NL9401761A - Holder for water plants - Google Patents

Abstract

A holder with walls which, in the storage position, substantially enclose an inner chamber containing pond soil, is provided with an anchoring flap 3 which is connected to the said walls 1 and can be moved into an in- use position in which it projects out of the inner chamber. The holder according to the invention forms a universally usable prefabricated base for water plants, which only has to be provided with an incision in order to allow the water plant to project into the pond soil. The holder can then be fixed directly onto the ground or along a wall of the pond. <IMAGE>

Description

Korte aanduiding: Houder voor waterplantenShort designation: Holder for aquatic plants

De uitvinding heeft betrekking op een houder met wanden die in opslagtoestand een binnenruimte met daarin vijvergrond in hoofdzaak gesloten omsluiten.The invention relates to a container with walls which in storage condition enclose an inner space with pond soil therein substantially closed.

Het is uit de praktijk bekend voor het plaatsen van waterplanten in vijvers als volgt te werk te gaan.It is known in practice to place water plants in ponds as follows.

Een houder met vijvergrond van het in de aanhef beschreven type, welke houder in het algemeen is uitgevoerd als een plastic zak, wordt geopend. Deze bekende houders zijn uitgevoerd als plastic zakken die in opslagtoestand in hoofdzaak gesloten zijn, zodat de vijvergrond in de binnenruimte wordt gehouden, maar kunnen zijn voorzien van enige beluchtingsper-foraties in de wanden. Een geschikte hoeveelheid vijvergrond (tuinaarde met 15-40% klei) wordt uit de geopende zak gehaald en geplaatst in een planthouder, welke veelal is vervaardigd uit jute. Verder wordt een of een aantal waterplanten in de vijvergrond in de planthouder gepoot. De planthouder is voorzien van een flap, welke langs de oever van een vijver wordt vastgezet, bijvoorbeeld met pennen of zware objecten. Aldus kunnen waterplanten ook in vijvers met een harde bodem worden aangebracht.A container with pond soil of the type described in the preamble, which container is generally designed as a plastic bag, is opened. These known containers are designed as plastic bags which are substantially closed in storage condition, so that the pond soil is kept in the inner space, but can be provided with some aeration perforations in the walls. A suitable amount of pond soil (garden soil with 15-40% clay) is removed from the opened bag and placed in a plant holder, which is often made of jute. One or more water plants in the pond soil are also planted in the plant holder. The plant holder is provided with a flap, which is secured along the bank of a pond, for example with pens or heavy objects. Thus, aquatic plants can also be placed in hard-bottomed ponds.

Een bezwaar van deze wijze van bevestigen van waterplanten is, dat de vijvergrond gemakkelijk uit de planthouder spoelt. Een verder bezwaar van deze wijze van aanbrengen van waterplanten is, dat speciale planthouders benodigd zijn en dat het vullen en aanbrengen van de planthouders nogal omslachtig is. Waarschijnlijk het belangrijkste bezwaar van de toepassing van deze planthouders is, dat deze uitsluitend geschikt zijn voor het aanbrengen van waterplanten langs de rand van de vijver. Wanneer men de planthouders op de bodem zou plaatsen zou de grond er uit vallen.A drawback of this method of attaching aquatic plants is that the pond soil easily rinses out of the plant holder. A further drawback of this manner of applying water plants is that special plant holders are required and that the filling and application of the plant holders is rather laborious. Probably the main drawback of the use of these plant holders is that they are only suitable for installing water plants along the edge of the pond. If one placed the plant holders on the bottom, the ground would fall out.

Doel van de uitvinding is, een mogelijkheid te scheppen waterplanten op zeer eenvoudige wijze zowel langs de randen van een vijver als op afstand van de randen op de bodem te planten, waarbij een stabiele verankering van de waterplanten wordt verkregen, een goede bescherming tegen wegspoelen van de grond wordt verkregen en geen afzonderlijke planthouders nodig zijn.The object of the invention is to create a possibility to plant water plants in a very simple manner both along the edges of a pond and at a distance from the edges on the bottom, whereby a stable anchoring of the water plants is obtained, good protection against washing away of the soil is obtained and no separate plant holders are required.

Dit doel wordt volgens de onderhavige uitvinding bereikt, door een houder van het in de aanhef beschreven type uit te rusten met ten minste een verankeringsflap die met de genoemde wanden is verbonden en die in een van de binnenruimte af uitstekende gebruikstoestand te brengen is.This object is achieved according to the present invention by equipping a container of the type described in the preamble with at least one anchoring flap which is connected to the said walls and which can be brought into a position of use projecting away from the inner space.

Dankzij de aanwezigheid van deze flap kan een houder die dient als verpakking van de vijvergrond tevens worden gebruikt als houder voor waterplanten, zodat geen extra planthouders nodig zijn en de vijvergrond niet vanuit de verpakking in een andere houder hoeft te worden overgebracht.Thanks to the presence of this flap, a container that serves as packaging for the pond soil can also be used as a container for aquatic plants, so that no additional plant holders are required and the pond soil does not have to be transferred from the packaging to another container.

De houder kan door middel van de verankeringsflap op elke gewenste plaats in de vijver worden aangebracht en afhankelijk van de verkregen of beoogde oriëntatie van de houder, kan centraal of nabij een rand een of meer incisies in de wand van de houder worden gemaakt. Hierdoor kan de houder zowel voor het aanbrengen van waterplanten langs de rand van de vijver als voor het plaatsen van waterplanten meer centraal op de bodem van de vijver worden gebruikt. De waterplant kan via deze incisie in de vijvergrond in de houder gepoot worden en, in tegengestelde richting door de incisie naar buiten groeien.The container can be placed at any desired location in the pond by means of the anchoring flap and, depending on the obtained or intended orientation of the container, one or more incisions can be made centrally or near an edge in the wall of the container. As a result, the holder can be used more centrally on the bottom of the pond both for applying water plants along the edge of the pond and for placing water plants. The aquatic plant can be planted into the container through this incision in the pond soil and grow outwards in the opposite direction through the incision.

Doordat de afmetingen van de incisie aangepast kunnen worden aan de afmetingen van de te poten waterplant en doordat de houder uit in hoofdzaak dicht materiaal is vervaardigd, wordt wegspoelen van grond bijzonder effectief tegengegaan. Voorts kan de incisie zonder bezwaar betrekkelijk klein worden gelaten, omdat deze niet hoeft te worden gebruikt voor het in de houder brengen van de vijvergrond.Because the dimensions of the incision can be adapted to the dimensions of the water plant to be planted and because the holder is made of substantially dense material, washing away of soil is prevented particularly effectively. Furthermore, the incision can be left relatively small without objection, because it need not be used for placing the pond soil in the container.

Aldus vormt de verpakking volgens de uitvinding een universeel toepasbare geprefabriceerde basis voor waterplanten die slechts hoeft te worden voorzien van een incisie teneinde de waterplant in de vijvergrond te kunnen steken.The packaging according to the invention thus forms a universally applicable prefabricated base for aquatic plants, which only needs to be provided with an incision in order to be able to insert the aquatic plant into the pond soil.

Een verder voordeel van de uitvinding is, dat de mogelijkheid van verder gebruik van de verpakking ter vervanging van afzonderlijke planthouders een bijdrage levert aan het bestrijden van het afvalvolume.A further advantage of the invention is that the possibility of further use of the packaging to replace individual plant holders contributes to combating the waste volume.

Navolgend wordt de uitvinding nader toegelicht aan de hand van enkele uitvoeringsvoorbeelden, waarbij wordt verwezen naar de tekening. Daarbij toonts fig. 1 een perspectivisch aanzicht van vooral de presen- tatie-zijde van een houder volgens de uitvinding in opslagtoe- ✓ stand, fig. 2 een perspectivisch aanzicht van vooral de andere zijde van de houder volgens fig. 1, fig. 3 een aanzicht overeenkomstig fig. 2 in gebruiks-toestand, fig. 4 een aanzicht overeenkomstig fig. 3 met een opengevouwen incisie, fig. 5 een aanzicht volgens fig. 3 van de houder in geplaatste toestand, fig. 6 een perspectivisch aanzicht van een vijver met een aantal houders volgens de uitvinding in gebruikstoestand, fig. 7 een zijaanzicht in doorsnede van een tweede vijver met een aantal houders volgens de uitvinding in gebruikstoestand, en fig. 8 een bovenaanzicht van een houder volgens de uitvinding met een patroon van ventilatie-perforaties.The invention is explained in more detail below with reference to a few exemplary embodiments, wherein reference is made to the drawing. Fig. 1 shows a perspective view of, in particular, the presentation side of a container according to the invention in storage condition, Fig. 2 shows a perspective view of, in particular, the other side of the container according to Fig. 1, Fig. 3 a view according to fig. 2 in use position, fig. 4 a view according to fig. 3 with an incision unfolded, fig. 5 a view according to fig. 3 of the container in the placed position, fig. 6 a perspective view of a pond with a number of containers according to the invention in a used condition, fig. 7 a side view in cross-section of a second pond with a number of holders according to the invention in a used condition, and fig. 8 a top view of a container according to the invention with a pattern of ventilation perforations .

De uitvinding zal eerst nader worden beschreven en toegelicht aan de hand van het in de figuren 1-5 in verschillende toestanden getoonde uitvoeringsvoorbeeld. Vervolgens zullen enige varianten worden besproken.The invention will first be further described and elucidated on the basis of the exemplary embodiment shown in Figures 1-5 in different states. Then some variants will be discussed.

De houder getoond in de figuren 1-5 is voorzien van wanden 1 die in opslagtoestand (fig. 1) een binnenruimte met daarin vijvergrond 2 (zie fig. 4) omsluiten. De houder is verder voorzien van een verankeringsflap 3 die met de genoemde wanden is verbonden en die in een van de binnenruimte af uitstekende gebruiksstand te brengen is (zie figuren. 3-5).The container shown in Figures 1-5 is provided with walls 1 which, in storage condition (Figure 1), enclose an inner space containing pond soil 2 (see Figure 4). The holder is further provided with an anchoring flap 3 which is connected to the said walls and which can be placed in an excellent position of use away from the inner space (see figures 3-5).

De houder wordt in de in de fig. 1 weergegeven toestand opgeslagen en verkocht. Wanneer men de houder in gebruik wenst te nemen brengt men deze in de in fig. 2 weergegeven stand, waarbij de flap 3 zich aan de bovenzijde van de houder bevindt. De flap 3 kan nu van een tegenovergelegen gedeelte van de wanden 1 af worden gevouwen, zoals volgens de afbeelding in fig. 2 al voor een klein gedeelte is gebeurd. De flap 3 wordt bij voorkeur tijdens opslag in het gebied van zijn vrije uiteinde roet kleefstof, tape, elastiek, touw of dergelijke tegen de wanden 1 gehouden, zodat de flappen bij het verladen van de houders op hun plaats blijven.The container is stored and sold in the condition shown in Fig. 1. When one wishes to use the container, it is brought into the position shown in fig. 2, with the flap 3 being on the top of the container. The flap 3 can now be folded away from an opposite part of the walls 1, as has already been done for a small part according to the illustration in fig. 2. The flap 3 is preferably held in the region of its free end with adhesive, tape, elastic, rope or the like against the walls 1, so that the flaps remain in place when the containers are loaded.

Vervolgens wordt de flap 3 verder omgevouwen zoals in fig. 3 is aangeduid roet een pijl 4. Vervolgens kan met een mes 5 of dergelijke een incisie 6 op elke gewenste plaats in de wand 1 aangebracht worden. Doordat de houder is gevuld met aarde, kan de incisie gemakkelijk worden aangebracht, zonder dat een onderlegger noodzakelijk is of gevaar bestaat dat tevens in de tegenovergelegen wand 1 een incisie wordt aangebracht. Wanneer men de houder op een vlakke bodem wil plaatsen en één plant wil poten, zal men de incisie centraal aanbrengen, zoals in de tekening is getoond. Wanneer men de houder voor het plaatsen van een plant hangend aan de rand van de vijver wil gebruiken, zal men een geschikte incisie dichter de flap 3 aanbrengen, op een zodanige hoogte dat de vijvergrond juist tot de incisie reikt, voor het plaatsen van meerdere waterplanten in een houder kunnen meerdere incisies 6 worden aangebracht, zoals is getoond in de figuren 6 en 7.The flap 3 is then further folded over as indicated in Fig. 3 with an arrow 4. An incision 6 can then be made at any desired location in the wall 1 with a knife 5 or the like. Because the holder is filled with soil, the incision can be easily made, without the need for a pad or the risk of an incision also being made in the opposite wall 1. If you want to place the container on a flat bottom and plant one plant, you will make the incision centrally, as shown in the drawing. If one wants to use the holder for placing a plant hanging on the edge of the pond, a suitable incision will be made closer to the flap 3, at such a height that the pond ground just reaches the incision, for placing several water plants. multiple incisions 6 can be made in a holder, as shown in figures 6 and 7.

Teneinde een waterplant 7 gemakkelijk te kunnen plaatsen, worden gedeeltes 8 van de wand 1 van de houder bij voorkeur teruggeslagen, zodat een opening met een voldoende grote doorsnede wordt verkregen. Nadat de plant 7 is geplaatst kunnen de teruggeslagen gedeeltes 8 van de wand 1 weer dicht gevouwen worden, teneinde de opening in het gebied van de waterplant 7 zoveel mogelijk te verkleinen en zo wegspoelen van vijvergrond uit de houder tegen te gaan.In order to be able to easily place a water plant 7, parts 8 of the wall 1 of the container are preferably recoiled, so that an opening with a sufficiently large cross-section is obtained. After the plant 7 has been placed, the folded-back parts 8 of the wall 1 can be folded closed again, in order to reduce the opening in the area of the aquatic plant 7 as much as possible and thus prevent pond soil from being washed away from the container.

Dankzij de aanwezigheid van deze flap 3 kan de houder gemakkelijk worden verankerd op elke gewenste plaats. Hiertoe kan bijvoorbeeld een steen 9 (figuren 5-7) of een met vijvergrond 2 gevuld gedeelte 1 van een andere houder gebruikt wor den (figuren 6 en 7). De houder kan ook worden verankerd door pennen of staken door de flap 3 in de bodem te steken.Thanks to the presence of this flap 3, the holder can be easily anchored in any desired location. For this purpose, for example, a stone 9 (figures 5-7) or a part 1 of another container filled with pond soil 2 can be used (figures 6 and 7). The container can also be anchored by pins or stakes by inserting the flap 3 into the bottom.

Zoals blijkt uit het voorgaande dient de houder volgens de uitvinding eerst als verpakking van de vijvergrond en vervolgens als houder voor waterplanten, zodat geen extra planthouders nodig zijn en de vijvergrond niet vanuit de verpakking in een andere houder hoeft te worden overgebracht.As can be seen from the foregoing, the container according to the invention first serves as a packaging for the pond soil and then as a container for aquatic plants, so that no additional plant holders are required and the pond soil does not have to be transferred from the packaging to another container.

De afmetingen van de incisies 6 kunnen aangepast worden aan de afmetingen van de te poten waterplanten 7, zodat de opening waardoor de waterplant 7 uit de houder naar buiten steekt zo klein mogelijk kan worden gehouden. Verder is de houder, die tevens dient als verpakking voor de vijvergrond, uit in hoofdzaak dicht materiaal vervaardigd. Door de kleine opening voor de waterplant en de in hoofdzaak dichte aard van het materiaal van de wanden 1 wordt wegspoelen van grond bijzonder effectief tegengegaan.The dimensions of the incisions 6 can be adapted to the dimensions of the water plants 7 to be planted, so that the opening through which the water plant 7 protrudes from the holder can be kept as small as possible. Furthermore, the container, which also serves as packaging for the pond soil, is made of substantially dense material. Due to the small opening for the aquatic plant and the substantially dense nature of the material of the walls 1, washing away of soil is prevented particularly effectively.

Bij de getoonde houder steekt de verankeringsflap 3 in gebruikstoestand over een afstand van ongeveer twee derde van de lengte van de binnenruimte uit vanaf die binnenruimte. Hierdoor wordt een optimale verankeringsmogelijkheid verkregen. Indien met minder verankeringsmogelijkheden wordt volstaan, kan bijvoorbeeld worden volstaan met een verankeringsflap die over een afstand van een derde of de helft van de breedte van de binnenruimte van die binnenruimte af uitsteekt.In the holder shown, the anchoring flap 3 when in use protrudes a distance of about two thirds of the length of the inner space from that inner space. An optimum anchoring possibility is hereby obtained. If fewer anchoring options are sufficient, an anchoring flap that protrudes over a distance of a third or half of the width of the inner space from that inner space will suffice, for example.

Doordat de verankeringsflap 3 in opslagtoestand tegen de wanden 1 is gevouwen en een in opslagtoestand naar buiten gekeerd gedeelte 10 van de verankeringsflap 3 is voorzien van een bedrukking, kan de naar de buitenzijde van de houder gekeerde zijde van de verankeringsflap in de opslagtoestand dienen als oppervlak waarop produkt- en gebruiksinformatie is aangebracht. Wanneer de verankeringsflap 3 in de gebruiksstand is gebracht, bevindt de bedrukte zijde 10 zich aan de onderzijde van de verankeringsflap 3, zodat deze niet zichtbaar is en derhalve het uiterlijk van de vijver niet negatief beïnvloedt. De houder zelf is uit donker materiaal vervaardigd, dan wel voorzien van een donkere kleur, zodat deze onder water niet of althans niet duidelijk zichtbaar is en ook de overige delen van de houder het uiterlijk van de vijver niet verstoren. Eventueel kan de houder ook zijn vervaardigd uit transparant materiaal, dat eveneens onder water niet goed zichtbaar is.Because the anchoring flap 3 is folded against the walls 1 in storage condition and a part 10 of the anchoring flap 3 facing outwardly in storage condition is provided with a print, the side of the anchoring flap facing the container in the storage condition can serve as a surface bearing product and usage information. When the anchoring flap 3 has been brought into the use position, the printed side 10 is on the underside of the anchoring flap 3, so that it is not visible and therefore does not negatively affect the appearance of the pond. The holder itself is made of dark material, or provided with a dark color, so that it is not visible or at least not clearly visible under water and the other parts of the holder do not disturb the appearance of the pond. Optionally, the holder can also be made of transparent material, which is also not clearly visible under water.

De houder heeft verder een zijde 11 die in opslagtoe-stand tegenover de verankeringsflap 3 is gelegen en die eveneens is voorzien van een bedrukking. Ook deze zijde kan aldus van produkt- en/of gebruiksinformatie zijn voorzien en ook deze zijde is in de gebruikstoestand omlaag gekeerd (zie figuren 3-7) en derhalve niet zichtbaar wanneer de houder in een vijver is geplaatst. Aldus kan de houder aan beide zijden zijn voorzien van produkt- en gebruiksinformatie, waardoor een opvallende presentatie van de houder en de gebruiksmogelijkheden daarvan mogelijk is, zonder dat de bedrukking zichtbaar is wanneer de houder in gebruikstoestand in een vijver is geplaatst. Hetzelfde zou ook kunnen worden bereikt door bijvoorbeeld een wegneembare, bedrukte huls om de houder aan te brengen, maar dit zou extra materiaal vergen.The holder further has a side 11 which in storage condition is opposite the anchoring flap 3 and which is also provided with a print. This side can thus also be provided with product and / or usage information and this side is also turned down in the usage condition (see figures 3-7) and therefore not visible when the container is placed in a pond. Thus, the container can be provided on both sides with product and usage information, allowing a striking presentation of the container and its uses, without the printing being visible when the container is placed in a pond in use condition. The same could also be achieved, for example, by placing a removable, printed sleeve around the container, but this would require additional material.

De verankeringsflap kan in de opslagstand overigens ook opgerold of omgevouwen zijn, maar kan dan weinig of geen bedrukking dragen. Indien de verankeringsflap in opslagstand ook uitsteekt vanaf de wanden die de binnenruimte begrenzen en tevens is voorzien van een gat waardoor men de vingers van een hand kan steken, kan de verankeringsflap tevens dienen als handgreep voor het dragen van de houder.The anchoring flap can also be rolled up or folded in the storage position, but can then bear little or no printing. If the anchoring flap in storage position also protrudes from the walls which delimit the inner space and is also provided with a hole through which one can put the fingers of one hand, the anchoring flap can also serve as a handle for carrying the holder.

Teneinde het aanbrengen van geschikte gevormde incisies van geschikte afmetingen voor onervaren gebruikers te vergemakkelijken, zijn de wanden 1 bij voorkeur voorzien van markeringen voor het aanbrengen van de incisies 6 in de wanden 1. Aldus kan in de meeste gevallen worden voorkomen, dat de gebruiker een grotere incisie aanbrengt dan voor de te plaatsen waterplant nodig is.In order to facilitate the provision of suitably shaped incisions of suitable dimensions for inexperienced users, the walls 1 are preferably provided with markings for arranging the incisions 6 in the walls 1. Thus, in most cases, the user can be prevented from make a larger incision than is necessary for the water plant to be placed.

De markeringen zijn bij voorkeur uitgevoerd als uitsparingen in een donkere bedrukking van de naar omlaag te keren zijde van de houder, waarbij de wanden zijn vervaardigd uit materiaal met een lichtere kleur.The markings are preferably formed as recesses in a dark print on the downward side of the container, the walls being made of a lighter color material.

De markeringen kunnen ook zijn uitgevoerd als in geschikte patronen aangebrachte ventilatie-perforaties 12 (fig. 8), zodat daartoe geen extra bedrukking nodig is. Een verder voordeel van het gebruik van perforaties 12 als markering is, dat indien een incisie 6 eindigt in een perforatie 12 met een afgeronde vorm, bijvoorbeeld als is weergegeven in fig. 8, deze minder gemakkelijk verder inscheurt dan een incisie met een kerfvormig uiteinde. Het is ook mogelijk, de ventilatie-perforaties zodanig uit te voeren, dat deze verzwakkingslijnen vormen, waarlangs de wanden beheerst ingescheurd kunnen worden voor het verkrijgen van geschikt gevormde openingen, waar de waterplanten doorheen gestoken kunnen worden.The markings can also be designed as ventilation perforations 12 arranged in suitable patterns (fig. 8), so that no additional printing is required for this. A further advantage of using perforations 12 as a marker is that if an incision 6 ends in a perforation 12 with a rounded shape, for example as shown in Fig. 8, it will tear less easily than an incision with a notched end. It is also possible to design the ventilation perforations in such a way that they form lines of weakness along which the walls can be cracked in a controlled manner in order to obtain suitably shaped openings through which the aquatic plants can be inserted.

Langs de randen van de wanden 1 die de binnenruimte van de houder begrenzen is een serie beluchtingsgaten 13 aangebracht. Via deze beluchtingsgaten 13 kan bij het vullen van de houder lucht ontsnappen, waardoor het vullen sneller en met minder verlies door stuiven kan worden uitgevoerd. Bij het plaatsen van de houder in het water wordt dankzij de beluchtingsgaten 13 een gelijkmatige toestroom van water verkregen, waardoor uitspoelen van vijvergrond bij het plaatsen van de houder wordt tegengegaan. Wanneer de houder eenmaal geplaatst is, heeft via de beluchtingsgaten uitwisseling van zuurstofrijker water voor minder zuurstofrijk water plaats en kunnen waterplanten wortels via de beluchtingsgaten 13 uit de binnenruimte van de houder naar buiten steken. Hierbij is het van bijzonder voordeel, dat de beluchtingsgaten 13 vooral langs de randen van de wanden 1 zijn aangebracht, omdat veel waterplanten vooral in zijdelingse richting in het water uitstekende wortels ontwikkelen.A series of aeration holes 13 is provided along the edges of the walls 1 which delimit the inner space of the container. Air can escape through these aeration holes 13 when the container is being filled, so that filling can be carried out faster and with less loss by dusting. When the container is placed in the water, a uniform influx of water is obtained thanks to the aeration holes 13, so that rinsing out of pond soil is prevented when the container is placed. Once the container has been placed, exchange of oxygenated water for less oxygenated water takes place via the aeration holes and aquatic plants can project roots through the aeration holes 13 from the interior of the container. It is of particular advantage here that the aeration holes 13 are mainly arranged along the edges of the walls 1, because many aquatic plants develop roots protruding in the water, especially in the lateral direction.

Volgens fig. 8 zijn de beluchtingsgaten 13 langs alle vier de randen van de wanden 1 die de binnenruimte begrenzen aangebracht. Het is echter ook mogelijk, de beluchtingsgaten 13 uitsluitend langs één, twee of drie van deze vier randen aan te brengen.According to Fig. 8, the aeration holes 13 are arranged along all four edges of the walls 1 delimiting the inner space. However, it is also possible to provide the aeration holes 13 exclusively along one, two or three of these four edges.

Eventueel kan een verpakking voor vijvergrond ook worden aangepast voor gebruik als planthouder, zonder deze uit te voeren met de hiervoor beschreven verankeringsflap, maar uitsluitend door deze te voorzien van series beluchtingsgaten langs de randen van de wanden die de binnenruimte begrenzen en/of markeringen voor het aanbrengen van de incisies aan te brengen. In dat geval moeten voor het verankeren van de houder echter afzonderlijke maatregelen getroffen worden.Optionally, a packaging for pond soil can also be adapted for use as a plant holder, without providing it with the anchoring flap described above, but only by providing it with a series of aeration holes along the edges of the walls that delimit the inner space and / or markings for the making the incisions. In that case, however, separate measures must be taken to anchor the container.

De wanden 1 van de getoonde houders zijn vervaardigd uit zodanig dun materiaal, dat deze een zak vormen. Een zak vormt een tegen lage kosten te vervaardigen verpakking, waarin bij een gegeven volume van de binnenruimte een minimum aan materiaal is verwerkt, maar die voor het doel van het bieden van een basis voor een waterplant toch voldoende stabiliteit biedt. De wanden zijn bij voorkeur vervaardigd uit PE, dat goedkoop en onder water relatief duurzaam is. Indien een meer stabiele houder gewenst is, is het echter ook mogelijk de wanden 1 die de binnenruimte begrenzen te vervaardigen uit dikker materiaal, zodat de houder is uitgevoerd als een doos.The walls 1 of the containers shown are made of such a thin material that they form a bag. A bag forms a packaging that can be manufactured at a low cost, in which at a given volume of the inner space a minimum of material is processed, but which still offers sufficient stability for the purpose of providing a basis for an aquatic plant. The walls are preferably made of PE, which is inexpensive and relatively durable under water. However, if a more stable container is desired, it is also possible to manufacture the walls 1 delimiting the inner space from thicker material, so that the container is designed as a box.

De verankeringsflap heeft bij de getoonde houder een rechthoekige vorm. Het is echter ook mogelijk de verankeringsflap een andere vorm te geven en/of deze uit ander materiaal dan de wanden 1 die de binnenruimte begrenzen te vervaardigen, bijvoorbeeld uit netvormig materiaal. Een aantal voorbeelden 3 zijn in fig. 5 met onderbroken lijnen als extra verankerings-flappen 3 weergegeven. Voorts is het uiteraard mogelijk in plaats van één verankeringsflap 3 meerdere verankeringsflappen aan te brengen, bijvoorbeeld twee tegenover elkaar gelegen verankeringsflappen of verankeringsflappen langs alle vier de randen van de wanden 1 die de binnenruimte begrenzen. Daarbij kan ook de binnenruimte in bovenaanzicht elke gewenste vorm hebben en bijvoorbeeld rond, driehoekig of grillig dan wel organisch gevormd zijn.The anchoring flap has a rectangular shape with the holder shown. However, it is also possible to give the anchoring flap a different shape and / or to manufacture it from a material other than the walls 1 bounding the inner space, for instance from net-shaped material. A number of examples 3 are shown in broken lines in fig. 5 as additional anchoring flaps 3. Furthermore, of course, instead of one anchoring flap 3, it is possible to provide several anchoring flaps, for instance two opposite anchoring flaps or anchoring flaps along all four edges of the walls 1 which delimit the inner space. The interior space can also have any desired shape in top view and can for instance be round, triangular or irregular or organically shaped.

Claims (9)

1. Houder met wanden die in opslagtoestand een binnenruimte met daarin vijvergrond in hoofdzaak gesloten omsluiten, gekenmerkt door ten minste een verankeringsflap (3) die met de genoemde wanden (1) is verbonden en die in een van de bin- * nenruimte af uitstekende gebruikstoestand te brengen is.Holder with walls enclosing in storage condition an inner space with pond soil substantially closed therein, characterized by at least one anchoring flap (3) which is connected to said walls (1) and which is in a position of use projecting away from the inner space to bring. 2. Houder volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de verankeringsflap (3) in gebruikstoestand over een afstand van ten minste een derde van de breedte van de binnenruimte van die binnenruimte af uitsteekt.Holder according to claim 1, characterized in that the anchoring flap (3) protrudes over a distance of at least one third of the width of the inner space from that inner space in the position of use. 3. Houder volgens conclusie 1 of 2, met het kenmerk, dat de verankeringsflap (3) in opslagtoestand tegen de genoemde wanden (1) is gevouwen en een in opslagtoestand naar buiten gekeerd gedeelte (10) van de verankeringsflap (3) is voorzien van een bedrukking.Holder according to claim 1 or 2, characterized in that the anchoring flap (3) is folded in storage condition against said walls (1) and a part (10) of the anchoring flap (3) facing outward in storage condition is provided with a print. 4. Houder volgens conclusie 3, met het kenmerk, dat een zijde (11) van de houder die in opslagtoestand tegenover de verankeringsflap (3) is gelegen eveneens is voorzien van een bedrukking.Holder according to claim 3, characterized in that one side (11) of the holder which is in storage condition opposite the anchoring flap (3) is also provided with a print. 5. Houder volgens één der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat de wanden (1) zijn voorzien van markeringen (12) voor het aanbrengen van incisies (6) in de wanden.Container according to any one of the preceding claims, characterized in that the walls (1) are provided with markings (12) for making incisions (6) in the walls. 6. Houder volgens conclusie 5, met het kenmerk, dat de markeringen zijn uitgevoerd als in geschikte patronen aangebrachte ventilatie-perforaties (12).Container according to claim 5, characterized in that the markings are designed as ventilation perforations (12) arranged in suitable patterns. 7. Houder volgens één der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat de wanden (1) zijn vervaardigd uit zodanig dun materiaal, dat deze een zak vormen.Container according to any one of the preceding claims, characterized in that the walls (1) are made of such a thin material that they form a bag. 8. Houder volgens één der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat ten minste een van de wanden (1) is voorzien van een incisie (6), waarbij een waterplant (7) door de incisie (6) uit de binnenruimte uitsteekt.Holder according to any one of the preceding claims, characterized in that at least one of the walls (1) is provided with an incision (6), wherein a water plant (7) protrudes from the inner space through the incision (6). 9. Samenstel van houder volgens conclusie 8, met het kenmerk, dat een van de wanden (1) van de binnenruimte van ten minste een van de houders op een verankeringsflap (3) van de andere houder steunt.Container assembly according to claim 8, characterized in that one of the walls (1) of the inner space of at least one of the containers rests on an anchoring flap (3) of the other container.