NL8600115A - Grinding and honing machine for wood chisels - has chisel support retention block with stepped recesses - Google Patents

Abstract

The chisel grinding/housing mechanism is horizontally mounted on a work bench. A holder is clamps chisels of different sizes and ahs stepped recesses. The grinding wheel or housing disc may be motor driven or hand operated. A water reservoir may be used optiionally. The holder (3) which supports the chisel (4), at a predetermined distance w.r.t the stone. The holder as seen in cross-section has stepped recesses (5). A rotary spindle (7) is positioned at an angle w.r.t the chisel cutting edge. A water reservoir (9) may be used to wet the housing disc. The handgrip (10) enables hand rotation of the disc, but motor drive is optional.

Description

r NL 33336-Vo/ik - 1 - 'r NL 33336-Vo / I - 1 - '

Slijp- en wetinrichting voor het slijpen of wetten van beitels of dergelijke.Grinding and sharpening device for grinding or sharpening chisels or the like.

De uitvinding heeft betrekking op een slijp- en wetinrichting voor het slijpen of wetten van beitels of dergelijke, met een roteerbare slijp- of wetsteen.The invention relates to a grinding and sharpening device for grinding or sharpening chisels or the like, with a rotatable grinding or whetstone.

Een bekende inrichting van de in de aanhef 5 genoemde soort bestaat uit een op een vaste ondergrond bevestigde slijp- of wetsteen, die veelal door een motor kan worden aangedreven. Een te slijpen of te wetten beitel of dergelijke kan tegen deze slijp- of wetsteen worden gedrukt.A known device of the type mentioned in the opening paragraph 5 consists of a grinding or whetstone mounted on a solid surface, which can often be driven by a motor. A chisel to be sharpened or sharpened or the like can be pressed against this sharpening or whetstone.

Deze bekende inrichting bezit als nadeel, dat de 10 nauwkeurigheid , waarmee de slijp- of wetbewerking kan worden uitgevoerd niet hoog is. De beitel of dergelijke moet immers met de hand worden vastgehouden en tegen de slijp- of wetsteen worden gedrukt. Ook indien vaste hulpsteunen voor het plaatselijk ondersteunen van de beitel öf dergelijke worden toegepast * 15 blijft het slijp- of wetresultaat onvoldoende.The drawback of this known device is that the accuracy with which the grinding or sharpening operation can be performed is not high. After all, the chisel or the like must be held by hand and pressed against the grinding or whetstone. Even if fixed auxiliary supports for locally supporting the chisel or the like are used, the grinding or wet-out result remains insufficient.

De uitvinding beoogt derhalve een slijp- en wetinrichting van de in de aanhef genoemde soort te verschaffen, waarbij deze nadelen op eenvoudige, doch niettemin doeltreffende wijze zijn opgeheven.The object of the invention is therefore to provide a grinding and regrinding device of the type mentioned in the preamble, wherein these drawbacks are eliminated in a simple, yet effective manner.

20 Hiertoe wordt de slijp- en wetinrichting volgens de uitvinding gekenmerkt door een houder voor het tijdens het slijpen of wetten in een bepaalde stand ten opzichte van de slijp- of wetsteen ondersteunen van de te slijpen of te wetten beitel of dergelijke.For this purpose, the grinding and sharpening device according to the invention is characterized by a holder for supporting the chisel or the like to be sharpened or sharpened in a certain position relative to the grinding or whetstone during grinding or sharpening.

25 De houder zorgt ervoor, dat de te slijpen of te wetten beitel of dergelijke tijdens de gehele slijp- of wetbewerking in dezelfde stand ten opzichte van de slijp- of wetsteen wordt gehouden, waardoor een uitermate nauwkeurig slijp-of wetresultaat kan worden verkregen.The holder ensures that the chisel or the like to be sharpened or sharpened is kept in the same position relative to the sharpening or whetstone throughout the grinding or sharpening operation, so that an extremely accurate sharpening or sharpening result can be obtained.

30 In een voorkeursuitvoeringsvorm van de slijp- en wetinrichting volgens de uitvinding is de houder geschikt voor het ondersteunen van beitels of dergelijke van diverse afmetingen. Hiertoe is het mogelijk, dat de houder is voorzien van een in dwarsdoorsnede naar beneden taps toelopende aan beide ,¾ Λ Λ *> <ι λ -pm 3 υ , | 3In a preferred embodiment of the grinding and sharpening device according to the invention, the holder is suitable for supporting chisels or the like of various dimensions. To this end, it is possible that the holder is provided with a tapered cross-section on both, ¾ Λ Λ *> <ι λ -pm 3 υ, | 3

JV r XJV r X

- 2 - zijden getrapte uitsparing, die zich over tenminste een gedeelte.van de lengte van de houder uitstrekt, waarbij de rotatie-as van de slijp- of wetsteen althans nagenoeg op de lengte-as van deze uitsparing is gelegen en het vlak van de 5 slijp- of wetsteen daarmee een scherpe hoek insluit.- 2-sided stepped recess, which extends over at least a part of the length of the holder, the rotary axis of the grinding or whetstone being at least substantially on the longitudinal axis of this recess and the plane of the 5 grinding or whetstone enclosing a sharp angle therewith.

Een beitel of dergelijke, die in de houder volgens deze uitvoeringsvorm is aangebracht, wordt door de getrapte vorm van de uitsparing in zijdelingse richting op zijn plaats gehouden, terwijl de punt van de beitel ingeklemd 10 ligt tussen de zijden van de uitsparing en de slijp- of wetsteen. Aldus behoeft tijdens het slijpen of wetten slechts een axiaal.gerichte kracht op de beitel of dergelijke te worden uitgeoefend zonder dat het gevaar bestaat, dat deze op een foutieve wijze komt aan te liggen tegen de slijp- of wetsteen. 15 In een verdere gunstige uitvoeringsvorm van de slijp- en wetinrichting volgens de uitvinding is deze voorzien van een.waterreservoir voor het bevochtigen van de slijp- of wetsteen.A chisel or the like, which is arranged in the holder according to this embodiment, is held in place by the stepped shape of the recess in the lateral direction, while the tip of the chisel is sandwiched between the sides of the recess and the grinding or whetstone. Thus, during grinding or sharpening, only an axially directed force is to be exerted on the chisel or the like without the risk of it being misaligned against the grinding or whetstone. In a further favorable embodiment of the grinding and wet-cutting device according to the invention, it is provided with a water reservoir for moistening the grinding or whetstone.

De uitvinding wordt hierna nader toegelicht aan 20 de hand van de tekening, waarin een uitvoeringsvoorbeeld van de slijp- en wetinrichting volgens de uitvinding is weergegeven .The invention will be explained in more detail below with reference to the drawing, in which an exemplary embodiment of the grinding and honing device according to the invention is shown.

Fig. 1 toont een gedeeltelijk opengewerkt zijaanzicht van een uitvoeringsvorm van de slijp- en wetinrich-25 ting volgens de uitvinding, en fig. 2 toont een dwarsdoorsnede volgens de lijn II-II in fig. 1.Fig. 1 shows a partly cut-away side view of an embodiment of the grinding and wet device according to the invention, and FIG. 2 shows a cross-section along the line II-II in FIG. 1.

In fig. 1 is een slijp- en wetinrichting 1 voor het slijpen of wetten van beitels of dergelijke getoond, welke 30 slijp- en wetinrichting 1 een roteerbare slijp- of wetsteen 2 . bezit. Daarnaast is deze slijp- en wetinrichting 1 voorzien van een houder 3, die tijdens het slijpen of wetten een beitel 4 in een bepaalde stand ten opzichte van de slijp- of wetsteen 2 ondersteunt.Fig. 1 shows a grinding and sharpening device 1 for grinding or sharpening chisels or the like, which grinding and sharpening device 1 is a rotatable grinding or whetstone 2. possession. In addition, this grinding and sharpening device 1 is provided with a holder 3, which supports a chisel 4 in a certain position relative to the grinding or whetstone 2 during grinding or sharpening.

35 Zoals in het bijzonder blijkt uit fig. 2 is de houder 3 voorzien van een in dwarsdoorsnede naar beneden taps toelopende, aan beide zijden getrapte uitsparing 5. Deze uit- 86 001 1 3 - 3 - . “ sparing 5 strekt zich over tenminste een gedeelte van de lengte van de houder 3 uit, en zorgt ervoor, dat de houder 3 geschikt is voor het ondersteunen van beitels of dergelijke van diverse afmetingen. Al naar gelang de breedte van de te 5 slijpen of te wetten beitel wordt deze op een bepaald niveau door geschikte treden van de uitsparing 5 ondersteund. Hierbij wordt de beitel 4 ook in zijdelingse richting op zijn plaats gehouden. De bovenste trede 6 van de uitsparing 5 is geschikt voor het opnemen van schaafbeitels.As can be seen in particular from Fig. 2, the holder 3 is provided with a recess 5, tapered downwards on both sides, in cross-section, which recesses 86 001 1 3 - 3 -. Recess 5 extends over at least a part of the length of the holder 3, and ensures that the holder 3 is suitable for supporting chisels or the like of various sizes. Depending on the width of the chisel to be ground or sharpened, it is supported at a certain level by suitable steps of the recess 5. The chisel 4 is also held in place in the lateral direction. The top step 6 of the recess 5 is suitable for receiving planer blades.

10 De rotatie-as 7 van de slijp- of wetsteen 2 is althans nagenoeg op de lengte-as van de uitsparing gelegen, terwijl het vlak van de slijp- of wetsteen 2 een scherpe hoek insluit met deze lengte-as. Deze scherpe hoek komt overeen met de hoek, welke het snijvlak 8 van de beitel 4 moet maken met 15 het beitellichaam.The axis of rotation 7 of the grinding or whetstone 2 is located at least substantially on the longitudinal axis of the recess, while the plane of the grinding or whetstone 2 encloses an acute angle with this longitudinal axis. This acute angle corresponds to the angle which the cutting surface 8 of the chisel 4 must make with the chisel body.

De slijp- en wetinrichting 1 is verder voorzien van een waterreservoir 9, dat zodanig is geplaatst, dat het laagste gedeelte van de slijp- of wetsteen 2 zich in dit waterreservoir 9 bevindt. Op deze wijze wordt er op elk tijd-20 stip voor gezorgd, dat de slijp- of wetsteen vochtig is.The grinding and sharpening device 1 is further provided with a water reservoir 9, which is placed such that the lowest part of the grinding or whetstone 2 is located in this water reservoir 9. In this way it is ensured at all times that the grinding or whetstone is moist.

Uiteraard is het niet noodzakelijk, dat water in het waterreservoir 9 aanwezig is.It is of course not necessary for water to be present in the water reservoir 9.

De slijp- of wetsteen 2 is voorzien van een handgreep 10, zodat deze slijp- of wetsteen 2 op eenvoudige wijze 25 met de hand roteerbaar is. Natuurlijk is het mogelijk, dat de slijp- of wetsteen 2 machinaal wordt aangedreven, bijvoorbeeld door middel van een elektromotor.The grinding or whetstone 2 is provided with a handle 10, so that this grinding or whetstone 2 can be rotated by hand in a simple manner. It is of course possible that the grinding or whetstone 2 is driven mechanically, for instance by means of an electric motor.

Zoals blijkt uit fig. 1 is de slijp- en wetinrichting 1 voorzien van een klemorgaan 11, dat dient voor de 30 bevestiging van de slijp- en wetinrichting 1 aan een onderliggend vlak, zoals een werkbank 12 of dergelijke. Het klemorgaan 11 is in de getoonde uitvoeringsvorm losneembaar bevestigd aan de houder 3, doordat het bovenste gedeelte van dit klemorgaan aangrijpt in een in de houder 3 aangebrachte opening 13. Als 35 klemorgaan kan op eenvoudige wijze een figuurzaagklem worden toegepast.As can be seen from Fig. 1, the grinding and straightening device 1 is provided with a clamping member 11, which serves for the fastening of the grinding and straightening device 1 to an underlying surface, such as a workbench 12 or the like. In the embodiment shown, the clamping member 11 is detachably attached to the holder 3, in that the upper part of this clamping member engages in an opening 13 arranged in the holder 3. A jigsaw clamp can be used in a simple manner as a clamping member.

Door de bijzondere vormgeving van de slijp- en > W " V i j 0 ^ -·Λ - 4 - wetinrichting 1 volgens de onderhavige uitvinding behoeft tijdens het slijpen of wetten van een beitel of dergelijke slechts een axiale kracht hierop te worden uitgeoefend, omdat de getrapte uitsparing 5 en de slijp- of wetsteen 2 ongewenste 5 verplaatsingen van de beitel of dergelijke verhinderen.Due to the special design of the grinding and sharpening device 1 according to the present invention, only an axial force is exerted on it during grinding or honing of a chisel or the like, because the stepped recess 5 and the grinding or whetstone 2 prevent undesired movements of the chisel or the like.

Derhalve wordt met deze slijp- en wetinrichting een bijzonder nauwkeurig slijp- of wetresultaat verkregen.Therefore, with this grinding and registering device, a particularly accurate grinding or registering result is obtained.

De uitvinding is niet beperkt tot de in het voorgaande beschreven uitvoeringsvorm, die binnen het kader 1.0 der uitvinding op velerlei manieren kan worden gevarieerd.The invention is not limited to the embodiment described above, which can be varied in many ways within the scope 1.0 of the invention.

82021 1582021 15

Claims (8)

1. Slijp- en wetinrichting voor het slijpen of wetten van beitels of dergelijke, met een roteerbare slijp-of wetsteen, gekenmerkt door een houder voor het tijdens het slijpen of wetten in een bepaalde stand ten op- 5 zichte van de slijp- of wetsteen ondersteunen van de te slijpen of te wetten beitel of dergelijke.1. Grinding and sharpening device for grinding or sharpening chisels or the like, with a rotatable sharpening or whetstone, characterized by a holder for sharpening or whetstone in a specific position during sharpening or sharpening supporting the chisel or the like to be sharpened or sharpened. 2. Slijp- en wetinrichting. volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de houder geschikt is voor het ondersteunen van beitels of dergelijke van diverse afme- 10 tingen.2. Grinding and sharpening device. according to claim 1, characterized in that the holder is suitable for supporting chisels or the like of various dimensions. 3. Slijp- en wetinrichting volgens conclusie 2, met het kenmerk, dat de houder is voorzien van een in dwarsdoorsnede naar beneden taps toelopende aan beide zijden getrapte uitsparing, die zich over tenminste een gedeel- 15 te van de lengte van de houder uitstrekt, waarbij de rotatie-as van de slijp- of wetsteen althans nagenoeg op de lengte-as van deze uitsparing is gelegen en het vlak van de slijp- of wetsteen daarmee een scherpe hoek insluit.Grinding and sharpening device according to claim 2, characterized in that the holder is provided with a recess tapering on both sides in a cross-section, extending over at least a part of the length of the holder, wherein the axis of rotation of the grinding or whetstone is located at least substantially on the longitudinal axis of this recess and the plane of the grinding or whetstone encloses an acute angle therewith. 4. Slijp- en wetinrichting volgens één der con- 20 clusies 1-3, met het kenmerk, dat deze is voor zien van een waterreservoir voor het bevochtigen van de slijp- of wetsteen.Grinding and sharpening device according to any one of claims 1-3, characterized in that it is provided with a water reservoir for moistening the grinding or whetstone. 5. Slijp- en wetinrichting volgens conclusie 4, met het kenmerk, dat het laagste gedeelte van de 25 slijp- of wetsteen zich in het waterreservoir bevindt.Grinding and sharpening device according to claim 4, characterized in that the lowest part of the grinding or whetstone is located in the water reservoir. 6. Slijp- en wetinrichting volgens één der conclusies 1-5, met het kenmerk, dat de slijp- of wetsteen met de hand roteerbaar is.Grinding and sharpening device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the grinding or whetstone is rotatable by hand. 7. Slijp- en wetinrichting volgens één der con- 30 clusies 1-6, met het kenmerk, dat deze is voor zien van een klemorgaan voor de bevestiging aan een onderliggend vlak, zoals een werkbank, tafel of dergelijke.Grinding and wet-cutting device according to any one of claims 1-6, characterized in that it is provided with a clamping member for attachment to an underlying surface, such as a workbench, table or the like. 8. Slijp- en wetinrichting volgens conclusie 7, met het kenmerk, dat het klemorgaan losneembaar 35 aan de houder is bevestigd. :.: 115Grinding and honing device according to claim 7, characterized in that the clamping member is releasably attached to the holder. :.: 115