NL8105090A - Envelope-fitting method to printed article - secures to it at time of gluing or riveting - Google Patents

Abstract

The method is used to fit an addressed envelope or wrapper to a glued or riveted printed article such as a catalogue etc. The wrapper or envelope (2) is fixed (4) to the article (1) at the same time as this is glued or riveted, and has a protruding flap (3) which is folded over and glued or otherwise fixed to its other end. Before this last operation is performed however, the flap can be folded back clear of the knife trimming the free edges of the article sheets (5). The envelope or wrapper can have a perforation etc to allow easy opening, and it can form the cover of the article.

Description

ϊ /% VO 2294ϊ /% VO 2294

Titel: Werkwijze voor het van een adresseerband of -omslag voorzien van een geniet of gelijmd drukwerk en een aldus uitgevoerd drukwerk.Title: Method for providing stapled or glued printed matter with an addressing tape or cover and a printed matter thus executed.

De uitvinding heeft betrekking op een werkwijze voor het van een adresseerband of -omslag voorzien van een geniet of gelijmd (ook wel garenloos genoemd} drukwerk.The invention relates to a method for providing stapled or glued (also called perfect) printed matter with an addressing tape or cover.

Drukwerken zoals tijdschriften e.d., die per post worden ver-5 zonden, moeten of van een adresseerband zijn voorzien of in een envelop zijn gestoken. Het aanbrengen van een adresseerband of envelop vindt in een afzondexftjke bewerking plaats nadat het geniete of gelijmde drukwerk is schoongesneden.Printed matter, such as magazines, etc., sent by mail, must either be provided with an addressing tape or be placed in an envelope. The application of an addressing tape or envelope takes place in a separate operation after the stapled or glued printed matter has been cut.

Het nadeel van deze bekende werkwijze is niet alleen dat een 10- extra machine nodig is voor het nieten of lijmen, doch bovendien moet,: daar de betreffende machines veelal niet op elkaar zijn afgestemd, tussenopslag en daarmee ook extra transport plaatsvinden.The drawback of this known method is not only that an additional machine is required for stapling or gluing, but moreover, since the machines in question are often not attuned to each other, intermediate storage and thus additional transport must also take place.

De uitvinding beoogt genoemde nadelen op te heffen.The object of the invention is to eliminate the drawbacks mentioned.

Hiertoe vertoont een werkwijze voor het van een adresseerband 15 of -omslag voorzien van een geniet of gelijmd drukwerk, het kenmerk, dat de adresseerband of -omslag tegelijk met het nieten of lijmen van de gesorteerde bladen daaraan wordt bevestigd en het met een overslag uitgevoerde ene einde van de band of omslag vervolgens wordt omgevouwen en vastgelijmd. Genoemd omvouwen en vastlijmen van een rand van de 20 overslag wordt hierbij dus aansluitend aan het nieten of lijmen van de gesorteerde bladen uitgevoerd- Dit kan met zeer eenvoudige middelen worden uitgevoerd-en is bijgevolg aanzienlijk goedkoper dam de bekende wijze van aanbrengen van een adresseerband of -omslag.To this end, a method of embossing or glued printed matter provided with an addressing belt 15 or cover, is characterized in that the addressing belt or cover is attached to it simultaneously with the stapling or gluing of the sorted sheets and the one provided with a flap end of the tape or cover is then folded over and glued. Said folding and gluing of an edge of the transshipment is hereby carried out subsequently after stapling or gluing of the sorted sheets. This can be carried out with very simple means and is therefore considerably cheaper than the known method of applying an addressing tape or cover.

Bij de werkwijze volgens de uitvinding kan worden uitgegaan van 25 een band of omslag waarvan het overslaggedeelte is teruggevouwen en wel zover dat deze bij het, na het nieten of lijmen, schoonsnijden van het drukwerk vrijblijft van het mes. Voorts kan de boven- of onderrand van het teruggevouwen omslaggedeelte bij de band of omslag waarvan wordt uitgegaan, zijn vastgelijmd en wel zodanig dat deze lijmrand bij het 30 schoonsnijdsivan het drukwerk wordt afgesneden.In the method according to the invention it is possible to start from a tape or cover, the flap portion of which is folded back, to the extent that it remains free from the knife when the printed matter is cut after stapling or gluing. Furthermore, the top or bottom edge of the folded-back cover portion may be glued to the starting tape or cover, such that this glue edge is cut off at the printing side.

De uitvinding heeft verder betrekking op een geniet of gelijmd drukwerk voorzien van een adresseerband of -omslag, welke band of omslag is bevestigd aan de nieten of lijmstrook van het drukwerk.The invention further relates to a stapled or glued printed matter provided with an addressing tape or cover, which tape or cover is attached to the staples or glue strip of the printed matter.

8105090 J*-' * ; -2-·8105090 J * - '*; -2-

Daarbij kan de band of omslag zijn voorzien van een perforatie, een gemakkelijk loslatende lijmstrook of dergelijke, waardoor de band of omslag gemakkelijk kan worden geopend.The tape or cover can herein be provided with a perforation, an easily detachable glue strip or the like, whereby the tape or cover can be easily opened.

- In verdere uitwerking van· de uitvinding kan de bij het drukwerk 5 volgens de uitvinding toegepaste band of omslag tevens zijn uitgevoerd als omslagblad van het drukwerk.In further elaboration of the invention, the belt or cover used in the printed matter according to the invention can also be designed as a cover sheet of the printed matter.

Naast de hiervoor reeds met betrekking tot de werkwij ze genoemde voordelen ontstaat nog het voordeel dat het overslaggedeelte na het openen van de band of omslag kan worden gebruikt als bladwijzer alsook 10 voor reclamedoeleinden.In addition to the advantages already mentioned above with regard to the method, there is also the advantage that the transfer part can be used as a bookmark after opening the tape or cover, as well as for advertising purposes.

Ter verduidelijking van de uitvinding zal thans, onder verwijzing naar de tekening/ een uitvoeringsvoorbeeld van de werkwij ze voor het van een adresseerband of omslag voorzien van een geniet of gelijmd drukwerk worden beschreven. In de tekening toont: IS Pig. 1 de gesorteerde bladen van een tijdschrift, tezamen met een adresseeromslag na het nieten. in zijaanzicht;To clarify the invention, reference will now be made to the drawing / an exemplary embodiment of the method for stapling or gluing printed matter with an addressing tape or cover. In the drawing shows: IS Pig. 1 the sorted pages of a magazine, together with an address cover after stapling. in side view;

Fig. 2 de bladen volgens figuur 1 in gevouwen toestand tijdens • hef schoonsnij den,·Fig. 2 cut the blades as shown in figure 1 during • lifting,

Pig.. 3.: een. zijaanzicht van het van een adresseeromslag voorziene/ 20 geniete drukwerk in verzendklare toestand?Pig .. 3 .: a. side view of the stapled printed matter with an addressing cover in ready-to-send condition?

Pig. 4. een perspectivisch bovenaanzicht van een van een adresseeromslag voorzien drukwerk. volgens· de uitvinding; enPig. 4. a perspective top view of a printed matter provided with an addressing cover. according to the invention; and

Fig. 5 een perspectivischonderaanzicht van het drukwerk volgens fig. 4.Fig. 5 is a perspective bottom view of the printed matter according to FIG. 4.

25 In figuur 1 is een aantal gesorteerde bladen 1 weergegeven, die tezamen een enkel drukwerk vormen. Aan deze gesorteerde bladen is een omslagblad 2 toegevoegd, waarvan een verlengd uitgevoerde rand 3 is teruggevouwen. Na het aanbrengen van een of meer schematisch weergegeven nieten 4 worden de bladen 1 en het omslagblad 2 dichtgevouwen, waarna het 30 geheel wordt "schoongesnedea" (zie fig. 2) met het mes 5.Figure 1 shows a number of sorted sheets 1, which together form a single printed matter. A cover sheet 2 has been added to these sorted sheets, of which an elongated edge 3 is folded back. After the application of one or more schematically shown staples 4, the sheets 1 and the cover sheet 2 are folded shut, after which the whole is "cut clean" (see fig. 2) with the knife 5.

Na het schoonsni.jden wordt het teruggevouwen overslaggedeelte 3 omgevouwen over de betreffende rand van het tijdschrift en adresseerband en middels een lijmrand bevestigd (zie fig. 3). Het drukwerk is nu gereed voor adressering en verzending.After cutting, the folded-back wrap section 3 is folded over the respective edge of the magazine and addressing tape and attached by means of a glue edge (see Fig. 3). The printed matter is now ready for addressing and shipping.

35 Zoals uit het in fig. 4 afgebeelde uitvoeringsvoorbeeld blijkt, kan de adresseeromslag gedeeltelijk bedrukt zijn.As can be seen from the exemplary embodiment shown in Fig. 4, the addressing cover may be partly printed.

Een andere mogelijkheid van de adresseeromslag bestaat, zoals 8105090 -3- ; _ uit figuur 5 blijkt, daaruit dat het overslaggedeelte 4 is voorzien van eea of meer perforaties.- 6, welke kan dienen als scheurstrook voor het openen van de adresseeromslag. Uiteraard kunnen ook andersoortige scheurstroken dan wel sen lossende lijmstrook worden toegepast.Another possibility of the addressing folder exists, such as 8105090 -3-; Figure 5 shows that the transfer portion 4 is provided with one or more perforations 6, which can serve as a tear strip for opening the addressing cover. Of course, other types of tear strips or a release strip of adhesive can also be used.

5 De werkwijze voor het aanbrengen van een adresseerhand of -omslag volgens de.uitvinding ailsmede een volgens deze werkwijze uitgevoerd drukwerk hiedt velerlei mogelijkheden. Zo kan bijvoorbeeld de adreseer-band of omslag tevens zijn uitgevoerd als amslagblad van het drukwerk, waarbij een deel daarvan onbedrukt kan blijven ten einde daarop het 10 adres aan te brengen: uiteraard dient hierbij rekening te worden gehouden met de door de posterijen gestelde adresseervoorwaarden.The method for applying an addressing hand or cover according to the invention, as well as a printed matter carried out according to this method, offers many possibilities. For example, the addressing tape or cover may also be designed as a magazine cover of the printed matter, part of which may remain unprinted in order to affix the address thereon: of course, the addressing conditions set by the postal service must be taken into account.

De toegepaste adresseerhand of -omslag kan echter aan de binnen-zijde respectievelijk aan de achterzijde zonder meer voor reclame-doeleinden worden gebruikt. Voorts kan, zoals hiervoor ook reeds is 15 opgemerkt, het overslaggedeelte dienen als bladwijzer.The addressing hand or cover used can, however, be used for advertising purposes on the inside or on the back. Furthermore, as has already been noted above, the transfer part can serve as a bookmark.

Uiteraard zijn binnen het raam van de uitvindingsgedachte een groot aantal varianten mogelijk.Naturally, a large number of variants are possible within the scope of the inventive idea.

81050908105090

Claims (3)

1. Werkwijze voor het van een adresseerband of -omslag voorzien van een geniet of gelijmd drukwerk, daardoor gekenmerk dat de • adresseerband of -omslag tegelijk met het nieten of lijmen van de gesorteerde bladen daaraan wordt bevestigd en het met een overslag 5 uitgevoerde ene einde van de band of omslag vervolgens wordt omgevouwen en vastgelijmd of op andere wijze bevestigd. . 2. Werkwijze volgens conclnsie 1, met het. kenmerk, dat uitgegaan wordt van een band of omslag waarvan het oversiaggedeelte is terug- • gevouwen en wel zover dat deze bij het na het nieten of lijmen schoon- 10 snijden van het drukwerk vrijblijft van het mes . iMethod for providing an addressing tape or cover with stapled or glued printed matter, characterized in that the • addressing tape or cover is attached to it simultaneously with stapling or gluing the sorted sheets and the one end provided with a flap 5 of the band or cover is then folded over and glued or otherwise attached. . 2. Method according to claim 1, with the. characterized in that a tape or cover is used, of which the oversag portion has been folded back, in such a way that it remains free from the knife when the printed matter is cut after stapling or gluing. i 3. Werkwijze volgens conclusie 2, met het kenmerk, dat de boven-en of onderrand van het teruggevouwen oversiaggedeelte is vast-gelijmd en wel zodanig dat deze lijmrand bij het schoonsnijden van het drukwerk wordt afgesneden. , IS 4:. Geniet of gelijmd drukwerk voorzien van een adresseerband l of -omslag vervaardigd. onder toepassing van de werkwijze volgens conclusie 1,. 2 of 3, met het kenmerk, dat de band of omslag is bevestigd aan de nieten of lijmstrook van het drukwerk.Method according to claim 2, characterized in that the top and / or bottom edge of the folded-over oversag section is glued in such a way that this glue edge is cut off when the printed matter is cut clean. , IS 4 :. Stapled or glued printed matter provided with an addressing tape l or cover. using the method of claim 1. 2 or 3, characterized in that the tape or cover is attached to the staples or adhesive strip of the printed matter. 5. Brukwerkilvolgens conclusie 4, met het kenmerk, dat de band of 20' omslag is voorzien van een perforatie , een gemakleijk loslatend lijm- , ' strook of dergelijke verbinding. 6., Drukwerk volgens conclusie 4 of 5 met-het kenmerk, dat de band of omslag tevens is uitgevoerd als omslagblad van het drukwerk. §1050905. The binder as claimed in claim 4, characterized in that the tape or 20 'cover is provided with a perforation, an easily loosening glue, strip or the like. Printed matter according to claim 4 or 5, characterized in that the tape or cover is also designed as a cover sheet of the printed matter. §105090