NL8701466A - PLASTIC BRANCH CLAMP AND COUPLING SCREW. - Google Patents

Description

-1- X Sch/gn/17p, Lovink-1- X Sch / gn / 17p, Lovink

Kunststof aftakklem en koppelschroefPlastic branch clamp and coupling screw

De uitvinding heeft betrekking op een aftakklem voor het verbinden van tenminste één elektrische aftakgeleider met een doorgaande elektrische hoofdgeleider, welke aftakklem een door klemmiddelen aan de hoofdgeleider 5 vastzetbaar, elektrisch geleidend contactblok omvat, waarmee een van buitenaf roteerbare, elektrisch geleidende koppelschroef door middel van een draadgat samenwerkt, welke koppelschroef door rotatie in contact met de hoofdgeleider kan worden gebracht, waarbij de klemmiddelen de 10 hoofdgeleider aan hun van de koppelschroef afgekeerde zijde steunen, welk contactblok voor elke aftakgeleider een gat voor het opnemen daarvan vertoont en een van buitenaf roteerbare schroef voor het vastzetten van die aftakgeleider in dat gat.The invention relates to a branch clamp for connecting at least one electrical branch conductor to a continuous electrical main conductor, which branch clamp comprises an electrically conductive contact block which can be fixed by clamping means to the main conductor 5, with which an electrically conductive coupling screw rotatable from the outside by means of a threaded hole cooperating, which coupling screw can be brought into contact with the main conductor by rotation, the clamping means supporting the main conductor on their side remote from the coupling screw, which contact block for each branch conductor has a hole for receiving it and an externally rotatable screw for fixing that branch conductor in that hole.

15 Een dergelijke aftakklem is bekend uit aanvraagsters oudere Europese octrooiaanvrage 0 142 901.Such a branch clamp is known from applicant's earlier European patent application 0 142 901.

De uitvinding beoogt een aftakklem van het omschreven type, zodanig uit te voeren, dat hij goedkoop kan worden vervaardigd, zeer gemakkelijk kan worden gebruikt, op de 20 lange duur betrouwbaar is, van isolerend materiaal kan worden vervaardigd en in staat is, een in hoofdzaak constante contactkracht tussen de koppelschroef en de hoofdgeleider te waarborgen.The object of the invention is to design a branch clamp of the type described, such that it can be manufactured inexpensively, can be used very easily, is reliable in the long term, can be manufactured from insulating material and is capable of substantially ensure constant contact force between the coupling screw and the main conductor.

Ter bereiking van deze doelstellingen stelt de 25 uitvinding een aftakklem van het in de aanhef vermelde type voor, die het kenmerk vertoont dat de klemmiddelen uit twee afzonderlijke, min of meer ü-vormige klemdelen bestaan, die van twee kanten over de hoofdgeleider kunnen worden gebracht en met elkaar worden gekoppeld onder insluiting van het 30 contactblok.In order to achieve these objectives, the invention proposes a branch clamp of the type mentioned in the preamble, which is characterized in that the clamping means consist of two separate, more or less ü-shaped clamping parts, which can be brought over the main conductor from two sides and coupled together including the contact block.

De klemdelen kunnen uit een mechanisch sterke kunststof bestaan, zoals polyamide.The clamping parts can consist of a mechanically strong plastic, such as polyamide.

p r j * -ff £ ψ -2-p r j * -ff £ ψ -2-

Bij voorkeur is de kunststof gewapend, bijvoorbeeld met glasvezels.The plastic is preferably reinforced, for example with glass fibers.

Diverse koppelingstypen komen in aanmerking. Gebruik kan worden gemaakt van een sterke en sneldrogende lijm of 5 een ultrasone lasbewerking. Het nadeel hierbij is, dat men op de werkplaats meestal in het open veld onder wisselende weersomstandigheden extra materialen of apparatuur nodig heeft. De voorkeur wordt dan ook gegeven aan een uitvoering, waarin de klemdelen door een snapverbinding met elkaar 10 koppelbaar zijn. In dit laatste geval kan met voordeel een variant worden toegepast die het kenmerk vertoont dat de snapverbinding een aantal elkaar in de koppelrichting van de klemdelen opvolgende snapranden omvat, zodanig dat de afstand, waarover de klemdelen met elkaar worden gekoppeld, 15 kan worden gekozen. In dit geval kan men de koppelafstand kiezen aan de hand van de betrokken kabeldiameter, hetgeen een universeel gebruik van de aftakklem mogelijk maakt.Various coupling types are eligible. Use can be made of a strong and fast-drying adhesive or an ultrasonic welding operation. The disadvantage here is that at the workplace in the open field, additional materials or equipment are usually required under varying weather conditions. Preference is therefore given to an embodiment in which the clamping parts can be coupled to each other by a snap connection. In the latter case, a variant can advantageously be used, which is characterized in that the snap connection comprises a number of snap edges which follow each other in the coupling direction of the clamping parts, such that the distance over which the clamping parts are coupled together can be selected. In this case, the coupling distance can be selected on the basis of the cable diameter involved, which allows universal use of the branch terminal.

Om, vooral in geval van het gebruik van een geïsoleerde hoofdgeleider, een betrouwbaar afsteunen van de 20 hoofdgeleider tegen de drukkracht van de koppelschroef mogelijk te maken, wordt bij voorkeur die variant gebruikt, waarin het de hoofdgeleider steunende klemdeel een aantal scherpe uitsteeksels, zoals piramides, kegels, dwarsribben of langsribben vertoont, waarvan de toppen zodanig zijn 25 geplaatst, dat ze alle in contact met de hoofdgeleider kunnen worden gebracht door aandraaien van de koppelschroef. In een andere uitvoering vertoont de aftakklem het kenmerk dat de koppelschroef een met de hoofdgeleider tot samenwerking te brengen kop met een 30 freesvlak en een aanslagborst vertoont. Deze uitvoering heeft het voordeel dat een goed beheersbaar contact tussen de koppelschroef en de hoofdgeleider kan worden gewaarborgd, zonder dat het gevaar op een te grote beschadiging en vloei van de hoofdgeleider bestaat.In order to enable reliable support of the main conductor against the compression force of the coupling screw, especially in the case of the use of an insulated main conductor, it is preferred to use that variant, in which the clamping part supporting the main conductor has a number of sharp protrusions, such as pyramids cones, transverse ribs or longitudinal ribs, the tips of which are positioned so that they can all be brought into contact with the main conductor by tightening the coupling screw. In another embodiment, the branch clamp has the feature that the coupling screw has a head with a milling surface and a stop chest to be co-operated with the main conductor. This embodiment has the advantage that good controllable contact between the coupling screw and the main conductor can be ensured, without the danger of excessive damage and flow of the main conductor.

35 Een voorkeursuitvoeringsvorm van de aftakklem volgens de uitvinding vertoont het kenmerk dat het contactblok is ingesloten in één van de klemdelen, de koppelschroefA preferred embodiment of the branch clamp according to the invention has the feature that the contact block is enclosed in one of the clamping parts, the coupling screw

- : ; SV-:; SV

-3- roteerbaar is via een in dat klemdeel aanwezig, doorgaand gat, en dat het dat gat bevattende wanddeel veerkrachtig is, zodanig dat na het aandraaien van de koppelschroef dat wanddeel een elastische kracht uitoefent op het contactblok, 5 waardoor een blijvend contact met in hoofdzaak constante contactkracht tussen de koppelschroef en de hoofdgeleider is gewaarborgd.-3- is rotatable via a through hole present in that clamping part, and that the wall part containing that hole is resilient, such that after tightening the coupling screw, that wall part exerts an elastic force on the contact block, so that a permanent contact with the a substantially constant contact force between the coupling screw and the main conductor is ensured.

Verder betreft de uitvinding een werkwijze voor het vervaardigen van een koppelschroef met een freesvlak. Deze 10 werkwijze volgens de uitvinding vertoont het kenmerk dat men een schroef verschaft en door het werkzame voorvlak daarvan een gat boort, waarvan tenminste een deel van de rand als freesrand kan dienen. Bij voorkeur past men de werkwijze zodanig toe, dat men de boor zodanig richt, dat zijn 15 hartlijn een hoek maakt met de hartlijn van de schroef. In een bepaalde uitvoering kan de werkwijze het kenmerk vertonen dat men de boor zodanig richt, dat zijn hartlijn in hetzelfde vlak ligt als de hartlijn van de schroef. In een variant bezit de werkwijze de bijzonderheid dat men een 20 doorgaand gat boort dat zich uitstrekt tussen het voorvlak van de schroef en zijn mantelvlak. Wanneer men een hoek laat bestaan tussen de hartlijn van de schroef en die van de boor, en daarmee het daarmee gemaakte boorgat, verkrijgt men een gat met een niet-ronde rand, bijvoorbeeld bij een plat 25 voorvlak van de schroef een gat waarvan de rand de vorm bezit van een ellips, waarvan de lange zijde zich min of meer radiaal uitstrekt, afhankelijk van het feit of beide hartlijnen in hetzelfde vlak liggen.The invention furthermore relates to a method for manufacturing a coupling screw with a milling surface. This method according to the invention is characterized in that a screw is provided and a hole is drilled through its active front surface, at least part of the edge of which can serve as a milling edge. Preferably, the method is applied such that the drill is oriented such that its centerline is at an angle to the centerline of the screw. In a particular embodiment, the method may be characterized in that the drill is oriented such that its centerline is in the same plane as the centerline of the screw. In a variant, the method has the special feature that a through hole is drilled which extends between the front surface of the screw and its lateral surface. If an angle is allowed to exist between the axis of the screw and that of the drill, and with it the borehole made therewith, a hole with a non-round edge is obtained, for instance with a flat front face of the screw a hole whose edge has the shape of an ellipse, the long side of which extends more or less radially, depending on whether both axes are in the same plane.

Tenslotte betreft de uitvinding tevens een 30 koppelschroef, die is verkregen met de hiervoorbeschreven werkwijzen.Finally, the invention also relates to a coupling screw obtained with the above-described methods.

De uitvinding zal nu worden toegelicht aan de hand van de tekening van twee willekeurige uitvoeringsvoorbeelden.The invention will now be elucidated with reference to the drawing of two arbitrary exemplary embodiments.

In de tekening tonen: 35 Fig. 1 een perspectivisch aanzicht van een eerste uitvoeringsvoorbeeld, waarbij de diverse onderdelen terwille t '·- T- -4- * » van de duidelijkheid op enige onderlinge afstand zijn weergegeven;In the drawing show: 35 Fig. 1 is a perspective view of a first exemplary embodiment, wherein the various parts are shown at some mutual distance for the sake of clarity;

Fig. 2 de aftakklem volgens fig. 1 in bedrijfspositie tijdens het aanbrengen; 5 Fig. 3 de doorsnede langs de lijn m-lll in fig. 2;Fig. 2 shows the branch clamp according to FIG. 1 in operating position during installation; FIG. 3 is a sectional view taken along line III-III in FIG. 2;

Fig. 4 een met fig. 3 corresponderende dwarsdoorsnede van een tweede uitvoeringsvoorbeeld in zijn uiteindelijke bedrijfstoestand;Fig. 4 is a cross-section corresponding with FIG. 3 of a second exemplary embodiment in its final operating state;

Fig. 5 een gedeeltelijk weggebroken zij-aanzicht van 10 een koppelschroef, waarin met behulp van een boor een freeskant is aangebracht; enFig. 5 is a partly broken away side view of a coupling screw, in which a milling edge is arranged with the aid of a drill; and

Fig. 6 een aanzicht van het voorvlak van de in fig. 5 getoonde boor.Fig. 6 is a view of the front face of the drill shown in FIG. 5.

Fig. 1 toont een aftakklem 1 in een eerste uitvoe-15 ringsvoorbeeld van de uitvinding. Hij omvat twee min of meer U-vormige klemdelen, respectievelijk 2 en 3, die beide zijn vervaardigd van met glasvezel gewapende polyamide, die in de handel verkrijgbaar is. Het gebruik van een dergelijk isolerend materiaal heeft het voordeel, dat de aftakklem 1 naar 20 buiten volledig is geïsoleerd en derhalve desgewenst op een spanningvoerende hoofdgeleider kan worden aangebracht.Fig. 1 shows a branch terminal 1 in a first embodiment of the invention. It comprises two more or less U-shaped clamping parts, 2 and 3 respectively, both of which are made of fiberglass-reinforced polyamide, which is commercially available. The use of such an insulating material has the advantage that the branch terminal 1 is completely insulated outwards and can therefore, if desired, be applied to a voltage-carrying main conductor.

De klemdelen 2 en 3 kunnen met elkaar worden gekoppeld in de met de pijlen 4 aangeduide richting. Daartoe omvatten 25 de benen van het U-vormige bovenste klemdeel 2 elk weer een min of meer U-vormige opbouw, met twee benen 5, 6, waarvan de naar elkaar gerichte vlakken zijn voorzien van in dwars-richting ten opzichte van de koppelrichting 4 verlopende, elkaar in de koppelrichting 4 van de klemdelen 2, 3 opvol-30 gende snapranden 7, die snappend kunnen samenwerken met aan de benen 8 van het onderste klemdeel 3 aanwezige snapranden 9. De vorm van de respectieve snapranden is zodanig gekozen, dat de benen 8 van het onderste klemdeel 3 met enige kracht kunnen worden ingebracht in de ruimte die is omsloten door 35 de benen 5, 6 van het bovenste klemdeel 2. De omgekeerde beweging is door de weerhaak-achtige vorm van de snapranden niet mogelijk.The clamping parts 2 and 3 can be coupled together in the direction indicated by the arrows 4. For this purpose the legs of the U-shaped top clamping part 2 each again comprise a more or less U-shaped construction, with two legs 5, 6, the surfaces of which face each other are provided with a transverse direction relative to the coupling direction 4 tap edges 7, which follow each other in the direction of coupling 4 of the clamping parts 2, 3, which can snap together with snap edges 9 present on the legs 8 of the bottom clamping part 3. The shape of the respective snap edges is chosen such that the legs 8 of the lower clamping part 3 can be introduced with some force into the space enclosed by the legs 5, 6 of the upper clamping part 2. The reverse movement is not possible due to the barb-like shape of the snap edges.

i : * . ' -5- %i: *. -5-%

Het bovenste klemdeel 2 vertoont een zodanige vorm dat het een messing contactblok 10 kan omsluiten. Dit is in de hierna te bespreken figuren duidelijker aangegeven.The top clamping part 2 has a shape such that it can enclose a brass contact block 10. This is more clearly indicated in the figures to be discussed below.

Het bovenste klemdeel 2 vertoont een doorgaand gat ll 5 voor doorlating van een koppelschroef voor het koppelen van het contactblok 10 met een hoofdgeleider, en twee doorgaande gaten 12, 13 voor doorlating van twee schroeven voor het vastzetten aan het contactblok van aftakgeleiders.The upper clamping part 2 has a through hole 11 for passing a coupling screw for coupling the contact block 10 to a main conductor, and two through holes 12, 13 for passing two screws for securing to the contact block of branch conductors.

Het onderste klemdeel 3 vertoont aan zijn binnenvlak, 10 het gedeelte dat bestemd is voor het afsteunen van de hoofdgeleider vijf scherp toelopende langsribben 14, waarvan de toppen zodanig zijn geplaatst, dat ze na het aanbrengen van de aftakklem en het aandraaien van de hierna te beschrijven koppelschroef, in contact worden gebracht met de hoofd-15 geleider.The lower clamping part 3 has, on its inner surface, the part intended for supporting the main guide, five sharply extending longitudinal ribs 14, the tops of which are arranged such that after the branch clamp has been applied and the torque described below has been tightened. coupling screw, be brought into contact with the main-15 conductor.

/ Fig. 2 toont de aftakklem 1 in de situatie, waarin de twee klemdelen 2 en 3, na van beide zijden over een hoofdgeleider 15 met isolerende mantel 16 te zijn gebracht met elkaar zijn gekoppeld door middel van de snapranden 7, 9./ Fig. 2 shows branch clamp 1 in the situation in which the two clamping parts 2 and 3, after being brought from both sides over a main conductor 15 with insulating jacket 16, are coupled to each other by means of the snap edges 7, 9.

20 Het contactblok 10 is voorzien van een draadgat 17, dat coaxiaal kan worden geplaatst met het doorgaande gat ll in het bovenste klemdeel 2. Aldus kan een in het draadgat 17 aan te brengen schroef van buitenaf worden aangedraaid. Het draadgat 17 is een doorgaand gat, zoals in fig. 3 is weer-25 gegeven, zodat de koppelschroef 18 van buitenaf kan worden aangedraaid. Door dit aandraaien wordt door de betreffende kop van de schroef 18 de isolerende mantel 16 doorboord, zodat de schroef 18 in contact komt met de hoofdgeleider 15, zodat er een geleidend contact ontstaat tussen deze 30 hoofdgeleider 15 en het contactblok 10. Twee doorgaande gaten 19, 20 strekken zich in de richting van de hoofdgeleider 15 uit en dienen voor het opnemen van respectieve aftakgeleiders 21, 22. Deze kunnen worden vastgezet, door middel van buitenaf aandraaibare schroeven 35 23, 24. Tot dit doel zijn de doorgaande gaten 12, 13 geregistreerd met de voor de schroeven 23, 24 bestemde -6- * draadgaten 25, 26 in het messing contactblok 10.The contact block 10 is provided with a threaded hole 17, which can be placed coaxially with the through hole 11 in the upper clamping part 2. Thus, a screw to be arranged in the threaded hole 17 can be tightened from the outside. The threaded hole 17 is a through hole, as shown in Fig. 3, so that the coupling screw 18 can be tightened from the outside. As a result of this tightening, the insulating jacket 16 is pierced through the relevant head of the screw 18, so that the screw 18 comes into contact with the main conductor 15, so that a conductive contact is created between this main conductor 15 and the contact block 10. Two through holes 19 , 20 extend in the direction of the main guide 15 and serve to receive respective branch guides 21, 22. These can be secured by means of externally rotatable screws 35 23, 24. For this purpose, the through holes 12, 13 are registered with the -6- * threaded holes 25, 26 for the screws 23, 24 in the brass contact block 10.

Duidelijk zal zijn dat op deze wijze een stevige inklemming van de hoofdkabel 15, 16 kan worden bereikt onder verzekering van een goed elektrisch geleidend contact tussen 5 de hoofdgeleider 15 enerzijds en de aftakgeleiders 21, 22 anderzijds via de koppelschroef 18 en het contactblok 10.It will be clear that in this manner a firm clamping of the main cable 15, 16 can be achieved while ensuring a good electrically conductive contact between the main conductor 15 on the one hand and the branch conductors 21, 22 on the other via the coupling screw 18 and the contact block 10.

Opgemerkt wordt, dat in het onderhavige uitvoeringsvoorbeeld sprake is van een sector-vormige hoofdgeleider, die bijvoorbeeld deel kan uitmaken van een 10 meeraderige kabel.It is noted that in the present exemplary embodiment there is a sector-shaped main conductor, which can for instance form part of a multi-core cable.

Zoals reeds opgemerkt, tonen de figuren 2 en 3 de situatie, waarin weliswaar reeds een geleidend contact bestaat tussen de hoofdgeleider 15 en het contactblok 10. Fig. 4 echter toont de wijze, waarop een in hoofdzaak 15 constante contactkracht is gewaarborgd. In fig. 4 zijn overeenkomstige elementen met dezelfde verwijzingsgetallen aangeduid als in de voorgaande figuren. Een verschil is gelegen in de koppelschroef 27, die in zoverre afwijkt van de koppelschroef 18 volgens het hiervoorbesproken eerste 20 uitvoeringsvoorbeeld, dat de schroef 27 een freeskop 28 van relatief geringe diameter vertoont, terwijl daaraan een aanslagborst 29 aansluit. Op deze wijze kan in de hoofdgeleider 15 een gat worden ingefreesd, waarna vervolgens de aanslagborst 29 als permanent drukvlak dienst 25 doet en tevens een indicatie kan vormen voor het stoppen van het aandraaien van de koppelschroef 27, Bij het verder aandraaien van de koppelschroef 27 vindt dus geen verder infrezen door de freeskop 28 in het materiaal van de hoofdgeleider 15 plaats, maar gaat de schroef zich in 30 toenemende mate afzetten tegen het contactblok 10, dat hierdoor een neiging vertoont zich omhoog te gaan bewegen. Door deze omhooggerichte beweging wordt een desbetreffende drukkracht uitgeoefend op het in de richting van het aftakblok 10 bolle bovenwanddeel 30 van het bovenste 35 klemdeel 2. Zoals duidelijk blijkt bij een vergelijking tussen fig. 4 en fig. 3 veert dit bovenwanddeel 30 een r '· ·' ' - -7- weinig omhoog tot de in fig. 4 getoonde stand. Als gevolg van het stugge karakter van het bovenste klemdeel 2, enerzijds door zijn vorm en anderzijds door de vermelde materiaalkeuze, wordt op deze wijze bereikt, dat een 5 elastische voorspanning ontstaat die zich uit in een trekkracht in de benen 5, 6, 8. Deze trekkracht vertaalt zich in een klemkracht waarmee de hoofdgeleider in de aftakklem 1 wordt vastgehouden. Bij voortgaand aandraaien van de koppelschroef 27 wordt het bovenwanddeel 30 volledig 10 platgedrukt tegen het bovenvlak van het contactblok 10, waarna bij voortgezet aandraaien van de contactschroef 18 een grote trekkracht in de benen 5, 6, 8 kan ontstaan. Door deze constructie is een praktisch constante, altijd voldoend grote contactkracht tussen de koppelschroef 27 en de 15 hoofdgeleider 15 gewaarborgd, zelfs naar zeer lange duur en ook na het ingieten van de totale verbinding in een isolerende massa.As already noted, Figures 2 and 3 show the situation in which, although a conductive contact already exists between the main conductor 15 and the contact block 10. FIG. 4, however, shows the manner in which a substantially constant contact force is ensured. In Fig. 4, corresponding elements are designated with the same reference numerals as in the previous figures. A difference lies in the coupling screw 27, which differs from the coupling screw 18 according to the aforementioned first exemplary embodiment in that the screw 27 has a milling head 28 of relatively small diameter, while a stop chest 29 connects to it. In this way a hole can be milled in the main guide 15, after which the stop chest 29 then serves as a permanent pressure surface 25 and can also form an indication for stopping the tightening of the coupling screw 27. When the coupling screw 27 is further tightened thus no further milling through the milling head 28 takes place in the material of the main conductor 15, but the screw will increasingly settle against the contact block 10, which thereby tends to move upwards. As a result of this upward movement, a corresponding compressive force is exerted on the top wall part 30 of the top clamping part 2, which is convex in the direction of the branch block 10, as clearly shown in a comparison between fig. 4 and fig. 3, this top wall part 30 springs a - '' - -7- up slightly to the position shown in fig. 4. As a result of the rigid character of the upper clamping part 2, on the one hand due to its shape and on the other hand due to the choice of material, it is achieved in this way that an elastic pre-tension is created which manifests itself in a pulling force in the legs 5, 6, 8. This tensile force translates into a clamping force with which the main conductor is held in the branch clamp 1. When the coupling screw 27 is continuously tightened, the top wall part 30 is completely pressed flat against the top surface of the contact block 10, after which a great tensile force can be created in the legs 5, 6, 8 when the contact screw 18 is continued to be tightened. This construction ensures a practically constant, always sufficiently large contact force between the coupling screw 27 and the main conductor 15, even after a very long duration and also after the entire connection has been cast into an insulating mass.

Zoals fig. 4 toont bevindt het vrije bovenvlak van de koppelschroef 27 in de eindtoestand een weinig onder het 20 buitenvlak van het bovenwanddeel 30. Desgewenst zou het doorgaande gat 11 dan ook kunnen worden gesloten door middel van een (niet getekende) stop.As shown in Fig. 4, the free top surface of the coupling screw 27 in the final position is slightly below the outer surface of the top wall part 30. If desired, the through hole 11 could therefore be closed by means of a plug (not shown).

Men kan de aftakklem ook spanningsloos aanbrengen door eerst de aftakgeleiders 21, 22 door aandraaien van de 25 schroeven 23, 24 met het contactblok 10 te koppelen en pas daarna de koppelschroef 18 of 27 met de hoofdgeleider 15 te verbinden.The branch clamp can also be applied stress-free by first coupling the branch conductors 21, 22 to the contact block 10 by tightening the screws 23, 24 and only then connecting the coupling screw 18 or 27 to the main conductor 15.

Fig. 5 toont een koppelschroef 31 waarvan het voorvlak, d.w.z. het mét de hoofdgeleider 15 in contact te 30 brengen werkzame vlak, een freesrand vertoont. Deze freesrand is een deel van een door middel van een symbolisch aangeduide boor 32 aangebracht doorgaand gat 33. De hartlijn van het gat 33 en de hartlijn van de schroef 31 liggen in hetzelfde vlak en maken een hoek met elkaar. Het doorgaande 35 gat 33 strekt zich uit tussen het voorvlak 34 van de schroef 31 en het mantelvlak daarvan.Fig. 5 shows a coupling screw 31, the front surface of which, i.e. the active surface to be contacted with the main guide 15, has a milling edge. This milling edge is part of a through hole 33 provided by means of a symbolically indicated drill 32. The center line of the hole 33 and the center line of the screw 31 are in the same plane and make an angle with each other. The through hole 33 extends between the front surface 34 of the screw 31 and the lateral surface thereof.

' . I". I

-8- ¢--8- ¢ -

Fig. 6 toont het voorvlak met het gat 33. Een pijl 35 toont de rotatiezin van de schroef 31 tijdens het vastklemmen tegen de hoofdgeleider 15. Tijdens die rotatie werkt het met 36 aangeduide achterste deel van de rand van 5 het gat 33 als freesrand.Fig. 6 shows the front face with the hole 33. An arrow 35 shows the sense of rotation of the screw 31 during clamping against the main guide 15. During that rotation, the rear part of the edge of the hole 33, indicated by 36, acts as a milling edge.

Hiermee is een zeer betrouwbaar contact tussen de hoofdgeleider 15 en de schroef 31 verzekerd, terwijl deze schroef 31 niettemin een zeer eenvoudige opbouw vertoont.This ensures a very reliable contact between the main conductor 15 and the screw 31, while this screw 31 nevertheless has a very simple construction.

•s t• s t

Claims (13)

1. Aftakklem voor het verbinden van tenminste één elektrische aftakgeleider met een doorgaande elektrische hoofdgeleider, welke aftakklem een door klemmiddelen aan de hoofdgeleider vastzetbaar, elektrisch geleidend contactblok 5 omvat, waarmee een van buitenaf roteerbare, elektrisch geleidende koppelschroef door middel van een draadgat samenwerkt, welke koppelschroef door rotatie in contact met de hoofdgeleider kan worden gebracht, waarbij de klemmiddelen de hoofdgeleider aan hun van de koppelschroef 10 afgekeerde zijde steunen, welk contactblok voor elke aftakgeleider een gat voor het opnemen daarvan vertoont en een van buitenaf roteerbare schroef voor het vastzetten van die aftakgeleider in dat gat, met het kenmerk, dat de klemmiddelen uit twee afzonderlijke, min of meer ü-vormige 15 klemdelen bestaan, die van twee kanten over de hoofdgeleider kunnen worden gebracht en met elkaar worden gekoppeld onder insluiting van het contactblok.1. Branch clamp for connecting at least one electrical branch conductor to a continuous electrical main conductor, which branch clamp comprises an electrically conductive contact block 5 which can be fixed by clamping means to the main conductor, with which an externally rotatable, electrically conductive coupling screw cooperates by means of a threaded hole, which coupling screw can be brought into contact with the main conductor by rotation, the clamping means supporting the main conductor on their side remote from the coupling screw 10, which contact block for each branch conductor has a hole for receiving it and an externally rotatable screw for securing that branch conductor in that hole, characterized in that the clamping means consist of two separate, more or less u-shaped clamping parts, which can be brought from two sides over the main conductor and coupled together with enclosure of the contact block. 2. Aftakklem volgens conclusie l, met het kenmerk, dat de klemdelen uit een mechanisch sterke kunststof 20 bestaan.Branch clamp according to claim 1, characterized in that the clamping parts consist of a mechanically strong plastic 20. 3. Aftakklem volgens conclusie 2, met het kenmerk, dat de kunststof gewapend is.Branch clamp according to claim 2, characterized in that the plastic is reinforced. 4. Aftakklem volgens één der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat de klemdelen door een snapverbinding 25 met elkaar koppelbaar zijn.4. Branch clamp according to one of the preceding claims, characterized in that the clamping parts can be coupled to each other by a snap connection. 5. Aftakklem volgens conclusie 4, met het kenmerk, dat de snapverbinding een aantal elkaar in de koppelrichting van de klemdelen opvolgende snapranden omvat, zodanig dat de afstand, waarover de klemdelen met elkaar worden gekoppeld, 30 kan worden gekozen.5. Branch clamp according to claim 4, characterized in that the snap connection comprises a number of snap edges successive in the coupling direction of the clamping parts, such that the distance over which the clamping parts are coupled to each other can be selected. 6. Aftakklem volgens één der voorgaande.conclusies, met het kenmerk, dat het de hoofdgeleider steunende klemdeel een aantal scherpe uitsteeksels vertoont, waarvan de toppen -10- * zodanig zijn geplaatst, dat ze alle in contact met de hoofdgeleider kunnen worden gebracht door aandraaien van de koppelschroef.6. Branch clamp according to any one of the preceding claims, characterized in that the clamping part supporting the main conductor has a number of sharp protrusions, the tips of which are placed -10- * so that they can all be brought into contact with the main conductor by tightening of the coupling screw. 7. Aftakklem volgens één der voorgaande conclusies, 5 met het kenmerk, dat de koppelschroef een met de hoofdgeleider tot samenwerking te brengen kop met een freesvlak en een aanslagborst vertoont.7. Branch clamp according to any one of the preceding claims, characterized in that the coupling screw has a head with a milling surface and a stop chest which can be mated with the main conductor. 8. Aftakklem volgens één der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat het contactblok is ingesloten in één 10 van de klemdelen, de koppelschroef roteerbaar is via een in dat klemdeel aanwezig, doorgaand gat, en dat het dat gat bevattende wanddeel veerkrachtig is, zodanig dat na het aandraaien van de koppelschroef dat wanddeel een elastische kracht uitoefent op het contactblok, waardoor een blijvend 15 contact met in hoofdzaak constante contactkracht tussen de koppelschroef en de hoofdgeleider is gewaarborgd.8. Branch clamp according to any one of the preceding claims, characterized in that the contact block is enclosed in one of the clamping parts, the coupling screw is rotatable via a through hole present in said clamping part, and that the wall part containing that hole is resilient, such that after tightening the coupling screw, that wall part exerts an elastic force on the contact block, so that a permanent contact with substantially constant contact force between the coupling screw and the main conductor is ensured. 9. Werkwijze voor het vervaardigen van een koppelschroef ten gebruike bij de aftakklem volgens conclusie 7, met het kenmerk, dat men een schroef verschaft 20 en door het werkzame voorvlak daarvan een gat boort, waarvan tenminste een deel van de rand als freesrand kan dienen.Method for manufacturing a coupling screw for use with the branch clamp according to claim 7, characterized in that a screw is provided and a hole is drilled through its active front surface, at least part of the edge of which can serve as a cutting edge. 10. Werkwijze volgens conclusie 9, met het kenmerk, dat men de boor zodanig richt, dat zijn hartlijn een hoek maakt met de hartlijn van de schroef.A method according to claim 9, characterized in that the drill is oriented such that its centerline is at an angle to the centerline of the screw. 11. Werkwijze volgens conclusie 9 of 10, met het kenmerk, dat men de boor zodanig richt, dat zijn hartlijn in hetzelfde vlak ligt als de hartlijn van de schroef.A method according to claim 9 or 10, characterized in that the drill is oriented such that its axis is in the same plane as the axis of the screw. 12. Werkwijze volgens conclusie 10 of 11, met het kenmerk, dat men een doorgaand gat boort dat zich uitstrekt 30 tussen het voorvlak van de schroef en zijn mantelvlak.12. Method according to claim 10 or 11, characterized in that a through hole is drilled extending between the front face of the screw and its lateral face. 13. Koppelschroef verkregen met een werkwijze volgens één der conclusies 9-12. ' · *; lCoupling screw obtained by a method according to any one of claims 9-12. '· *; l