NL8403507A - MODULAR ELECTRIC PUSH-BUTTONBOARD. - Google Patents

Description

I * 4 - X -I * 4 - X -

Modulair elektrisch, drukknopbord.Modular electric, push button board.

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een modulair elektrisch drukknopbord.The present invention relates to a modular electric push button board.

Teneinde te voldoen aan de behoefte van de vele soorten elektrische drukknopborden, die gebruikt 5 worden in alle civiele en industriële toepassingen, bijvoorbeeld elektrische portieren,videopartieren,intercom-uitwisselingen, elektrische en lichtsignaleringspanelen, panelen voor elektrische schakelborden, zowel voor inwendig als uitwendig gebruik, is vanzelfsprekend een 10 opmerkelijke verscheidenheid nodig van ondersteuningen en frames, in staat om de onderdelen te huizen en te bevestigen, waarvan de soorten en hoeveelheden in sterke mate kunnen variëren, al naar vereist door specifieke toepassingen, 15 Als gevolg moet telkens een grote hoeveelheid voorwerpen van metaal of kunststof, vervaardigd door gieten, gietvormen en knippen, worden geproduceerd en respectievelijk beschikbaar worden gehouden, met een groot verlies aan tijd en ruimte-inname, alsook van econo-20 mische bronnen.In order to meet the need of the many types of electrical push button boards, used in all civil and industrial applications, for example, electric doors, video doors, intercom exchanges, electrical and light signaling panels, panels for electrical switchboards, both internal and external use, Needless to say, a remarkable variety of supports and frames is required, capable of housing and fixing the parts, the types and quantities of which can vary widely, as required by specific applications. of metal or plastic, manufactured by casting, casting and cutting, are produced and kept available, respectively, with a great loss of time and space, as well as from economic sources.

De ideale oplossing is in een dergelijke situatie om de onderdelen aan te passen op een standaard type door middel van een zeer flexibele modular!teit, en indien dit niet mogelijk zou zijn, met de mogelijkheid om het 25 aantal van de verschillende afmetingen te reduceren.The ideal solution in such a situation is to adapt the parts to a standard type by means of a very flexible modularity, and if this is not possible, with the possibility of reducing the number of the different dimensions.

Een ander nadeel van de huidig beschikbare drukknopborden is, dat het gebied van de secties, die worden gebruikt voor de vervaardiging ervan, thans zeer breed geworden is, de verschillende elementen, welke' deze druk-30 knopborden vormen, verschillend moeten worden gesneden en geassembleerd, en de onderdelen niet direkt kunnen worden gebruikt komende uit hun vormproces; het probleem doet zich daarom voor hoe de randen van de af gesneden onderdelen af te werken in overeenstemming met de snede.Another drawback of the currently available push button boards is that the range of the sections used for their manufacture has now become very wide, the different elements constituting these push button boards having to be cut and assembled differently , and the parts cannot be used directly from their molding process; the problem therefore arises how to finish the edges of the cut parts in accordance with the cut.

35 Terwijl een gevormd stuk inderdaad wordt af gewerkt over zijn gehele omtrek volgens de holte van de kostbare vorm, kan voor kunststoffen zowel als metalen 8403507 «, * - 2 - een sectie slechts twee afgewerkte randen hebben, die de zijranden vormen, terwijl de andere twee randen slechts de contour van hun dwarsdoorsnede vertonen.35 While a molded piece is indeed finished over its entire circumference according to the hollow of the precious shape, for plastics as well as metals 8403507 «, * - 2 - a section may have only two finished edges, forming the side edges, while the others two edges show only the contour of their cross section.

Ongeacht de toepassing van het gesneden profiel, 5 zijn derhalve geschikte eindafwerkingsstukken - of koppen -nodig, teneinde de twee gesneden randen af te werken met een contour aangepast aan de twee geprofileerde randen.Regardless of the application of the cut profile, therefore, suitable end finishes - or heads - are needed in order to finish the two cut edges with a contour adapted to the two profiled edges.

In toevoeging aan hun omamentale doel moeten zulke eindstukken tevens dienst doen als middelen voor het bevestigen 10 van het oppervlak van het bord of de plaat of het druk-knopbord, dat vervaardigd is van de sectie, aan de behui-zingskast, hetzij van het ingebedde type, hetzij van het uitwendige type.In addition to their circumferential purpose, such end pieces must also serve as means for securing the surface of the board or plate or push-button board, which is made of the section, to the housing box, or of the embedded type, or of the external type.

Er dient bovendien te worden overwogen, dat momen-15 teel beschikbare drukknopborden voor elektrische portieren gewoonlijk gehuisd zijn binnen de verschillende soorten behuizingen, zoals van het ingebedde en het uitwendige type.In addition, it should be considered that currently available push button panels for electric doors are usually housed within the various types of housings, such as of the embedded and exterior type.

Dergelijke behuizingen zijn voorzien van een 20 deksel of van een plaat, gemonteerd op scharnierende pennen, geschikt om te worden geopend voor inspectie alsook technisch onderhoud.Such housings are provided with a lid or a plate mounted on hinged pins, suitable for opening for inspection as well as technical maintenance.

Een dergelijk openen wordt mogelijk gemaakt door het gebruik van schroeven of sloten: de schroeven leiden 25 aan het nadeel, dat zij lange verwijderingstijden vereisen, en verloren kunnen raken; de sloten zijn kostbaar en ruimte-innemend, en houden het gebruik van eeifi sleutel in, die eveneens verloren kan raken.Such opening is made possible by the use of screws or locks: the screws suffer from the drawback that they require long removal times and can be lost; the locks are expensive and space-consuming, and involve the use of an eeifi key, which can also be lost.

Het hoofddoel van de onderhavige uitvinding is 30 het verschaffen van een drukknopbord, bestaande uit een aantal onderdelen van gestandariseerde vorm, dat het mogelijk maakt een zeer flexibele modulariteit te bereiken volgens het type en de afmetingen van het drukknopbord, dat nodig is. Dit doel wordt volgens de uitvinding 35 bereikt door het verschaffen van een drukknopbord, bestaande uit een sectie, gesneden tot de vereiste lengte, en afgesneden met het doel om de behuizing te verschaffen voor de vereiste modulen.The main object of the present invention is to provide a push button board, consisting of a number of parts of standardized shape, which allows to achieve a very flexible modularity according to the type and dimensions of the push button board required. This object is accomplished according to the invention by providing a push button board consisting of a section cut to the required length and cut for the purpose of providing the housing for the required modules.

De sectie volgens de uitvinding vervuilt tevens de 40 taak van het ondersteunen van de modulen, alsook van het 8403507 . * * - 3 - dienst doen als eindframe van prettig voorkomen, waarbij de lengte ervan slechts varieerbaar is als funktie van de snijlengte, en in afhankelijkheid van het oppervlak in staat om de verschillende aantallen modulen te huizen.The section according to the invention also pollutes the task of supporting the modules, as well as the 8403507. * * - 3 - serve as an end frame of pleasant appearance, the length of which can only be varied as a function of the cutting length and, depending on the surface, able to house the different numbers of modules.

5 Een verder doel van de uitvinding is het volledig elimineren van scharnieren en complexe bewegingssamenstellen, terwijl toch éen draaiing van ongeveer 90° van het drukknopbord mogelijk wordt gemaakt voor de inspectie van de achterzijde van het drukknopbord voor de elektrische 10 verbindingen of voor vervangings- en controle-operaties.A further object of the invention is to completely eliminate hinges and complex motion assemblies, while still allowing about 90 ° rotation of the push button board for inspection of the back of the push button board for the electrical connections or for replacement and control operations.

Een ander doel van de uitvinding is het verschaffen van bijzondere einddelen voor het bevestigen van het drukknopbordpaneel aan de behuizingskast, waarbij het mogelijk wordt gemaakt een gemakkelijker en snelle 15 assemblering van deze twee elementen te verkrijgen.Another object of the invention is to provide special end parts for attaching the push button board panel to the housing box, making it possible to obtain an easier and quick assembly of these two elements.

Het is ten slotte een doel van de uitvinding om het drukknopbord van de uitvinding uit te rusten met een speciale schroef voor het snel vastklemmen van de onderdelen van het drukknopbord, ontworpen zoals in het 20 bovenstaande beschreven, dat met de laagste totaalaf metingen, kosten en montage- en interventietij’d dezelfde prestaties mogelijk maakt van ëën van de genoemde inrichtingen, met het grote voordeel, dat deze binnen zijn zeteling blijft, en bijgevolg niet verloren kan raken. Terwijl 25 bij de gebruikelijke systemen, die gebruikmaken van schroeven, de schroefboringen, welke de schroef opnemen, moeten worden beschermd tegen kalk, cement en bouwmaterialen, teneinde de schroefboring niet te verstoppen en de schroefdraad ervan niet te beschadigen, elimineert 30 de speciale schroef van de onderhavige uitvinding deze nadelen door de schroefboring te sluiten.Finally, it is an object of the invention to equip the push button board of the invention with a special screw for quickly clamping the parts of the push button board, designed as described above, which with the lowest overall dimensions, cost and mounting and intervention time allows the same performance of one of the said devices, with the great advantage that it remains within its seat, and therefore cannot be lost. While in conventional systems using screws, the screw bores that receive the screw must be protected from lime, cement and building materials so as not to clog the screw bore and damage its threads, 30 eliminates the special screw of the present invention overcomes these disadvantages by closing the screw bore.

Een ander voordeel van de schroef volgens de uitvinding is, dat een niet gecenterde ingrijping wordt vermeden, welke anders de schroefdraden van de schroef 35 en de schroefboring zou beschadigen.Another advantage of the screw according to the invention is that an off-centered engagement is avoided, which would otherwise damage the threads of the screw 35 and the screw bore.

Teneinde aan deze en andere doeleinden, die in het volgende nader zullen worden verduidelijkt, te beantwoorden, voorziet de uitvinding in een modulair elektrisch drukknopbord, met het kenmerk, dat dit een 40 ondersteuningslichaam bevat voor de modulen, welke het 8403507 4 * « - 4 - drukknopbord vormen, verkregen van een sectie, waarin behuizingsholtes zijn voorzien voor de genoemde modulen, en dat is gesneden tot de vereiste lengte voor elke specifieke toepassing, waarbij genoemde sectie bovendien 5 voorzien is van boven- en benedenmiddelen, teneinde het vast te houden aan sectiebevestigingsmiddelen van een wandkast, ingebed.in een geschikte holte in de wand? waarbij ëën van de bevestigingsmiddelen is gescharnierd aan de wandkast rond een as, die nagenoeg evenwijdig is 10 aan het oppervlak van de wand, en aan de uitbreiding van de genoemde bevestigingsmiddelen.In order to meet these and other purposes, which will be further elucidated hereinafter, the invention provides a modular electric push button board, characterized in that it includes a support body for the modules, which the 8403507 4 * «-4 - forming push button board, obtained from a section, in which housing cavities are provided for said modules, and which is cut to the required length for each specific application, wherein said section is additionally provided with top and bottom means, in order to adhere it to section fasteners of a wall cabinet, embedded in a suitable cavity in the wall? one of the fasteners being pivoted to the wall box about an axis which is substantially parallel to the surface of the wall, and to the extension of said fasteners.

Het modulaire drukknopbord volgens de uitvinding zal nu nader worden beschreven onder verwijzing naar de tekening, m de tekening toont; 15 fig. 1 een vooraanzicht van de moduulondersteunings- plaat van een drukknopbord volgens de uitvinding; terwijl deze bezig is te worden ingeschoven in een geschikte behuizing daarvoor; fig. 2 een aanzicht overeenkomstig aan fig. 1, 20 waarbij de ondersteuningsplaat is ingeschoven in de behuizing; fig. 3 een zijaanzicht van de ondersteuningsplaat ingeschoven in de behuizing, maar ten opzichte daarvan naar buiten gedraaid; 25 fig, 4 de doorsnede volgens lijn IV-IV van fig. 1; fig. 5 een aanzicht volgens de richting A van fig. 1, gedeeltelijk in doorsnede? fig. 6 de doorsnede volgens de lijn VI-VI van fig, 2? 30 fig. 7 en 8 respectievelijk een vlak aanzicht en een vooraanzicht van een einddeel voor het bevestigen van de moduulondersteuningsplaat in een geschikte behuizing;.The modular push button board according to the invention will now be described in more detail with reference to the drawing, m showing the drawing; Fig. 1 is a front view of the module support plate of a push button board according to the invention; while it is being retracted into a suitable housing therefor; FIG. 2 is a view similar to FIG. 1, 20 with the support plate retracted into the housing; Fig. 3 is a side view of the support plate retracted into the housing, but turned outwardly with respect thereto; Fig. 4 shows the section according to line IV-IV of fig. 1; fig. 5 shows a view according to the direction A of fig. 1, partly in section? Fig. 6 shows the section along the line VI-VI of Fig. 2? 7 and 8 show a plan view and a front view of an end part for securing the module support plate in a suitable housing, respectively.

fig, 9 de doorsnede volgens lijn IX-IX van fig. 8? 35 fig, 10, 11 en 12 respectievelijk een zijaanzicht, een vlak aanzicht en een vooraanzicht van een schroef, geschikt om te worden gebruikt bij het drukknopbord van de uitvinding; en fig. 13 en 14 aanzichten van de schroef van de 40 fig. 10-12, respectievelijk gedurende het insteken ervan .................... « 8403507 , * » - 5 - % en, nadat deze is ingestoken in een gleuf van het drukknopbord.Fig. 9 shows the section according to line IX-IX of Fig. 8? 10, 11 and 12 are a side view, a plan view and a front view of a screw suitable for use in the push button board of the invention, respectively; and fig. 13 and 14 are views of the screw of the 40 fig. 10-12, respectively during insertion .................... «8403507, *» - 5 -% and, after it has been inserted into a slot in the push button board.

De sectie 10 volgens de uitvinding, welke de ondersteuningsplaat is voor de modulen, welke het druk-5 knopbord vormen, is te zien in de fig. 1, 2, 3, 5 en 6, ’ en is gevormd van een stijf frame van metaal of kunststof, waarin openingen 11 zijn aangebracht voor het behuizen van de genoemde modulen. De sectie IQ, zoals te zien is uit fig, 6, heeft longitudinale uithollingen 10 12, 13 en 16, aangebracht langs haar zijrand 14, en uithollingen van cirkelvormige dwarsdoorsnede 15, die eveneens longitudinaal zijn, en zijn aangebracht aan het achtervlak van de sectie zelf. Aan de boven- en ondereinden van sectie 10 zijn respectievelijk transversale 15 boven- en ondereindstukken 18 en 17 aangebracht.The section 10 according to the invention, which is the support plate for the modules forming the push-button board, is shown in Figures 1, 2, 3, 5 and 6, and is formed of a rigid metal frame or plastic, in which openings 11 are provided for housing the said modules. The section IQ, as shown in Fig. 6, has longitudinal recesses 10, 12, 13 and 16 disposed along its side edge 14, and recesses of circular cross section 15, which are also longitudinal, and disposed at the rear face of the section self. Transverse top and bottom end pieces 18 and 17 are provided at the top and bottom ends of section 10, respectively.

Zoals te zien is in fig, 1, 2, 3, 5 en 9, wordt het bovenste eindstuk 18 gevormd door een stijf blok 19, waarvan een extremiteit 20 is ingeslipt in de uiteinden van beide uithollingen 15 van de sectie, en daarop is 20 geklemd door middel van schroefdraad-vormende zelftappende schroeven 21, die zijn geschroefd in boringen, aangebracht in de betreffende uithollingen zelf.As can be seen in Figures 1, 2, 3, 5 and 9, the top end piece 18 is formed by a rigid block 19, an extremity 20 of which is slipped into the ends of both recesses 15 of the section, and 20 thereon is clamped by means of thread-forming self-tapping screws 21, which are screwed into bores, arranged in the respective recesses themselves.

Het blok 19 is op een zodanige wijze uitgebreid, dat het de sectie 10 van boven af overkapt, daarbij 25 geklemd aan zijn zijde door middel van uitbreidingen 9 (fig. 7, 8 en 91 welke zijn ingeschoven in de uithollingen 12 en 16 van het zij frame 14. Op een dergelijke wijze is het eindstuk 18 stijf vastgehouden aan de sectie 10.The block 19 is extended in such a way that it covers the section 10 from above, thereby clamped on its side by means of extensions 9 (fig. 7, 8 and 91 which are inserted in the recesses 12 and 16 of the side frame 14. In such a manner, the end piece 18 is rigidly held to the section 10.

Het blok 19 is bovendien voorzien van een klep 30 22, die uit êên stuk gemaakt is met het blok, en daaraan gescharnierd is in 22', en welke normaliter gesloten wordt gehouden door verschillende tanden 23 ervan te doen ingrijpen in geschikte zittingen in het blok 18.The block 19 is furthermore provided with a valve 30 which is made in one piece with the block and hinged thereto in 22 ', and which is normally held closed by engaging several teeth 23 thereof in suitable seats in the block 18.

In het blok 18 is bovendien een dwarse verstijvingsstaaf 35 25 aangebracht, waarin een gleuf 24 is aangebracht.In addition, a transverse stiffening bar 35 is provided in block 18, in which a slot 24 is provided.

Het ondereindstuk 17 is eenvoudig een dwarsstaaf, geschroefd aan de sectie 10 precies op dezelfde wijze als het boveneindstuk (fig. 5], van waaruit draaipennen 29 zijwaarts uitsteken, geschikt om gedurende het 4Q assembleringsproces te worden ingeschoven in uithollingen 8403507 «' * - 6 - 30 van een tweede blok 31 (zie fig. 1, 2, 4 en 5). Dit laatste is voorzien van een vlak achteroppervlak 28, . beddeld om als een schouder in contact te komen met de wandkast 26, gelegen binnen de geschikte holte binnen de 5 wand 27. Opzij van het blok 31 steken twee schouders 35 uit, welke steunen tegen de wand 27, wanneer het blok is bevestigd door middel van een schroef 32, die ingrijpt in een gleuf 33 van een dwarse verstijvingsstaaf 34 van het blok 31, en wordt geschroefd in een aangepaste boring 10 van de wanddoos 26. De uithollingen 30, bedoeld voor het koppelen van de sectie 10 aan het blok 31 door middel van de draaipennen 29, zijn aangebracht in deze zijdelingse schouders 35, zoals eveneens te zien is uit fig. 4.The bottom end piece 17 is simply a cross bar, screwed to the section 10 in exactly the same manner as the top end piece (Fig. 5), from which pivot pins 29 project laterally, suitable for retracting into recesses 8403507 * - 6 during the 4Q assembly process. 30 of a second block 31 (see FIGS. 1, 2, 4 and 5), the latter having a flat rear surface 28, padded to contact as a shoulder with the wall box 26 located within the appropriate cavity within the wall 27. To the side of the block 31, two shoulders 35 protrude, which support against the wall 27, when the block is attached by means of a screw 32, which engages in a slot 33 of a transverse stiffening bar 34 of the block 31, and is screwed into an adapted bore 10 of the wall box 26. The recesses 30, intended for coupling the section 10 to the block 31 by means of the pivot pins 29, are arranged in these lateral shoulders 35, as well as e is shown in fig. 4.

Nadat de wandkast 26 is bevestigd binnen de 15 betreffende holte van de wand 27, wordt het blok 31 daarop bevestigd door middel van de schroef 32 van het dat in het onderstaande wordt beschreven, en is getoond in fig. 10-14. De sectie 10 wordt dan gescharnierd aan het blok 31 door zijn draaias 29 in de groeven 30 20 te schuiven.After the wall box 26 is mounted within the respective cavity of the wall 27, the block 31 is mounted thereon by the screw 32 of it described below, and is shown in Figures 10-14. Section 10 is then hinged to block 31 by sliding its pivot axis 29 into grooves 30.

Dit alles wordt uiteraard gedaan, nadat de verschillende modulen op de sectie 10 geschoven zijn, en nadat de afdichtingspakkingen in de uithollingen 16 daarvan zijn gepositioneerd, teneinde het drukknopbord reeds 25 operationeel te doen zijn.All this is done, of course, after the various modules have been slid onto the section 10, and after the sealing gaskets have been positioned in the recesses 16 thereof, so that the push button board is already operational.

Nadat de assemblering voltooid is, wordt de sectie 10 eveneens aan zijn bovenzijde vastgezet aan de wandkast 26 door middel van een schroef 37, die wordt geschroefd in een moer 36, aangebracht binnen de kast 26; ook deze 30 · tweede schroef is met voordeel van het type, getoond in de fig. 10-14,After the assembly is completed, the section 10 is also secured at the top to the wall box 26 by a screw 37 screwed into a nut 36 fitted inside the box 26; this second screw is also advantageously of the type shown in Figs. 10-14,

Wanneer de plaat 10 is gescharnierd in 29 aan het onderste blok, zal het evenwel voldoende zijn om de schroef 37 over 90° los te schroeven, zoals in het verdere 35 kan worden gezien, teneinde het mogelijk te maken om te plaat 10 over 90° naar buiten te draaien, zoals te zien is in fig. 3. Een trekstang 38 tussen de kast 26 en de plaat 10 voorkomt, dat deze laatste verder kan roteren, waarbij het de bediener mogelijk wordt gemaakt om alle 40 eenheden te vervangen, te repareren en te wijzigen, die 8403507 * _____________ . « ·Λ - 7 - > bevestigd zijn aan de sectie 10, welke het drukknophord vormt.However, when the plate 10 is hinged in 29 on the bottom block, it will be sufficient to unscrew the screw 37 through 90 °, as can be seen in the following 35, to allow the plate 10 to be 90 ° pivoting outward, as shown in Fig. 3. A tie rod 38 between the case 26 and the plate 10 prevents the latter from rotating further, allowing the operator to repair all 40 units and change that 8403507 * _____________. «· Λ - 7 -> are attached to section 10, which forms the press stud.

In toevoeging aan de praktische bruikbaarheid van assemblering en toepassing van dit modulaire drukknop-5 bord, .-valt op te merken, dat de lengte en de eigenschappen ervan kunnen worden gevarieerd, teneinde aan te passen aan de verschillende behoeften zonder problemen voor wat betreft de uitvoering; de eindstukken 17 en 18 kunnen daadwerkelijk worden aangebracht op dezelfde wijze aan 10 lange secties (twee of meer modulen-ondersteunende holtes lil, alsook aan korte secties (één moduul-ondersteunende holte], aangezien de uithollingen 12, 13, 14, 15 en 16 zijn aangebracht over de gehele lengte van de sectie 10, die daardoor kan worden gesneden op de gewenste lengte, 15 teneinde te passen bij de wandkast 26, waarin de sectie moet worden ingeschoven, zonder enige problemen voor wat betreft het bevestigen aan de gerelateerde blokken 17 en 18.In addition to the practicality of assembly and application of this modular push-button board, it should be noted that the length and properties thereof can be varied to suit different needs without difficulty in terms of performance; the end pieces 17 and 18 can actually be applied in the same manner to 10 long sections (two or more module-supporting cavities 11, as well as to short sections (one module-supporting cavity), since the recesses 12, 13, 14, 15 and 16 are arranged along the entire length of the section 10, which can thereby be cut to the desired length, 15 to match the wall box 26, into which the section is to be retracted, without any difficulty in attaching to the related blocks 17 and 18.

De schroef 32 of 37 kan de vorm hebben, getoond 20 in de fig. 10 tot 14, dat wil zeggen, zij kan bestaan uit een schacht 4Q, gedeeltelijk voorzien van schroefdraad en een kop 41 met gehelde zijde 42 en achtervlakken 43, die eveneens geheld 2ijn teneinde de druk op de randen van de gleuf 24 of respectievelijk 33 van de betreffende 25 blokken te bevorderen.The screw 32 or 37 may have the shape shown in Figs. 10 to 14, that is, it may consist of a shank 4Q, partially threaded, and a head 41 with sloped side 42 and back faces 43, which are also slanted to promote pressure on the edges of the slot 24 or 33 of the respective 25 blocks.

Een diagonale gleuf 44 maakt het verder mogelijk dat de lengte wordt vergroot van de wanden, die reactie geven op de kracht, aangelegd door de schroefdrijver.A diagonal slot 44 further allows the length of the walls to be increased in response to the force applied by the screw driver.

Bovendien is de speciale vorm van de schroefkop 30 41, zoals te zien is in fig. 13 en 14, zodanig, dat met het oog op het loshalen uit de gleuf 24, 33 het voldoende is, dat de schroef wordt losgeschroefd over Sö° (fig. 13] ten opzichte van de vergrendelingspositie (fig. 14] en dan, in het eerste geval (schroef 37, 35 gleuf 24 van fig. 3] kan de sectie 10 over 90° naar buiten worden gedraaid rond het onderste scharnierorgaan 29, terwijl in het tweede geval (schroef 32, gleuf 33 van de fig, 1, 4 en 5] het blok 31 kan worden losgemaakt van de wandkast 26.In addition, as shown in Figures 13 and 14, the special shape of the screw head 41 is such that in order to be released from the slot 24, 33 it is sufficient that the screw is unscrewed over S0 ° ( Fig. 13] relative to the locking position (Fig. 14] and then, in the first case (screw 37, 35 slot 24 of Fig. 3], the section 10 can be rotated 90 ° outward around the lower hinge member 29, while in the second case (screw 32, slot 33 of Figs. 1, 4 and 5] the block 31 can be detached from the wall box 26.

- conclusies - 8403507- conclusions - 8403507

Claims (7)

1. Modulair elektrisch drukknopbord, m e t h e t kenmerk, dat dit omvat een lichaam (10) voor het ondersteunen van de modulen, die het drukknopbord vormen, vervaardigd *van een sectie, waarin holtes (11) zijn aange- 5 bracht voor het behuizen van de genoemde modulen, en welke is gesneden tot de vereiste lengte voor elke specifieke toepassing, waarbij genoemde sectie bovendien voorzien is van vasthoudende boven- en benedenmiddelen (14,15) voor het vasthouden van een dergelijke sectie 10 aan bevestigingselementen (17,18) van de sectie (10) aan een wandkast (26) ingebed in een geschikte holte van de wand (27), waarbij ëën van de bevestigingselementen is verbonden met de wandkast (26) draaibaar rond een as (29), die nagenoeg evenwijdig is aan het oppervlak, van de wand 15 en de uitbreiding van het genoemde element.;1. Modular electric push button board, characterized in that it comprises a body (10) for supporting the modules constituting the push button board, made from a section in which cavities (11) are provided for housing the said modules, and which is cut to the required length for each specific application, said section additionally comprising retaining top and bottom means (14,15) for holding such a section 10 to fasteners (17,18) of the section (10) to a wall box (26) embedded in a suitable cavity of the wall (27), one of the fasteners being connected to the wall box (26) rotatable about an axis (29) substantially parallel to the surface of the wall 15 and the extension of the said element. 2. Drukknopbord volgens conclusie 1, m e t het kenmerk, dat de vasthoudmiddelen (14,15) aan de genoemde bevestigingselementen (17,18) bestaan uit respectievelijke zijdelingse (12,13) en achter- (15) uithollingen, 20 die alle zijn aangebracht over de gehele lengte van de sectie (10), waarop uitbreidingen zijn ingebed en worden vastgehouden van de genoemde bevestigingselementen (17,18) en waarlangs afdichtingspakkingen van de sectie zijn aangebracht,Push-button board according to claim 1, characterized in that the retaining means (14, 15) on said fastening elements (17, 18) consist of respective lateral (12, 13) and rear (15) recesses, all of which are arranged along the entire length of the section (10), on which extensions are embedded and retained of said fasteners (17, 18) and along which section sealing gaskets are fitted, 3. Drukknopbord volgens de conclusies 1 en 2, m e t het kenmerk, dat het bovenste bevestigingselement (18) een blok is, dat zich uitstrekt over de gehele breedte van de sectie, en voorzien is van een longitudinale klep (22), uit êên stuk vervaardigd met het blok, waaraan 30 het scharnierend (22*5 verbonden is, welke klep, wanneer deze gesloten is, een gleuf (24) bedekt, waarin een vergrendelingsschroef (37) is geschroefd, voor het vergrendelen van het blok (18) aan de wandkast (26).Push-button board according to claims 1 and 2, characterized in that the upper fastening element (18) is a block extending over the entire width of the section and provided with a one-piece longitudinal flap (22) manufactured with the block to which it is hinged (22 * 5), which valve, when closed, covers a slot (24) into which a locking screw (37) is screwed, for locking the block (18) the wall cabinet (26). 4. Drukknopbord volgens conclusies 1 en 2, m e t 35 het kenmerk, dat het onderste bevestigingselement 8403507 - 9 - v . .. C* Λ » · (17) een blok is, dat zich uitstrekt over de gehele * breedte van de sectie en is voorzien van zijdelingse draai-pennen (29), die roteerbaar ingesnapt worden in geschikte zittingen (30) van een derde blok (31}, voorzien van een 5 gleuf (33), waarin een schroef (321 wordt geschroefd teneinde het te vergrendelen aan de wandkast (261 en tegen de wand (27), waartegen twee zijdelingse schouders (35) ervan, waarbinnen de genoemde uithollingen (30) zijn aangebracht, afsteunen.4. Push button board according to claims 1 and 2, characterized in that the lower fastening element 8403507-9 - v. .. C * Λ »· (17) is a block that extends over the entire * width of the section and includes lateral pivot pins (29) rotatably snapped into suitable seats (30) of a third block (31}, provided with a 5 slot (33), into which a screw (321) is screwed to lock it to the wall box (261 and against the wall (27), against which two lateral shoulders (35) thereof, within which the said recesses (30) are provided, support. 5. Drukknopbord volgens conclusies 1, 3 en 4, met het kenmerk, dat de schroeven (32,37) een vierkante kop (41) hebben met ten minste twee tegenovergelegen zijden met een lengte, die kleiner is dan de dimensie van twee tegenovergelegen zijden van de gléuf 15 (24,39), teneinde het mogelijk te maken het element (17,18) voorzien van een geschikte gleuf, te verwijderen zonder de noodzaak de schroef te verwijderen.Push button board according to claims 1, 3 and 4, characterized in that the screws (32,37) have a square head (41) with at least two opposite sides with a length less than the dimension of two opposite sides of the slot 15 (24, 39), to allow the element (17, 18) provided with a suitable slot to be removed without the need to remove the screw. 6. Drukknopbord volgens· conclusie 5, met het kenmerk, dat de kop (411 van de schroef zijn 20 voorgleuf (441 schuin geplaatst heeft, en aan zijn achter-oppervlak afgeschuind (43) is,6. Push-button board according to claim 5, characterized in that the head (411 of the screw has its front slot (441 slanted) and its back surface is chamfered (43), 7. Drukknopbord volgens conclusie 1, m e t het kenmerk, dat tussen de sectie (10) en de wandkast (261 een trekstang is aangebracht, welke de rotatie 25 van de sectie begrenst tot niet meer dan 90° ten opzichte van de kast zelf. t 8403507Push button board according to claim 1, characterized in that a tie rod is arranged between the section (10) and the wall box (261), which limits the rotation of the section to no more than 90 ° relative to the box itself. 8403507