NO115923B - - Google Patents

Description

Anordning ved maskiner for bunting av fiberplater eller lignende ved omvikling av bunten med metallbånd. Device for machines for bundling fiberboard or the like by wrapping the bundle with metal tape.

Foreliggende oppfinnelse går ut på en The present invention is based on a

anordning ved maskiner for anbringelse av device at machines for placing of

bånd, tråd eller lignende av metall eller band, thread or similar of metal or

annet passende materiale omkring gjenstander, f. eks. bunter av fiberplater, og other suitable material around objects, e.g. bundles of fibreboard, and

oppfinnelsen er hovedsakelig karakterisertthe invention is mainly characterized

ved en båndtilførselsanordning, innrettet by a tape feeding device, arranged

til styrt fremmatning av båndet fra en for controlled feeding of the tape from a

båndrulle til en inngrepsstilling med en tape roll to an engaging position with a

båndmedbringer, som er festet i en motordrevet, endeløst omløpende medbringer-kjede og bestemt til av denne kjede å med-føres i en ombindingsoperasjon hvorunder band driver, which is fixed in a motor-driven, endlessly rotating driver chain and intended to be carried by this chain in a rebinding operation during which

båndmedbringeren først føres i tilbakegående retning under båndenden, slik at den the belt carrier is first guided in a backward direction under the belt end, so that it

utskytende båndende fra båndtilførselsan-ordningen derved bøyes tilbake i samvirkning med båndtilførselsanordningens utmatningsende, hvorved båndmedbringeren the tape end projecting from the tape supply device is thereby bent back in cooperation with the output end of the tape supply device, whereby the tape carrier

føres helt forbi den tilbakebøyde båndende, is passed completely past the bent-back strap end,

hvoretter medbringeren ved omkasting av after which the bringer upon reversal of

medbringerens bevegelsesretning, føres i the driver's direction of movement, is carried in

inngrep med den således tilbakebøyde kroklignende båndende, slik at ombindingsope-rasjonen kan påbegynnes og båndet trekkes frem i hovedsaken en omvinding omkring gjenstanden til en sluttstilling, i engagement with the thus bent back hook-like tape end, so that the tying operation can begin and the tape is pulled forward in essentially one turn around the object to a final position, in

hvilken båndmedbringeren stanses, hvoretter båndløkkens ender festes sammen which the tape carrier is punched, after which the ends of the tape loop are fastened together

med hverandre på passende måte og det with each other appropriately and that

båndstykke som er brukt til ombindingen piece of tape used for the binding

klippes av. cut off.

Ifølge en utførelsesform for oppfinnelsen kan båndtilførselsanordningen være According to one embodiment of the invention, the tape supply device can be

forsynt me den sperreanordning, bestemt provide me with the locking device, definitely

til å hindre tilbakegående bevegelse av den to prevent its backward movement

til båndtilførselsanordningen fremtrukne to the tape feeding device pulled out

del av båndet. part of the tape.

Oppfinnelsen og dens karakteristiske trekk skal angis og forklares nærmere i den følgende beskrivelse av en som eksem-pel valgt utførelsesform, som er illustrert på de vedføyde tegninger. Av tegningens fi-gurer er fig. 1 et skjematisk sideriss av hele anordningen. Fig. 2 som er et tverr-snitt etter linjen II—II på fig. 3, viser i større målestokk båndtilførselsanordningen med en sperreanordning, samt visse andre detaljer. Fig. 3 er et sideriss til fig. 2. Fig. 4 illustrerer en modifikasjon av den på fig. 3 viste sperreanordning, og fig. 5 viser slutte-lig gjenstanden etter ombindingen. The invention and its characteristic features shall be stated and explained in more detail in the following description of an embodiment chosen as an example, which is illustrated in the attached drawings. Of the figures in the drawing, fig. 1 a schematic side view of the entire device. Fig. 2 which is a cross-section along the line II—II in fig. 3, shows on a larger scale the tape supply device with a locking device, as well as certain other details. Fig. 3 is a side view of fig. 2. Fig. 4 illustrates a modification of the one in fig. 3 showed locking device, and fig. 5 finally shows the object after the rebinding.

sammen med hverandre på -ashrdletaorh together with each other on -ashrdletaorh

På tegningene betegner 1 en som ma-gasin for omviklingsbåndet 2 fungerende båndrulle. Båndet 2 fremmates fra bånd-rullen 1 gjennom en båndtilførselsanord-ning 3, som ved den ende som ligger nær-mest båndrulleh er forsynt med en sperreanordning, som hindrer tilbakegående bevegelse av den gjennom båndtilførselsan-ordningen 3 fremtrukne del av båndet. Denne sperreanordning kan ifølge fig. 2 bestå av to ruller 4 og 5, mellom hvilke båndet 2 løper og som ved hjelp av fjær-trykk holdes presset mot båndet. Rullen 4 er forsynt med et sperrehjul 6, i hvilket en sperrehake 7 griper inn og hindrer rullen 4 i å vri seg i en retning omvendt den som er angitt på figuren, og dermed hindrer tilbakegående bevegelse av båndet 2. In the drawings, 1 designates a tape roll acting as a magazine for the wrapping tape 2. The tape 2 is fed from the tape roll 1 through a tape supply device 3, which at the end closest to the tape roll is provided with a locking device, which prevents the backward movement of the part of the tape drawn through the tape supply device 3. This locking device can, according to fig. 2 consist of two rollers 4 and 5, between which the belt 2 runs and which are held pressed against the belt by means of spring pressure. The roller 4 is provided with a locking wheel 6, in which a locking hook 7 engages and prevents the roller 4 from turning in a direction opposite to that indicated in the figure, thus preventing backward movement of the belt 2.

I stedet for den på fig. 2 viste sperreanordning kan den som er vist på fig. 4 anvendes. Denne består hovedsakelig av en i en innvendig uttagning 8 i båndtilfør-selsanordningen 3- anbrakt kule 9, mot Instead of the one in fig. 2, the blocking device shown in fig. 4 is used. This mainly consists of a ball 9 placed in an internal recess 8 in the tape supply device 3, against

hvilken der ligger an en fjær 10, som sø- which rests on a spring 10, which

ker å føre kulen 9 i motsatt retning av båndets 2 fremmatningsretning, hvorved kulen 9 presses mot båndet 2 på grunn av at uttagningen 8 smalner av til denne side. ker to lead the ball 9 in the opposite direction to the belt 2's feed direction, whereby the ball 9 is pressed against the belt 2 due to the fact that the recess 8 tapers to this side.

Den viste anordning er bestemt for en ombindingsmaskin ved hjelp av hvilken f. The device shown is intended for a wrapping machine by means of which e.g.

eks. bunter av langstrakte, rektangulære trefiberplater eller lignende gjenstander 11 e.g. bundles of elongated, rectangular wood fiber boards or similar objects 11

i innpakningsøyemed skal forsynes med et passende antall ombindingsbånd. Båndene anbringes i tverretningen, og som beskyt- for wrapping purposes must be provided with a suitable number of wrapping bands. The bands are placed in the transverse direction, and as protection

telse for platenes 11 kanter kan disse om- calculation for the plates' 11 edges, these can be re-

sluttes av en treramme 12 før ombindin- is terminated by a wooden frame 12 before ombindin-

gen. Under ombindingen bæres bunten på gen. During the dressing, the bundle is worn

ikke vist måte i ombindingsmaskinen og herunder med den innbyrdes stilling i for- not shown way in the wrapping machine and including with the mutual position in front of

hold til oppfinnelsesanordningen, som fremgår av fig. 1. Med bunten i denne stil- according to the inventive device, which appears in fig. 1. With the bundle in this style-

ling ligger båndtilførselsanordningens 3 utmatningsende 13 noe over buntens overside og med båndet hovedsakelig parallelt med buntens overside. ling, the output end 13 of the tape supply device 3 lies somewhat above the upper side of the bundle and with the tape mainly parallel to the upper side of the bundle.

I maskinen er der lagret to kjederuller Two chain rollers are stored in the machine

14 og 15, omkring hvilke der er ført en endeløst omløpende kjede 16. Kjederullen 14 drives ved hjelp av en rem 16a fra en motor 17, hvis omdreiningstall og rota-sjonsretning bestemmes av den som passer maskinen. Til kjeden 16 er der festet et medbringerorgan 18, fig. 3, hvis fri ende er utformet til som båndmedbringer 19 å samvirke med ombindingsbåndet 2. Ved en ombinding bringes herved båndmedbringe- 14 and 15, around which there is an endlessly revolving chain 16. The chain roller 14 is driven by means of a belt 16a from a motor 17, the number of revolutions and direction of rotation of which is determined by the person who suits the machine. Attached to the chain 16 is a drive member 18, fig. 3, the free end of which is designed as a band carrier 19 to cooperate with the rebinding band 2. In a rebinding, the band bringing

ren 19 først til inngrep med den tilbake- clean 19 first to engage with the back-

bøyde båndende 20, når denne befinner seg i deri stilling ved hvilken den er bøyd opp- bent strap end 20, when this is in the position at which it is bent up

over over den øvre sidekant 21 i båndtil-førselsanordningens utmatningsende. Fra denne stilling trekker båndmedbringeren 19 båndet ut fra båndtilførselsanordningen over the upper side edge 21 at the output end of the tape supply device. From this position, the tape carrier 19 pulls the tape out of the tape supply device

3 i hovedsakelig en omvinding omkring bunten 11 inntil båndets tilbakebøyde en- 3 in essentially one winding around the bundle 11 until the bent back end of the tape

de får en sluttstilling som er vist med strekprikkede linjer på fig. 1. I denne stil- they get a final position which is shown by dotted lines in fig. 1. In this style-

ling stanses båndmedbringeren 19. Der- ling, the tape carrier 19 is stopped. There-

etter festes de ender av båndløkken som overlapper hverandre ved hjelp av en pas- after that, the ends of the tape loop that overlap each other are attached with the help of a pass-

sende låsanordning, slik at båndendene lå- send locking device, so that the band ends lie

ses sammen med hverandre, slik som vist med betegnelsen 23 i fig. 5, hvoretter det båndstykke som er brukt til ombindingen klippes av. are seen together with each other, as shown with the designation 23 in fig. 5, after which the piece of tape used for the binding is cut off.

Etter at den ferdige båndløkke er av- After the finished tape loop is un-

skilt, forskyver man bunten 11 til stillin- separated, the bundle 11 is moved to the

gen for neste ombinding, hvorved båndmedbringeren føres ut av inngrep med det sammenlåste bånd. Ut fra båndtilførsels-anordningens 3 utmatningsende skyter nå gene for the next rebinding, whereby the tape carrier is brought out of engagement with the interlocked tape. From the tape feeding device's 3 discharge end now shoots

den avklipte båndende -24 i ikke tilbake- the clipped band end -24 in not back-

bøyd tilstand frem, som vist med strekede linjer på fig. 2. For den påfølgende ombindingsoperasjon føres nå båndmedbrin- bent forward state, as shown by dashed lines in fig. 2. For the subsequent rebinding operation, the tape is now

geren 19 tilbake ved hjelp av medbringer- geren 19 back with the help of

kjeden 16, hvorved båndmedbringeren 19 the chain 16, whereby the belt carrier 19

ved samvirkning med båndendens 24 un- by interaction with the belt end's 24 un-

derside tvinger båndenden til en tilbake- on the other hand forces the end of the band into a back-

bøyd stilling omkring tilførselsanordnin- bent position around supply device

gens 3 kant 21, hvoretter båndmedbringe- gens 3 edge 21, after which tape bring-

ren 19 føres videre i samme retning forbi den tilbakebøyde båndende, samt deretter under omkastning av sin bevegelsesretning føres til inngrep med den tilbakebøyde båndende 20 i beredskap for påfølgende ombindingsoperasj on. clean 19 is carried on in the same direction past the bent back strap end, and then, while reversing its direction of movement, is brought into engagement with the bent back strap end 20 in readiness for the subsequent rebinding operation.

Under denne tilbakebøyningsoperasjon samvirker kjeden 16 på en slik måte med to styreruller 25 og 26, som er omstillbart an- During this bending back operation, the chain 16 cooperates in such a way with two guide rollers 25 and 26, which are adjustable

ordnet-i en mot kjedens 16 normale be-vegelsesbane vinkelrett retning, at kjeden 16 og dermed båndmedbringeren 19 kan arranged in a direction perpendicular to the normal path of movement of the chain 16, that the chain 16 and thus the belt carrier 19 can

forskyves i sistnevnte retning for sikker fremføring av båndmedbringeren 19 under den avklippede båndende 24 (fig. 2). is displaced in the latter direction for safe advancement of the tape carrier 19 under the cut tape end 24 (fig. 2).

Claims (2)

1. Anordning ved maskiner for feste av bånd, tråd eller lignende av metall eller annet passende materiale omkring gjen-1. Device for machines for attaching bands, threads or the like made of metal or other suitable material around the stander, f. eks. bunter av fiberplater, karakterisert ved at en båndtilførselsanord-ning (3_ innrettet til styrt fremmatning av båndet (2) fra en båndrulle (1) til en inngrepsstilling med en båndmedbringer (19), som er festet i en motordrevet, endeløst omløpende medbringer kjede (16) og bestemt til av denne båndmedbringerkjede (16) å føres med i en ombindingsoperasjon, hvorunder båndmedbringeren (19) først føres i tilbakegående retning under båndenden, slik at den utskytende båndende (24) fra båndtilførselsanordningen (3) derved bøyes tilbake i samvirkning med båndtilførselsanordningens (3) utmatningsende (13, 21) hvorved båndmedbringeren (19) føres helt forbi den tilbakebøyde båndende (20) hvoretter medbringeren ved omkastning av medbringerens bevegelsesretning føres til inngrep med den således tilbakebøyde, kroklignende båndende (20) slik at ombindingsoperasj onen kan påbegynnes og båndet (2) trekkes frem i hovedsaken en vinding omkring gjenstanden, til en sluttstilling i hvilken båndmedbringeren (19) stanses, hvoretter båndløk-kens ender festes sammen med hverandre på passende måte og den båndlengde som går med til en ombinding klippes av. stands, e.g. bundles of fiberboards, characterized in that a tape supply device (3_ arranged for controlled feeding of the tape (2) from a tape roll (1) to an engaging position with a tape carrier (19), which is fixed in a motor-driven, endlessly rotating carrier chain ( 16) and intended to be carried along by this band carrier chain (16) in a rebinding operation, during which the band carrier (19) is first guided in a backward direction under the band end, so that the projecting band end (24) from the band supply device (3) is thereby bent back in cooperation with the output end (13, 21) of the tape supply device (3), whereby the tape carrier (19) is guided completely past the bent-back tape end (20) after which, by reversing the direction of movement of the carrier, the carrier is brought into engagement with the thus bent back, hook-like tape end (20) so that the wrapping operation can begin and the band (2) is pulled forward in essentially a winding around the object, to a final position in which the band carrier (19 ) is punched, after which the ends of the ribbon loop are fastened together in a suitable manner and the length of ribbon required for a rebinding is cut off. 2. Anordning som angitt i påstand 1, karakterisert ved at båndtilførselsanord-ningen (3) er forsynt med en sperreanordning (6, 7 resp. 8) bestemt til å forhindre tilbakegående bevegelse av den gjennom båndtilførselsanordningen (3) fremtrukne del av båndet (2).2. Device as stated in claim 1, characterized in that the tape supply device (3) is provided with a blocking device (6, 7 or 8) intended to prevent its backward movement through the tape feeding device (3) pulled out part of the tape (2).