NL8105119A - Werkwijze voor het verwijderen van een bekleding van beton, met name op een leiding, en inrichting voor het ten uitvoer brengen van deze werkwijze. - Google Patents

Description

-1- * Λ * Wërkwijze voor het verwijderen van een bekleding van beton, net name op een leiding, en inrichting voor het ten uitvoer brengen van deze werkwijze.

De uitvinding heeft betrekking qp het verwijderen van een bekleding van beton qp een onderliggend oppervlak, met name op een metalen leiding, en meer in het bijzonder qp een leiding voor het transport van koolwaterstoffen, die bedekt is met 5 een anti-corrosiébekleding die zelf bedekt is met een bekleding van beton.

Man weet dat men deze bekleding van beton verwijderen kan coder het door sleuven verdelen daarvan in elementen (schalen in het geval van een leiding) die men vervolgens IQ afzonderlijk verwijdert. Deze sleuven kunnen verkregen worden door een van de twee volgende momenteel bekende technieken: uitzending van een straal van hoge druk die alleen op het beton inwsfkt en moet worden gevolgd door een snede voor het knippen van eventuele wapeningen die in het beton ingebouwd zijn, welke 15 techniek bovendien in het geval van een afgezonken leiding het bezwaar heeft te noodzaken tot de installatie van een hydraulische navel tussen de bodem en het oppervlak en werkingsverschillen al naar gelang van de diepten op te leveren; aanwending van roteerbare schijven met diamanten punten die tegelijk het beton 2Q en de eventuele metalen wapeningen snijden, maar die snel slijten en waarvan de slijtage moeilijk te controleren is. Deze twee technieken waarbij het voor een bedieningspersoon moeilijk is liggende cnoerdak cm het onder het beton en onder de anti-corrosiebekleding/niet te beschadigen zijn absoluut niet geschikt voor een automatisering 25 van de werkwijze.

Man heeft volgens de uitvinding een andere techniek gevonden, waarbij het mogelijk is cm de bekleding van beton te verwijderen en daarbij zeker te zijn dat het onderliggende metalen oppervlak niet beschadigd wordt en die zich gemakkelijk 3Q voor een automatisering leent. Bij deze techniek worden de sleuven tot stand gebracht door middel van frezen van in hoofd- 8105119 -2- £ ** zaak cinlindrische vorm, met cirkelvormige eindbasis, die een over het cilindrische gedeelte verdeelde 'langsvertanding en een steunknop, die ter plaatse van het midden van de cirkelvormige eindbasis axiaal vooruitspringt, heeft, welke frezen men in 5 dwarsrichting geplaatst, na voorafgaand in de bekleding van beton een vóórgat loodrecht op het oppervlak van een diameter groter dan de diameter van de steunknop gemaakt te hebben, en waarbij de frees loodrecht op het oppervlak over de gehele dikte van beton ingevoerd wordt onder het laten voortbewegen 10 van de steunknop in dit vóórgat.:

De steunknop is op het onderliggende oppervlak afgesteund tijdens het freeswerk, en verhindert de aantasting van dit oppervlak door de frees.

Het vóórgat heeft bij voorkeur een diameter kleiner dan 15 de diameter van de frees, en de langsvertanding daarvan vindt qp de cirkelvormige eindbasis zijn voortzetting in een frontale vertanding die axiaal terugwijkend blijft ten opzichte van de steunknop, zodat deze frontale vertanding het aanvankelijk gevormde vóórgat uitboort, can de invoer van de frees in de 20 bekleding van beton mogelijk te maken.

De verrichting van het boren van het vóórgat, die uitge-voerd kan worden met een stootboormachine welke uitgerust is met een drilboor van wolframcardine, wordt stopgezet wanneer de drilboor in de anti-corrosiébekleding doorgedrongen is.

25 Men kan deze doordringing vaststellen door een meting van het vermogen van de aandrijfmotor van de boormachine of door een meting van trillingen, maar men verkiest volgens de uitvinding de voortbewegingssnelheid van de drilboor te volgen, en de boring stop te zetten zodra een plotselinge versnelling van 30 deze snelheid vastgesteld wordt.

De kracht loodrecht op het oppervlak, die op de frezen uitgeoefend wordt, moet niet te groot zijn, bij voorkeur tussen ongeveer 300 en 500 newton.

De amtrekssnelheid van de frezen is bij voorkeur in 35 de orde van 28 meter per seconde.

Men heeft gevonden dat het verkieslijk was on niet de 8105119 m" * -3- % voortbewegingssnelheid in dwarsrichting van de frezen, maar de dwarskracht daarvan, te fixeren waarbij hun voortbewegings-snelheid zich vanzelf regelt al naar gelang van de plaatselijke samenstelling van de bekleding van beton. Bij de gebruikelijke % 5 bekledingen van beton verkiest men een dwarskracht in de orde van 1000 newton.

De uitvinding beoogt ook een frees die het mogelijk maakt cm de in het voorgaande omschreven werkwijze ten uitvoer te brengen. Deze frees bestaat uit een cilindrische 10 frees die een cirkelvormige eindbasis, een over het cilindrische gedeelte verdeelde langsvertanding met diamanten punten en een steunknop van wolframcarbide, die ter plaatse van het midden van de cirkelvormige eindbasis axiaal vooruitspringt, heeft.

Bij voorkeur zetten tenminste bepaalde van de tanden van de de 15 langsvertanding zich op/cirkelvormige eindbasis voort om een frontale vertanding te vormen.

Si tegenstelling tot hetgeen men veronderstellen kon, is gebleken dat het de voorkeur verdient cm bij de rotatie de steunknop vast te verbinden met de frees die deze draagt, 20 cm het vastlopen daarvan te vermijden. De knop is bij voorkeur gewelfd.

Man verstaat onder vertanding met diamanten punten een vertanding bekleed met een verharde massa met diamanten punten, met name gevormd door diamantdeeltjes die ingebouwd 25 zijn in een bindmiddel en een dikte van ongeveer 5 irm hebben.

De uitvinding wordt in het volgende nader toegelicht aan de hand van een in de tekeningen bij wijze van voorbeeld voorgestelde uitvoeringsvorm daarvan.

Fig. 1 is een afbeelding in perspectief van frees; 30 fig. 2 en 3 tonen verticale afbeeldingen qp grotere schaal van twee voorbeelden van steunknoppen die qp deze frees aangebracht kunnen worden? fig. 4 is een afbeelding van het algemene profiel dat de frees kan hébben; 35 fig. 5 is een afbeelding, in gedeeltelijke dwarsdoorsnede, 8105119

* "D

* -4- van een machine die de bekleding van beton van een leiding verwijdert; en fig. 6 is een gedeeltelijke doorsnede die de toetreding van de frees in de bekleding van beton toont.

5 De frees 1 volgens fig. 1 heeft een hoofdzakelijk cilindrische vorm van een diameter in de orde van 46 mm met vooruitspringende langsbanden die hier schroeflijnvormig zijn, maar die ook recht zouden kunnen zijn, en een cirkelvormige eindbasis 3 waarop in axiale richting enerzijds frontale 10 verlengstukken 4 van de banden 2 en anderzijds een aangebrachte steunknop 5, die vast verbonden is met de frees, vooruitspringen. Bepaalde (een op de twee in het geval van;:'fig. 1) van de frontale verlengstukken 4 strekken zich over de basis van de frees uit door radiale gedeelten 34.

15 Deze steunknop' is vooruitspringend ten opzichte van de frontale verlengstukken 4, bij voorkeur over een hoogte aan in hoofdzaak gelijkt de dikte van de anti-corrosiebèkleding van het oppervlak dat van beton ontdaan moet worden, die ongeveer een millimeter tot vijf millimeter bedraagt.

20 De banden 2 en hun verlengstukken 4 zijn voorzien van een bedekking van een verharde massa met diamanten punten.

De steunknop 5, die in fig. 2 en 3 op grotere schaal weergegeven is, is opgebouwd uit een vastzetstaart 6 en een plaatje van wolframearhide 7, van een diameter van 12 a 16 mm, 25 dat volgens een gewelfd profiel geslepen is opdat het geen sporen op de leiding nalaat. Dit plaatje kan bijvoorbeeld een totale dikte van 7 mm hebben .waarvan 2 mm voor het gewelfde gedeelte.

De verbinding 31 tussen het cilindrische oppervlak van 30 de. frees 1 en zijn basis 3 kan afgerond zijn, zoals fig. 4 laat zien,

In fig. 5 is in dwarsdoorsnede een leiding van staal 8 weergegeven, die bedekt met een anti-corrosiebekleding 9, die zelf bedekt is met een bekleding van beton 10. Een gestel 11, 35 dat met een bovenste gedeelte 12 aangehaakt kan zijn aan een 8105119 -5- niet weergegeven wagen, die zich in langsrichting evenwijdig aan de hartlijn van de leiding 8 verplaatsen kan, bezit een niet weergegeven cirkelvormige rail, waarover in drie delen uitgevoerde roteerbare kooi 13 zich verplaatsen kan, die bij 5 de rotatie aangedreven wordt volgens een sector van temninste 120° door een vijzelstelsel, dat een rondsel verplaatst, die tussen een vaste heugel en een beweegbare heugel rolt, van welk stelsel men de vijzel 14 en de vaste heugel 15 ziet. Op deze roteerbare kooi 13 zijn drie gereedschapmachin &s-upporten 16, 17 10 en 18 opgencmen. De supporten 17, 18 zijn eenvoudig aangébracht als freesmachine supporten waarop men frezen zoals de frees 1 monteert. Het support 16 is ingewikkelder want het draagt tegelijkertijd een freesmachine 19 en een boormachine 20 die volgens verschillende richtingen georiënteerd zijn, waarbij 15 de mantageinrichting van deze twee machines om een as 21 draaien kan, onder inwerking van een vijzel 22. Men brengt zodoende achtereenvolgens in radiale richting eerst de boormachine voor teneinde een vóórgat in het beton 10 te maken, en vervolgens een freesmachine 19 teneinde een frees zoals de frees 20 1 in het beton te laten doordringen volgens de hartlijn van dit vóórgat, waarna door een cirkelvormige verplaatsing van de kooi van meer dan 60° enerzijds en van meer dan 60° anderzijds een sleuf in het beton gemaakt wordt die voldoende lang is opdat de frees 1 van een van de freesmachines 17, 18 daarin 25 doordringen kan en een verlengstuk van deze sleuf van ongeveer 120° maken kan, waarbij de frees 1 van de andere van deze freesmachines 17, 18 tenslotte de cirkelvormige sleuf op de resterende sector van ongeveer 120° maakt. Hierna kunnen de drie freesmachines tegelijk werken onder het verplaatsen daarvan 30 in de langsrichting van de leiding 8, door verplaatsing van het gestel 11, en verdergaand tegelijk verken onder het cirkel-vormig verplaatsen daarvan net de kooi 13, cm zodoende de schalen in het beton uit te snijden, welke opeenvolgende langsgerichte en cirkelvormige verplaatsingen voortgang 35 vinden tot de gehele lengte van de leiding, die van beton ontdaan moet worden, in ruiten verdeeld is door de sleuven, 8105119 -6- - ^ wat vervolgens het scheiden van de sehaalvormen van beton van de leiding veroorlooft. ·

De radiaal op de frezen uitgeoefende kracht wordt geregeld door vijzels 23, 24, 25 terwijl tegenwichten 26, 27, 28 5 een compensatie van de variaties van deze radiale kracht als gevolg van het gewicht van de gereedschapmachines veroorlooft, zodat het mogelijk is een nagenoeg constante radiale krachtuitoefening door de frezen te bewaren tijdens de rotatie van de freesmachines van 0 tot 120° rond de leiding.

10 In fig. 6 is een vóórgat 29 weergegeven, dat voorafgaand gemaakt is, zoals in het voorgaande uiteengezet is, door middel van een drilboor van wolframcarbide zoals die welke bij 30 in fig. 5 te zien is. Men ziet in deze figuur 6 de frees 1 tijdens het verloop van het uitboren van het vóórgat, 29.

15 Kort samengevat heeft de uitvinding betrekking op het verwijderen van een bekleding van beton die aangebracht is op een onderliggend oppervlak dat voorzien is van een anti-corrosie-bekleding, net name op een leiding voor koolwaterstoffen.

De uitvinding is gekenmerkt door de aanwending van een 20 cilindrische frees 1 met langsvertanding met diamanten punten .2 , voorzien van een centrale steunknop 5 van wolframcarbide die axiaal vooruitspringt en het onderliggende oppervlak beschermt, van welke steunknop fig. 1 een duidelijk beeld geeft.

8105119

Claims (19)

1. Werkwijze voor het verwijderen van een bekleding van beton op een oppervlak dat voorzien is van een anti-corrosie-bekleding, die zelf bedekt is met een bekleding van beton, door het aanbrengen van sleuven in de bekleding van beton langs 5 sleuflijnen, teneinde deze bekleding te verdelen in elementen die men vervolgens van het genoemde oppervlak losmaakt, met het ' kenmerk, dat deze sleuven gemaakt worden met behulp van frezen (1) van in hoofdzaak cilindrische vorm, met cirkelvormige eind-basis (3), die een over het cilindrische gedeelte verdeelde 10 langsvertanding (2} en een steunknqp (5), die ter plaatse van het midden van de cirkelvormige eindbasis axiaal vooruitspringt, hebben, welke frezen men in dwarsrichting verplaatst na voorafgaand in de bekleding van beton (10) een vóórgat (29) loodrecht op het oppervlak (8) van een diameter groter dan de diameter 15 van de steunknqp gemaakt te hebben, en waarbij de frees loodrecht qp het oppervlak (8) over de gehele dikte van de bekleding van beton ingevoerd wordt onder het laten voortbewegen van de steunknop (5) in dit vóórgat (29).

2. Vferkwijze volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat men 20 aan het vóórgat (29) een diameter groter dan die van de steunknop (5) maar kleiner dan de buitendiameter van de frees (1) verleent en dat men een frees (1) met een langsvertanding (2) die qp de cirkelvormige eindbasis (3) zijn voortzetting vindt in een frontale vertanding (4) gebruikt.

3. Vferkwijze volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de verrichting van het boren van het vóórgat (29) stopgezet wordt na hetaangeven van een plotselinge versnelling van de voort-bewegingssnelheid van het gereedschap dat deze verrichting uitvoert,

4. Vferkwijze volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de kracht loodrecht qp het genoemde oppervlak, die op de frezen uitgeoefend wordt, tussen ongeveer 300 en 500 newton bedraagt.

5. iferkwijze volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de arrtrekssnelheid van de frezen in de orde van 28 meter per seconde 35 bedraagt. 8105119 -8- % P

6. Werkwijze volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de dwarskracht van de frezen constant gehouden wordt,

7. Werkwijze volgens conclusie 6, met het kenmerk, dat deze dwarskracht in de orde van 1 000 newton bedraagt.

8. werkwijze volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat men een frees gebruikt, waarvan de steunknop een hoogte in hoofdzaak gelijk aan de dikte van de anti-corrosiebekleding heeft.

9. Frees voor het ten uitvoer brengen van de werkwijze 10 volgens conclusie 1, van cilindrische vorm met een cirkelvormige eindbasis (3) en een langsvertanding met diamanten punten (2) die over het cilindrische gedeelte van de frees verdeeld is, gekenmerkt door een steunknop van wolframcarbide (5) die ter plaatse van het midden van de cirkelvormige eindbasis (3) axiaal 15 vooruitspringt.

10. Frees volgens conclusie 9, gekenmerkt doordat de steunknop (5} vast verbonden is aan de frees.

11. Frees volgens conclusie 9 of 10, gekenmerkt doordat de steunknop (5) gewelfd is. 20

12, Frees volgens conclusie 9, gekenmerkt doordat de langs vertanding (2) zich voortzet in een frontale vertanding (4) op de cirkelvormige eindbasis (3).

13. Frees volgens conclusie 12, gekenmerkt doordat de frontale vertanding (4) gedeelten omvat, die zich radiaal 25 naar binnen uitstrekken tot aan de steunknop.

14. Frees volgens conclusie 9, 12 of 13, gekenmerkt doordat de vertandingen (2, 4) gevormd zijn door een verharde massa met diamanten punten van een dikte van ongeveer 5 ran.

15. Frees volgens conclusie 9, gekenmerkt doordat de 30 steunknop (5) een diameter van ongeveer 12 a 16 ran heeft,

16. Frees volgens conclusie 9, 12 of 13, gekenmerkt doordat de steunknop (15) een roilimeter tot vijf mil June ter ongeveer vooruitspringt.

17. Inrichting voor het ten uitvoer brengen van de 35 werkwijze volgens conclusie 1, op een met beton beklede leiding, ♦ 8105119 V -9- % gekernnerkt doordat deze voorzien is van een gestel (11), die zich in langsrichting evenwijdig aan de leiding verplaatsen kan, van een roteerbare kooi (13), die door het gestel gedragen wordt en daarin draait, en van een aantal gereedschapmachin e s upporten 5 (16, 17, 18) die op deze kooi gemonteerd zijn en er op berekend zijn cm elk een met een frees (1) volgens een der conclusies 9 t/m 16 uitgeruste freesmachine pp te nemen, waarbij een (16) van deze supporten bovendien berekend is op het opk opnemen van een boormachine (20).

18. ftferkwijze, in hoofdzaak zoals voorgesteld in de beschrijving en/of tekeningen.

19. Inrichting, in hoofdzaak zoals voorgesteld in de beschrijving en/of tekeningen. 8105 119