NL8500406A - Plant bulb-sorting machine - has sifting conveyor belts running round guides parallel to rollers - Google Patents

Plant bulb-sorting machine - has sifting conveyor belts running round guides parallel to rollers Download PDF

Info

Publication number
NL8500406A
NL8500406A NL8500406A NL8500406A NL8500406A NL 8500406 A NL8500406 A NL 8500406A NL 8500406 A NL8500406 A NL 8500406A NL 8500406 A NL8500406 A NL 8500406A NL 8500406 A NL8500406 A NL 8500406A
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
guides
conveyor
string
belts
rollers
Prior art date
Application number
NL8500406A
Other languages
Dutch (nl)
Original Assignee
Compas B V Maschf
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Compas B V Maschf filed Critical Compas B V Maschf
Priority to NL8500406A priority Critical patent/NL8500406A/en
Publication of NL8500406A publication Critical patent/NL8500406A/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07BSEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B1/00Sieving, screening, sifting, or sorting solid materials using networks, gratings, grids, or the like
    • B07B1/10Screens in the form of endless moving bands

Landscapes

  • Combined Means For Separation Of Solids (AREA)

Abstract

The sorting machine for plant bulbs and rubers has a driven sifting conveyor comprising a number of endless belts running round common rollers. Feed and discharge systems are provided for the material to be sorted. The belts (8) run round separate guides parallel to the rollers (9) and to a tension roller (10). The guides can be mounted at the top part of the conveyor and can be rotary, typically consisting of grooved rollers, mounted to impart some extra tension to the belts.

Description

. Br/wd/l Compas -1- *. Br / wd / l Compas -1- *

Inrichting voor het sorteren van plantebollen en knollen.Device for sorting plant bulbs and tubers.

» “’ ~~ _rnL»“ ~~ _rnL

De uitvinding heeft betrekking op het sorteren van plantebollen en knollen en meer in het bijzonder op een inrichting waarmee deze materialen snel en doeltreffend in een beperkt aantal maatgroepen 5 gescheiden kunnen worden.The invention relates to the sorting of plant bulbs and tubers and more particularly to a device with which these materials can be separated quickly and efficiently into a limited number of size groups.

Men kent reeds sorteerinrichtingen met een aangedreven zeeftransporteur, waarbij deze zeeftransporteur uit een aantal eindloze, op gelijke afstand naast elkaar lopende en om gemeenschappelijke 15 omkeerrollen gevoerde snaren bestaat. Dergelijke inrichtingen maken een snelle scheiding van bijvoorbeeld bloembollen in twee maatgroepen mogelijk, aangezien de kleinere bollen uit het aangevoerde materiaal tussen de snaren van de transporteur zullen 20 doorvallen terwijl de grotere bollen op de snaren blijven liggen en pas op het einde van de transporteur worden afgevoerd. Voor de geleiding van de snaren brengt men meestal groeven in de omkeerrollen aan, terwijl men bij grotere lengten van de zeeftransporteur 25 de snaren laat divergeren zodat een scheiding in meer maatgroepen mogelijk wordt.Sorting devices with a driven sieve conveyor are already known, wherein this sieve conveyor consists of a number of endless, equally spaced belts running around common reversing rollers. Such devices allow a rapid separation of, for example, flower bulbs into two size groups, since the smaller bulbs of the supplied material will fall between the belts of the conveyor while the larger bulbs remain on the belts and are only discharged at the end of the conveyor . For guiding the belts, grooves are usually provided in the reversing rollers, while at longer lengths of the sieve conveyor the belts are allowed to diverge so that a separation can be made into more size groups.

Een nadeel van de beschreven inrichtingen is dat de gegroefde omkeerrollen zich moeilijk laten verwisselen. Dit betekent dat men de inrichtingen na 30 het verwerken van een partij bloembollen van de ene soort- niet binnen korte tijd op het verwerken van een andere soort bollen kan omstellen, zodat men vaak twee of meer inrichtingen van hetzelfde type maar met verschillende snaarafstand nodig heeft.A drawback of the described devices is that the grooved reversing rollers are difficult to change. This means that after processing a batch of flower bulbs of one type, the devices cannot be converted to processing another type of bulbs within a short time, so that one often needs two or more devices of the same type but with different string spacing. .

35 In overeenstemming met de uitvinding is gebleken dat het genoemde nadeel kan 'worden ondervangen door toepassing van afzonderlijke, evenwijdig aan de BAD ORKjft&lP 0 4 0 6 -2- omkeerrollen en een eventuele spanrol opgestelde snaargeleiders. Dergelijke snaargeleiders kunnen gemakkelijk verwisselbaar worden gemaakt, zodat de inrichting binnen korte tijd" van een bepaalde 5 snaarafstand op een andere snaarafstand kan worden omgesteld en daardoor voor het sorteren van sterk uiteenlopende soorten bollen en ook voor het sorteren van knollen geschikt is. De toepasbaarheid van de inrichting wordt door deze maatregel derhalve sterk 10 vergroot.In accordance with the invention, it has been found that the said drawback can be obviated by the use of separate string guides arranged parallel to the BAD ORKjft & lP 0 4 0 6 -2 -2 and an optional tensioning pulley. Such string guides can be made easily interchangeable, so that the device can be changed from a certain string spacing to a different string spacing within a short time and is therefore suitable for sorting widely varying types of bulbs and also for sorting tubers. the device is therefore greatly enlarged by this measure.

De uitvinding verschaft dan ook een inrichting voor het sorteren van plantebollèn of knollen, met tenminste één aangedreven zeeftransporteur, die een aantal eindloze, op gelijke 15 afstand van elkaar verlopende en om gemeenschappelijke omkeerrollen gevoerde snaren omvat, alsmede aan- en afvoermiddelen voor het te sorteren materiaal, welke inrichting gekenmerkt is doordat de snaren van de zeeftransporteur tevens om afzonderlijke, evenwijdig 20 aan de omkeerrollen en een eventuele spanrol opgestelde snaargeleiders worden gevoerd.The invention therefore provides a device for sorting plant bulbs or tubers, with at least one driven sieve conveyor, which comprises a number of endless belts, equally spaced from one another and lined around common reversing rollers, as well as supply and discharge means for sorting material, which device is characterized in that the strings of the screen conveyor are also passed around separate string guides arranged parallel to the reversing rollers and an optional tensioning roller.

Hoewel de snaargeleiders in principe pp diverse wijzen kunnen zijn uitgevoerd, hebben vaste snaargeleiders het nadeel dat zij gemakkelijk vervuild 25 geraken door stof én zanddeeltjes die door de bolle en knollen worden meegevoerd. Een dergelijke vervuildng kan tot blokkering van de zeeftransporteur leiden en kan alleen na stopzetten van de transporteur wordén opgeheven. In verband daarmee is een belangrijfk 30 kenmerk van de uitvinding dat tenminste de aan het bovenpart van de zeeftransporteur aanwezige snaargeleiders roteerbaar zijn opgesteld. Stof- en zanddeeltjes zullen dan minder gemakkelijk aan de snaargeleider* blijven hechten, zodat deze weinig last 35 van vervuiling heeft. Bovendien bestaat dan de mogelijkheid naast elke roteerbare snaargeleider een schraper aan te brengen die voor snelle verwijdering bad <9*pqu9-4 0 6 ---- -3- * van stof- en vuildeeltjes kan zorgdragen. Een dergelijke schraper kan aan het profiel van de roteerbare snaargeleider worden aangepast en kan ook tezamen met de roterende snaargeleider verwisselbaar 5 worden gemaakt, zodat hij^ de toepassingsmogelijkheden van de inrichting niet beperkt.Although the string guides can in principle be designed in various ways, fixed string guides have the drawback that they easily become contaminated by dust and sand particles which are carried along by the bulbous and tuberous plants. Such contamination can block the screen conveyor and can only be removed after the conveyor has stopped. In this connection it is an important feature of the invention that at least the string guides present on the top part of the screen conveyor are rotatably arranged. Dust and sand particles will then adhere less easily to the string guide *, so that it has little pollution. In addition, it is then possible to install a scraper next to each rotary belt guide that can quickly remove bath <9 * pqu9-4 0 6 ---- -3- * from dust and dirt particles. Such a scraper can be adapted to the profile of the rotatable string guide and can also be made interchangeable together with the rotatable string guide, so that it does not limit the application possibilities of the device.

/ 8500406/ 8500406

BAD ORIGINALBAD ORIGINAL

-4--4-

De uitvinding wordt nader geïllustreerd door de tekening, die enkelé uitvoeringsvormen en onderdelen daarvan bij wijze van voorbeeld weergeeft.The invention is further illustrated by the drawing, which illustrates only embodiments and parts thereof by way of example.

Figuur 1 en 2 tonen een eerste uitvoeringsvorm van de inrichting, respectievelijk in 5 verticale doorsnede en in bovenaanzicht, waarbij de doorsnede van figuur 1 is genomen volgens de lijn I-I uit figuur 2.Figures 1 and 2 show a first embodiment of the device, respectively in vertical section and in top view, the section of figure 1 being taken along the line I-I of figure 2.

Figuur 3, 5, 6 en 7 tonen enkele onderdelen uit de inrichting van figuur 1 en 2, namelijk een 10 roterende snaargeleider, een vaste snaargeleider, een omkeerrol en een spanrol, in perspectief en op grotere schaal. De.plaats van deze onderdelen in de inrichting is in figuur 1 met pijlen III, V, VI en VII aangeduid.Figures 3, 5, 6 and 7 show some parts from the device of figures 1 and 2, namely a rotating belt guide, a fixed belt guide, a reversing roller and a tension roller, in perspective and on a larger scale. The location of these parts in the device is indicated in Fig. 1 by arrows III, V, VI and VII.

Figuur 4 is een aanzicht, genomen volgens de 15 pijl IV uit figuur 3..Figure 4 is a view taken according to the arrow IV of Figure 3.

Figuur 8 toont een aantal gegroefde rollen met uiteenlopende groefafstand, die in de inrichting van figuur 1 en 2 als roterende snaargeleider kunnen worden gebruikt.Figure 8 shows a number of grooved rollers of varying groove spacing which can be used as rotating belt guides in the apparatus of Figures 1 and 2.

20 Figuur 9 toont schematisch een tweede uitvoeringsvorm van de inrichting volgens de uitvinding.Figure 9 schematically shows a second embodiment of the device according to the invention.

Figuur 10 is een variant op de f uitvoeringsvorm van figuur 1 en 2.Figure 10 is a variant of the f embodiment of Figures 1 and 2.

25 De inrichting van figuur 1 en 2 heeft een gestel 1, dat op wielen 2, 2 verrijdbaar is. Het gestel draagt een zeeftransporteur 3 met laterale begrenzingswanden 4,4 Verder zijn aan- en afvoermiddelen voor het te sorteren materiaal aanwezig, hier bestaande 30 uit schuine leivlakken 5 en 7 en een haaks op de zeeftransporteur 3 gerichte transportband 6.The device of figures 1 and 2 has a frame 1 which is movable on wheels 2, 2. The frame carries a sieve conveyor 3 with lateral boundary walls 4,4. Furthermore, feed and discharge means for the material to be sorted are present, here consisting of sloping guide surfaces 5 and 7 and a conveyor belt 6 oriented at right angles to the sieve conveyor 3.

De zeeftransporteur 3 bestaat .uit een aantal eindloze snaren 8 die op gelijke onderlinge afstand evenwijdig aan elkaar verlopen en om gemeenschappelijke 35 omkeerrollen 9, 9 alsmede een spanrol 10 zijn gevoerd.The sieve conveyor 3 consists of a number of endless belts 8 which are equally spaced parallel to each other and are passed around common reversing rollers 9, 9 and a tensioning roller 10.

In de baan van de snaren vindt men tevens vaste snaar-geleiders 11, 11 en roterende snaargeleiders 12, 12.Fixed belt guides 11, 11 and rotating belt guides 12, 12 are also found in the path of the belts.

BAD o6lSll&lP ^ 0 6 " ' . -5-BAD o6lSll & lP ^ 0 6 "'. -5-

De zeeftransporteur wordt aangedreven door een motor 13 via een variabel drijfwerk 14.The sieve conveyor is driven by a motor 13 via a variable gear 14.

Een belangrijk onderdeel van de zeeftransporteur 3, namelijk één der roterende 5 snaargeleiders 12, 12 is in figuur 3 en 4 op grotere schaal weergegeven. Deze snaargeleider 12 omvat een cilindrische rol 15 die met de cilinderas als draaiingsas in een lager 17 is gelagerd. In het cilinderoppervlak van de rol 15 zijn op gelijke 10 onderlinge afstanden ringvormige groeven 16 aangebracht, die voor het geleiden van de snaren 8 dienen. Naast de rol 15 is een schraper 18 opgesteld met een van tanden 19 voorzien profiel, zodat niet alleen het cilinderoppervlak van de rol 15 maar ook de 15 groeven 16 tijdens het gebruik gereinigd kunnen worden. De schraper 18 bevindt zich op een zwenkas 20 die in een steun 21 is gelagerd en door een hefboom 22 kan worden omgezwenkt. Een trekveer 23, die enerzijds op de hefboom 22 aangrijpt en anderzijds via een pen 24 20 op een horizontale steun 25, tracht de schraper 18 steeds in een zodanige stand te houden dat hij tegen de gegroefde rol 15 aanligt.An important part of the sieve conveyor 3, namely one of the rotating 5 belt guides 12, 12 is shown on a larger scale in figures 3 and 4. This string guide 12 comprises a cylindrical roller 15 which is mounted in a bearing 17 with the cylinder shaft as a rotary axis. Annular grooves 16, which serve to guide the strings 8, are provided at equal intervals in the cylinder surface of the roller 15. Next to the roller 15, a scraper 18 is arranged with a profile provided with teeth 19, so that not only the cylinder surface of the roller 15 but also the 15 grooves 16 can be cleaned during use. The scraper 18 is located on a pivot shaft 20 which is mounted in a support 21 and can be pivoted by a lever 22. A tension spring 23, which on the one hand engages on the lever 22 and on the other hand via a pin 20 on a horizontal support 25, always tries to keep the scraper 18 in such a position that it rests against the grooved roller 15.

De steunen 21, 25 en het lager 17 vormen samen een onwrikbaar geheel, dat losneembaar/bevestigd 25 is aan een hoekbalk 26 en een kokerbalk 27 van het gestel. De losmaakbare bevestiging wordt verzorgd door een excentriekschijf 29 met handhefboom 28, die draaien kan om een bout 30 welke door een sleuf 31 in de hoekbalk 26 gaat en met moeren 32, 32 is 30 vastgezet. Door verdraaiing van de excentriekschijf 29 met behulp van de handhefboom 28 kan een stand worden bereikt, waarin de steun 25 tussen de excentriekschijf 29 en de kokerbalk 27 wordt ingeklemd, terwijl zijdelingse verplaatsing van de steun 25 door de 35 hoekbalk 26 wordt verhinderd. Het samenstel van snaargeleider 12 en schraper 18 is dan op de juiste plaats in de inrichting gemonteerd. Anderzijds kan de excentriekschijf 29 met behulp van de handhefboom 28 BADORIG&/l·^ 4 0 6 -6- ook gemakkelijk in een andere stand worden gedraaid, . waarin hij niet langer op de steun 25 aangrijpt. Het samenstel van de steunen 21, 25 en het lager 17 alsmede de snaargeleider 12 en de schraper 18 kunnen dan in 5 benedenwaartse richting worden weggenomen en door een ander soortgelijk samenstel worden vervangen. Op deze wijze is de roterende snaargeleider 12 gemakkel'ijk verwisselbaar.The supports 21, 25 and the bearing 17 together form an immovable whole, which is detachably / attached to an angle beam 26 and a box beam 27 of the frame. The releasable fastening is provided by an eccentric disc 29 with hand lever 28, which can rotate about a bolt 30 passing through a slot 31 in the corner beam 26 and secured with nuts 32, 32. By rotating the eccentric disc 29 with the aid of the hand lever 28, a position can be achieved in which the support 25 is clamped between the eccentric disc 29 and the box beam 27, while lateral displacement of the support 25 by the angle beam 26 is prevented. The assembly of string guide 12 and scraper 18 is then mounted in the correct location in the device. On the other hand, the eccentric disc 29 can also be easily rotated into another position with the aid of the hand lever 28 BADORIG & / l · ^ 4 0 6 -6-. in which he no longer engages the support 25. The assembly of the supports 21, 25 and the bearing 17 as well as the string guide 12 and the scraper 18 can then be removed in a downward direction and replaced by another similar assembly. In this way, the rotating string guide 12 is easily exchangeable.

Zoals uit figuur 1 blijkt, zijn de roterende 10 snaargeleiders 12, 12 na montage zodanig opgesteld, dat zij in de baan van de snaren grijpen zodat deze baan daar een lichte knik of kromming vertoont. Dit betekent dat' de roterende snaargeleiders een lichte extra spanning aan de snaren geven, waardoor een positief 15 contact tussen snaren en snaargeleiders steeds verzekerd is.As can be seen from Figure 1, the rotating string guides 12, 12 after mounting are arranged such that they engage in the path of the strings so that this path shows a slight kink or curvature there. This means that the rotating string guides give a slight extra tension to the strings, whereby a positive contact between strings and string guides is always ensured.

In figuur 3 en 4 is ook nog de begrenzingswand 4 van.de zeeftransporteur zichtbaar, welke door een lijst 33 wordt gedragen. Deze lijst 33 20 is door middel van bouten 35 en vleugelmoeren 36, welke door sleuven 34 in de lijst gaan, losmaakbaar aan de kokerbalk 27 van het gestel bevestigd en wel zodanig dat de wand 4 horizontaal in de breedterichting van de zeeftransporteur verschoven kan worden. Hierdoor kan de 25 begrenzingswand 4 op wisselende breedten van de zeeftransporteur worden ingesteld.Figures 3 and 4 also show the boundary wall 4 of the screen conveyor, which is carried by a frame 33. This strip 33 is releasably attached to the box beam 27 of the frame by means of bolts 35 and wing nuts 36, which pass through slots 34 in the frame, such that the wall 4 can be displaced horizontally in the width direction of the screen conveyor. As a result, the boundary wall 4 can be adjusted to varying widths of the screen conveyor.

In figuur 5 wordt één der vaste snaargeleiders 11 uit de inrichting van figuur 1 en 2 op grotere schaal getoond. Deze vaste snaargeleider 30 bestaat hier uit een hoekbalk 37 met opgelaste blokjes 38, waartussen groeven open blijven voor het geleiden van de-snaren 8. Uiteraard zijn ook andere constructies denkbaar, mits zij groeven voor het geleiden van de snaren vertonen. De vaste snaargeleider is door middel 35 van steunen 39, 40 losmaakbaar bevestigd aan een hoekbalk 41 en een kokerbalk 27 van het gestel. Voor de losmaakbare bevestiging dient een excentriekschijf 42 met handhefboom 43, die draaien kan om een bout 44 welke met moeren aan de hoekbalk 41 is bevestigd.In figure 5 one of the fixed string guides 11 from the device of figures 1 and 2 is shown on a larger scale. This fixed string guide 30 consists here of an angle beam 37 with welded blocks 38, between which grooves remain open for guiding the strings 8. Of course other constructions are also conceivable, provided that they have grooves for guiding the strings. The fixed string guide is releasably attached to a corner beam 41 and a box beam 27 of the frame by means of supports 39, 40. An eccentric disc 42 with a hand lever 43 rotates about a bolt 44 which is fastened to the angle beam 41 with nuts.

“«ypw 4 0 6 -7-“« Ypw 4 0 6 -7-

De werking van deze excentriekschijf is gelijk aan die van de excentriekschijf 29 uit figuur 3 en 4.The operation of this eccentric disc is the same as that of the eccentric disc 29 of Figures 3 and 4.

Figuur 6 toont één der omkeerrollen 9 uit de inrichting van figuur 1 en 2 op grotere schaal. Deze 5 omkeerrol heeft een glad-,cilinderoppervlak 46 en rust in lagers 47, 47 van het gestel. Dankzij het gladde oppervlak behoeft deze rol niet verwisselbaar te zijn. Naast de omkeerrol 46 is vaak nog een (niet in fig. 6 weergegeven) schraper aanwezig.Figure 6 shows one of the deflection rollers 9 from the device of figures 1 and 2 on a larger scale. This reversing roller has a smooth, cylinder surface 46 and rests in bearings 47, 47 of the frame. Thanks to the smooth surface, this roller does not have to be interchangeable. In addition to the reversing roller 46 there is often also a scraper (not shown in Fig. 6).

10 In figuur 7 wordt de spanrol 10 uit de inrichting van figuur 1 en 2 op grotere schaal weergegeven. Deze spanrol heeft een glad oppervlak 49 en is met zijn as 50 in een wangstuk 51 gelegerd, dat aan een zwenkas 52 is bevestigd. De zwenkas 52, die een 15 handhefboom 53 draagt, is gelagerd in een kokerbalk 54 welke door een aan het gestel 1 bevestigde steun 55 wordt gedragen. Tussen de kokerbalk 54 en de zwenkas 52 bevindt zich een hoekbalk 56. die door bouten 57 kan worden aangedrukt en zodoende voor enige wrijving bij 20 het zwenken zorgt.Figure 7 shows the tensioner roller 10 from the device of figures 1 and 2 on a larger scale. This tensioner roller has a smooth surface 49 and is mounted with its shaft 50 in a cheek piece 51, which is attached to a pivot shaft 52. The pivot shaft 52, which carries a hand lever 53, is mounted in a box beam 54 which is carried by a support 55 attached to the frame 1. Between the box beam 54 and the pivot shaft 52 there is an angle beam 56, which can be pressed by bolts 57 and thus provides some friction during pivoting.

In de getekende stand van de zwenkas, waarbij het wangstuk 51 tegen een aan de steun 55 bevestigde aanslag 58 ligt, zal de spanrol.10 voldoende spanning op de snaren 8 van de zeeftransporteur uitoefenen. Wil 25 men de spanning echter opheffen, dan kan de spanrol met behulp van de hefboom 53 in een andere stand worden gezwenkt. Dankzij de elastische wrijvingskoppeling tussen de zwenkas 52 en de kokerbalk 54 zijn ook tussenstanden mogelijk, waarbij de spanrol 10 een 30 verminderde spanning op de snaren 8 uitoefent.In the drawn position of the pivot shaft, in which the cheek piece 51 lies against a stop 58 fixed to the support 55, the tension roller 10 will exert sufficient tension on the belts 8 of the screen conveyor. However, if one wants to release the tension, the tensioner roller can be pivoted into a different position with the aid of the lever 53. Thanks to the elastic friction coupling between the pivot shaft 52 and the box beam 54 intermediate positions are also possible, in which the tension roller 10 exerts a reduced tension on the belts 8.

Naast de spanrol 10 kan desgewenst een (in fig. -7 niet weergegeven) schraper aanwezig zijn.If desired, a scraper (not shown in Fig. -7) can be present next to the tension roller 10.

Opgemerkt wordt nog dat alle in figuur 3-7 weergegeven onderdelen, dat wil zeggen de 35 omkeerrollen 9, 9, de spanrol 10, de vaste snaargeleiders 11, 11 en de roterende snaargeleiders 12, 12 zich evenwijdig aan elkaar uitstrekken, zodat een goede geleiding Van de snaren van de zeef- S.5 fTÖ 4 0 6It should also be noted that all parts shown in figure 3-7, i.e. the deflection rollers 9, 9, the tension roller 10, the fixed belt guides 11, 11 and the rotating belt guides 12, 12 extend parallel to each other, so that a good guiding From the straps of the strainer S.5 fTÖ 4 0 6

BAD ORIGINALBAD ORIGINAL

transporteur is verzekerd.carrier is insured.

Het variabele drijfwerk 14 van de motor 13 • kan worden ingesteld met behulp van een hefboom 59, waarvan de zwenkas 60 op dezelfde wijze als de zwenkas 5 52 van de spanrol 10 kan zijn gelagerd.The variable gear 14 of the motor 13 can be adjusted by means of a lever 59, the pivot shaft 60 of which can be mounted in the same manner as the pivot shaft 52 of the tensioner roller 10.

De beschreven inrichting werkt als volgt: door het inschakelen van de motor 13 wordt de zeeftransporteur 3 in beweging gebracht, waarbij de snaren 8 in de richting van de getekende pijl 10 voortbewegen. Vanuit een bak 61 worden plantebollen of knollen op het bovenpart van de zeeftransporteur 3 gestort, waarbij afvallen wordt voorkomen door de begre.nzingswanden 4, 4 en de schuine leiwand 5. De bollen of knollen worden door de zeeftransporteur 3 15 in de bewegingsrichting meegenomen. Bollen of knollen van relatief kleine maat vallen tussen de snaren 8 door en' komen op de transportband 6 terecht, waarmee ze zijdelings uit de inrichting worden afgevoerd. Bollen of knollen van relatief grote maat blijven op de snaren 20 8 liggen en worden meegenomen naar het afvoereinde van de zeeftransporteur, waar zij via de schuine leiwand 7 omlaag vallen. Zij kunnen daar worden opgevangen op een transporteur 62 of op willekeurige andere wijze worden afgevoerd. Zodoende is een snelleen doeltreffende 25 scheiding in twee maatgroepen mogelijk.The described device works as follows: by switching on the motor 13 the sieve conveyor 3 is moved, the belts 8 moving in the direction of the arrow 10 drawn. Plant balls or tubers are poured from the tray 61 onto the upper part of the sieve conveyor 3, whereby falling off is prevented by the buried walls 4, 4 and the inclined slate wall 5. The bulbs or tubers are carried along in the direction of movement by the sieve conveyor 3. Bulbs or tubers of relatively small size fall between the strings 8 and 'end up on the conveyor belt 6, with which they are laterally discharged from the device. Bulbs or tubers of relatively large size remain on the strings 20 and are taken to the discharge end of the sieve conveyor, where they fall down via the sloping guide wall 7. They can be collected there on a conveyor 62 or be removed in any other way. Thus, a rapid and effective separation into two measure groups is possible.

Eventueel kan de leiwand 5 worden verwijderd en in plaats.daarvan een transporteur 63 op de aanvoerzijde van de inrichting worden aangesloten. Is de transporteur 63 van hetzelfde type als de 30 zeeftransporteur 3, dan is op deze wijze een scheiding in d'rie maatgroepen mogelijk.Optionally, the guide wall 5 can be removed and instead of a conveyor 63 connected to the supply side of the device. If the conveyor 63 is of the same type as the sieve conveyor 3, it is possible in this way to separate three size groups.

Hoewel door de bollen en knollen altijd stof en vuil" (plantenresten, zandkorrels en dergélijke) worden meegenomen, bestaat weinig gevaar voor 35 vervuiling en blokkering van de zeeftransporteur, omdat de omkeerrollen en de spanrol een glad oppervlak hebben en omdat de snaargeleiders aan het bovenpart van de zeeftransporteur roterend zijn gemaakt."* Het meeste 8500406Although dust and dirt "(plant residues, sand grains and the like) are always taken along by the bulbs and tubers, there is little risk of contamination and blocking of the screen conveyor, because the reversing rollers and the tensioner roller have a smooth surface and because the string guides on the upper part of the sieve conveyor are made rotatable. "* Most 8500406

BAD ORIGINALBAD ORIGINAL

, . -9- stof en vuil valt derhalve door de zeeftransporteur heen. Bovendien worden de roterende snaargeleiders evenals de omkeerrollen en de spanrol voortdurend door schrapers schoongehouden. De vaste snaargeleiders 5 bevinden zich op plaatsen''waar nauwelijks stof en vuil kan doordringen en dit alles betekent dat het gevaar voor blokkering van de inrichting uitermate gering is.,. Dust and dirt therefore falls through the screen conveyor. In addition, the rotating belt guides as well as the deflection pulleys and the idler roller are constantly kept clean by scrapers. The fixed belt guides 5 are located in places where hardly any dust and dirt can penetrate and all this means that the danger of blocking the device is extremely small.

Een voordeel van de inrichting wordt ook gevormd door de gemakkelijke verwisselbaarheid van de 10 snaargeleiders 11,11, 12, 12. Hierdoor wordt het mogelijk, een groot aantal snaargeleiders van overeenkomstig type maar met verschillende groefafstand bij elke beschreven inrichting in voorraad te hebben.An advantage of the device is also the easy interchangeability of the string guides 11, 11, 12, 12. This makes it possible to have a large number of string guides of similar type but with different groove spacing in stock for each described device.

Zo is bij voorbeeld in figuur 8 een aantal roteerbare 15 snaargeleiders met telkens wisselende groefafstand li, l2f 13/ 14/ ^5/ 16/ 17/ 18 weergegeven. Elk van deze groefafstanden is voor een bepaald type bollen of knollen geschikt. Zodra men dan met de beschreven inrichting een partij bollen of knollen heeft 20 gesorteerd, kan men de aanwezige snaargeleiders bij voorbeeld met groefafstand 1-j , door andere snaargeleiders, bij voorbeeld met .groefafstand I2, vervangen en vervolgens een partij bollen of knollen van andere soort met dezelfde inrichting op maat 25 sorteren. Dit betekent dat de toepasbaarheid van de inrichting sterk · is vergroot. ___For example, in figure 8 a number of rotatable string guides with groove spacing li, 12f 13/14/5/16/17/18 varying. Each of these groove spacings is suitable for a particular type of bulbs or tubers. As soon as a batch of bulbs or tubers has been sorted with the device described, the existing string guides, for example with groove distance 1-j, can be replaced by other string guides, for example with groove distance I2, and then a batch of bulbs or tubers of other sort with size 25 using the same device. This means that the applicability of the device has been greatly increased. ___

Een verandering van de groefafstand bij de snaargeleiders brengt wel mee, dat bij gelijkblijvend aantal snaren de breedte van de zeeftransporteur 3 30 groter of kleiner wordt. Dankzij de instelbaarheid .van de begrenzingswanden 4,4 kan de inrichting echter gemakkelijk bij een dergelijke breedteverandering worden aangepast.A change in the groove distance at the string guides does mean that the width of the screen conveyor 3 increases or decreases with the number of strings being the same. However, owing to the adjustability of the boundary walls 4,4, the device can easily be adapted with such a change in width.

Figuur 9 geeft een gewijzigde uitvoeringsvorm 35 weer, die vooral voor het sorteren van aardappelknollen is bedoeld. De zeeftransporteur 3 omvat hier drie omkeerrollen 9a, 9b, 9c maar slechts eén spanrol 10. Verder zijn twee typen snaren aanwezig, namelijk lange snaren 8a om de uiterste omkeerrollen 9a, 9c BAD ORIGINAL spanrol 10 zijn gevoerd, alsmede korte snaren fl ft Π Π Λ Π ft ,— . -10-*. * 8b die tussen de lange snaren 8a inliggen en om de centrale omkeerrol 9b, de spanrol 10 en één der buitenste omkeerrollen 9c zijn gevoerd. Zodoende vertoont de zeeftransporteur 3 twee verschillende delen 5 3’ en 3" met uiteenlopende snaarafstand, elk voorzien van roterende snaargeleiders en van eigen afvoertransportbanden 6', 6'V. Tijdens het bedrijf van deze · inrichting wordt de zeeftransporteur 3 op dezelfde wijze als in figuur 1 en 2 aangedreven. Worden nu TÖ aardappelknollen op het gedeelte 3' van de zeeftransporteur gestort, dan zullen de knollen van relatief kleine maat reeds in het gedeelte 3' en de knollen van iets grotere maat in het gedeelte 3'* tussen de snaren doorvallen, terwijl de relatief grote 15 knollen in de pijlrichting worden meegevoerd en de zeeftransporteur pas aan het einde daarvan verlaten. Zodoende is een snelle scheiding in drie maatgroepen mogelijk.Figure 9 shows a modified embodiment 35, which is mainly intended for sorting potato tubers. The screen conveyor 3 here comprises three reversing rollers 9a, 9b, 9c but only one tensioning roller 10. Furthermore, two types of belts are present, namely long belts 8a around the outermost reversing rollers 9a, 9c BAD ORIGINAL tensioner 10, as well as short belts fl ft Π Π Λ Π ft, -. -10- *. * 8b which lie between the long belts 8a and are passed around the central reversing roller 9b, the tension roller 10 and one of the outer reversing rollers 9c. Thus, the screen conveyor 3 has two different parts 5 3 'and 3 "with different string spacing, each provided with rotating belt guides and with its own discharge conveyor belts 6', 6". During operation of this device, the screen conveyor 3 becomes the same as in Figures 1 and 2. If TÖ potato tubers are now deposited on the section 3 'of the sieve conveyor, the tubers of a relatively small size will already be in the section 3' and the tubers of a slightly larger size in the section 3 '* between the strings fall through, while the relatively large tubers are carried in the direction of the arrow and leave the sieve conveyor only at the end thereof, so that a rapid separation into three size groups is possible.

In figuur 10 is een variant op de inrichting 20 van figuur 1 en 2 weergegeven, waarbij het bovenpart van de zeeftransporteur een schuddende beweging verkrijgt. De zeeftransporteur 3 is over omkeerrollen 9,9, een spanrol 10 en roterende snaargeleiders 12, 12' gevoerd. Daarbij is de roterende snaargeleider 12' 25 voorzien van een excentrische draaiingsas die vanuit het drijfwerk 14 via een snaar 65 afzonderlijk door de motor 13 wordt aarigedreven. Als gevolg van deze excentrische draaiingsas 64 zal de snaargeleider 12' bij het roteren een zodanig^ beweging krijgen dat 30 de snaren van de zeeftransporteur daar ter plaatse op en heer bewegen tussen de met getrokken lijnen weergegeven stand en de met streeplijnen weergegeven stand."Dit betekent dat bollen of knollen, die op het bovenpart van de zeeftransporteur worden gestort, niet 35 alleen een transportbeweging maar ook een schudbewegin'g zullen ondergaan, waardoor de sortering wordt bevorderd.Figure 10 shows a variant of the device 20 of figures 1 and 2, wherein the upper part of the screen conveyor obtains a shaking movement. The sieve conveyor 3 is guided over reversing rollers 9,9, a tension roller 10 and rotating belt guides 12, 12 '. The rotating belt guide 12 '25 is thereby provided with an eccentric rotary shaft which is driven separately from the motor 14 via a belt 65 by the motor 13. As a result of this eccentric axis of rotation 64, the string guide 12 'will rotate during rotation such that the strings of the screen conveyor move thereon on the spot between the position shown by solid lines and the position shown by dashed lines. means that spheres or tubers, which are poured on the upper part of the sieve conveyor, will undergo not only a transporting movement but also a shaking movement, thereby promoting sorting.

Binnen het kader van de uitvinding zijn uiteraard nog diverse wijzigingen op de beschreven 40 inrichting mogelijk. Deze wijzigingen zullen de BADWithin the scope of the invention, of course, various modifications are also possible on the described device. These changes will affect the BAD

ige duidelijk zijn.are clear.

- f Λ Λ ƒ A Λ- f Λ Λ ƒ A Λ

Claims (11)

1. Inrichting vo.or het sorteren van plantebollen of knollen, met tenminste één aangedreven zeeftransporteur, die een aantal eindloze, op gelijke afstand van elkaar verlopende en om gemeenschappelijke .. 5 omkeerrollen gevoerde snaren omvat, alsmede aan- en· afvoermiddelen voor het te sorteren materiaal, met het kenmerk, dat de snaren van de zeeftransporteur tevens om afzonderlijke, evenwijdig aan de omkeerrollen en eën eventuele spanrol opgestelde snaargeleiders worden 10 gevoerd.1. Device for sorting plant bulbs or tubers, with at least one driven sieve conveyor, comprising a number of endless, equally spaced strings and belts fed around common reversing rollers, as well as supply and discharge means for sorting material, characterized in that the belts of the screen conveyor are also guided around separate belt guides arranged parallel to the reversing rollers and any tensioning roller. 2. Inrichting volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat tenminste de aan het bovenpart van de zeeftransporteur aanwezige snaargeleiders roteerbaar zijn opgesteld.Device according to claim 1, characterized in that at least the string guides present on the top part of the screen conveyor are rotatably arranged. 3. Inrichting volgens conclusie 2, met het kenmerk, dat de roterende snaargeleiders uit gegroefde rollen bestaan.Device according to claim 2, characterized in that the rotating string guides consist of grooved rollers. 4. Inrichting volgens conclusie 1-3, met het kenmerk, dat de rotatieas van de roterende 20 snaargeleiders samenvalt met hun meetkundige ^s.4. Device according to claims 1-3, characterized in that the axis of rotation of the rotating string guides coincides with their geometries. 5. Inrichting volgens conclusie 1-3, met het kenmerk, dat de rotatieas van _de roteerbare snaargeleiders excentrisch is gelegen.5. Device as claimed in claims 1-3, characterized in that the axis of rotation of the rotatable string guides is located eccentrically. 6. Inrichting volgens conclusie 1-5, met het 25 kenmerk, dat de roteerbare snaargeleiders verwisselbaar zijn aangebracht.6. Device according to claims 1-5, characterized in that the rotatable string guides are arranged interchangeably. 7. Inrichting volgens conclusie 1-6, met het kenmerk, dat de roteerbare snaargeleiders zodanig zijn opgesteld dat ze een lichte extra spanning aan de 30 snaren geven.7. Device according to claims 1-6, characterized in that the rotatable string guides are arranged in such a way that they give a slight extra tension to the strings. 8·. Inrichting volgens conclusie 1-7, met het kenmerk, dat naast elke roteerbare snaargeleider een schraper aanwezig is.8 ·. Device according to claims 1-7, characterized in that a scraper is present next to each rotatable string guide. 9. Inrichting volgens conclusie 8, met het BADORIG$$UÜ 0 4 0 6 ’---' -12- kenmerk, dat de schraper een profiel heeft dat aansluit bij het profiel van de roteerbare snaargeleider.9. Device as claimed in claim 8, characterized in that the BADORIG $$ U4 0 4 0 6 '---' -12-characterized in that the scraper has a profile which matches the profile of the rotatable string guide. 10. Inrichting volgens conclusie 8 of 9, met het kenmerk, dat de schraper tezamen met de roteerbare 5 snaargeleider verwisselbaar^ is.10. Device according to claim 8 or 9, characterized in that the scraper is exchangeable together with the rotatable string guide. 11. Inrichting volgens conclusie 1-10, met het kenmerk, dat de zeeftransporteur uit twee gedeeltes met een uiteenlopend aantal snaren en een uiteenlopende snaarafstand bestaat, waarbij elk gedeelte van ,1-0 roterende snaargeleiders is voorzien. / 85 0-0 4 0 8 BAD ORIGINAL11. Device as claimed in claims 1-10, characterized in that the screen conveyor consists of two parts with a different number of belts and a different belt spacing, each part being provided with 1-0 rotating belt guides. / 85 0-0 4 0 8 BAD ORIGINAL
NL8500406A 1985-02-13 1985-02-13 Plant bulb-sorting machine - has sifting conveyor belts running round guides parallel to rollers NL8500406A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL8500406A NL8500406A (en) 1985-02-13 1985-02-13 Plant bulb-sorting machine - has sifting conveyor belts running round guides parallel to rollers

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL8500406 1985-02-13
NL8500406A NL8500406A (en) 1985-02-13 1985-02-13 Plant bulb-sorting machine - has sifting conveyor belts running round guides parallel to rollers

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL8500406A true NL8500406A (en) 1986-09-01

Family

ID=19845515

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL8500406A NL8500406A (en) 1985-02-13 1985-02-13 Plant bulb-sorting machine - has sifting conveyor belts running round guides parallel to rollers

Country Status (1)

Country Link
NL (1) NL8500406A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104907315A (en) * 2015-05-27 2015-09-16 北京世纪国瑞环境工程技术有限公司 Novel food waste full-automatic bag breaking and multiple media sorting machine

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104907315A (en) * 2015-05-27 2015-09-16 北京世纪国瑞环境工程技术有限公司 Novel food waste full-automatic bag breaking and multiple media sorting machine

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5799801A (en) Method and apparatus for separating paper from cardboard
US6065607A (en) Grading machine and equipment
JPH0680229A (en) Belt conveyor means
CA2021526A1 (en) Apparatus for conveying grain
CA2638471C (en) Coin retrieval from refuse
US3438491A (en) Conveying and classifying apparatus
NL8500406A (en) Plant bulb-sorting machine - has sifting conveyor belts running round guides parallel to rollers
EP0443999B1 (en) Plastic bag opening apparatus
US3845856A (en) Screw conveyor for particulate material
EP0271608B1 (en) Device for separating lighter objects from waste material
JPH06114338A (en) Grain selecting device
NL1006272C2 (en) Method and device for sorting objects, in particular fruit and bulbous plants, by cross-sectional dimension.
NL1006993C2 (en) Method and device for sorting products.
WO1979000812A1 (en) Apparatus for separating fine material from coarse material
GB2121322A (en) Separating agricultural produce from other materials
JPH04252165A (en) Mechanism for scraping yarn-like matter
CN214555088U (en) Rice scale cleaning device
PL176535B1 (en) Dry fine coal classifier
US3709327A (en) Method and system for sorting spherical articles
CH637037A5 (en) Device for separating heavy material and light material of a solids mixture
DE1206822B (en) Method and device for classifying a grain mixture
US3547263A (en) Device for sorting and transporting particulate material
NL1023881C2 (en) Automatic visual inspection device for agricultural produce, e.g. oranges, has imaging device for produce rolling down conveyor slope
NL1033048C1 (en) Equipment is for sorting elongate products according to their length
JPH0321229B2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
A1B A search report has been drawn up
BC A request for examination has been filed
BV The patent application has lapsed