NL9201615A - Device for collecting waste; and pick-up and conveyor means therefor - Google Patents

Abstract

A device for collecting waste, such as GFT, glass, paper, coarse refuse, is provided with a waste container with an opening for throwing in waste in or in the vicinity of the top wall, and a sealable removal opening for emptying the waste container. In operation, the waste container is positioned partially in the ground. On the one hand, it is possible for the device to be provided with an outer casing which is to be at least partially fitted in the ground and in which the waste container can be placed and from which it can be removed for emptying purposes, while on the other hand it is possible for the waste container to be fixed in the ground and for the opening for throwing in waste to be incorporated in a top cover which can be removed in order to release an upwardly directed removal opening for connection to a loading pipe.

Description

Inrichting voor het verzamelen van afval; alsmede ophaal- en transportmiddel daarvoorWaste collection device; as well as collection and transport means therefor

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een inrichting voor het verzamelen van afval, zoals GFT, glas, papier, grofvuil e.d. voorzien van een afvalcontainer met een inwerpopening in of nabij de bovenwand en een afdichtbare af-voeropening voor het legen van de afvalcontainer; alsmede op een ophaal- en transportmiddel voor het hierin verzamelde afval.The present invention relates to an apparatus for collecting waste, such as GFT, glass, paper, bulky waste and the like, provided with a waste container with an insertion opening in or near the top wall and a sealable discharge opening for emptying the waste container; as well as a collection and transport means for the waste collected therein.

Bij huidige inrichtingen voor het verzamelen van afval, staan een of meer containers voor verschillende gescheiden soorten afval op het trottoir of bijvoorbeeld op parkeerplaatsen opgesteld, hetgeen een visuele "vervuiling" van het straatbeeld oplevert en veel ruimte in beslag neemt. Tevens is het vullen van de containers vaak moeilijk doordat de inwerpopening vrij hoog is aangebracht.In current waste collection facilities, one or more containers for different separated types of waste are arranged on the sidewalk or, for example, in parking lots, which provides visual "pollution" of the street scene and takes up a lot of space. Filling the containers is also often difficult because the insertion opening is arranged quite high.

De uitvinding beoogt thans een inrichting van de in de aanhef genoemde soort te verschaffen, waarbij deze bezwaren op doeltreffende wijze zijn verminderd dan wel geëlimineerd.The object of the invention is now to provide a device of the type mentioned in the preamble, wherein these drawbacks have been effectively reduced or eliminated.

Hiertoe wordt de inrichting volgens de uitvinding daardoor gekenmerkt dat de afvalcontainer in bedrijf gedeeltelijk in de grond is geplaatst.To this end, the device according to the invention is characterized in that the waste container is partially placed in the ground during operation.

Door de gedeeltelijk ondergrondse aanbrenging van de afvalcontainer, kan het bovengrondse deel klein worden gehouden zodat het minder storend op de omgeving werkt. Desondanks kan een grote inhoud van de afvalcontainer worden verkregen. Ook kan de vulhoogte zonder nadelige invloed op de bruikbare inhoud van de container worden verlaagd, waardoor ook zwaarder vuil zonder problemen in de container kan worden geworpen. Bij aan bederf onderhevig afval heeft de ondergrondse container verder het voordeel dat de temperatuur daarin niet zo veel varieert, waardoor in de zomer minder snel stankoverlast ontstaat en in de winter minder kans op bevriezing bestaat. Bij gebruik van de container voor glas is minder geluidsoverlast aanwezig.Due to the partial underground installation of the waste container, the above-ground part can be kept small so that it has less disturbing effect on the environment. Nevertheless, a large volume of the waste container can be obtained. The filling height can also be lowered without affecting the usable content of the container, so that heavier dirt can also be thrown into the container without any problems. In the case of perishable waste, the underground container also has the advantage that the temperature therein does not vary so much, as a result of which odor nuisance is less likely in the summer and less chance of freezing in the winter. When using the glass container there is less noise pollution.

Een mogelijke uitvoering van de inrichting volgens de uitvinding is die welke is gekenmerkt door een althans gedeeltelijk in de grond in te bouwen buitenmantel waarin de afval container plaatsbaar is en hieruit kan worden verwijderd ten behoeve van het legen.A possible embodiment of the device according to the invention is that which is characterized by an outer jacket to be built in at least partly into the ground, in which the waste container can be placed and can be removed therefrom for emptying.

Voor het legen van een dergelijke afvalcontainer kan deze bijvoorbeeld met behulp van een laadkraan aan een hijsoog uit de buitenmantel worden getrokken en boven een laadbak worden geleegd. Ten behoeve van dit legen kan de afvalcontainer aan de onderzijde zijn voorzien van een scharnierbaar deksel, zoals op zichzelf bekend is van de bovengrondse containers.For emptying such a waste container, it can for instance be pulled out of the outer jacket by means of a loading crane on a lifting eye and emptied above a loading container. For the purpose of this emptying, the waste container can be provided at the bottom with a hinged lid, as is known per se from the above-ground containers.

In het geval van GFT (groente-, fruit- en tuinafval) heeft een deksel aan de onderzijde van de afvalcontainer het gevaar dat in het afval aanwezig vocht bij het deksel gaat lekken, hetgeen te allen tijde moet worden vermeden. Ter ondervanging van dit bezwaar kan het deksel komvormig worden uitgevoerd, waardoor het vocht in de kom wordt opgevangen en de afdichting tussen het deksel en de rest van de afvalcontainer boven de vloeistoflijn blijft.In the case of green waste (vegetable, fruit and garden waste), a lid on the bottom of the waste container has the risk that moisture contained in the waste will leak at the lid, which must be avoided at all times. To overcome this drawback, the lid can be of cup-shaped design, so that the moisture is collected in the bowl and the seal between the lid and the rest of the waste container remains above the liquid line.

Anderzijds is het mogelijk de afvalcontainer nabij de bovenzijde te voorzien van een dwarsdeling met een scharnier voor het scharnierend verbinden van een boven en onder de dwarsdeling gelegen deel van de container voor het vormen van de afvoeropening. Op deze wijze kan het onderste deel van de container geheel dicht zijn, zodat elk risico op vochtlekkage wordt tegengegaan. Uiteraard zal bij een dergelijke oplossing de afvalcontainer ten behoeve van het legen hiervan geheel of gedeeltelijk moeten worden gekanteld teneinde de afvoeropening naar beneden te keren. Hiertoe kan het ophaal- en transportmiddel, zoals een speciaal uitgevoerde vuilniswagen zijn voorzien van een kantelinrichting.On the other hand, it is possible to provide the waste container near the top with a transverse division with a hinge for hingedly connecting a part of the container located above and below the transverse division to form the discharge opening. In this way, the bottom part of the container can be completely closed, so that any risk of moisture leakage is prevented. Of course, with such a solution, the waste container for emptying will have to be tilted in whole or in part in order to turn the discharge opening downwards. For this purpose, the collection and transport means, such as a specially designed garbage truck, may be provided with a tilting device.

Een alternatieve uitvoering van de inrichting volgens de uitvinding is die, waarbij de afvalcontainer vast in de grond is ingebouwd en de inwerpopening in een bovenste deksel is ingebouwd, dat verwijderbaar is voor het vrijgeven van een bovenwaarts gekeerde afvoeropening voor aansluiting van een laadbuis.An alternative embodiment of the device according to the invention is that in which the waste container is built into the ground and the insertion opening is built into an upper lid, which is removable for releasing an upwardly facing discharge opening for connection of a loading tube.

Een dergelijke inrichting is bijzonder geschikt voor toepassing met een ophaal- en transportmiddel voor het verwijderen van afval uit de afvalcontainer hiervan, welk ophaal- en transportmiddel is voorzien van een afgesloten laadruimte met de daarmede verbonden laadbuis voor aansluiting op de afvoeropening van de afvalcontainer, en een luchtpomp voor het met behulp van lucht uit de afvalcontainer halen van afval.Such a device is particularly suitable for use with a collection and transport means for removing waste from its waste container, which collection and transport means is provided with a closed loading space with the loading tube connected thereto for connection to the discharge opening of the waste container, and an air pump for removing waste with the aid of air from the waste container.

Deze combinatie van vaste afvalcontainer met ophaaien transportmiddel, dat kan zijn uitgevoerd als een speciale vuilniswagen, levert een stank- en stofvrij ophalen van afval op, dat vooral gunstig is in het geval van aan bederf onderhevig afval. In het bijzonder wanneer de afvalcontainer en het ophaal- en transportmiddel zijn ingericht voor het door persen van onderen af verwijderen van het afval uit de afvalcontainer, kan een zeer grote inhoud van de container worden gekozen, waardoor de ophaalfrequentie kan worden verlaagd, hetgeen een aanzienlijke kostenbesparing met zich meebrengt. Het ophaal- en transportmiddel kan daarbij nog zijn voorzien van een reinigingseenheid voor het reinigen van het inwendige van de afvalcontainer na het legen hiervan.This combination of a solid waste container with a pick-up transport vehicle, which can be designed as a special garbage truck, provides a odor-free and dust-free collection of waste, which is especially beneficial in the case of perishable waste. Particularly when the waste container and the pick-up and transport means are adapted to remove the waste from the waste container by pressing from below, a very large volume of the container can be chosen, whereby the pick-up frequency can be reduced, which considerably cost savings. The pick-up and transport means can also be provided with a cleaning unit for cleaning the interior of the waste container after emptying it.

Voor het tegengaan van stankoverlast bij inrichtingen die zijn bedoeld voor het verzamelen van aan bederf onderhevig afval is het gunstig indien onder de inwerpopening een stank-sluis is aangebracht. Een dergelijke stanksluis kan bijvoorbeeld zijn voorzien van een om een horizontale of verticale as draaibare draaideurinrichting die automatisch of door de af-valinwerper kan worden bediend.It is advantageous to prevent odor nuisance in installations intended for the collection of perishable waste, if a stench sluice is arranged under the insertion opening. Such a stench sluice can for instance be provided with a revolving door device which can rotate about a horizontal or vertical axis and which can be operated automatically or by the refuse thrower.

De afvalcontainers kunnen qua vorm zowel rond, vierkant of rechthoekig zijn of een andere doorsnede bezitten. Een ronde dwarsdoorsnede van de afvalcontainer resp. buitenmantel heeft het voordeel dat het vast in de grond in te bouwen deel aan de buitenzijde kan zijn uitgevoerd als een grondboor met boorspiralen, waardoor dit deel zo in de grond kan worden gedraaid, en eventueel voor verwijdering weer uit de grond kan worden gedraaid, terwijl de spiralen tijdens gebruik van de inrichting het opduwen van de inrichting, bijvoorbeeld door de grondwaterdruk, tegengaan. De vorm en het oppervlak van de doorsnede kunnen tevens bepaald worden door de situatie ter plaatse, zoals de breedte van het trottoir, de aanwezigheid van kabels en leidingen e.d. Afhankelijk van de behoefte kunnen de afmetingen en inhoud van de afvalcontainers en buitenmantels worden gekozen. Daarbij kan de buitenmantel zich bovenwaarts slechts tot op het grondniveau uitstrekken, doch het is ook mogelijk dat de buitenmantel bijna even hoog is als de afvalcontainer, zodat deze laatste voor het grootste gedeelte in de buitenmantel verzinkt. Dit heeft het voordeel dat bij het verwijderen van de afvalcontainer teneinde te worden geleegd, geen onbeschermd gat in de grond ontstaat dat gevaar voor passanten kan opleveren.The waste containers can be round, square or rectangular in shape or have a different cross-section. A round cross section of the waste container resp. outer casing has the advantage that the part that can be built into the ground can be designed on the outside as a auger with drill coils, so that this part can be rotated in the ground and, if necessary, rotated again for removal from the ground, while during use of the device, the spirals prevent the device from being pushed up, for example by the groundwater pressure. The shape and surface of the cross-section can also be determined by the situation on site, such as the width of the sidewalk, the presence of cables and pipes, etc. Depending on the need, the dimensions and contents of the waste containers and outer jackets can be chosen. In addition, the outer jacket can extend upwards only to the ground level, but it is also possible that the outer jacket is almost as high as the refuse container, so that the latter galvanizes for the most part in the outer jacket. This has the advantage that when removing the waste container in order to be emptied, there is no unprotected hole in the ground that can pose a danger to passers-by.

Voor het verhogen van de veiligheid bij containers met een grotere inwerpopening, bijvoorbeeld voor huisvuilzak-ken of grof vuil, stelt de uitvinding voor de inwerpopening af te sluiten met een deksel dat is uitgevoerd met een slot waarvan de gecodeerde sleutel of codekaart alleen kan worden verwijderd indien het deksel op slot is. Deze maatregel is uiteraard alleen toepasbaar bij afvalcontainers met een vast aantal gebruikers die elk een eigen sleutel bezitten. Door de gebruiker te dwingen het deksel af te sluiten, wordt de veiligheid verhoogd doordat wordt voorkomen dat kinderen door de onafgesloten inwerpopening in de afvalcontainer klimmen. Indien iemand vergeet het deksel af te sluiten, kan aan de hand van de gecodeerde sleutel de verantwoordelijke worden achterhaald. Indien dergelijke afvalcontainers ook bruikbaar moeten zijn voor anderen dan sleutelhouders, kunnen naast de grote inwerpopening een of meer kleinere inwerpopeningen worden aangebracht die te klein zijn om door te kunnen kruipen.In order to increase the safety of containers with a larger insertion opening, for instance for garbage bags or coarse dirt, the invention proposes to close the insertion opening with a lid provided with a lock from which the coded key or code card can only be removed if the lid is locked. This measure is of course only applicable to waste containers with a fixed number of users, each of which has its own key. Forcing the user to close the lid increases safety by preventing children from climbing into the waste container through the unlocked drop-in opening. If someone forgets to close the lid, the person responsible can be traced using the coded key. If such waste containers are also to be usable for persons other than key holders, one or more smaller insertion openings which are too small to be able to crawl through can be provided next to the large insertion opening.

De uitvinding zal hierna worden toegelicht aan de hand van de tekening, die uitvoeringsvoorbeelden van de uitvinding schematisch weergeven.The invention will be explained below with reference to the drawing, which schematically illustrate embodiments of the invention.

Fig. 1 is een verticale langsdoorsnede van een eerste uitvoeringsvoorbeeld van een inrichting voor het verzamelen van afval volgens de uitvinding.Fig. 1 is a vertical longitudinal section of a first exemplary embodiment of a waste collection device according to the invention.

Fig. 2 is een uitvoeringsvariant van de inrichting van fig. 1, die in het bijzonder is bedoeld voor vochtbevat-tend afval.Fig. 2 is an embodiment of the device of FIG. 1, which is particularly intended for moisture-containing waste.

Fig. 3 is een verdere uitvoeringsvariant van de inrichting van fig. 2 welke in het bijzonder geschikt is voor GFT-afval.Fig. 3 is a further embodiment variant of the device of FIG. 2, which is particularly suitable for organic waste.

Fig. 4 is een bovenaanzicht van de inrichting van fig. 3.Fig. 4 is a top view of the device of FIG. 3.

Fig. 5 is een zeer schematisch zijaanzicht van een verdere uitvoering van de inrichting volgens de uitvinding waarbij de afvalcontainer door een kantelinrichting uit de buitenmantel is gehesen.Fig. 5 is a very schematic side view of a further embodiment of the device according to the invention, in which the waste container is lifted from the outer jacket by a tilting device.

Fig. 6 is een vooraanzicht van de aan de kantelinrichting hangende afvalcontainer van fig. 5.Fig. 6 is a front view of the refuse container hanging from the tilting device of FIG. 5.

Fig. 7 is een met fig. 5 overeenkomend zijaanzicht, waarbij evenwel de afvalcontainer door de kantelinrichting is omgekeerd.Fig. 7 is a side view corresponding to FIG. 5, but the waste container is inverted by the tilting device.

Fig. 8 is een schematisch achteraanzicht van een verdere uitvoering van de inrichting volgens de uitvinding met ophaal- en transportmiddel tijdens het legen van de afvalcontainer.Fig. 8 is a schematic rear view of a further embodiment of the device according to the invention with pick-up and transport means during the emptying of the waste container.

Fig. 9 is een op grotere schaal weergegeven verticale doorsnede van een mondstuk voor toepassing bij het ophaal- en transportmiddel van fig. 8.Fig. 9 is an enlarged vertical sectional view of a nozzle for use with the pick-up and transport means of FIG. 8.

Fig. 10 is een bovenaanzicht van het mondstuk van fig. 9.Fig. 10 is a top view of the mouthpiece of FIG. 9.

Fig. 11 is een verticale doorsnede van een uitvoe-ringsvariant van de inrichting van fig. 8.Fig. 11 is a vertical sectional view of an embodiment variant of the device of FIG. 8.

De tekeningen tonen inrichtingen voor het verzamelen van afval, in het bijzonder gescheiden huis- en bedrijfsafval, zoals glas, papier, chemisch afval, GFT, textiel en overig gescheiden op te halen afval, welke inrichtingen voornamelijk langs openbare wegen, in het bijzonder in woon- en leefomgevingen worden geplaatst.The drawings show devices for collecting waste, in particular separated household and commercial waste, such as glass, paper, chemical waste, GFT, textile and other waste to be collected separately, which devices mainly along public roads, in particular in residential - and living environments are placed.

Volgens de uitvinding is de afvalverzamelinrichting voorzien van een in dit geval gedeeltelijk ondergronds geplaatste buitenmantel 1 voor het daarin grotendeels opnemen van een afvalcontainer 2. De buitenmantel 1 is van staal vervaardigd en is met een vergrote voetplaat 3 in de bodem verankerd. De buitenmantel 1 is in dit geval voorzien van een cirkelvormige dwarsdoorsnede en een langgerekte vorm, doch kan afhankelijk van de toepassing ook andere vormen aannemen. De eveneens cilindrische afvalcontainer 2 verzinkt voor het grootste gedeelte in de buitenmantel 1 en bezit een cilindrische zijwand 4, een als deksel 5 voor het openen en sluiten van een afvoeropening dienende onderwand en een bovenwand 6.According to the invention, the refuse collecting device is provided with an outer jacket 1, which in this case is placed partly underground, for the largely receiving of a refuse container 2. The outer jacket 1 is made of steel and is anchored in the bottom with an enlarged base plate 3. The outer jacket 1 in this case is provided with a circular cross-section and an elongated shape, but depending on the application it can also take on other shapes. The likewise cylindrical waste container 2 is galvanized for the most part in the outer jacket 1 and has a cylindrical side wall 4, a bottom wall serving as a cover 5 for opening and closing a discharge opening and a top wall 6.

Op de bovenwand 6 is een oog 7 gelast voor het met een laad-kraan uit de buitenmantel 1 trekken van de afvalcontainer 2 ten behoeve van het legen daarvan. Het deksel 5 is scharnierend aan de onderzijde van de zijwand 4 bevestigd door een scharnier 8, terwijl diametraal tegenover het scharnier 8 een gemakkelijk te openen grendel 9 is aangebracht. Door middel van dit deksel 5 kan een uit de buitenmantel 1 gehesen afvalcontainer 2 door het openen van het deksel 5 boven de laadbak van een vrachtauto worden geleegd.An eye 7 is welded to the top wall 6 for pulling the waste container 2 from the outer jacket 1 with a loading crane for emptying thereof. The lid 5 is hinged to the underside of the side wall 4 by a hinge 8, while an easy-to-open latch 9 is arranged diametrically opposite the hinge 8. By means of this lid 5, a waste container 2 lifted from the outer jacket 1 can be emptied above the loading box of a truck by opening the lid 5.

Voor het concentrisch in de buitenmantel 1 brengen van de afvalcontainer 2 zijn aan de binnenzijde van de zijwand 4 van de afvalcontainer 2 tenminste drie over de omtrek verdeelde centreernokken 10 aangebracht, waarvan de schuine bovenzijden de afvalcontainer 2 naar een gecentreerde stand kunnen geleiden. Daarbij rust een nabij de bovenwand 6 over de omtrek verlopende horizontale flens 11 van de afvalcontainer 2 onder tussenplaatsing van een afdichting 12 op de bovenrand van de buitenmantel 1. Een verticale omtreksrand 13 aan de flens 11 zorgt voor een verdere bescherming van de afdichting 12, zodat geen vocht en vuil tussen de buitenmantel 1 en de afvalcontainer 2 kan binnendringen.For concentrically inserting the waste container 2 into the outer casing 1, at least three centering lugs 10 distributed circumferentially on the inner side of the side wall 4 of the waste container 2, the oblique top sides of which can guide the waste container 2 to a centered position. A horizontal flange 11 of the refuse container 2 running circumferentially near the top wall 6 rests on the top edge of the outer casing 1 with an intermediate seal 12, and a vertical circumferential edge 13 on the flange 11 provides further protection of the seal 12, so that no moisture and dirt can penetrate between the outer jacket 1 and the waste container 2.

In of in dit geval nabij de bovenwand 6 en in de zijwand 4 zijn een of meer inwerpopeningen 14 aangebracht, waarvan de vorm en grootte afhangt van het soort vuil waarvoor de afvalcontainer bedoeld is. Bij glas zal de inwerpopening 14 meer rond zijn, terwijl bij papier de inwerpopening meer de vorm van een gleuf zal aannemen.In or in this case, near the top wall 6 and in the side wall 4, one or more insertion openings 14 are provided, the shape and size of which depend on the type of dirt for which the waste container is intended. With glass, the insertion opening 14 will be more round, while with paper, the insertion opening will take the form of a slot.

Fig. 2 toont een verdere uitvoering van de inrichting voor het verzamelen van afval, die bijvoorbeeld voor huisvuil-zakken of grof vuil geschikt is. Hiertoe is in de bovenwand 6 van de afvalcontainer 2 een grote inwerpopening 14 aangebracht, die door een deksel 15 afsluitbaar is. Het deksel 5 aan de onderzijde van de afvalcontainer 2 ten behoeve van het legen daarvan is in dit geval komvormig uitgevoerd, zodat de scheiding tussen deksel 5 en het overige deel van de afvalcontainer 2 op een afstand boven de onderzijde van de container is gelegen en geen gevaar bestaat dat zich op de bodem van de afvalcontainer 2 verzamelend vocht langs de afdichting van het deksel 5 weglekt.Fig. 2 shows a further embodiment of the waste collection device which is suitable, for example, for household refuse bags or coarse dirt. For this purpose, a large insertion opening 14 is provided in the top wall 6 of the waste container 2, which can be closed by a lid 15. The lid 5 at the bottom of the waste container 2 for emptying is in this case cup-shaped, so that the separation between lid 5 and the remaining part of the waste container 2 is located at a distance above the bottom of the container and no there is a risk that moisture collecting on the bottom of the waste container 2 will leak away along the seal of the lid 5.

In deze uitvoering is de buitenmantel 1 overigens gedeeltelijk uit beton en gedeeltelijk van staal vervaardigd, waarbij het ondergrondse gedeelte 1' uit beton bestaat, waarop een bovengronds gedeelte 1 * * is bevestigd. Opgemerkt wordt dat een dergelijke buitenmantel 1 ook in het eerste uitvoerings-voorbeeld zou kunnen worden gebruikt. Ditzelfde geldt voor de geheel betonnen uitvoering van de buitenmantel 1 volgens fig.In this embodiment, the outer jacket 1 is otherwise partly made of concrete and partly of steel, the underground part 1 'consisting of concrete, on which an above-ground part 1 * * is fixed. It is noted that such an outer jacket 1 could also be used in the first exemplary embodiment. The same applies to the fully concrete embodiment of the outer jacket 1 according to fig.

3. Verder kan de buitenmantel 1 en eventueel ook de afvalcontainer 2 van kunststof worden gemaakt.3. Furthermore, the outer jacket 1 and possibly also the waste container 2 can be made of plastic.

Fig. 3 toont een in het bijzonder voor GFT bedoelde verzamelinrichting, waarbij de onderzijde van de afvalcontainer geheel gesloten is uitgevoerd en een afvoeropening kan worden gecreëerd op een aanzienlijke afstand boven de onderzijde van de afvalcontainer 2, waar deze is voorzien van een deling 16, waarbij door het scharnier 8 en de grendel 9 het boven- en ondergelegen deel van de afvalcontainer kunnen scharnieren voor het vormen van de afvoeropening. Voor het legen van de afvalcontainer 2 dient daarbij de afvalcontainer 2 te worden gekanteld, waartoe aan de onderzijde van de afvalcontainer een verder hijsoog 17 is aangebracht.Fig. 3 shows a collecting device intended especially for GFT, in which the bottom of the waste container is completely closed and a discharge opening can be created at a considerable distance above the bottom of the waste container 2, where it is provided with a division 16, whereby the hinge 8 and the latch 9 can hinge the top and bottom part of the waste container to form the discharge opening. In order to empty the waste container 2, the waste container 2 must be tilted, for which purpose a further lifting eye 17 is arranged on the underside of the waste container.

Daar GFT na verloop van tijd kan gaan stinken, is de uitvoering van de afvalcontainer 2 volgens fig. 3 uitgevoerd met een stanksluis 18 voor de inwerpopening 14, waardoor steeds een afdichting tussen de inwerpopening 14 en de inhoud van de afvalcontainer 2 gewaarborgd is. De stanksluis 18 bestaat uit een van vier vleugels 19 voorziene draaideur, die om een verticale as 20 draait. De vleugels 19 draaien boven een afdichtplaat 21 waarin diametraal tegenover de inwerpopening 14 een doorvoergat 22 is uitgespaard voor het doorlaten van het tussen de vleugels 19 getransporteerde afval. De vleugels 19 dichten, bijvoorbeeld met rubber flappen, tegen de afdichtplaat 21 en de zijwand 4 en bovenwand 6 van de afvalcontainer 2 af, zodat geen directe verbinding tussen inwerp-opening 14 en doorvoergat 22 aanwezig is. De verticale as is tot buiten de bovenwand 6 van de afvalcontainer 2 verlengd en van het hijsoog 7 voorzien. Met de as 20 is voorts een draaideksel 23 verbonden dat over de kegelvormige bovenwand 6 is geplaatst en is voorzien van een opening 24, zodat het draaideksel 23 enerzijds de inwerpopening 14 kan afdekken en anderzijds de inwerpopening 14 kan vrijgeven voor het inbrengen van afval. Aan het draaideksel zijn een of meer handvatten 25 gevormd, waarmede een gebruiker de stanksluis 18 kan bedienen voor het vrijmaken van de inwerpopening 14 en voor het van onder de inwerpopening 14 naar het doorvoergat 22 transporteren van het ingeworpen afval.Since GFT can stink over time, the embodiment of the waste container 2 according to Fig. 3 is designed with a stench lock 18 for the insertion opening 14, whereby a sealing between the insertion opening 14 and the contents of the waste container 2 is always ensured. The odor trap 18 consists of a revolving door provided with four wings 19, which rotates about a vertical axis 20. The wings 19 rotate above a sealing plate 21 in which a through hole 22 is cut diametrically opposite the insertion opening 14 for the passage of the waste transported between the wings 19. The wings 19 seal, for example with rubber flaps, against the sealing plate 21 and the side wall 4 and top wall 6 of the waste container 2, so that there is no direct connection between insertion opening 14 and through hole 22. The vertical axis is extended beyond the top wall 6 of the waste container 2 and provided with the lifting eye 7. Furthermore, a rotary lid 23 is connected to the shaft 20, which is placed over the conical top wall 6 and is provided with an opening 24, so that the rotary lid 23 can cover the insertion opening 14 on the one hand and release the insertion opening 14 on the other hand for the introduction of waste. One or more handles 25 are formed on the rotating lid, with which a user can operate the stench sluice 18 to clear the insertion opening 14 and to transport the inserted waste from under the insertion opening 14 to the through hole 22.

De fig. 5-7 tonen een verdere inrichting volgens de uitvinding, waarbij de afvalcontainer geschikt is gemaakt om te worden geleegd met een speciale kantelinrichting van een ophaal- en transportmiddel. Hiertoe zijn aan de zijwand 4 van de afvalcontainer 2 twee in lijn liggende horizontale tappen 26 gevormd die tot buiten de buitendiameter van de bijbehorende buitenmantel 1 uitsteken en in daarin gevormde uitsparingen 27 aan de bovenzijde komen te liggen. Op deze tappen 26 kunnen haken 28 van een kantelinrichting 29 van een niet nader weergegeven ophaal-en transportmiddel aangrijpen voor het uit de buitenmantel 1 trekken van de afvalcontainer 2. De kantelinrichting 29 is voorts voorzien van een door motoren 30, zoals hydro- of elektromotoren, aandrijfbare kantelarm 31 die om een horizontale as 32 kan draaien voor het verdraaien van de afvalcontainer 2 tussen de in de fig. 5 en 6 weergegeven recht-ophangende stand naar de in fig. 7 weergegeven omkeerstand, waarbij de afvalcontainer 2 over bijna 180° om de aan de haken 28 hangende tappen 26 is verdraaid. Indien het slot van het deksel 15 van tevoren is ontgrendeld, wordt bij het kantelen van de afvalcontainer het deksel automatisch geopend en kan de inhoud van de container worden uitgestort, bijvoorbeeld in de laadbak van een vuilnisauto.Figures 5-7 show a further device according to the invention, wherein the waste container is made suitable for emptying with a special tilting device of a pick-up and transport means. For this purpose, two aligned horizontal studs 26 are formed on the side wall 4 of the waste container 2, which project beyond the outer diameter of the associated outer jacket 1 and come to lie on the top in recesses 27 formed therein. Hooks 28 of a tilting device 29 of a pick-up and transporting means (not shown in more detail) can engage on these taps 26 for pulling the waste container 2 out of the outer jacket 1. The tilting device 29 is further provided with motors 30, such as hydro or electric motors. drivable tilting arm 31 which can rotate about a horizontal axis 32 for rotating the waste container 2 between the straight-hanging position shown in fig. 5 and 6 to the reversing position shown in fig. 7, wherein the waste container 2 is rotated by almost 180 ° the studs 26 hanging on hooks 28 are rotated. If the lock of the lid 15 is unlocked beforehand, when the waste container is tilted, the lid is automatically opened and the contents of the container can be poured out, for instance into the loading bin of a refuse collection vehicle.

Fig. 8 toont een alternatieve uitvoeringsvorm van de inrichting volgens de uitvinding, waarbij de afvalcontainer 2 niet in een in de grond ingebouwde mantel plaatsbaar is, doch zelf in de grond is ingebouwd. Voor het inbrengen van de afvalcontainer 2 is in dit geval de container 2 aan de onderzijde voorzien van een punt 33, terwijl de punt en het grootste gedeelte van de zijwand 4 van de afvalcontainer 2 zijn voorzien van een boor- of snijspiraal 34, met behulp waarvan de afvalcontainer 2 in de grond kan worden geboord, zodat niet eerst een groot gat behoeft te worden gegraven waarin de afvalcontainer 2 kan worden neergelaten. Tijdens gebruik van de afvalcontainer 2 werkt de boorspiraal 34 voorts als middel om te verhinderen dat de afvalcontainer 2, bijvoorbeeld door de grondwaterdruk, omhoog wordt geperst. Overigens wordt opgemerkt dat deze boorspiraal 34 ook voor de buitenmantel 1 van de voorgaande uitvoeringsvormen zou kunnen worden gebruikt.Fig. 8 shows an alternative embodiment of the device according to the invention, in which the waste container 2 cannot be placed in a jacket built into the ground, but is itself built into the ground. In this case, for the introduction of the waste container 2, the container 2 is provided with a point 33 at the bottom, while the point and the major part of the side wall 4 of the waste container 2 are provided with a drilling or cutting spiral 34, using whose waste container 2 can be drilled into the ground, so that it is not necessary to first dig a large hole in which the waste container 2 can be lowered. During use of the waste container 2, the drilling spiral 34 further acts as a means to prevent the waste container 2 from being forced upwards, for example by the groundwater pressure. Incidentally, it is noted that this drill spiral 34 could also be used for the outer jacket 1 of the previous embodiments.

Daar in deze uitvoeringsvorm de afvalcontainer 2 vast in de grond is gebouwd, dient een andere methode te worden gehanteerd voor het legen van de afvalcontainer 2. Hiertoe voorziet de uitvinding een ophaal- en transportmiddel, zoals de speciale vuilnisauto 35 die is voorzien van een afgesloten laadruimte 36 waarmede een laadbuis 37 in verbinding staat, welke laadbuis aan het van de vuilnisauto 35 afgekeerde uiteinde op de afvoeropening van de afvalcontainer 2 kan worden aangesloten, welke afvoeropening kan worden vrijgegeven door het in dit geval om een verticale as zijdelings wegdraaibare deksel 15. De vuilnisauto 35 is voorts voorzien van een niet weergegeven aangeduide luchtpomp, waarvan de zuigzijde is aangesloten op de laadbuis 37, en waarvan de perszijde in dit geval is aangesloten op een persleiding 38 die in dit uitvoe-ringsvoorbeeld is geïntegreerd in de laadbuis 37, doch in andere toepassingsgevallen ook los van de laadbuis 37 kan staan. De persleiding 38 is aansluitbaar op een in de afvalcontainer 2 gevormd perskanaal 39, dat zich uitstrekt vanaf de bovenzijde hiervan nabij de afvoeropening tot nabij de onderzijde van de afvalcontainer 2, waar het perskanaal 39 via een bochtstuk bovenwaarts door de bodemwand 5 uitmondt in het inwendige van de afvalcontainer 2.Since in this embodiment the waste container 2 is built into the ground, another method must be used for emptying the waste container 2. To this end, the invention provides a pick-up and transport means, such as the special garbage truck 35, which is provided with a closed loading space 36 with which a loading tube 37 communicates, which loading tube can be connected at the end remote from the refuse collection vehicle 35 to the discharge opening of the refuse container 2, which discharge opening can be released by the lid 15 which can be rotated sideways about a vertical axis. The refuse collection vehicle 35 is furthermore provided with an air pump (not shown), the suction side of which is connected to the loading tube 37, and the discharge side of which is in this case connected to a pressure pipe 38 which is integrated in the loading tube 37 in this embodiment, but in other application cases can also be separate from the loading tube 37. The pressure pipe 38 is connectable to a pressure channel 39 formed in the waste container 2, which extends from the top thereof near the discharge opening to near the bottom of the waste container 2, where the pressure channel 39 opens upwards through the bottom wall 5 into the interior. of the waste container 2.

Met behulp van de zuigende laadbuis 37 en de persende persleiding 38 kan de vuilnisauto 35 afvalcontainers 2 met zeer grote volumes legen, waarbij het afval van onderen af door perslucht via de persleiding 38 en het perskanaal 39 omhoog wordt gedrukt en door de onderdruk in de laadbuis 37 en de laadruimte 36 tot in de laadruimte 36 wordt gedwongen.With the aid of the suction loading tube 37 and the pressing discharge line 38, the refuse truck 35 can empty waste containers 2 with very large volumes, the waste being pushed up from below by compressed air via the discharge line 38 and the discharge channel 39 and by the underpressure in the loading tube. 37 and the loading space 36 is forced into the loading space 36.

Voor het tegengaan van verstoppingen in de laadbuis 37 en voor het mogelijk maken van een reductie van de diameter van de laadbuis 37, is deze uitgevoerd met een losneembaar mondstuk 40 zoals in de fig. 9 en 10 is weergegeven. Dit mondstuk 40 bevat middelen voor het klein maken van tenminste het buitenste gedeelte van het in de laadbuis 37 stromende afval. Deze middelen bestaan in dit uitvoeringsvoorbeeld uit een aantal in de doorlaat 41 van het mondstuk 40 stekende snijtanden 42 die radiaal binnenwaarts vanaf een ring 43 verlopen, welke ring 43 met behulp van lagers 44 draaibaar in het mondstuk 40 is ondersteund en aan de radiale buitenzijde is voorzien van een vertanding 45 waarmede een tandwiel 46 van een aandrijfmo-tor 47 in ingrijping is voor het roterend aandrijven van de ring 43 met snijtanden 42. Overigens kunnen in plaats van tanden ook kleine beweegbare hamertjes aan de ring 43 zijn aangebracht, die met contragewichten zijn uitgevoerd en onder invloed van de centrifugale kracht naar binnen worden bewogen.To prevent blockages in the loading tube 37 and to enable a reduction in the diameter of the loading tube 37, it is provided with a detachable nozzle 40 as shown in Figs. 9 and 10. This nozzle 40 includes means for comminuting at least the outer portion of the waste flowing into the loading tube 37. In this exemplary embodiment, these means consist of a number of cutting teeth 42 projecting into the passage 41 of the nozzle 40, which run radially inwardly from a ring 43, which ring 43 is rotatably supported in the nozzle 40 by means of bearings 44 and is radially outer side. provided with a toothing 45 with which a gear 46 of a drive motor 47 engages for the rotary driving of the ring 43 with cutting teeth 42. Incidentally, instead of teeth also small movable hammers can be arranged on the ring 43, which are provided with counterweights and are moved inwards under the influence of the centrifugal force.

Fig. 11 toont nog een verdere voorziening voor de inrichting volgens fig. 8, welke bestaat uit een in het inwendige van de afvalcontainer 2 aangebrachte zak 48, die met behulp van een klemring 49 aan zijn openingsrand aan de binnenzijde van de zijwand 4 van de afvalcontainer 2 is bevestigd.Fig. 11 shows still a further provision for the device according to FIG. 8, which consists of a bag 48 arranged in the interior of the waste container 2, which is secured by means of a clamping ring 49 at its opening edge on the inside of the side wall 4 of the waste container 2 is attached.

De zak 48, die van zeer sterk materiaal is vervaardigd, rust in zijn onderste stand op de bodem 5 van de afvalcontainer 2 en kan bovenwaarts worden uitgezet tot nabij de afvoeropening van de container. De zak heeft als doel het perskanaal 39 van de afvalcontainer 2 vrij te houden van het afval, terwijl anderzijds het luchtverlies bij het uit de afvalcontainer 2 persen van het afval met behulp van door het perskanaal 39 toegevoerde lucht te beperken, doordat nu lucht niet kan ontwijken en het afval uit de afvalcontainer 2 wordt gedrukt, doordat de zak 48 door de perslucht omhoog wordt gestuwd tot aan de afvoeropening.The bag 48, which is made of very strong material, rests in its lower position on the bottom 5 of the waste container 2 and can be expanded upwards near the discharge opening of the container. The purpose of the bag is to keep the press channel 39 of the waste container 2 free from the waste, while on the other hand the air loss during the pressing of the waste out of the waste container 2 is limited by means of air supplied through the press channel 39, because now air cannot and the waste is pushed out of the waste container 2, by the bag 48 being pushed up by the compressed air up to the discharge opening.

De afvalcontainer volgens de fig. 8 en 11 kan na het legen eventueel nog worden ontsmet indien de vuilnisauto 35 is voorzien van een stoomreiniger met behulp waarvan stoom via de laadbuis 37 (fig. 8 en 11) of via de persleiding 38 en het perskanaal 39 (fig. 8) in de afvalcontainer 1 wordt geleid. Op deze wijze ontstaat een zeer hygiënisch systeem, waarbij het legen van de afvalcontainer stank- en stofvrij kan plaatsvinden en bij elke leging de afvalcontainer ook nog eens kan worden gedesinfecteerd.The waste container according to Figs. 8 and 11 can possibly be decontaminated after emptying if the garbage truck 35 is provided with a steam cleaner by means of which steam via the loading pipe 37 (Fig. 8 and 11) or via the pressure pipe 38 and the pressure channel 39 (fig. 8) is led into the waste container 1. In this way, a very hygienic system is created, in which the waste container can be emptied with odor and dust and the waste container can also be disinfected with every emptying.

In fig. 11 is overigens nog te zien dat de stanksluis 18 en het deksel 15 daarvan is voorzien van een om een horizontale as draaibare gekromde sluisdeur.In Fig. 11 it can furthermore be seen that the stench sluice 18 and its cover 15 is provided with a curved sluice door which can be rotated about a horizontal axis.

Zoals duidelijk zal zijn, zijn buiten de getoonde uitvoeringsvoorbeelden nog vele variaties mogelijk. Zo kan de bovengrondse dwarsdoorsnede van de afvalcontainer 2 kleiner zijn dan de ondergrondse, waardoor zeer grote afvalcontainers 2 kunnen worden gemaakt zonder dat dit invloed heeft op het bovengrondse deel. In dit geval zal de mantel zich slechts ondergronds uitstrekken. Wel zal er in de regel naar worden gestreefd de inwerpopening 14 op een comfortabele hoogte van bijvoorbeeld 80 a 90 cm te handhaven teneinde het inwerpen op ergonomisch gunstige wijze te laten plaatsvinden. In het geval dat de buitenmantel zich slechts ondergronds uitstrekt, is het voor de veiligheid gunstig indien bij het uit de buitenmantel 1 verwijderen van de afvalcontainer 2 automatisch, bijvoor beeld door middel van een veerinrichting of met contragewichten, een hek of binnenmantel omhoog komt, waardoor wordt verhinderd dat passanten in de buitenmantel 1 vallen.As will be clear, many variations are possible outside of the exemplary embodiments shown. For example, the above-ground cross-section of the waste container 2 can be smaller than the underground, whereby very large waste containers 2 can be made without this affecting the above-ground part. In this case, the jacket will extend only underground. As a rule, however, efforts will be made to maintain the insertion opening 14 at a comfortable height of, for example, 80 to 90 cm, so that insertion can take place in an ergonomically favorable manner. In the event that the outer jacket extends only underground, it is advantageous for safety if, when removing the waste container 2 from the outer jacket 1, a gate or inner jacket is raised automatically, for example by means of a spring device or with counterweights, so that passers-by are prevented from falling into the outer jacket 1.

De uitvinding is niet beperkt tot de in de tekeningen weergegeven en in het voorgaande beschreven uitvoeringsvoor-beelden, die op verschillende manieren binnen het kader van de uitvinding kunnen worden gevarieerd.The invention is not limited to the exemplary embodiments shown in the drawings and described above, which can be varied in various ways within the scope of the invention.

Claims (16)

1. Inrichting voor het verzamelen van afval, zoals GFT, glas, papier, grofvuil e.d. voorzien van een afvalcontainer met een inwerpopening in of nabij de bovenwand en een af-dichtbare afvoeropening voor het legen van de afvalcontainer, met het kenmerk, dat de afvalcontainer in bedrijf gedeeltelijk in de grond is geplaatst.1. Device for collecting waste, such as GFT, glass, paper, bulky waste, etc., provided with a waste container with an insertion opening in or near the top wall and a sealable discharge opening for emptying the waste container, characterized in that the waste container is placed partially in the ground during operation. 2. Inrichting volgens conclusie 1, voorzien van een althans gedeeltelijk in de grond in te bouwen buitenmantel waarin de afvalcontainer plaatsbaar is en hieruit kan worden verwijderd ten behoeve van het legen.2. Device as claimed in claim 1, provided with an outer jacket to be built in at least partly into the ground, in which the waste container can be placed and can be removed therefrom for emptying. 3. Inrichting volgens conclusie 2, waarbij de afvalcontainer aan de onderzijde is voorzien van een scharnierbaar deksel.Device as claimed in claim 2, wherein the waste container is provided at the bottom with a hinged lid. 4. Inrichting volgens conclusie 3, waarbij het deksel komvormig is.The device of claim 3, wherein the lid is cup-shaped. 5. Inrichting volgens conclusie 2, waarbij de afvalcontainer nabij de bovenzijde is voorzien van een dwarsdeling met een scharnier voor het scharnierend verbinden van een boven en onder de dwarsdeling gelegen deel van de container voor het vormen van de afvoeropening.Device according to claim 2, wherein the waste container is provided near the top side with a transverse division with a hinge for hingedly connecting a part of the container situated above and below the transverse division to form the discharge opening. 6. Ophaal- en transportmiddel voor het verwijderen van het afval uit de afvalcontainer volgens conclusie 5, voorzien van een kantelmechanisme voor het hijsen en omkeren van de afvalcontainer.Collection and transport means for removing the waste from the waste container according to claim 5, provided with a tilting mechanism for hoisting and reversing the waste container. 7. Inrichting volgens conclusie 1, waarbij de afvalcontainer vast in de grond is ingebouwd en de inwerpopening in een bovenste deksel is ingebouwd, dat verwijderbaar is voor het vrijgeven van een bovenwaarts gekeerde afvoeropening voor aansluiting van een laadbuis.An apparatus according to claim 1, wherein the waste container is fixedly built into the ground and the insertion opening is built into an upper lid, which is removable for releasing an upwardly facing discharge opening for connection of a loading tube. 8. Inrichting volgens conclusie 7, waarbij de afvalcontainer is voorzien van een vanaf het niveau van de afvoeropening naar de bodem verlopend perskanaal dat via een bocht-gedeelte in het inwendige van het kanaal uitmondt terwijl aan het bovenste uiteinde van het perskanaal een persleiding aan-sluitbaar is.8. Device as claimed in claim 7, wherein the refuse container is provided with a discharge channel running from the level of the discharge opening to the bottom, which opens via a bend section into the interior of the channel, while a discharge pipe connects to the upper end of the discharge channel. is lockable. 9. Inrichting volgens conclusie 8, waarbij in het inwendige van de afvalcontainer een zak van sterk materiaal is aangebracht, waarvan de openingsrand nabij de bovenzijde van de afvalcontainer met een klemring hieraan is vastgezet en waarvan de vorm althans ongeveer is aangepast aan die van het inwendige van de afvalcontainer.9. Device as claimed in claim 8, wherein a bag of strong material is arranged in the interior of the waste container, the opening edge of which is secured to it with a clamping ring near the top of the waste container and the shape of which is at least approximately adapted to that of the interior of the waste container. 10. Ophaal- en transportmiddel voor het verwijderen van afval uit de afvalcontainer volgens een der conclusies 7-9, voorzien van een afgesloten laadruimte met een daarmede verbonden laadbuis voor aansluiting op de afvoeropening van de afvalcontainer, en een luchtpomp voor het met behulp van lucht uit de afvalcontainer halen van afval.10. Collection and transport means for removing waste from the waste container according to any one of the claims 7-9, provided with a closed loading space with a loading tube connected thereto for connection to the discharge opening of the waste container, and an air pump for using air removing waste from the waste container. 11. Ophaal- en transportmiddel volgens conclusie 10, waarbij de luchtpomp met zijn zuigzijde op de laadbuis en/of met zijn perszijde op een persleiding is aangesloten, welke persleiding om het perskanaal van de afvalcontainer aansluit-baar is.Collection and transport means according to claim 10, wherein the air pump is connected with its suction side to the loading tube and / or with its delivery side to a delivery line, which delivery line is connectable around the delivery channel of the waste container. 12. Ophaal- en transportmiddel volgens conclusie 10 of 11, waarbij de mond van de laadbuis is uitgevoerd met een mondstuk met beweegbare verkleiningsorganen, zoals roteerbare snijorganen, die in de doorlaat van het aansluitstuk steken.Pick-up and transport means according to claim 10 or 11, wherein the mouth of the loading tube is provided with a mouthpiece with movable reducing members, such as rotatable cutting members, which insert into the passage of the connecting piece. 13. Ophaal- en transportmiddel volgens een der conclusies 10-12, dat is uitgerust met een reinigingseenheid, zoals een stoomreiniger, voor het via de laadbuis en/of de persleiding desinfecteren van de afvalcontainer na het legen hiervan.Collection and transport means according to any one of claims 10-12, which is equipped with a cleaning unit, such as a steam cleaner, for disinfecting the waste container via the loading tube and / or the discharge pipe after emptying thereof. 14. Inrichting volgens een der conclusies 1-5 of 7-9, waarbij onder de inwerpopening van de afvalcontainer een stanksluis is aangebracht.14. Device as claimed in any of the claims 1-5 or 7-9, wherein a stench sluice is arranged under the insertion opening of the waste container. 15. Inrichting volgens conclusie 14, waarbij de stanksluis is voorzien van een om een horizontale of verticale as draaibare draaideurinrichting.Device as claimed in claim 14, wherein the stench sluice is provided with a revolving door device rotatable about a horizontal or vertical axis. 16. Inrichting volgens een der conclusies 1-5, 7-9 of 14, 15, waarbij het vast in de grond te bouwen deel van de inrichting aan de onderzijde is voorzien van een punt, terwijl deze punt en de buitenzijde van het in te bouwen deel zijn uitgevoerd met een boorspiraal.16. Device according to any one of claims 1-5, 7-9 or 14, 15, wherein the part of the device to be fixed in the ground is provided with a point on the underside, while this point and the outside of the construction part are carried out with a drill spiral.