NL9400326A - Method for manufacturing a laminate in which an image is included, as well as laminate manufactured by that method. - Google Patents

Description

Werkwijze voor bet vervaardigen van een laminaat, waarin een afbeelding is opgenomen, alsmede met die werkwijze vervaardigd laminaatMethod for manufacturing a laminate in which an image is included, as well as laminate produced by that method

Het is bekend, een laminaat te vervaardigen, zodanig dat een afbeelding is opgenomen tussen een drager en een transparante dekfolie. Voor het vervaardigen van een dergelijk bekend laminaat wordt in het algemeen gebruik gemaakt van de zogenaamde transfer-methode. Hierbij wordt de afbeelding aangebracht op een intermediair-laag, bijvoorbeeld gesilliconiseerd papier, waarna deze laag in een walsstation wordt samengebracht met een dragerlaag, waarop een inkt ontvangende laag aanwezig is, die van de intermediair-laag de afbeelding overneemt. De intermediair-laag wordt afgevoerd en de bedrukte drager wordt samengebracht met een dekfolie, zodanig dat beide lagen aan elkaar worden gehecht en de afbeelding is opgenomen tussen de drager en de dekfolie.It is known to manufacture a laminate such that an image is included between a support and a transparent cover film. In general, the so-called transfer method is used for the production of such a known laminate. The image is then applied to an intermediate layer, for example siliconized paper, after which this layer is combined in a rolling station with a carrier layer on which an ink-receiving layer is present, which takes over the image from the intermediate layer. The intermediate layer is discarded and the printed support is brought together with a cover film such that both layers are adhered together and the image is interposed between the support and the cover film.

Doel van de uitvinding is, een werkwijze te bieden, die geen gebruik maakt van een transfer-methode en daardoor een betere afbeeldingskwaliteit kan leveren.The object of the invention is to provide a method that does not use a transfer method and can therefore provide a better image quality.

Een ander doel van de uitvinding is het verschaffen van een werkwijze, die eenvoudiger is dan de bekende werkwijze.Another object of the invention is to provide a method which is simpler than the known method.

In verband met het bovenstaande verschaft de uitvinding een werkwijze voor het vervaardigen van een laminaat, omvattende: een dragerlaag, een afbeelding, een hechtlaag; en een transparante dekfolie, waardoorheen de afbeelding kan worden waargenomen, welke werkwijze de volgende, in geschikte volgorde uit te voeren stappen omvat: (1) het verschaffen van een transparante dekfolie, waaraan een hechtlaag is aangebracht, op welke hechtlaag een inkt opnemende laag is aangebracht; (2) het door middel van een inktjet-printer op de inkt opnemende laag aanbrengen van een afbeelding, welke afbeelding ten opzichte van de dragerlaag geïnverteerd is; (3) het verschaffen van een dragerlaag, bij voorbeeld bestaande uit papier, een kunststof folie of een stijve plaat; en (4) het zodanig samenbrengen van de afbeelding dragende dekfolie met de dragerlaag, dat die dragerlaag door middel van de hechtlaag aan de hechtfolie wordt gehecht, zodanig dat de afbeelding zich tussen de dragerlaag en de dekfolie bevindt.In connection with the above, the invention provides a method of manufacturing a laminate comprising: a support layer, an image, an adhesive layer; and a transparent cover film, through which the image can be observed, the method comprising the following steps to be performed in an appropriate order: (1) providing a transparent cover film to which an adhesive layer is applied, on which adhesive layer is an ink-absorbing layer applied; (2) applying an image to the ink recording layer by means of an inkjet printer, the image being inverted with respect to the carrier layer; (3) providing a support layer, for example consisting of paper, a plastic film or a rigid plate; and (4) bringing the image-bearing cover film together with the support layer such that the support layer is adhered to the adhesive film by means of the adhesive layer, such that the image is located between the support layer and the cover film.

Een specifieke uitvoering van de werkwijze volgens de uitvinding is die, welke omvat (5) het zodanig uitvoeren van stap (4), dat de dekfolie en de dragerlaag samen door de kneep van een walsstation worden geleid voor het door druk en eventueel verhoogde temperatuur werkzaam maken van de hechtlaag.A specific embodiment of the method according to the invention is that which comprises (5) performing step (4) such that the cover foil and the carrier layer are passed together through the nip of a rolling station for operating by pressure and optionally elevated temperature making the adhesive layer.

De hechtlaag kan bijvoorbeeld bestaan uit EVA.The adhesive layer can for instance consist of EVA.

De inkt-opnemende laag kan bijvoorbeeld bestaan uit PVA.The ink-absorbing layer can for instance consist of PVA.

Tevens heeft de uitvinding betrekking op een laminaat, dat is verkregen door toepassing van de hiervoor omschreven werkwijze volgens de uitvinding.The invention also relates to a laminate obtained by applying the above-described method according to the invention.

De uitvinding zal nu worden toegelicht aan de hand van bijgaande tekening, waarbij wordt opgemerkt, dat de dikte van de diverse lagen zover uiteen liggen, dat de figuren geen realistische verhoudingen kunnen weergeven. In de tekening tonen; figuur 1 een gedeeltelijk weggebroken perspectivisch aanzicht van een basis-laminaat; figuur 2 een doorsnede volgens de lijn II-II door het laminaat volgens figuur 1 op grotere schaal; figuur 3 een walsinrichting voor het samenvoegen van het bedrukte laminaat volgens de figuren 1 en 2 met een drager; figuur 4 een met figuur 1 corresponderend aanzicht van het uiteindelijke laminaat; en figuur 5 de dwarsdoorsnede volgens de lijn V-V van het eindlaminaat volgens figuur 4.The invention will now be elucidated with reference to the annexed drawing, in which it is noted that the thickness of the various layers are so far apart that the figures cannot represent realistic proportions. Show in the drawing; figure 1 shows a partly broken away perspective view of a basic laminate; figure 2 shows a section along the line II-II through the laminate according to figure 1 on an enlarged scale; Figure 3 shows a rolling device for joining the printed laminate according to Figures 1 and 2 with a carrier; figure 4 shows a view corresponding with figure 1 of the final laminate; and figure 5 shows the cross section along the line V-V of the end laminate according to figure 4.

De figuren 1 en 2 tonen een basis-laminaat 1. Dit laminaat 1 omvat een aan de onderzijde aanwezige transparante dekfolie 2, een daarboven aanwezige hechtlaag 3, bestaande uit EVA, en een daarboven aanwezige inkt opnemende laag 4, bestaande uit PVA. Door gebruikmaking van een computer-bestuurde inktjet-printer is een afbeelding in dit geval het woord "TEKST" 5 in geïnverteerde vorm, als een spiegelbeeld afgedrukt op de inkt opnemende laag 4.Figures 1 and 2 show a base laminate 1. This laminate 1 comprises a transparent cover foil 2 on the underside, an adhesive layer 3 above it, consisting of EVA, and an ink-absorbing layer 4 above, consisting of PVA. Using a computer-controlled inkjet printer, an image in this case is the word "TEXT" 5 in inverted form, printed as a mirror image on the ink recording layer 4.

Figuur 2 toont, dat de van de inktjet-printer afkomstige inkt in de inkt opnemende laag is opgenomen.Figure 2 shows that the ink from the inkjet printer is included in the ink recording layer.

De aandacht wordt erop gevestigd, dat het gebruik van een besturingscomputer voor de inktjet-printer op zeer eenvoudige wijze de mogelijkheid van het vormen van een geïnverteerde afbeelding biedt.Attention is drawn to the fact that the use of an inkjet printer control computer offers the possibility of forming an inverted image in a very simple manner.

Figuur 3 toont, dat het bedrukte basis-laminaat 1 door een samenvoegstation 6 wordt samengevoegd met een, in dit geval kartonnen drager 7. Deze drager behoeft niet aan een voorbewerking te zijn onderworpen maar moet voldoen aan de noodzakelijke eisen met betrekking tot vlakheid, hechtbaarheid aan de transparante dekfolie 2 door middel van de hechtlaag 3, voor zover toepasselijk aan zijn naar het basis-laminaat te wenden vlak een met de afbeelding contrasterende kleur vertonen, en dergelijke.Figure 3 shows that the printed base laminate 1 is combined by a joining station 6 with a, in this case, cardboard support 7. This support need not be subjected to a pre-treatment but must meet the necessary requirements with regard to flatness, adhesion to the transparent cover foil 2 by means of the adhesive layer 3, insofar as applicable, on its surface to be turned towards the base laminate, have a color contrasting with the image, and the like.

Het basis-laminaat 1 en de drager 7 worden in het samenvoeg-station door de kneep tussen twee naar elkaar gedrukte verwarmde walsrollen 8, 9 gevoerd. Onder invloed van de temperatuurverhoging en de uitgeoefende druk wordt de hechtlaag 3 geactiveerd, waardoor de genoemde lagen worden samengevoegd tot één eindlaminaat 10.The base laminate 1 and the carrier 7 are fed into the joining station through the nip between two compressed heated rollers 8, 9. Under the influence of the temperature increase and the pressure exerted, the adhesive layer 3 is activated, whereby the said layers are combined into one final laminate 10.

De figuren 4 en 5 tonen dit eindlaminaat 10. In de in figuur 4 en 5 getekende toestand kan de afbeelding 5 vanaf de bovenzijde door de transparante dekfolie 2 door een waarnemer worden gezien.Figures 4 and 5 show this end laminate 10. In the situation shown in Figures 4 and 5, the image 5 can be seen from above by the transparent cover foil 2 by an observer.

De aandacht wordt erop gevestigd, dat in de figuren 4 en 5 de lagen 3 en 4 niet gescheiden van elkaar zijn getekend. In de praktijk blijkt, dat deze lagen, zeker na de bewerking in het samenvoegstation 6 in elkaar overgaan en niet meer van elkaar kunnen worden onderscheiden. Van belang is het, dat de afbeelding 5 geheel beschermd is opgenomen tussen de drager 7 en de transparante dekfolie 2.Attention is drawn to the fact that in Figures 4 and 5 layers 3 and 4 are not drawn separately from each other. It has been found in practice that these layers merge, certainly after processing in the joining station 6, and can no longer be distinguished from each other. It is important that the image 5 is completely protected between the carrier 7 and the transparent cover foil 2.

Tenslotte wordt opgemerkt dat de drager 7 desgewenst ook transparant kan zijn, waardoor het gehele eindprodukt of eind-laminaat 10 transparant is.Finally, it is noted that the support 7 can also be transparent if desired, so that the entire end product or end laminate 10 is transparent.

Tenslotte wordt er nogmaals op gewezen, dat in de figuren de dikten van de diverse lagen niet op schaal zijn weergegeven. Zo kan bijvoorbeeld de drager 7 bestaan uit een houten of kunststof plaat met een dikte van bijvoorbeeld 10 a 20 mm, de dekfolie 2 een dikte bezitten in de orde van 100 micrometer, terwijl de hechtlaag 3 en de inkt opnemende laag bijvoorbeeld een dikte kunnen bezitten in de orde van enkele micrometers tot enkele tientallen micrometers.Finally, it is again pointed out that the figures do not show the thicknesses of the various layers to scale. For example, the carrier 7 may consist of a wooden or plastic plate with a thickness of, for example, 10 to 20 mm, the cover foil 2 may have a thickness of the order of 100 micrometers, while the adhesive layer 3 and the ink-receiving layer may have a thickness, for example. on the order of a few micrometers to a few tens of micrometers.

Claims (5)

1. Werkwijze voor het vervaardigen van een laminaat, omvattende: een dragerlaag, een afbeelding, een hechtlaag; en een transparante dekfolie, waardoorheen de afbeelding kan worden waargenomen, welke werkwijze de volgende, in geschikte volgorde uit te voeren stappen omvat: (1) het verschaffen van een transparante dekfolie, waaraan een hechtlaag is aangebracht, op welke hechtlaag een inkt opnemende laag is aangebracht; (2) het door middel van een inktjet printer op de inktopnemende laag aanbrengen van een afbeelding, welke afbeelding ten opzichte van de dragerlaag geïnverteerd is; (3) het verschaffen van een dragerlaag, bij voorbeeld bestaande uit papier, een kunststof folie of een stijve plaat; en (4) het zodanig samenbrengen van de afbeelding dragende dekfolie met de dragerlaag, dat die dragerlaag door middel van de hechtlaag aan de hechtfolie wordt gehecht, zodanig dat de afbeelding zich tussen de dragerlaag en de dekfolie bevindt.A method of manufacturing a laminate, comprising: a support layer, an image, an adhesive layer; and a transparent cover film, through which the image can be observed, the method comprising the following steps to be performed in an appropriate order: (1) providing a transparent cover film to which an adhesive layer is applied, on which adhesive layer is an ink-absorbing layer applied; (2) applying an image to the ink-receiving layer by means of an inkjet printer, the image being inverted with respect to the carrier layer; (3) providing a support layer, for example consisting of paper, a plastic film or a rigid plate; and (4) bringing the image-bearing cover film together with the support layer such that the support layer is adhered to the adhesive film by means of the adhesive layer, such that the image is located between the support layer and the cover film. 2. Werkwijze volgens conclusie 1, omvattende (5) het zodanig uitvoeren van stap (4), dat de dekfolie en de dragerlaag samen door de kneep van een walsstation worden geleid voor het.door druk en eventueel verhoogde temperatuur werkzaam maken van de hechtlaag.A method according to claim 1, comprising (5) performing step (4) such that the cover film and the support layer are passed together through the nip of a rolling station to operate the adhesive layer by pressure and optionally elevated temperature. 3. Werkwijze volgens conclusie 1, omvattende (6) het zodanig uitvoeren van stap (1), dat de hechtlaag bestaat uit EVA.A method according to claim 1, comprising (6) performing step (1) such that the adhesive layer consists of EVA. 4. Werkwijze volgens conclusie 1, omvattende (7) het zodanig uitvoeren van stap (1) dat de inktopnemende laag bestaat uit PVA.The method of claim 1, comprising (7) performing step (1) such that the ink receiving layer consists of PVA. 5. Laminaat, verkregen door toepassing van een werkwijze volgens één der voorgaande conclusies.Laminate obtained by using a method according to any one of the preceding claims.