NL8200861A - SPRING BUFFER. - Google Patents

Description

N.0. 30 892 -1-N.0. 30 892 -1-

Yeerbuffer.Yeer buffer.

De uitvinding heeft betrekking op een weerbuffer voor aan trekkrachten onderworpen vasthoudtouwen voor het bevestigen van voorwerpen, in het bijzonder voor het vastsjorren van voorwerpen op voertuigen, met via steunschouders, telkens door een smaller 5 wordend eind van een trekveer, ondersteunde aansluitdelen voor de vasthoudtouwen en met organen voor het begrenzen van de slag die de maximale slag van de veer beperken, die steeds één geheel met steeds een aansluitdeel vormen.The invention relates to a weather buffer for tensile holding ropes for securing objects, in particular for lashing objects on vehicles, with connecting parts for the retaining ropes supported via support shoulders, each through a narrowing end of a tension spring and with stroke limiting members limiting the maximum stroke of the spring, each of which forms one unit with a connecting part in each case.

Een veerbuffer van het bovenstaande soort is uit het Franse 10 octrooischrift 749497 bekend. Bij de bekende veerbuffer worden de aansluitdelen en de organen voor het begrenzen van de slag door gebogen draaddelen gevormd, waarbij een van de draadeinden een aansluitdeel vormt en het andere draadeind een langwerpig oog vormt. De ogen van twee organen voor het begrenzen van de slag grijpen in 15 elkaar.A spring buffer of the above type is known from French patent 749497. In the known spring buffer, the connecting parts and the stroke limiting members are formed by bent wire parts, one of the thread ends forming a connecting part and the other thread end forming an elongated eye. The eyes of two stroke limiting members interlock.

De bekende veerbuffer is om meerdere redenen niet bevredigend. Ten eerste is het buigen van de aansluitdelen en van de organen voor het begrenzen van de slag verhoudingsgewijs omslachtig en kostbaar. Yan nadeel is bovendien de verhoudingsgewijs grote breedte van 20 de ogen en dat de ogen van de beide organen voor het begrenzen van de slag beperkte draaiende bewegingen ten opzichte van elkaar kunnen uitvoeren. Ook de ondersteuning van de trekveren door de door de draaddelen gevormde steunschouders laat te wensen over.The known spring buffer is not satisfactory for several reasons. Firstly, bending the connecting parts and the stroke limiting members is relatively laborious and expensive. Another drawback is the comparatively large width of the eyes and that the eyes of the two members for limiting the stroke can perform limited rotational movements relative to each other. The support of the extension springs by the support shoulders formed by the wire parts also leaves much to be desired.

Het doel van de uitvinding is een veerbuffer van het boven-25 genoemde soort te verschaffen, die uit eenvoudige delen bestaat, die een smalle uitvoering toelaten en waarvan de organen voor het begrenzen van de slag geen draaiende bewegingen ten opzichte van elkaar kunnen uitvoeren.The object of the invention is to provide a spring buffer of the above-mentioned type, which consists of simple parts, which allow a narrow design and whose stroke limiting members cannot perform rotary movements relative to each other.

Dit doel wordt volgens de uitvinding bereikt, doordat elk 30 orgaan voor het begrenzen van de slag een zich aan de steunschouder aansluitend staafvormig basislichaam heeft en elk basislichaam bij het van het aansluitdeel afgekeerde eind van een, naar een zijde open geleidingsbeugel voor het daarbij behorende andere basislichaam voorzien is.This object is achieved according to the invention in that each stroke limiting means has a rod-shaped basic body adjoining the support shoulder and each basic body at the end of a side-open guide bracket facing the connecting part for the associated other basic body is provided.

35 De oplossing volgens de uitvinding heeft het voordeel, dat deze, wat betreft de vervaardiging, op technisch eenvoudige wijze te 8200861 ? ? · - 2 - ' verwezenlijke is en dat de organen voor het begrenzen van de slag voor het daar omheen wikkelen van de trekveer slechts in elkaar gestoken behoeven te worden.The solution according to the invention has the advantage that it is technically simple to manufacture. ? It is desirable that the stroke limiting means for wrapping the tension spring around it need only be plugged together.

Het os van bijzonder voordeel als de geleidingsbeugels ge-5 lijktijdig aanslagen voor de begrenzing van de slag vormen en de beide organen voor het begrenzen van de slag dezelfde vorm hebben, waarbij deze bij voorkeur als smeedstukken gevormd zijn.It is particularly advantageous if the guide brackets simultaneously form stops for limiting the stroke and the two members for limiting the stroke have the same shape, preferably being formed as forgings.

De geleidingsbeugels kunnen of U-vormig of wel C-vormig gevormd zijn.The guide brackets can be either U-shaped or C-shaped.

10 De uitvinding wordt hieronder aan de hand van twee in de bijgevoegde tekening afgeheelde uitvoeringsvoorbeelden nader verduidelijkt. Daarbij tonen: 3?ig. 1 een trekveerbuffer, gedeeltelijk in doorsnede, in niet gespannen toestand; 15 fig. 2 de trekveerbuffer volgens fig. 1 belast; fig. 5 het samenvoegen van de organen voor het begrenzen van de slag van de trekveerbuffer volgens fig. 1 en 2 voor het omgeven van de organen voor het begrenzen van de slag met de veer; fig. 4 de organen voor het begrenzen van de slag na het sa-20 menvoegen; fig. 5 een doorsnede langs de lijn Y-7 in fig. 4» fig. 6 een andere trekveerbuffer, gedeeltelijk in doorsnede, in de ruststand; fig. 7 de trekveerbuffer volgens fig. 6, gedeeltelijk in 25 doorsnede, in uitgerekte toestand; fig. 8 het zijaanzicht van de organen voor het begrenzen van de slag van de trekveerbuffer volgens fig. 6 en J; fig. 9 een vooraanzicht van de organen voor het begrenzen van de slag volgens fig. 8 en 50 fig. 10 een doorsnede langs de lijn X-X in fig. 9.The invention is explained in more detail below with reference to two exemplary embodiments shown in the attached drawing. Show: 3? Ig. 1 a tension spring buffer, partly in section, in the unstressed state; Fig. 2 loads the tension spring buffer according to Fig. 1; FIG. 5 assembling the stroke limiting means of the tension spring buffer of FIGS. 1 and 2 to surround the limiting stroke means with the spring; Fig. 4 shows the stroke limiting means after joining; Fig. 5 shows a section along the line Y-7 in Fig. 4, Fig. 6 shows another tension spring buffer, partly in section, in the rest position; Fig. 7 shows the tension spring buffer according to Fig. 6, partly in section, in the stretched state; FIG. 8 is a side view of the stroke limiting means of the tension spring buffer of FIGS. 6 and J; FIG. 9 is a front view of the stroke limiting means of FIGS. 8 and 50. FIG. 10 is a section along line X-X in FIG. 9.

In fig. 1 is 1 een trekveer, waarbinnen twee organen voor het begrenzen van de slag 2 aangebracht zijn, die dezelfde vorm hebben en door smeedstukken worden gevormd. De organen voor het begrenzen van de slag 2 hebben steunschouders 5 voor het ondersteunen van de 35 zich vernauwende einden 4 en 5 van de trekveer 1. Aan de steunschouders sluiten de aansluitdelen 6 aan. Bij de van de aansluit-delen 6 afgekeerde einden van de organen voor het begrenzen van de slag, hebben deze basislichamen 7 > die de vorm van vlakke staven hebben. Bij elke van de vrije einden van de basislichamen 7 zijn 40 deze van een open geleidingsbeugel 8 voorzien. De geleidingsbeugels 8200851 * * . _ ^ _ 8 komen bij de volledig uitgetrokken trekveer tegen elkaar aan en vormen zo aanslagen voor het begrenzen van de slag. Zoals het beste in fig. 5 "te zien is, zijn de geleidingsbeugels 8 in het eerste uitvoeringsvoorbeeld ïï-vormig uitgevoerd, d.w.z. naar de zijkant 5 toe open. De gekozen vorm van de organen voor het begrenzen van de slag maakt het mogelijk om steeds twee organen voor het begrenzen van de slag, zoals in fig. 3 aangegeven is, voordat de trekveer wordt omgewikkeld, eenvoudig in elkaar te steken en deze in de in fig. 4 afgebeelde stand te brengen. Uit fig. 5 blijkt, dat de be-10 nodigde ruimte voor de staafvormige basislichamen van de organen voor het begrenzen van de slag buitengewoon klein is en daarom kan de middellijn voor het wikkelen van de in fig. 5 aangegeven trekveer zeer klein gehouden worden.In Fig. 1, 1 is a tension spring, within which two members for limiting the stroke 2 are arranged, which have the same shape and are formed by forgings. The stroke limiting members 2 have support shoulders 5 for supporting the narrowing ends 4 and 5 of the tension spring 1. The connecting parts 6 connect to the support shoulders. At the ends of the stroke limiting members remote from the connecting parts 6, these basic bodies 7 have the form of flat bars. At each of the free ends of the base bodies 7, these are provided with an open guide bracket 8. The guide brackets 8200851 * *. _ ^ _ 8 collide when the extension spring is fully extended and thus form stops for limiting the stroke. As can best be seen in Fig. 5 ", the guiding brackets 8 in the first exemplary embodiment are of i-shaped form, ie open to the side 5. The chosen shape of the stroke limiting means makes it possible to two members for limiting the stroke, as shown in fig. 3, before wrapping the tension spring, are simply put together and put them in the position shown in fig. 4. Fig. 5 shows that the 10, space required for the rod-shaped basic bodies of the stroke limiting members is extremely small, and therefore the diameter for winding the tension spring shown in FIG. 5 can be kept very small.

Omdat de basislichamen van delen 9 voorzien zijn, die ten 15 opzichte van de hartlijnen van de aansluitdelen 6 zijn verzet, verkrijgt men een zeer gunstige krachtverloop bij het werkzaam worden van de organen voor het begrenzen van de slag bij het begrenzen van de slag. De overdracht van de kracht bij de in aanslag gebrachte stand van de organen voor het begrenzen van de slag geschiedt, bij 20 ongeveer op de de hartlijnen van de organen voor het begrenzen van de slag, liggende in aanraking komende delen. Yan nadeel zijnde buigbelastingen van de organen voor het begrenzen van de slag zijn in elk geval niet te verwachten.Since the basic bodies are provided with parts 9 which are offset relative to the axes of the connecting parts 6, a very favorable force development is obtained when the members for limiting the stroke become active when limiting the stroke. The force is transmitted in the engaging position of the stroke limiting members at contacting portions approximately on the center lines of the stroke limiting members. In any case, it is not to be expected that bending loads of the stroke limiting members will be disadvantageous.

Vanzelfsprekend is een ongewild losraken van de organen voor 25 het begrenzen van de slag 2 nadat de trekveer 1 daar omheen is gewikkeld niet meer mogelijk.Obviously, an accidental loosening of the members for limiting the stroke 2 after the tension spring 1 has been wrapped around it is no longer possible.

Ook bij het tweede uitvoeringsvoorbeeld worden twee identieke organen voor het begrenzen van de slag 9 gebruikt. In het tweede geval zijn de organen voor het begrenzen van de slag 9 echter van 30 in hoofdzaak C-vormige geleidingsbeugels 10 voorzien, die, door de symmetrische plaatsing een verbetering van het krachtverloop bij tegen elkaar aangebrachte geleidingsbeugels met zich meebrengen.In the second exemplary embodiment, two identical members for limiting the stroke 9 are also used. In the second case, however, the stroke limiting members 9 are provided with substantially C-shaped guide brackets 10, which, due to the symmetrical arrangement, result in an improvement of the force development with guide braces arranged against each other.

}. In dit geval moeten echter de basislichamen 7 in de nabijheid van de steunschouders 12 en de aansluitdelen 13 van steeds een inbreng-35 hals 14 voor de geleidingsbeugel 10 van het daarbij behorende andere basislichaam voorzien zijn.}. In this case, however, the basic bodies 7 must be provided in the vicinity of the supporting shoulders 12 and the connecting parts 13 of an insertion neck 14 for the guide bracket 10 of the associated other basic body.

Ook bij het tweede uitvoeringsvoorbeeld gebruikt men als organen voor het begrenzen van de slag 9 smeedstukken. De smeed-technische vervaardiging van de C-vormige geleidingsbeugel is door 40 de vorm iets kostbaarder dan de overeenkomstige vervaardiging van 3200861 Τ τ - 4 - een ΐΓ-vormige geleidingsbeugel.In the second exemplary embodiment, forging is also used as members for limiting the stroke. The forged technical manufacture of the C-shaped guide bracket is somewhat more expensive due to the shape than the corresponding manufacture of 3200861 Τ τ - 4 - a ΐΓ-shaped guide bracket.

Al met al kan gezegd worden dat door het geringe aantal delen en het eenvoudig monteerbaar zijn van de organen voor het begrenzen van de slag een merkbare verbetering van de bekende constructies 5 bereikt is.All in all, it can be said that due to the small number of parts and the simple mounting of the stroke limiting elements, a noticeable improvement of the known constructions has been achieved.

82008618200861

Claims (9)

1. Yeerbuffer voor aan trekkrachten onderworpen vasthoudtouwen voor het bevestigen van voorwerpen, in het bijzonder voor het vastsjorren van voorwerpen op voertuigen, met, via steunschouders tel-5 kens door een smaller wordend eind van een trekveer ondersteunde aansluitdelen voor de bevestigingstouwen en met de maximale slag van de veer begrenzende organen voor het begrenzen van de slag, die steeds een geheel met steeds een aansluitdeel vormen, met het kenmerk, dat elk orgaan voor het begrenzen van de 10slag (2; 9) een aan de steunschouders (3; 12) aansluitend staaf-vormig basislichaam (j; 11) heeft en elk basislichaam (7; 11) bij het van het aansluitdeel (6; 13) afgekeerde eind van een naar een zijde open geleidingsbeugel (8; 10) voor het daarbij behorende andere basislichaam (7; 11) voorzien is.1. Yeer buffer for tensile retaining ropes for securing objects, in particular for lashing objects on vehicles, with connection parts supported for support ropes by the tapering end of a tension spring and with the maximum stroke of the spring limiting means for limiting the stroke, which in each case form a whole with a connecting part in each case, characterized in that each means for limiting the stroke (2; 9) has one on the supporting shoulders (3; 12) has a rod-shaped base body (j; 11) and each base body (7; 11) at the end of a side-open guide bracket (8; 10) facing away from the connection part (6; 13) for the associated other base body ( 7; 11) is provided. 2. Yeerbuffer volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de geleidingsbeugels (8; 10) aanslagen voor het begrenzen van de slag vormen.Yeer buffer according to claim 1, characterized in that the guide brackets (8; 10) form stops for limiting the stroke. 3· Yeerbuffer volgens conclusie 1 of 2, met het kenmerk, dat de organen voor het begrenzen van de slag 20 (2; 9) dezelfde vorm hebben.Yeer buffer according to claim 1 or 2, characterized in that the stroke limiting means 20 (2; 9) have the same shape. 4· Yeerbuffer volgens een van de voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat de organen voor het begrenzen van de slag (2; 9) als smeedstukken zijn gevormd.Yeer buffer according to any one of the preceding claims, characterized in that the stroke limiting means (2; 9) are formed as forgings. 5· Yeerbuffer volgens een van de voorgaande conclusies, 25 met het kenmerk, dat de geleidingsbeugels (8) in hoofdzaak ïï-vormig uitgevoerd zijn.Yeer buffer according to any one of the preceding claims, characterized in that the guide brackets (8) are designed essentially i-shaped. 6. Yeerbuffer volgens een van de conclusies 1 t/m 4> met het kenmerk, dat de geleidingsbeugel (10) in hoofdzaak C-vormig uitgevoerd zijn. 30Yeer buffer according to one of Claims 1 to 4>, characterized in that the guide bracket (10) are substantially C-shaped. 30 7· Yeerbuffer volgens conclusie 6, met het kenmerk, dat elk basislichaam (11) in de nabijheid van het aansluitdeel (13) van een inbrenghals (14) voor de geleidingsbeugel (10) van het andere basislichaam (11) is voorzien.Yeer buffer according to claim 6, characterized in that each base body (11) is provided in the vicinity of the connecting part (13) with an insertion neck (14) for the guide bracket (10) of the other base body (11). 8. Yeerbuffer volgens conclusies 1-7> met het 35 kenmerk, dat de steunschouders (3) door het omtreksvlak van een afgeknot kegeldeel van de organen voor het begrenzen van de slag (2) gevormd zijn.Yeer buffer according to claims 1-7, characterized in that the supporting shoulders (3) are formed by the circumferential surface of a frusto-conical part of the stroke limiting members (2). 9« Yeerbuffer volgens een van de voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat de basislichamen (7) delen (9) 40 hebben, waarvan de hartlijnen ten opzichte van die van de aansluitdelen (6) zijn verzet. 8200861Yeer buffer according to any one of the preceding claims, characterized in that the basic bodies (7) have parts (9) 40, whose centers are offset from those of the connecting parts (6). 8200861