NL8300347A - ADJUSTABLE LOCATION, INCLUDING A HEAD AND A FOOT PART, CONNECTED HINGED. - Google Patents

Description

r «ί - 1 -r «ί - 1 -

Verstelbare ligplaats, omvattende een hoofd- en een voetdeel, die scharnierend met elkaar zijn verbonden.Adjustable berth, comprising a head and a foot part, which are hinged together.

De uitvinding heeft betrekking op een verstelbare ligplaats, omvattende een hoofd- en een voetdeel, welke delen scharnierend met elkaar zijn verbonden en zodanig" worden ondersteund door een in hoofdzaak horizontaal 5 raamwerk, dat de delen een horizontale stand in kunnen nemen en in het bijzonder het hoofddeel naar een meer vertikale stand kan worden verzwenkt, waarbij het voetdeel uit twee, scharnierend met elkaar verbonden, secties kan bestaan.The invention relates to an adjustable lying position, comprising a head and a foot part, which parts are hingedly connected to each other and are supported in such a manner by a substantially horizontal frame that the parts can assume a horizontal position and in particular the main part can be pivoted to a more vertical position, wherein the foot part can consist of two sections hinged together.

10 Dergelijke ligplaatsen zijn in vele verschillende uitvoeringsvormen bekend, zoals bijvoorbeeld voor bedden, waarbij het hoofddeel zodanig kan worden verzwenkt, dat de gebruiker een meer zittende houding in kan nemen.Such lying places are known in many different embodiments, such as for instance for beds, in which the main part can be pivoted in such a way that the user can adopt a more sitting position.

Vaak wordt daarbij als bezwaar ondervonden, dat men bij 15 een meer zittende houding wegglijdt wanneer het voetdeel in de horizontale stand blijft. Bij een dergelijke uitvoering is het eveneens niet gemakkelijk het hoofddeel in de gewenste stand te brengen zonder dat men de ligplaats verlaat of zonder dat men een externe kracht-20 respectievelijk energiebron in werking stelt.It is often encountered as a drawback that in a more seated position one slips away when the foot part remains in the horizontal position. In such an embodiment it is also not easy to bring the main part into the desired position without leaving the berth or without activating an external force or energy source.

Bij matrassen waarvan zowel het hoofd- als het voetdeel verzwenkt kunnen worden, gelden veelal dezelfde bezwaren.The same objections often apply to mattresses in which both the head and the foot section can be pivoted.

Wanneer in dit verband wordt gesproken over het 25 "hoofddeel" wordt hieronder in het algemeen dat deel van de ligplaats verstaan, dat dient voor het ondersteunen van het hoofd en de rug van een gebruiker, terwijl onder het "voetdeel" wordt verstaan het deel. dienende voor het ondersteunen van de benen en voeten.When referring in this connection to the "head part", this is generally understood to mean that part of the lying position which serves to support the head and back of a user, while the "foot part" is understood to mean the part. serving to support the legs and feet.

30 De uitvinding beoogt de bezwaren van de bekende ligplaatsen op te heffen en een ligplaats te verschaffen, waarbij de gebruiker, alleen door verplaatsing van het lichaamsgewicht, zelf in staat is de delen van de ligplaats in de gewenste stand te brengen, waarbij er een' 35 zekere relatie is tussen de stand van het hoofddeel en van het voetdeel ofwel van de direkt met het hoofddeel 8300347 ί ΐ - 2 - verbonden sectie van het voetdeel.The object of the invention is to eliminate the drawbacks of the known berths and to provide a berth in which the user is able, alone by displacing the body weight, to bring the parts of the berth into the desired position, whereby a There is a certain relationship between the position of the main part and of the foot part or of the section of the foot part which is directly connected to the main part 8300347.

Dit wordt nu volgens de uitvinding bereikt, doordat de ligplaats daardoor is gekenmerkt, dat een eerste deel of een sectie daarvan verzwenkbaar is verbonden 5 met het raamwerk en dat het tweede deel, ofwel de verzwenkbaar met het eerste deel verbonden sectie daarvan, zodanig door het raamwerk of door de andere sectie wordt ondersteund, dat een verzwenking vanuit de horizontale stand van het ene deel gepaard gaat met een verzwenking 10 vanuit de horizontale stand, van het andere deel of van een met het eerste deel verbonden sectie daarvan, zodanig dat beide delen vanaf het scharnierpunt naar boven toe lopen.This is now achieved according to the invention, in that the berth is characterized in that a first part or a section thereof is pivotally connected to the frame and that the second part, or the section pivotally connected to the first part, is connected such that it framework or is supported by the other section, such that a pivoting from the horizontal position of one part is accompanied by a pivoting 10 from the horizontal position, of the other part or of a section thereof connected to the first part, such that both parts walk up from the hinge point.

Bij een dergelijke constructie voert êén der 15 delen ofwel een sectie daarvan een zuiver roterende beweging uit ten opzichte van raamwerk, terwijl het andere deel zowel een rotatie als een translatie uitvoert.In such a construction, one of the 15 parts or a section thereof performs a purely rotating movement relative to the frame, while the other part performs both a rotation and a translation.

Volgens een uitwerking van de uitvinding kan de ligplaats zodanig zijn uitgevoerd, dat het voetdeel of 20 de met het hoofddeel verbonden sectie daarvan, nabij het op afstand van het scharnierpunt tussen hoofd- en voetdeel gelegen einde ervan, verzwenkbaar is verbonden met het raamwerk, terwijl het hoofddeel scharnierend is verbonden met het ene einde van ten minste êén zwenkarm, 25 die in de horizontale stand van de beide delen schuin naar boven naar het andere deel toe is gericht, van welke zwenkarm het andere einde scharnierend is verbonden met het raamwerk.According to an elaboration of the invention, the berth can be designed such that the foot part or the section thereof connected to the main part, is pivotably connected to the frame near the end thereof situated at a distance from the hinge point between the main and foot part, while the main part is hingedly connected to one end of at least one pivot arm, which in the horizontal position of the two parts is directed obliquely upwards towards the other part, the pivot arm of which the other end is hingedly connected to the frame.

Om daarbij een zo goed mogelijk krachtsoverdracht 30 en daardoor een lichte constructie te bereiken, zal er bij voorkeur in worden voorzien, dat twee zwenkarmen aanwezig zijn, aangebracht aan weerszijden van de betreffende delen.In order to achieve the best possible power transfer 30 and thereby a light construction, it will preferably be provided that two pivot arms are provided, arranged on either side of the relevant parts.

Een andere uitvoeringsvorm van de uitvinding is 35 daardoor gekenmerkt, dat het voetdeel of de met het hoofddeel verbonden sectie daarvan, nabij het op afstand van het scharnierpunt tussen hoofd- en voetdeel gelegen einde ervan, verzwenkbaar is verbonden met het raamwerk, terwijl het hoofddeel verzwenkbaar is ondersteund door 40 middel van een as, die zodanig door het raamwerk wordt 8300347 * - 3 - ondersteund, dat hij in hoofdzaak in lengterichting van het raamwerk verplaatsbaar is.Another embodiment of the invention is characterized in that the base part or the section thereof connected to the main part, pivotally connected to the frame near the end of the hinge point between the main and foot part, while the main part is pivotally is supported by means of a shaft, which is supported by the frame 8300347 * - 3 - in such a way that it can be moved substantially in the longitudinal direction of the frame.

Ten opzichte van de eerstbeschreven uitvoeringsvorm heeft dit het voordeel, dat de ondersteuningselementen 5 van het hoofddeel niet boven het bovenoppervlak van de ligplaats uit behoeven te steken, maar daar tegenover staat, dat een verschuivende ondersteuning in het algemeen een iets ingewikkelder constructie met zich brengt.This has the advantage over the first described embodiment that the support elements 5 of the main part need not protrude above the top surface of the berth, but on the other hand, that a sliding support generally entails a somewhat more complicated construction.

10 Volgens een verdere uitwerking van de uitvinding kan er ook in worden voorzien, dat het hoofddeel ongeveer in het midden verzwenkbaar is verbonden met het raamwerk, terwijl het voetdeel verzwenkbaar is ondersteund door middel van een as, die zodanig door het raamwerk wordt 15 ondersteund, dat hij in hoofdzaak in lengterichting van het raamwerk verplaatsbaar is.According to a further elaboration of the invention, it can also be provided that the main part is pivotally connected to the frame approximately in the middle, while the foot part is pivotally supported by means of a shaft, which is supported in this way by the frame, that it can be moved substantially in the longitudinal direction of the frame.

Hierbij is dus het hoofddeel slechts verzwenkbaar ten opzichte van het raamwerk, terwijl het voetdeel een rotatie en translatie uitvoert ten opzichte van het 20 raamwerk.The main part is thus only pivotable relative to the frame, while the base part performs a rotation and translation with respect to the frame.

Volgens een enigszins gewijzigde uitvoeringsvorm kan hierbij het hoofddeel ongeveer in het midden verzwenkbaar zijn verbonden met het raamwerk, terwijl de op afstand van het hoofddeel liggende sectie van het voetdeel 25 zodanig door het raamwerk wordt ondersteund, dat hij slechts in lengterichting van het raamwerk verplaatsbaar is.According to a slightly modified embodiment, the main part can herein be pivotally connected approximately centrally to the frame, while the section of the foot part 25 which is spaced from the main part is supported by the frame in such a way that it can only be displaced in the longitudinal direction of the frame .

Bij een dergelijke constructie blijft dus weer die sectie van het voetdeel, waarop de onderbenen liggen, 30 in horizontale stand, terwijl de bovenbenen en de rug naar boven toe lopen vanaf het bekken van de gebruiker.Thus, in such a construction, that section of the foot part, on which the lower legs lie, remains in horizontal position, while the upper legs and the back run upwards from the user's pelvis.

In al deze gevallen zal volgens de uitvinding het raamwerk worden voorzien van ten minste êên aanslag, waartegen het hoofddeel van de ligplaats aan komt te 35 liggen in de horizontale stand van de delen.In all these cases, according to the invention, the frame will be provided with at least one stop, against which the main part of the berth will lie in the horizontal position of the parts.

Hierdoor kan in de horizontale stand, waarin de ligplaats vaak zal worden gebruikt, een stabiele ondersteuning daarvan worden verkregen, terwijl een verdere begrenzing van de scharnierbeweging tussen de delen 4 0 overbodig is.In the horizontal position, in which the lying position will often be used, a stable support thereof can hereby be obtained, while a further limitation of the hinge movement between the parts 40 is unnecessary.

8300347 - 4 - 4P* ^8300347-4-4P * ^

Volgens een verdere uitwerking van de uitvinding wordt er in voorzien, dat een blokkeringsmechanisme aanwezig is, dat, na te zijn ingeschakeld, verzwenking van de delen van de ligplaats ten opzichte van het raamwerk 5 tegengaat.According to a further elaboration of the invention, it is provided that a locking mechanism is present which, after being switched on, prevents pivoting of the parts of the berth relative to the frame 5.

Bij voorkeur zal er daarbij in worden voorzien, dat het blokkeringsmechanisme in elke stand van de delen kan worden ingeschakeld, zodat een traploze verstelling van de ligplaats mogelijk is.It will preferably be provided here that the blocking mechanism can be engaged in any position of the parts, so that a stepless adjustment of the berth is possible.

10 De uitvinding wordt nu nader toegelicht aan de hand van uitvoeringsvoorbeelden, weergegeven in de tekening, waarin: fig. 1 schematisch een zijaanzicht toont van een ligplaats onder weglating van het grootste deel van het 15 raamwerk, waarbij de verzwenkbare delen met getrokken lijnen zijn weergegeven in de horizontale stand en met streeplijnen in een verzwenkte stand; fig. 2 schematisch een bovenaanzicht toont van de ligplaats van fig. 1; 20 fig. 3 - 6 schematisch vier andere uitvoerings vormen tonen van de uitvinding op de wijze van fig. 1.The invention is now further elucidated on the basis of exemplary embodiments, shown in the drawing, in which: fig. 1 schematically shows a side view of a berth leaving out the major part of the frame, wherein the pivotable parts are shown with solid lines in the horizontal position and with dashed lines in a pivoted position; Fig. 2 schematically shows a top view of the berth of Fig. 1; Figures 3-6 show schematically four other embodiments of the invention in the manner of Figure 1.

Van de ligplaats weergegeven in de fig. 1 en 2 van de tekening bestaat het ligvlak uit een hoofddeel 1 en een voetdeel. 2, die worden ondersteund door middel 25 van een raamwerk 3. Het hoofddeel 1 wordt gevormd door een U-vormig frame 4 en het voetdeel door een U-vormig frame 5, waarbij de poten van de frames 4'en 5 scharnierend met elkaar zijn verbonden volgens de scharnieras 6.The lying surface of the lying position shown in Figs. 1 and 2 of the drawing consists of a main part 1 and a foot part. 2, which are supported by a frame 3. The main part 1 is formed by a U-shaped frame 4 and the base part by a U-shaped frame 5, the legs of the frames 4 'and 5 being hinged together connected according to the pivot axis 6.

Het tussen de U-vormige frames 4 en 5 aanwezige 30 ligvlak 7 kan op verschillende wijzen worden verkregen zoals door middel van een spiraalnet, latten, metalen strippen, houten platen enz.The lying surface 7 present between the U-shaped frames 4 and 5 can be obtained in various ways, such as by means of a spiral net, slats, metal strips, wooden plates, etc.

Het voetdeel 2 is door middel van de scharnier-pennen 8 verzwenkbaar verbonden met het raamwerk 3, 35 terwijl het hoofddeel 1 in de scharnieras 9 verzwenkbaar is verbonden met het ene einde van de zwenkarm 10, waarvan het andere einde in de scharnieras 11 verzwenkbaar is verbonden met het raamwerk 3.The foot part 2 is pivotally connected to the frame 3, 35 by means of the hinge pins 8, while the main part 1 in the hinge shaft 9 is pivotally connected to one end of the pivot arm 10, the other end of which is pivotable in the hinge shaft 11. connected to the framework 3.

Ten slotte bezit het raamwerk 3 nog aanslagen 12, 40 die in aanraking komen met het hoafddeel 1 wanneer het 8300347 * - 5 - hoofddeel 1 en. het voetdeel 2 zich in de horizontale stand bevinden.Finally, the frame 3 still has stops 12, 40 which come into contact with the main part 1 when it is 8300347 * - 5 - main part 1 and. the foot part 2 are in the horizontal position.

Verder is een in de tekening niet weergegeven blokkeringsmechanisme aanwezig om de delen in elke stand 5 ten opzichte van elkaar te kunnen blokkeren.Furthermore, a blocking mechanism, not shown in the drawing, is present to be able to block the parts in each position 5 relative to each other.

De instelling van een gewenste ligstand kan plaatsvinden na ontgrendeling van het blokkeringsmechanisme. Door verplaatsing van het lichaamsgewicht naar voren draait het voetdeel 2 om het scharnierpunt 8 naar beneden 10 toe, terwijl daarbij tevens het hoofddeel 1 zal gaan verzwenken om de scharnier 6, zodat bijvoorbeeld de in fig. 1 met streeplijnen aangeduide stand kan worden bereikt. In deze stand kan het blokkeringsmechanisme worden ingeschakeld om de delen 1 en 2 in de gekozen stand 15 vast te zetten.The desired lying position can be set after the locking mechanism has been unlocked. By displacing the body weight forwards, the foot part 2 rotates downwards about the hinge point 8, while the main part 1 will also pivot around the hinge 6, so that, for example, the position indicated by dashed lines in Fig. 1 can be achieved. In this position, the blocking mechanism can be engaged to lock parts 1 and 2 in the selected position 15.

Op overeenkomstige wijze kan door verplaatsing van het lichaamsgewicht naar achteren toe een terugkeer naar de horizontale stand van de delen 1 en 2 worden bewerkstelligd waarbij het hoofddeel 1 in aanraking 20 zal komen met de aanslagen 12. In deze stand van de delen 1 en 2 kunnen deze weer ten opzichte van elkaar worden geblokkeerd.Correspondingly, by displacing the body weight backwards, a return to the horizontal position of parts 1 and 2 can be effected, whereby the main part 1 will come into contact with the stops 12. In this position of parts 1 and 2, they are blocked again with respect to each other.

De uitvoeringsvorm volgens fig. 3 komt in vele opzichten overeen met die van fig. 1 en overeenkomstige 25 onderdelen zijn dan ook met dezelfde verwijzingscijfers aangeduid.The embodiment according to Fig. 3 corresponds in many respects to that of Fig. 1 and corresponding parts are therefore designated with the same reference numerals.

Bij de uitvoeringsvorm volgens fig. 3 is het voetdeel 2 verdeeld in twee secties 13 en 14. De sectie 14 is vast verbonden met het raamwerk, terwijl 30 de sectie 13 scharnierend is verbonden met het raamwerk volgens de scharnieras 15.In the embodiment according to Fig. 3, the foot part 2 is divided into two sections 13 and 14. The section 14 is fixedly connected to the frame, while the section 13 is hingedly connected to the frame according to the hinge axis 15.

De uitvoeringsvorm volgens fig. 4 komt in hoge mate overeen met die volgens fig. 3, zodat overeenkomstige onderdelen weer met dezelfde verwijzingscijfers zijn 35 aangeduid.The embodiment according to Fig. 4 is very similar to that according to Fig. 3, so that corresponding parts are again designated with the same reference numerals.

Bij de uitvoeringsvorm volgens fig. 4 ontbreken echter de zwenkarmen 10 en is de scharnieras 9 van het hoofddeel verschuifbaar ondersteund in de schematisch aangeduide geleiding 16 van het raamwerk 3, zodat de 40 scharnieras 9 een horizontale beweging uit kan voeren 3300347 - 6 - bij verzwenking van het hoofddeel 1 en de sectie 13 van het voetdeel 2.In the embodiment according to Fig. 4, however, the pivot arms 10 are missing and the pivot axis 9 of the main part is slidably supported in the schematically indicated guide 16 of the frame 3, so that the pivot axis 9 can perform a horizontal movement 3300347-6 - when pivoted of the main part 1 and the section 13 of the foot part 2.

Bij de uitvoeringsvom volgens fig. 5 zijn het hoofddeel 1 en het voetdeel 2 weer scharnierend met elkaar 5 verbonden volgens de scharnieras 6. Het hoofddeel 1 is nu echter verzwenkbaar verbonden met het raamwerk 3 volgens de scharnieras 17, terwijl het voetdeel 2 verzwenkbaar wordt ondersteund door middel van de scharnieras 18, die wordt ondersteund door de-schematisch aangeduide 10 geleiding 19 van het raamwerk 3, zodat vanuit de met getrokken lijnen weergegeven horizontale stand van de delen 1 en 2 de as 18 naar links toe kan bewegen bij verzwenking van de delen 1 en 2 naar een lager liggende stand van de scharnieras 6.In the embodiment according to Fig. 5, the main part 1 and the foot part 2 are hingedly connected to each other again according to the hinge axis 6. However, the main part 1 is now pivotally connected to the frame 3 according to the hinge axis 17, while the foot part 2 is pivotally supported by means of the pivot shaft 18, which is supported by the guide 19 of the frame 3, which is schematically indicated, so that from the horizontal position of parts 1 and 2 shown with solid lines, the shaft 18 can move to the left when the parts 1 and 2 to a lower position of the pivot shaft 6.

15 Bij de uitvoeringsvorm volgens fig. 6 is, evenals bij de uitvoeringsvorm volgens fig. 5, het hoofddeel 1 verzwenkbaar ten opzichte van het raamwerk 3 ondersteund door middel van de scharnieras 20. Het voetdeel 2 is nu weer verdeeld in de twee secties 13 en 14, waarbij 20 de sectie 13 is verbonden met het hoofddeel 1 volgens de scharnieras 6. De sectie 14 wordt door middel van de geleidingen 21 en 22 van het raamwerk 3 zodanig ondersteund, dat de sectie 14 zich slechts in lengterichting kan verplaatsen bij verzwenking van de delen 1 en 13 naar 25 de stand als met. streeplijnen weergegeven.In the embodiment according to Fig. 6, as in the embodiment according to Fig. 5, the main part 1 is pivotable relative to the frame 3 supported by the pivot axis 20. The foot part 2 is now again divided into the two sections 13 and 14, the section 13 being connected to the main part 1 along the pivot axis 6. The section 14 is supported by means of the guides 21 and 22 of the frame 3 such that the section 14 can only move longitudinally when pivoting parts 1 and 13 to 25 the position as with. dashed lines are shown.

Bij de uitvoeringsvormen volgens de fig. 4, 5 en 6 kan de neerwaartse beweging van de scharnieras 6 worden begrensd door beperking van de lengte van de geleidingen 16 resp. 19, 21 en/of 22.In the embodiments according to Figs. 4, 5 and 6, the downward movement of the pivot shaft 6 can be limited by limiting the length of the guides 16 and 6, respectively. 19, 21 and / or 22.

30 Het zal duidelijk zijn, dat slechts enkele mogelijke uitvoeringsvormen van de uitvinding op schematische wijze in de tekening zijn weergegeven en dat vele andere constructies kunnen worden toegepast zonder buiten de uitvindingsgedachte te vallen.It will be clear that only a few possible embodiments of the invention are schematically shown in the drawing and that many other constructions can be used without departing from the inventive idea.

m 8300347m 8300347

Claims (9)

2. Ligplaats volgens conclusie 1,met het kenmerk, dat het voetdeel (2) of de met het hoofddeel (1) verbonden sectie (13) daarvan, nabij het op afstand van het scharnierpunt (6) tussen hoofd- en voetdeel (1,2) gelegen einde ervan, verzwenkbaar is verbonden met het raamwerk (3), terwijl het hoofddeel (1) scharnierend is verbonden met het ene einde van ten minste êên zwenkarm (10), die in de horizontale stand van de beide delen (1,2,13) schuin naar boven naar het andere deel toe is gericht, van welke zwenkarm (10) het andere einde scharnierend is verbonden met het raamwerk (3) (fig. 1, 3).Berth according to claim 1, characterized in that the foot part (2) or its section (13) connected to the main part (1) thereof, near the distance from the hinge point (6) between the main and foot part (1, 2) located end thereof, is pivotally connected to the frame (3), while the main part (1) is hingedly connected to one end of at least one pivot arm (10), which is in the horizontal position of the two parts (1, 2,13) is directed obliquely upwards towards the other part, of which pivot arm (10) the other end is hingedly connected to the frame (3) (fig. 1, 3). 3. Ligplaats volgens conclusie 2, m e t het kenmerk, dat twee zwenkarmen (10) aanwezig zijn, aangebracht aan weerszijden van de betreffende delen.Berth according to claim 2, characterized in that two swivel arms (10) are provided, arranged on either side of the respective parts. 4. Ligplaats volgens conclusie 1, m e t het kenmerk, dat het voetdeel (2) of de met het hoofddeel 8300347 - 8 - (1) verbonden sectie (13) daarvan, nabij het op afstand van het scharnierpunt (6) tussen hoofd- en voetdeel (1,2) gelegen einde ervan, verzwenkbaar is verbonden met het raamwerk (3), terwijl het hoofddeel (1) verzwenkbaar is 5 ondersteund door middel van een as (9), die zodanig door het raamwerk wordt ondersteund, dat hij in hoofdzaak in lengterichting van het raamwerk verplaatsbaar is (fig. 4).Berth according to claim 1, characterized in that the foot part (2) or the section (13) thereof connected to the main part 8300347 - 8 - (1), near the distance from the hinge point (6) between the main and foot part (1,2) located end thereof, is pivotally connected to the frame (3), while the main part (1) is pivotally supported by a shaft (9), which is supported by the frame in such a way that it can be moved mainly in the longitudinal direction of the frame (fig. 4). 5. Ligplaats volgens conclusie 1, m e t het 10 kenmerk, dat het hoofddeel (1) ongeveer in het midden verzwenkbaar is verbonden met het raamwerk (3), terwijl het voetdeel (2) verzwenkbaar is ondersteund door middel van een as (18), die zodanig door het raamwerk (3) wordt ondersteund, dat hij in hoofdzaak in lengterichting 15 van het raamwerk (3) verplaatsbaar is (fig. 5).Berth according to claim 1, characterized in that the main part (1) is pivotally connected approximately centrally to the frame (3), while the foot part (2) is pivotally supported by means of a shaft (18), which is supported by the frame (3) in such a way that it can be moved substantially in the longitudinal direction of the frame (3) (fig. 5). 6. Ligplaats volgens conclusie 1, m e t het kenmerk, dat het hoofddeel (1) ongeveer in het midden verzwenkbaar is verbonden met het raamwerk (3), terwijl de op afstand van het hoofddeel liggende sectie 20 (14) van het voetdeel (2) zodanig door het raamwerk (3) wordt ondersteund, dat het slechts in lengterichting van het raamwerk (3) verplaatsbaar is (fig. 6).Berth according to claim 1, characterized in that the main part (1) is pivotally connected approximately centrally to the frame (3), while the section 20 (14) of the foot part (2), which is spaced from the main part is supported by the frame (3) in such a way that it can only be moved in the longitudinal direction of the frame (3) (fig. 6). 7. Ligplaats volgens êên of meer van de voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat het raamwerk 25 is voorzien van ten minste êên aanslag, waartegen het hoofddeel (l) van de ligplaats aan komt te liggen in de horizontale stand van de delen van de ligplaats.Berth according to one or more of the preceding claims, characterized in that the frame 25 is provided with at least one stop, against which the main part (1) of the berth comes to lie in the horizontal position of the parts of the berth. 8. Ligplaats volgens êên of meer van de voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat een 30 blokkeringsmechanisme aanwezig is, dat, na te zijn ingeschakeld, verzwenking van de delen van de ligplaats ten opzichte van het raamwerk tegengaat.Berth according to one or more of the preceding claims, characterized in that a locking mechanism is present which, after being switched on, prevents pivoting of the parts of the berth relative to the frame. 9. Ligplaats volgens conclusie 8, m e t het kenmerk, dat het. blokkeringsmechanisme in elke 35 stand van de delen (1,2) kan worden ingeschakeld. 8300347 - 9 - 4*Berth according to claim 8, characterized in that it. locking mechanism can be engaged in any position of the parts (1,2). 8300347 - 9 - 4 * 10. Ligplaats als beschreven en/o£ weergegeven in de tekening. 830034710. Berth as described and / o £ shown in the drawing. 8300347