pressed into the neck of the container to be closed. On the outer skirt of such lids or capsules is often arranged safety band which can be partially or completely torn off, and their inner surfaces are provided with beads which are arranged on both sides of this band to engage elastically under the upper and lower rings of the container neck. The upper part of the outer skirt in such capsules may be threaded when the container neck is threaded. In some capsules, the inner skirt is formed by the peripheral edge of a cup which is formed by pressing in the bottom of the capsule.

Når man bruker slike kapsler er det vanlig å anordne på beholderhalsen på hvilken disse kapsler er anbrakt, i det minste en ring og en mot-ring under hvilke befinner seg to riller i hvilke griper inn elastisk eller med trykk sirkulære vulster anordnet i det innvendige skjørtet av lukkekapslene, enten ved innfalsing når det gjelder metalliske kapsler, eller elastisk når det gjelder kapsler av bøyelig plastmateriale. Det er imidlertid ved disse utførelsesformer mulig å rive av kapslene, da vulsten i skjørtet som griper inn i rillen under beholderringen kan gli på veggen av denne ring og frigjøre seg. When using such capsules, it is common to arrange on the container neck on which these capsules are placed, at least one ring and a counter-ring below which there are two grooves in which engage elastically or with pressure circular beads arranged in the inner skirt of the closure capsules, either by crimping in the case of metallic capsules, or elastically in the case of capsules made of flexible plastic material. However, with these embodiments it is possible to tear off the capsules, as the bead in the skirt that engages in the groove under the container ring can slide on the wall of this ring and free itself.

Det er dessuten kjent å anordne slike kapsler med pakninger av et materiale som kork, gummi eller plast. På grunn av elastisiteten og formingen er imidlertid disse kapsler og pakninger vanligvis fremstillet av plast, f.eks. polyetylen, hvilket betyr visse ulemper ved berøring med kostbare væsker, f.eks. med alkohol. It is also known to arrange such capsules with gaskets of a material such as cork, rubber or plastic. However, due to their elasticity and shaping, these capsules and gaskets are usually made of plastic, e.g. polyethylene, which means certain disadvantages in contact with expensive liquids, e.g. with alcohol.

Foreliggende oppfinnelse angår en tett og ubrytbar lukkeanordning med en kapsel som har et utvendig skjørt og eventuelt et innvendig skjørt på hvilke er anordnet periferiske vulster med en særlig utformet profil, og en beholder hvis hals har en profil som er tilpasset til disse vulster for å oppta ved elastisk trykkinngrep det utvendige skjørtet av kapselen, på slik måte at eventuelle forsøk på å rive av kapselen resulterer i at man driver vulstene mer inn i rillene i beholderhalsen. The present invention relates to a tight and unbreakable closure device with a capsule which has an outer skirt and possibly an inner skirt on which are arranged circumferential beads with a particularly designed profile, and a container whose neck has a profile adapted to these beads to accommodate by elastic pressure engagement the outer skirt of the capsule, in such a way that any attempt to tear off the capsule results in driving the beads further into the grooves in the container neck.

Kapselen ved lukkeanordningen ifølge oppfinnelsen er således ikke utført med gjenger og er bestemt for beholdere hvis hals har suksessive sirkulære ringer. Det er tidligere kjent slike kapsler. Foreliggende oppfinnelse er først og fremst basert på den idé eller erkjennelse at for å oppnå en pålitelig, fluidumstett lukning, må beholderhalsen gis en slik profil at der under ringene foreligger sirkelformede klaringsrom eller tunneler. The capsule of the closure device according to the invention is thus not made with threads and is intended for containers whose necks have successive circular rings. Such capsules are previously known. The present invention is primarily based on the idea or realization that in order to achieve a reliable, fluid-tight closure, the container neck must be given such a profile that there are circular clearance spaces or tunnels under the rings.

Lukkeanordningen ifølge oppfinnelsen omfatter en beholder med hals, der halsen på sin utvendige overflate har flere periferiske ringer og en kapsel med en bunn, et utvendig skjørt med eventuelt et periferisk avrivningsbånd og eventuelt et innvendig skjørt som er parallelt med det utvendige skjørtet, karakterisert ved at det utvendige skjørtet på sin innvendige overflate under beholderhalsens øverste ring har i det minste to tilnærmet like parallelle periferiske vulster og at beholderhalsen har like mange utvendige ringer med neseform, slik at det under disse vulster er anordnet riller med sirkelformet profil og som ligger på høyde med vulstene i skjørtet, og at det er anordnet periferiske klaringsrom mellom vulstene og ringene, idet tangenten langs den øvre konturen på hver vulst danner en vinkel på tilnærmet 30° under et plan lagt loddrett på senteraksen. The closure device according to the invention comprises a container with a neck, where the neck on its outer surface has several circumferential rings and a capsule with a bottom, an outer skirt with possibly a circumferential tear-off strip and possibly an inner skirt which is parallel to the outer skirt, characterized in that the outer skirt on its inner surface under the top ring of the container neck has at least two approximately equal parallel circumferential beads and that the container neck has an equal number of nose-shaped outer rings, so that below these beads are arranged grooves with a circular profile and which lie at a height of the beads in the skirt, and that circumferential clearance spaces are arranged between the beads and the rings, the tangent along the upper contour of each bead forming an angle of approximately 30° below a plane laid perpendicular to the center axis.

Ved en foretrukket utførelsesform for oppfinnelsen er rillene på beholderhalsen forbundet med hrerandre ved hjelp av kjeglestumpformede overflater. In a preferred embodiment of the invention, the grooves on the container neck are connected to each other by means of frustoconical surfaces.

Forsøk på å rive kapselen av bevirker at vulstene i kapselen trykkes inn i rillene i halsen, hvilket resulterer i en ytter-ligere sikring av tettheten og ubrytbarheten av kapselen. Attempting to tear the capsule off causes the beads in the capsule to be pressed into the grooves in the neck, which results in further securing the tightness and unbreakability of the capsule.

Tettheten og ubrytbarheten blir således sikret ved kon-takten mellom de innvendige vulster i kapselskjørtet og rillene og ringene i beholderhalsen. The tightness and unbreakability are thus ensured by the contact between the internal beads in the capsule skirt and the grooves and rings in the container neck.

Denne tetthet økes ved at halsen eller beholderen griper inn mellom det innvendige og det utvendige skjørt av kapselen i det tilfelle hvor kapselen omfatter to parallelle skjørt, eller mellom det utvendige skjørtet og den periferiske side av bunnen av den koppformede kapsel i det tilfelle hvor kapselen er anordnet med en koppformet bunn. This tightness is increased by the neck or container engaging between the inner and the outer skirt of the capsule in the case where the capsule comprises two parallel skirts, or between the outer skirt and the peripheral side of the bottom of the cup-shaped capsule in the case where the capsule is provided with a cup-shaped bottom.

Etter at et eventuelt avrivningsbånd er revet av på vanlig måte, eller etter at den øvre del av kapselen er atskilt fra det nedre utvendige skjørtet, forblir ringen som er dannet av den nedre del av kapselens utvendige skjørt på plass under mot-ringen på beholderhalsen, og den øvre del av kapselen blir brukt After any tear band is torn off in the usual way, or after the upper part of the capsule is separated from the lower outer skirt, the ring formed by the lower part of the outer skirt of the capsule remains in place under the counter-ring on the container neck, and the upper part of the capsule is used

på vanlig måte, enten ved innskruing eller ved å trykke den inn, in the usual way, either by screwing it in or by pressing it in,

eller med en hengsel bestående av den resterende del av sikkerhetsbåndet. or with a hinge consisting of the remaining part of the safety strap.

I det følgende beskrives flere utførelsesformer for oppfinnelsen detaljert under henvisning til vedlagte tegninger, hvor: Fig. 1 viser et snitt gjennom en utførelsesform for en lukkeanordning ifølge oppfinnelsen. In the following, several embodiments of the invention are described in detail with reference to the attached drawings, where: Fig. 1 shows a section through an embodiment of a closing device according to the invention.

Fig. 2 viser et snitt av en kapsel med innvendig og ut- Fig. 2 shows a section of a capsule with inside and outside

vendig skjørt og tredoblet fastlåsing, og av profilen av halsen 1 den tilsvarende beholder. reversible skirt and triple fastening, and of the profile of the neck 1 the corresponding container.

Fig. 3 er et lignende snitt av en kapsel med dobbel fastlåsing på beholderhalsen. Fig. 3 is a similar section of a capsule with double locking on the container neck.

Som vist på figurene har flaskehalsen 1 ved sin øvre del As shown in the figures, the bottleneck has 1 at its upper part

2 en første periferisk ring med neseform, dvs. med en profil som begynner med en svak helling 4 som strekker ség fremover til én avrundet ringformet spiss eller ring, under hvilken er anordnet en omtrent sirkulær rille 6 hvis sentrum 0 ligger i den vertikale del av ringen 5 eller er trukket innover. Denne rille 6 er forbundet over en svak helling 7 med en annen ring 8 som likeledes er neseformet med krummet profil og anordnet med en annen sirkelformet rille 9 som har de samme egenskaper som den første. 2 a first circumferential nose-shaped ring, i.e. with a profile starting with a slight slope 4 extending forward to one rounded annular tip or ring, below which is arranged an approximately circular groove 6 whose center 0 lies in the vertical part of the ring 5 or is pulled inwards. This groove 6 is connected over a slight slope 7 with another ring 8 which is likewise nose-shaped with a curved profile and arranged with another circular groove 9 which has the same properties as the first.

Kapselen 14 av plastmateriale har et utvendig skjørt 22 The capsule 14 of plastic material has an outer skirt 22

hvis innvendige overflate har en profil som er symmetrisk med profilen av beholderhalsen, dvs. at den innvendige overflate av dette lokket først har en vulst med krummet profil, f.eks, halvsirkelformet vulst 15 som tilsvarer profilen av rillen 6 i halsen og som over en svak helling 16 er forbundet med en annen vulst 17 whose inner surface has a profile that is symmetrical with the profile of the container neck, i.e. that the inner surface of this lid first has a bead with a curved profile, e.g., semicircular bead 15 which corresponds to the profile of the groove 6 in the neck and which over a slight slope 16 is connected to another bead 17

som griper inn i rillen 9 av halsen når kapselen er på plass i beholderen. which engages in the groove 9 of the neck when the capsule is in place in the container.

Da kr.umningssentrene 0^ av vulstene 15 og 17 ligger meget Since the cr.umning centers 0^ of the beads 15 and 17 lie very much

nær krumningssentrene 0 av rillene 6 og 9, er man sikker på at etter at kapselen er trykket inn på beholderhalsen vil disse vul- near the centers of curvature 0 of the grooves 6 and 9, it is certain that after the capsule has been pressed onto the container neck, these will

ster 15 og,17 med meget liten klaring trenge inn i rillene 6 og 9. Man kan omtrent si at det finnes en lineær kontakt mellom hver rille og hver vulst langs et avsnitt med 30° vinkel under hori-sontalen, mens det danner seg trange spalter 20 mellom bunnen av riller og vulster og mellom de svakt hellende forbindelser. sters 15 and,17 with very little clearance penetrate into the grooves 6 and 9. One can roughly say that there is a linear contact between each groove and each bead along a section with an angle of 30° below the horizontal, while narrow gaps 20 between the bottom of grooves and beads and between the gently sloping connections.

Man oppnår således følgende dobbeltvirkningi The following double effect is thus achieved

1) De trange spalter 20 hindrer lekkasjer av beholderinnholdet ved kapillarvirkning. 2) Ved trekk i retning av pilen F blir vulstene 15 og 17 av kap-selhalsen sperret i riller 6,9 i beholderhalsen og hindrer enhver bevegelse ved glidning. 1) The narrow slits 20 prevent leakage of the container contents by capillary action. 2) When pulled in the direction of arrow F, the beads 15 and 17 of the capsule neck are blocked in grooves 6,9 in the container neck and prevent any movement by sliding.

Man kan på den innvendige overflate av det utvendige skjørtet på kapselen anordne et større antall vulster til hvilke svarer like mange sirkelformede riller i halsprofilen. Fig. 1 viser som eksempel tre vulster 15, 17, 19 i skjørtet til hvilke svarer rillene 6, 9, 12 i beholderhalsen anbrakt i høyden av vulster i det utvendige skjørt av kapselen når denne er på plass. Rillen 12 ligger under en tredje ring 11 forbundet over en svakt hellende profil 10 med rillen 9. Dessuten er den tredje vulst 19 av kapselen forbundet med den andre vulst 17 over en svakt hellende profil 18. A larger number of beads can be arranged on the inner surface of the outer skirt of the capsule to which correspond an equal number of circular grooves in the neck profile. Fig. 1 shows as an example three beads 15, 17, 19 in the skirt to which correspond the grooves 6, 9, 12 in the container neck placed at the height of the beads in the outer skirt of the capsule when this is in place. The groove 12 lies below a third ring 11 connected over a slightly inclined profile 10 with the groove 9. In addition, the third bead 19 of the capsule is connected to the second bead 17 over a slightly inclined profile 18.

Man kan under den nedre rille 12 anordne en sirkelformet ring 23 som er forbundet ved hjelp av en sirkelformet flate 21 A circular ring 23 can be arranged under the lower groove 12, which is connected by means of a circular surface 21

mot hvilken kanten 24 av skjørtet 22 støter, hvilket øker sikringen ved å hindre innføring av et blad eller en kniv. against which the edge 24 of the skirt 22 abuts, which increases security by preventing the introduction of a blade or a knife.

Fig. 2 viser en utførelsesform av kapselen omfattende et innvendig og et utvendig skjørt som er innbyrdes parallelle, og en flat bunn, samt en beholderhals med en profil svarende til profilen av kapselskjørtet. Fig. 2 shows an embodiment of the capsule comprising an inner and an outer skirt which are mutually parallel, and a flat bottom, as well as a container neck with a profile corresponding to the profile of the capsule skirt.

Det innvendige skjørt 41 av kapselen har ved sin bunn en periferisk vulst 42 som er rettet mot vulsten 25 anordnet på den innvendige overflate av kapselen. En tredje periferisk vulst 44 The inner skirt 41 of the capsule has at its bottom a circumferential bead 42 which is directed towards the bead 25 arranged on the inner surface of the capsule. A third circumferential bead 44

er anordnet på den plane bunn 39 på en slik måte at den danner sirkulære tunneler mellom det innvendige skjørt 41 og det utvendige skjørtet av kapselen. is arranged on the flat bottom 39 in such a way that it forms circular tunnels between the inner skirt 41 and the outer skirt of the capsule.

Under vulsten 25 er på det utvendige skjørtet 22 anordnet et avrivningsbånd 13 bestemt for delvis eller fullstendig avrivning. Under the bead 25, on the outer skirt 22, a tear-off strip 13 is arranged for partial or complete tear-off.

Det innvendige skjørt 41 kan ha en fØringsløper 60, også The inner skirt 41 may have a guide runner 60, as well

av kjent type. of known type.

Det utvendige skjørt 22 har under avrivningsbåndet eller sikkerhetsbåndet 13 en tredobbelt fastlåsing av flaskehalsen, dvs. tre vulster 15, 17, 19 som danner en støttering som trenger inn i rillene 6,9,12 i beholderhalsen når kapselen blir trykket inn, med trange rom 20. The outer skirt 22 has under the tear-off band or safety band 13 a triple locking of the bottle neck, i.e. three beads 15, 17, 19 which form a support ring which penetrates into the grooves 6,9,12 in the container neck when the capsule is pressed in, with narrow spaces 20.

Fig. 3 er et lignende snitt av en kapsel av samme type, Fig. 3 is a similar section of a capsule of the same type,

men som bare omfatter en dobbel fastlåsing under avrivningsbåndet 13, takket være to innvendige, periferiske vulster 15 og 17 på but which only comprises a double locking under the tear-off band 13, thanks to two internal, peripheral beads 15 and 17 on

det utvendige skjørtet..- the outer skirt..-

Til disse vulster 15 og 17 svarer på beholderhalsen, når den er lukket, to riller 6 og 9 med omtrent halvsirkelformet profil under ringene 8 og 11, <p>g hvis krumningssentrer ligger i nær-heten av krumningssentrer av vulstene 15 og 17. Etter delvis eller fullstendig avrivning av sikkerhetsbåndet 13 dannes en dobbelt fast-låst ring på beholderhalsen idet vulstene 15 og 17 går inn i rillene 6 og 9 i beholderhalsen. Tettheten av kapselen 39 blir opp-nådd som tidligere, særlig ved at vulsten 25 griper inn i rillen 26 av beholderhalsen. Corresponding to these beads 15 and 17 on the container neck, when it is closed, are two grooves 6 and 9 with an approximately semicircular profile below the rings 8 and 11, <p>g whose centers of curvature lie in the vicinity of the centers of curvature of the beads 15 and 17. After partial or complete tearing of the safety band 13, a double fixed-locked ring is formed on the container neck as the beads 15 and 17 enter the grooves 6 and 9 in the container neck. The tightness of the capsule 39 is achieved as before, in particular by the fact that the bead 25 engages in the groove 26 of the container neck.

For øvrig vil ethvert forsøk på å fjerne kapselen i retning av pilen F fastlåse vulstene 15 og 17 under ringene og mot-ringene 8,11 av beholderen. Furthermore, any attempt to remove the capsule in the direction of arrow F will jam the beads 15 and 17 under the rings and counter-rings 8,11 of the container.

Tettheten er sikret som tidligere, takket være de trange rom 20 mellom de sirkulære vulster 15, 17 og den utvendige overflate av beholderhalsen 2. The tightness is ensured as before, thanks to the narrow spaces 20 between the circular beads 15, 17 and the outer surface of the container neck 2.

Claims (2)

1. Fluidumstett, fuskesikker lukkeanordning omfattende en beholder med hals, der halsen på sin utvendige overflate har flere periferiske ringer (5,8,11) og en kapsel med en bunn (39), et utvendig skjørt (22) med eventuelt et periferisk avrivningsbånd (13) og eventuelt et innvendig skjørt (41) som er parallelt med det utvendige skjørtet (22), karakterisert ved at det utvendige skjørtet (22) på sin innvendige overflate under beholderhalsens øverste ring (5) har i det minste to tilnærmet like parallelle periferiske vulster (15,17) og at beholderhalsen har like mange utvendige ringer (8,11) med neseform, slik at det under disse vulster er anordnet riller (6,9) med sirkelformet profil og som ligger på høyde med vulstene (15,17) i skjørtet, og at det er anordnet periferiske klaringsrom (20) mellom vulstene og ringene, idet tangenten langs den øvre konturen på hver vulst danner en vinkel på tilnærmet 30° under et plan lagt loddrett på senteraksen.1. Fluid-tight, tamper-proof closure device comprising a container with a neck, where the neck on its outer surface has several circumferential rings (5,8,11) and a capsule with a bottom (39), an outer skirt (22) with possibly a circumferential tear-off strip (13) and optionally an inner skirt (41) which is parallel to the outer skirt (22), characterized in that the outer skirt (22) on its inner surface below the top ring (5) of the container neck has at least two approximately equally parallel circumferential beads (15,17) and that the container neck has an equal number of external rings (8,11) with a nose shape, so that below these beads are arranged grooves (6,9) with a circular profile and which lie at the height of the beads (15, 17) in the skirt, and that circumferential clearance spaces (20) are arranged between the beads and the rings, the tangent along the upper contour of each bead forming an angle of approximately 30° below a plane laid perpendicular to the center axis. 2. Lukkeanordning som angitt i krav ltkarakteri-s e r t ved at rillene (6,9) på beholderhalsen er forbundet med hverandre ved hjelp av kjeglestumpformede overflater.2. Closing device as specified in claim ltcharacteristics in that the grooves (6,9) on the container neck are connected to each other by means of frustoconical surfaces.