NL8105274A - TOOL FOR FASTENING A FASTENER. - Google Patents

Description

* t ^__- % VO 2553* t ^ __-% VO 2553

Gereedschap voor het vastzetten van een bevestigingsmiddel.Tool for fastening a fastener.

De uitvinding heeft betrekking op gereedschap voor het vastdraaien van bevestigingsmateriaal.The invention relates to tools for tightening fasteners.

Meer in het bijzonder heeft de uitvinding betrekking op de daarin aanwezige, een koppel beperkende uitsparing van het type zoals in com-5 binatie met gereedschap wordt gebruikt en bekend uit de Amerikaanse octrooischriften 3.965.510 en 4.107.800.More particularly, the invention relates to the torque-limiting recess therein of the type used in combination with tools and known from U.S. Pat. Nos. 3,965,510 and 4,107,800.

Een dergelijke uitsparing is zeer nuttig gebleken om overbelasting van bevestigingsmateriaal te voorkomen waardoor in zacht materiaal, zoals muren zonder specie, samendrukkingen in de plaat en beschadiging aan het 10 oppervlak kunnen optreden en in harde materialen zoals beton de mogelijkheid bestaat dat de schroefdraad van het bevestigingsmateriaal wordt beschadigd of de kop wordt stukgedraaid.Such a recess has proven to be very useful in preventing overloading of fasteners, whereby soft material, such as mortar-free walls, may cause compactions in the plate and damage to the surface, and in hard materials such as concrete, the screw thread of the fasteners may have is damaged or the head is broken.

Het is daarom van belang, dat de axiale lengte van de het koppel beperkende uitsparing rechtstreeks gereldnerd is aan de hoogte en de vorm 15 van de kop van het bevestigingsmiddel waarvoor het gereedschap wordt gebruikt. Er zijn echter omstandigheden dat het gewenst is tijdelijk . de lengte van die uitsparing te veranderen teneinde de kop daarbuiten aan te vatten wanneer deze buiten samenwerking is gekomen met de aandrijvende vlakken van het gereedschap. Dergelijke omstandigheden treden 20 op als resultaat van een hard stuk materiaal waardoor het bevestigingsmiddel met een normaal gereedschap niet kan komen aan te liggen doch door een ander moet worden vervangen een en ander als beschreven in ds Amerikaanse octrooischriften 3.965.510 en 4.107.800. Geen van deze oplossingen is echter geschikt en doelmatig voor omstandigheden zoals deze 25 op het werk kunnen optreden. Andere omstandigheden welke een directe verandering van de diepte van de bedoelde uitsparing gewenst maken zijn a) wanneer variaties in de hoogte van de kop van het bevestigingsmiddel optreden als gevolg van beschadiging of toleranties worden ontmoet, b) wanneer slijtage of veranderingen in de afmetingen in het gereedschap 30 zelf optreden en c) wanneer het gewenst is het bevestigingsmiddel voor welk doel dan ook, uit het werkstuk te draaien.It is therefore important that the axial length of the torque-limiting recess is directly aligned with the height and shape of the head of the fastener for which the tool is used. However, there are circumstances that it is desirable temporarily. change the length of that recess to accommodate the head outside of it when it has disengaged from the driving surfaces of the tool. Such conditions arise as a result of a hard piece of material which prevents the fastener from contacting with a normal tool but must be replaced by another as described in U.S. Pat. Nos. 3,965,510 and 4,107,800. However, none of these solutions are suitable and effective for conditions such as those which may occur at work. Other conditions that require a direct change in the depth of the intended recess are a) when variations in the height of the fastener head occur due to damage or tolerances are encountered, b) when wear or dimensional changes in the fastener are encountered. tool 30 itself and c) when it is desired to unscrew the fastener for any purpose from the workpiece.

De uitvinding voorziet de middelen voor het rechtstreeks variëren van de lengte van de het koppel beperkende uitsparing. Deze middelen 8105274 -2- i bestaan uit een stijve veer welke de mof,die het stilstaande gebied vormt naar zijn voorste of maximum stand drukt. Onder normale omstandigheden zal de veer de stand van de mof ten opzichte van de aandrijvende vlakken in stand houden zodat de werkzame vlakken van de kop van het 5 bevestigingsmiddel lossen en in het stilstaande gedeelte komen. Bij een zeer grote belasting welke door de bediener kan worden uitgeoefend, zou de stijve veer worden ingedrukt waardoor de lengte van het stilstaande gebied wordt verminderd en een extra koppel kan worden uitgeoefend, waardoor het bevestigingsmiddel naar wens kan worden in- of uitgeschroefd.The invention provides the means for directly varying the length of the torque-limiting recess. These means 8105274-2- i consist of a rigid spring which pushes the sleeve forming the stationary area to its front or maximum position. Under normal circumstances, the spring will maintain the position of the sleeve relative to the driving surfaces so that the active surfaces release from the fastener head and enter the stationary portion. At a very high load that can be applied by the operator, the rigid spring would be depressed reducing the length of the stationary area and applying additional torque allowing the fastener to be screwed in or out as desired.

10 Verdere voordelen en bijzonderheden van de uitvinding worden onder verwijzing naar de tekening nader besproken. Daarin toont: fig. 1 een uit elkaar getekend zijaanzicht van de elementen van het gereedschap volgens de uitvinding; fig. 2 een zijaanzicht, gedeeltelijk doorsnede van het ge-15 monteerde gereedschap wanneer dit wordt gebruikt voor het indraaien van bevestigingsmateriaal; en fig. 3 een onderaanzicht van het gereedschap volgens fig. 2.Further advantages and details of the invention will be further discussed with reference to the drawing. In the drawing: Fig. 1 shows an exploded side view of the elements of the tool according to the invention; Fig. 2 is a side view, partially sectioned, of the assembled tool when used for screwing in fasteners; and fig. 3 is a bottom view of the tool according to fig. 2.

Het aandrijvende gereedschap volgens de uitvinding is in de tekening als geheel door 10 aangeduid. De onderdelen van het gereedschap 20 zijn het lichaam 12, de stelschroef 14, de c-vormige klem 16, de o-ring 18, de onderlegring 20, het mofvormige deel 22 en het van binnen uit gedreven stuk gereedschap 24.The driving tool according to the invention is indicated in its entirety by 10 in the drawing. The parts of the tool 20 are the body 12, the set screw 14, the c-shaped clamp 16, the o-ring 18, the washer 20, the sleeve-shaped part 22 and the tool 24 driven from the inside.

Een uiteinde van het lichaam 12 heeft platte vlakken 26 welke kunnen samenwerken en worden vastgehouden in de klembus van een krachtbron 25 (niet weergegeven). Ofschoon weergegeven als zeshoekige schacht, kunnen bedoelde middelen ook elke andere geschikte vorm hebben.One end of the body 12 has flat surfaces 26 that can cooperate and are retained in the clamping sleeve of a power source 25 (not shown). Although depicted as a hexagonal shaft, said means may also be of any other suitable shape.

Een aanslag 28 bevindt zich op het lichaam 12 ongeveer in het midden tussen de einden en bepaalt een referentievlak 30. Een meerhoekige boring 32 loopt axiaal en gedeeltelijk in het lichaam 12 en dient voor 30 het opnemen van een dienovereenkomstig gevormde schacht 34 van het gereedschap 24. De meerhoekige boring en schacht 34 zijn bij voorkeur zeshoekig zodat ook andere bevestigingsmiddelen 36 van buiten af aangedreven kunnen worden door de samenwerking tussen de boor 32 en de kop 38 van het bevestigingsmiddel. Het is echter duidelijk dat. de boring 32 35 ook een andere vorm kan hebben bijvoorbeeld dubbelzeshoekig of dergelijke.A stop 28 is located on the body 12 approximately midway between the ends and defines a reference plane 30. A polygonal bore 32 extends axially and partially into the body 12 and serves to receive a correspondingly shaped shank 34 of the tool 24 The polygonal bore and shaft 34 are preferably hexagonal so that other fasteners 36 can also be driven from the outside by the interaction of the drill 32 and the head 38 of the fastener. However, it is clear that. the bore 32 35 may also have a different shape, for example double-hexagonal or the like.

Het andere einde van het lichaam 12 heeft een ringvormige groef 40. Deze groef 40 kan een c-vormige klemring 16 opnemen welke de middelen vormt 8105274 te m -3- voor het vasthouden van de onderdelen van het gereedschap 10 (met uitzondering van het stuk gereedschap 24) in de samengestelde toestand (fig. 2). Het is duidelijk dat ook andere middelen voor dit doel.gebruikt kunnen worden. De randen van het gereedschap welke de boring 32 5 omvatten kunnen gerold zijn uitgevoerd wanneer het achtereinde van de mof 22, ten dele is afgesloten door een kleinere diameter dan de buitendiameter van het lichaam 12, terwijl de aanslag 28 ook een gescheiden orgaan kan zijn dat over het einde achter de mof 22, de onderlegring 20 en de o-ring 18 kan worden geschoven waarna de aanslag 28 10 op het lichaam 12 wordt vastgezet. In dit laatste geval zou het gereedschap beperkt zijn tot een bepaalde kophoogte en totaal onbruikbaar worden wanneer een gedeelte beschadigt of breekt in plaats van uitsparingen van verschillende type te vormen of de schade te verhelpen zoals dit mogelijk is onder toepassing van de c-vormige klemring 16.The other end of the body 12 has an annular groove 40. This groove 40 can receive a c-shaped clamping ring 16 which forms the means 8105274 to m -3- for holding the parts of the tool 10 (excluding the piece tool 24) in the assembled state (fig. 2). It is clear that other means can also be used for this purpose. The edges of the tool comprising the bore 32 may be rolled when the rear end of the sleeve 22 is partially closed by a diameter smaller than the outside diameter of the body 12, while the stop 28 may also be a separate member the end can be slid behind the sleeve 22, the washer 20 and the o-ring 18, after which the stop 28 10 is fixed on the body 12. In the latter case, the tool would be limited to a certain head height and become completely unusable if a part is damaged or breaks instead of forming recesses of different types or repairing the damage as possible using the c-shaped clamping ring 16 .

15 De mof 22 heeft een binnenboring 42 welke dient voor het opnemen van het lichaam 12.Een uitsparing 44 in het ene einde vormt een tweede resrentievlak 46 en is zodanig gedimensioneerd dat de o-ring en de onderlegring 20 opgenomen kunnen worden. Een tweede uitsparing 48 in het andere einde heeft minimale afmetingen welke groter zijn dan de radiale 20 afmetingen van de kop 38 van het bevestigingsmiddel waarvoor het gereedschap -wordt-gebruikt;Dë'-axial'e.' diepte van de uitsparing 48 is zodanig dat de lengte van het stilstaande gebied naar buiten het einde van het lichaam 12 uitsteekt in hoofdzaak gelijk is aan de hoogte van de kop 38.The sleeve 22 has an inner bore 42 which serves to receive the body 12. A recess 44 in one end forms a second resurfacing surface 46 and is dimensioned such that the o-ring and the washer 20 can be received. A second recess 48 in the other end has minimum dimensions greater than the radial dimensions of the head 38 of the fastener for which the tool is used; depth of the recess 48 is such that the length of the stationary region protruding outward from the end of the body 12 is substantially equal to the height of the head 38.

Het lichaam 12 heeft een radiaal verlopende draadboring 50, 25 welke de boring 32 in het midden van een vlak van een veelhoek snijdt.The body 12 has a radially extending threaded bore 50, 25 which intersects the bore 32 in the center of a polygon plane.

Op deze wijze zal wanneer de schacht 64 in de boring 32 is gezet ,de stelschroef 14 in de boring 50 worden geschroefd die kan samenwerken met een van de vlakken van de schacht waardoor het stuk gereedschap 24 wordt vastgehouden. Teneinde deze schroef gemakkelijk in te kunnen 30 zetten, is een langwerpige boring 52 in een mof 22 gevormd.In this manner, when the shank 64 is inserted into the bore 32, the set screw 14 will be screwed into the bore 50 which can cooperate with one of the faces of the shank holding the tool 24. In order to enable easy insertion of this screw, an elongated bore 52 is formed in a sleeve 22.

Het is doelmatig wanneer de mof 22 vrij kan draaien ten opzichte van het lichaam 12 en de vlakken van de boring 32. Op deze wijze kan de mof 22 bij het vastzetten samenwerken met het werkstuk zonder het oppervlak te beschadigen. De o-ring is in het algemeen vervaardigd uit 35 rubber of een ander elastomeer materiaal. Om de vrije beweging van de mof 22 mogelijk te maken dient de onderlegring 20. Deze is doelmatig vervaardigd uit een zelfsmerende plastic terwijl deze voorts werkt 8105274 i' s, " e _ ___ _ _ ____ ______.________________ -4- * n als kussen tussen de draaiende o-ring en de vaste mof 22.It is expedient if the sleeve 22 can rotate freely with respect to the body 12 and the surfaces of the bore 32. In this way, the sleeve 22 can cooperate with the workpiece during tightening without damaging the surface. The o-ring is generally made of rubber or another elastomeric material. In order to allow free movement of the sleeve 22, the washer 20 is expediently made of a self-lubricating plastic while it further operates 8105274s, "e _ ___ _ _ ____ ______.________________ -4- * n as a cushion between the rotating o-ring and the fixed sleeve 22.

De werking van het gereedschap 10 blijkt uit fig. 2. De zeshoekige boring 32 wordt in samenwerking gebracht met de kop 38 en door een niet-weergegeven krachtbron wordt een koppel op het bevestigingsmiddel 5 uitgeoefend. Onder normale axiale belasting en wanneer het bevestigingsmiddel geheel is aangedraaid, zal dit uit de boring 32 in het het koppel begrenzende gebied 62 van de mof komen aangezien het vooreinde daarvan met het werkstuk in contact is. Wanneer .om welke reden dan ook een extra koppel gewenst is, dan behoeft de gebruiker slechts een extra 10 axiale druk uit-te oefenen waardoor de mof achterwaarts tegen de stijve veer wordt aangedrukt welke hier als o-ring is uitgevoerd zodat deze wordt samengedrukt waardoor de lengte van het stilstaande ge- t deelte wordt beperkt en de boring 32 opnieuw in samenwerking treedt met de kop 38 van het bevestigingsmiddel.The operation of the tool 10 is apparent from Fig. 2. The hexagonal bore 32 is brought into engagement with the head 38 and torque (not shown) is applied to the fastener 5. Under normal axial load and when the fastener is fully tightened, it will come out of the bore 32 in the torque-limiting region 62 of the sleeve since its front end is in contact with the workpiece. If for any reason an additional torque is desired, the user need only exert an additional axial pressure, whereby the sleeve is pressed backwards against the rigid spring, which here is designed as an o-ring so that it is compressed, so that the length of the stationary portion is limited and the bore 32 re-engages the fastener head 38.

15 Wanneer van binnen uit moet worden aangedreven dan kan een schroevedraaier 34 bijvoorbeeld in de boring 32 worden gezet en met de stelschroef 14 worden vastgezet, welke schroef via een sleutel 52 in de mof 22 wordt gedraaid. Het is duidelijk dat de stelschroef 14 een beperkte lengte moet hebben en eventueel draaien van de mof 22 20 niet mag hinderen. Voor speciaal uitgevoerde koppen kan de stand van het stuk gereedschap 24 met betrekking tot de uitsparing 48 variëren.If it is necessary to drive from the inside, a screwdriver 34 can for instance be placed in the bore 32 and secured with the adjusting screw 14, which screw is screwed into the sleeve 22 via a key 52. It is clear that the adjusting screw 14 must have a limited length and must not hinder the possible turning of the sleeve 22. For specially designed heads, the position of the tool 24 with respect to the recess 48 may vary.

Niet weergegeven index met aanduidingen voor de stelschroef kunnen.op de zijvlakken worden aangebracht zo ook op plaatsen londde schacht 34, teneinde de juiste stand aan te duiden. De kop van de schroevedraaier 25 kan op overeenkomstige wijze buiten samenwerking met de vlakken 35 worden gebracht in een uitsparing 48. Een extra koppel of een omgekeerde draaizin kan worden verkregen door het overwinnen van de veerkracht van de o-ring 18 en een samenwerking van de drijvende vlakken 35 met een uitsparing in het bevestigingsmiddel kan vóór enige tijd worden 30 gehandhaafd.Index (not shown) with indications for the adjusting screw can be applied to the side surfaces as well as in places around the shaft 34, in order to indicate the correct position. The head of the screwdriver 25 can correspondingly be brought out of cooperation with the surfaces 35 in a recess 48. An additional torque or a reverse sense of rotation can be obtained by overcoming the resilience of the o-ring 18 and a cooperation of the floating surfaces 35 with a recess in the fastener can be maintained for some time.

Hoewel de uitvinding besproken is met betrekking tot een bepaalde uitvoeringsvorm is het duidelijk dat ook modificaties en variaties kunnen plaatsvinden zonder buiten het kader van de uitvinding te treden.Although the invention has been discussed with respect to a particular embodiment, it is clear that modifications and variations can also take place without departing from the scope of the invention.

De stijve veer kan bijvoorbeeld worden gevormd door een golfring of een 35 schroefveer in welk geval een onderlegring kan worden gemist.The rigid spring can for instance be formed by a wave ring or a coil spring in which case a washer can be missed.

81052748105274

Claims (4)

1. Inrichting voor het in een werkstuk drijven van een bevestigingsmiddel, welke met een einde kan samenwerken met een krachtbron, terwijl het andere einde vlakken heeft, welke een koppel kunnen overbrengen op de kop van dat bevestigingsmiddel, welke kop een bepaalde maximale 5 uitwendige afmeting heeft, aanslagmidöelen tussen die einden van de inrichting aanwezig zijn, welke een eerste referentievlak vormen, een mof op tenminste een gedeelte van de met het bevestigingsmiddel samenwerkende vlakken omgeeft en een het koppel beperkende uitsparing vormt met een minimale binnenaf meting, welke groter is dan de maximale 10 afmeting van de kop van het bevestigingsmiddel, welke uitsparing een stilstaand gebied van een bepaalde axiale lengte nabij de met het bevestigingsmiddel samenwerkende vlakken begrenst, welke mof voorts een tweede referentievlak vormt, middelen aanwezig zijn voor het vasthouden van de mof om bedoelde vlakken alsmede stijve verende middelen tussen 15 het eerste en tweede referentievlak, zodanig, dat onder normale, tijdens het indrijven uitgeoefende kracht, de mof zijn relatieve stand ten opzichte van het met het bevestigingsmiddel samenwerkende vlak behoudt en derhalve de bedoelde axiale afmeting van het stilsstaande gebied, zodat de werkzame vlakken van iet bevestigingsmiddel los komen van het 20 daarmee samenwerkende vlak en in bedoeld gebied van de mof komen, doch bij het uitoefenen van een extra axiale belasting, de stijve, verende middelen ten dele ingedrukt worden, waardoor de mof axiaal ten opzichte van het met het bevestigingsmiddel samenwerkende vlak beweegt, zodat de lengte van het stilstaande gebied wordt verkleind en een extra koppel 25 op het bevestigingsmiddel kan worden uitgeoefend.1. Device for driving a fastener into a workpiece, which one end can cooperate with a power source, while the other end has surfaces which can transmit a torque to the head of that fastener, which head has a certain maximum external dimension has abutments present between those ends of the device, which form a first reference plane, surround a sleeve on at least a portion of the surfaces mating with the fastener, and form a torque-limiting recess with a minimum internal dimension greater than the maximum dimension of the head of the fastener, which recess defines a stationary region of a certain axial length near the surfaces co-operating with the fastener, which sleeve further forms a second reference plane, means are present for holding the sleeve around said surfaces as well as rigid resilient means between the first and second r plane of reference, such that under normal force applied during driving, the sleeve maintains its relative position relative to the plane interacting with the fastener and thus the intended axial dimension of the stationary region so that the active surfaces of the fastener become detached from the surface co-acting therewith and in said area of the sleeve, but when an additional axial load is exerted, the rigid, resilient means are partly pressed, whereby the sleeve moves axially with respect to the surface co-acting with the fastening means, so that the length of the stationary area is reduced and an additional torque 25 can be applied to the fastener. 2. Gereedschap volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de verende middelen bestaan uit een o-ring.2. Tool according to claim 1, characterized in that the resilient means consist of an o-ring. 3. Gereedschap volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat een voorafbepaalde lengte van het stilstaande gebied in hoofdzaak gelijk is aan de 30 axiale afmeting van de kop van het bevestigingsmiddel.3. Tool according to claim 1, characterized in that a predetermined length of the stationary region is substantially equal to the axial dimension of the fastener head. 4. Gereedschap volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de mof vrij kan draaien ten opzichte van de met het bevestigingsmiddel samenwerkende vlakken. 8105274Tool according to claim 1, characterized in that the sleeve can rotate freely relative to the surfaces co-operating with the fastener. 8105274