NL8101546A - Tamperproof bottle closure cap - has cover with dependent threaded skirt and tamper indicating band - Google Patents

Abstract

The unitary moulded plastics closure cap seals a container with a threaded neck and a bead below the threads. It comprises a cover and a depending threaded skirt and a seal. A circular tamper indicating band is releasably attached to the bottom of the skirt by spaced frangible bridge. A lug on the band engages the bead during cap removal. The lug and frangible bridge are circumferentially spaced from one another for providing reduced attachment between the tamper indicating band and skirt directly above the lug compared to the attachment provided elsewhere between the band and skirt.

Description

' Γ * t <'Γ * t <

Zwendelwerende flessedop.Scam-resistant bottle cap.

De uitvinding heeft betrekking op een draai-dop voor flessen, zoals drank of vloeistofflessen, en meer in het bijzonder op een gepersvormde uit een stuk' bestaande dop van kunststof voor flessen met een daarmede een geheel vormend zwen-5 delaanwijzend orgaan. Meer in het bijzonder heeft de uitvinding betrekking op een gepersvormde flessedop met een zwendelaanwij-zende band, die tijdens het normale af dichten van de fles met de dop is aangebracht en die het verwijderen van de dop belet zonder een duidelijke aanwijzing van een poging tot het verwijderen van 10 de dop.The invention relates to a screw-on cap for bottles, such as liquor or liquid bottles, and more particularly to a compression-molded one-piece cap of plastic for bottles with a swivel-indicating member integral therewith. More particularly, the invention relates to a compression-molded bottle cap with a scam-indicating tape, which is applied during the normal sealing of the bottle with the cap and which prevents the removal of the cap without a clear indication of an attempt to open it. remove the cap.

Er zijn een aantal flessedoppen bekend, die gebruikt worden voor het afdichten van drankflessen. Deze bekende stoppen hebben zvendelaanwijzende organen, die een aanwijzing verschaffen, dat een poging is ondernomen tot het afdraaien 15 van de doppen van de afgedichte flessen. Een bijzondere welbekende dop van deze algemene soort is een aluminium dop met een afdichtend deel en een losmaakbare zwendelaanwijzende ring. Hèt aanbrengen van de zwendelaanwijzende ring vereist een afzonderlijke vormende bewerking tijdens het aanbrengen van de dop ten 20 einde de zwendelaanwijzende ring te vormen rondom een kraalrand op het flessehalseinde.A number of bottle caps are known which are used for sealing beverage bottles. These known plugs have lever indicating means which indicate that an attempt has been made to unscrew the caps from the sealed bottles. A particularly well-known cap of this general type is an aluminum cap with a sealing part and a detachable scam-indicating ring. The application of the scam indicator ring requires a separate shaping operation during cap application to form the scam indicator ring around a beaded edge on the bottle neck end.

De afsluitdop volgens de uitvinding voorziet in een goedkope uit een geheel bestaande gepersvormde dop van kunststof, die de zwendelaanwijzende funkties van de bovenbe-25 schreven metalen dop verschaft. De dop omvat een afdichtend deel en een zwendelaanwijzende band of ring. De dop wordt door middel van met hoge snelheid werkzame automatische flesafdichtmachines tijdens een afdichtende bewerkingstrap aangebracht, waarbij de fles met de afdichtingsdop wordt afgedicht en gelijktijdig de 30 zwendelaanwijzende band wordt aangebracht zonder dat een opnieuw plaatshebbende vormende bewerking vereist is.The closure cap according to the invention provides an inexpensive, one-piece, compression molded plastic cap, which provides the scam indicating functions of the above-described metal cap. The cap includes a sealing member and a scam-indicating band or ring. The cap is applied by high speed automatic bottle sealing machines during a sealing operation step, whereby the bottle is sealed with the sealing cap and the scam band is applied simultaneously without requiring a reshaping molding operation.

De band wordt zodanig aangebracht, dat deze 8101546The tape is applied in such a way that it is 8101546

* . JU*. JU

- 2 - wordt vergrendeld op de flessehals en dat elke poging tot een afdraaien van het afdichtende deel van de dop duidelijk wordt aangegeven door een scheiding van de band van het afdichtende deel van de dop.- 2 - is locked onto the bottle neck and any attempt to unscrew the sealing part of the cap is clearly indicated by a separation of the band from the sealing part of the cap.

5 Een unieke eigenschap van de zwendelaanwij- zende band van de dop is een versterkte greep van de zwendelaanwi jzende ring op het flessehalseinde wanneer de kracht voor het verwijderen van de dop wordt vergroot. Deze eigenschap van de dop verschaft een positieve zwendelaanwijzing zonder te letten 10 op de pogingen, die gedaan kunnen zijn tijdens een onbevoegd verwijderen van de flessedop ten einde de dop te verwijderen zonder dat de aanwijsband wordt gescheiden.A unique feature of the cap scam band is a reinforced grip of the scam ring on the bottle neck end as the cap removal force is increased. This feature of the cap provides a positive scam indication without regard to attempts that may have been made during an unauthorized removal of the bottle cap to remove the cap without separating the clue.

Dienovereenkomstig verschaft de uitvinding een verbeterde uit een stuk bestaande gepersvormde zwendelaanwij-15 zende dop van kunststof. De uitvinding verschaft een uit een stuk bestaande zwendelwerende afsluitdop van gepersvormde kunststof, waarbij de vasthoudkracht van de zwendelaanwijzende band toeneemt tijdens het verwijderen van de dop. Eveneens wordt een verbeterde uit een stuk bestaande gepersvormde zwendelwerende 20 drankflesdop zonder bekleding verschaft.Accordingly, the invention provides an improved one-piece compression molded plastic molded scam cap. The invention provides a one-piece scam-resistant closure cap of compression molded plastic, wherein the retention force of the scam-indicating tape increases during cap removal. Also, an improved one-piece compression molded scam-resistant beverage bottle cap without coating is provided.

Ook verschaft de uitvinding een verbeterde opschroefbare en losdraaibare drankflesdop met zwendelaanwijzende organen.The invention also provides an improved screw-on and unscrewable beverage bottle cap with scam-indicating members.

Een ander kenmerk van de uitvinding is het 25 verschaffen van een uit een stuk bestaande gepersvormde zwendelaanwi jzende afsluitdop met een verbeterde zwendelaanwijzende band.Another feature of the invention is to provide a one-piece compression molded scam-indicating closure cap with an improved scam-indicating tape.

Eveneens verschaft de uitvinding een verbeterde uit een stuk bestaande zwendelwerende drankflesdop van kunst-30 stof, die kan worden aangebracht in bestaande flesafdichtmachines.Also, the invention provides an improved one-piece scam-resistant beverage bottle cap made of plastic which can be fitted into existing bottle sealing machines.

De uitvinding zal thans nader worden toegelicht aan de hand van de tekening.The invention will now be further elucidated with reference to the drawing.

Figuur 1 toont een aanzicht van een fles, die is afgedicht met een afsluitdop volgens de uitvinding.Figure 1 shows a view of a bottle sealed with a sealing cap according to the invention.

35 Figuur 2 toont een perspektivisch aanzicht 81015 46 x i - 3 - van een afgenomen afsluitdop volgens de uitvinding en de fles, die vordt afgedicht.Figure 2 shows a perspective view 81015 46 x i - 3 - of a removed sealing cap according to the invention and the bottle being sealed.

De figuren 3, U en 5 tonen vertikale doorsneden van een afsluitdop volgens de uitvinding.Figures 3, U and 5 show vertical sections of a sealing cap according to the invention.

5 Figuur 6 toont een vertikale doorsnede van een afgedichte fles, gezien volgens de pijlen 6-6 van figuur 5·Figure 6 shows a vertical section of a sealed bottle, seen according to arrows 6-6 of figure 5

Figuur 7 toont een horizontale doorsnede» gezien volgens de pijlen 7-7 in figuur 5·Figure 7 shows a horizontal section »seen according to arrows 7-7 in figure 5

Figuur 8 toont een perspektivisch aanzicht 10 van een afgedichte fles hij het begin van het verwijderen van de dop.Figure 8 shows a perspective view of a sealed bottle at the start of cap removal.

Figuur 9 toont een horizontale doorsnede, gezien volgens de pijlen 9-9 in figuur 8, van de versterkte aan-grijping van de met de fles in aangrijping zijnde nokken op de 15 hand op het flessehalsuiteinde tijdens het verwijderen van de dop.Figure 9 shows a horizontal sectional view, taken according to arrows 9-9 in Figure 8, of the reinforced engagement of the bottle-engaging cams on the bottle-neck end during cap removal.

Figuur 10 toont 'in vertikale doorsnede het verwijderen van de dop van de fles.Figure 10 shows in vertical section the removal of the cap from the bottle.

Figuur 11 toont in perspektivisch aanzicht 20 de constructie van figuur 10.Figure 11 shows in perspective view 20 the construction of figure 10.

Figuur 12 toont een zijaanzicht van een andere uitvoeringsvorm van de afsluitdop voor het afdichten van de drankfles onder druk.Figure 12 shows a side view of another embodiment of the closure cap for sealing the beverage bottle under pressure.

Figuur 13 toont een vertikale doorsnede van 25 de afgedichte fles van figuur 12.Figure 13 shows a vertical section of the sealed bottle of Figure 12.

Figuur 1U toont een horizontale doorsnede van de afgedichte fles van figuur 12, gezien volgens de pijlen 11*-11» in figuur 13.Figure 1U shows a horizontal section of the sealed bottle of Figure 12, seen according to arrows 11 * -11 »in Figure 13.

Figuur 15 toont een vertikale doorsnede, 30 gezien volgens de pijlen 15-15 in figuur 13.Figure 15 shows a vertical section, seen according to arrows 15-15 in Figure 13.

De uitvinding heeft betrekking op een uit een stuk bestaande gepersvormde afsluitdop van kunststof, die wordt gebruikt bij het vullen van flessen in met grote snelheid werkzame automatische afdichtmachines en die, wanneer aldus toege-35 past, een zwendelwerende afdichting verschaft. Een zwendelwerende 81015 4 6 ψ - * - 1* - afdichting is een houderafdichting, waarbij een onbevoegd pogen tot openen van de verpakking leidt tot een automatische aanwijzing dat de poging tot onbevoegd openen heeft plaatsgehad. Zo voorziet een bekende zwendelwerende afsluiting in een aanwijzing 5 met behulp van een zwendelwerende band of ring, die van het overige deel van de afsluiting is gescheiden wanneer een onbevoegde poging is uitgevoerd.The invention relates to a one-piece compression molded plastic closure cap which is used in the filling of bottles in high speed automatic sealing machines and which, when so applied, provides an anti-scam seal. A scam-resistant 81015 4 6 ψ - * - 1 * seal is a container seal, where an unauthorized attempt to open the package automatically indicates that the attempted unauthorized opening has occurred. For example, a known anti-scam closure provides an indication 5 using an anti-scam band or ring that is separated from the rest of the barrier when an unauthorized attempt is made.

Bekende zwendelwerende afsluitingen van deze bevatten . . .Known anti-scam closures of these include. . .

algemene soort x metalen afsluitdoppen, zoals aluminium dop- 10 pen, waar een schaalvormig af dichtend deel van de dop en een tijdelijk bevestigde zwendelaanwijzende ring aanwezig is. Deze bekende doppen worden aangebracht op gevulde - flessen met ingewikkelde automatisch werkende machines, die de doppen aanbrengen en die dan krimpen of op andere wijze de mantel van de 15 metalen dop vervormen ten einde de zwendelaanwijzende band te vergrendelen.general type x metal caps, such as aluminum caps, where there is a shell-shaped sealing portion of the cap and a temporarily attached scam indicator ring. These known caps are applied to filled bottles with complicated automatic machines, which insert the caps and then shrink or otherwise deform the jacket of the metal cap to lock the scam-indicating tape.

De uitvinding vervangt een metalen afsluiting door een uit een stuk bestaande gepersvormde dop van kunststof en voorziet zowel in het afdichten van het..schaal.vormige dopdeel 20 als een uit een stuk bestaande zwendelwerende of zwendelaanwijzende band.The invention replaces a metal closure with a one-piece compression molded plastic cap and provides both the sealing of the shell-shaped cap portion 20 and a one-piece scam-resistant or scam-indicating tape.

Een eigenschap van de metalen doppen is hun vermogen te kunnen worden aangebracht op gevulde houders in met grote snelheid werkzame automatische afdichtmachines. De af-25 sluitdop volgens de uitvinding heeft eveneens dit voordeel en voorziet in een met grote snelheid werkzame en goedkope machine voor het afdichten terwijl tegelijkertijd een eenvoudige, goedkope, uit een stuk bestaande afsluitdop wordt verschaft.A feature of the metal caps is their ability to be applied to filled containers in high speed automatic sealing machines. The sealing cap according to the invention also has this advantage and provides a high speed and inexpensive sealing machine while at the same time providing a simple, inexpensive, one-piece sealing cap.

De afsluitdop volgens de figuren 1-11 bevat 30 een afdichtingsorgaan zonder bekleding, zoals een reeks concentrische afdichtingsringen 2 op de benedenzijde van het dopdeksel 3 voor de vorming van een ondoordringbare afdichting tussen het deksel 1 en het bovenvlak k van het flessehalseinde 6 van de flessehals 5.The closure cap of Figures 1-11 includes an uncoated sealing member, such as a series of concentric sealing rings 2 on the bottom of the cap lid 3 to form an impermeable seal between the lid 1 and the top surface k of the bottle neck end 6 of the bottle neck 5.

35 Een zwendelwerende band 7 is op de beneden- 81015 4 6 0 + * - 5 - 4 rand van de dopmantel 8 bevestigd met behulp van een aantal betrekkelijk dunnen en breekbare bruggen 9- Om redenen, welke in meer bijzonderheden hierna zullen worden beschreven, zijn de bruggen 9 op diametraal geplaatste delen van de wand 7 aange-5 bracht en op afstand geplaatst van de met de flessen in aangrij-ping zijnde nokken 10 op de band 7· Aldus staan groepen van verschillende bruggen 9 ongeveer 180° van elkaar af, zoals het best in de figuren 7 en 9 is getoond. De bruggen 9 houden de zwendel-aanwijzende band 7 op het afdichtende deel van de afsluiting 1 10 tijdens het aanbrengen van de dop en het afdichten totdat de fles voor gebruik is geopend en waarbij, zolang zij niet verbroken blijven, een aanwijzing wordt verschaft, dat niet met de dopafdichting is geknoeid.An anti-scam band 7 is mounted on the bottom edge of the cap shell 8 using a number of relatively thin and fragile bridges 9- For reasons which will be described in more detail below, the bridges 9 are arranged on diametrically arranged parts of the wall 7 and spaced from the cams 10 engaging the bottles on the belt 7. Thus groups of different bridges 9 are spaced approximately 180 ° apart , as best shown in Figures 7 and 9. The bridges 9 hold the scam-indicating band 7 on the sealing portion of the closure 1 10 during cap-fitting and sealing until the bottle is opened for use, providing an indication, as long as they remain unbroken. the cap seal has not been tampered with.

De zwendelwerende band omvat een paar fles-15 grijpnokken 10, die met kracht over een samenwerkende kraalrand 11 op de fles 5 worden gedreven en daaronder snappen, op de wijze zoals aangegeven is in de figuren 3, fc- en 5· Tijdens het aanbrengen van de afsluitdop 1 op de fles 5 wordt een samenwerkende ringvormige bus 12 bij voorkeur gebruikt met de afsluitdop 1 20 ten einde bij benedenwaartse beweging van de zwendelaanwijzende band 7 over de kraalrand 11 van de fles tijdens het afdichten te verzekeren. Het bandaangrijpoppervlak 13 van de bus 12 belet een vroegtijdige breuk van de bandbruggen 9 tijdens het afdichten van de fles.The anti-scam band includes a pair of bottle-15 gripping lugs 10, which are forcefully driven over a cooperating beaded edge 11 on the bottle 5 and snap below it, as shown in Figures 3, fc and 5. the closure cap 1 on the bottle 5, a co-acting annular sleeve 12 is preferably used with the closure cap 1 20 to ensure upon downward movement of the scam-indicating tape 7 over the beaded edge 11 of the bottle during sealing. The tape engagement surface 13 of the sleeve 12 prevents premature breakage of the tape bridges 9 during sealing of the bottle.

25 De met de fles in aangrijping zijnde nokken 10 op de zwendelaanwijzende band J bevatten een paar nokken,waarvan elk midden ongeveer 90° van de bevestigingsbruggen 9 is geplaatst. Twee van deze nokken 10 zijn aangebracht in combinatie met het hierboven beschreven paar groepen bandbevestigingsbrug-30 gen 9- Deze speciale constructie van bruggen 9 en nokken 10 voorziet in een betere zwendelaanwijzing, hetgeen nu in meer bijzonderheden zal worden beschreven aan de hand van de figuren 7-11.The bottle-engaging lugs 10 on the scam-indicating strap J include a pair of lugs, each centered about 90 ° from the mounting bridges 9. Two of these cams 10 are provided in combination with the above-described pair of bands of strap fastening bridges 9 and 30- This special construction of bridges 9 and cams 10 provides better scam indication, which will now be described in more detail with reference to the figures 7-11.

Wanneer de dop is verwijderd, als getoond in fig. 8, wordt deze op de schroefdraad 1U van de fles omhoogge-35 draaid, waardoor een daarmee overeenkomende opwaartse hefkracht 8101546 - * , J.When the cap is removed, as shown in Fig. 8, it is screwed up onto the bottle threads 1U, creating a corresponding upward lift 8101546 - *, J.

- 6 - op de bandbruggen 9 wordt uitgeoefend. Zoals het best is getoond in fig. 9 veroorzaakt deze opwaartse kracht een strekkende werking op de band 7, hetgeen ertoe leidt» dat de band7 een ovale of langwerpige vorm aanneemt, waarbij de nokken 10 diame-5 traal naar binnen worden getrokken en onder de kraalrand 11 van de fles en met een buitenwaartse verplaatsing van de bruggen 9·6 is applied to the belt bridges 9. As best shown in Fig. 9, this upward force causes a stretching action on the belt 7, causing the belt 7 to assume an oval or elongated shape, the cams 10 being drawn in diameter 5 and under the beaded edge 11 of the bottle and with an outward displacement of the bridges 9

Hoe groter de opwaartse kracht bij de bruggen 9 is hoe sterker de vergrendelende werking van deze toegevoegde nok 10 is. Hierdoor wordt het vasthouden van de band 7 op de fles 5 gewaarborgd, 10 waarbij de nokken 10 onder de kraalrand 11 blijven totdat de bruggen 9 breken, waardoor de dop 1 van het halseinde van de fles 5 kan worden verwijderd. De kraalrand 15 is iets onder de benedenrand van de band 7 geplaatst. Tijdens het hierboven beschreven verwijderen van de dop belet de toegevoegde kraalrand 15 15 een axiale benedenwaartse vervorming van de band 7» daar de band 7 is beperkt tot de met streepstippellijn aangegeven stand 7’ in figuur 5· Deze verdere begrenzing van de band 7 tijdens het verwijderen van de dop verschaft verder de verzekering dat de band 7 wordt vastgehouden en dat een aanwijzing tijdens het ver-20 wijderen van de dop wordt verschaft. Andere aantallen bruggen en nokken kunnen worden toegepast, bijvoorbeeld telkens één of telkens drie, enz..The greater the upward force at the bridges 9, the stronger the locking action of this additional cam 10. This ensures that the strap 7 is held on the bottle 5, the cams 10 remaining under the beaded edge 11 until the bridges 9 break, whereby the cap 1 can be removed from the neck end of the bottle 5. The beaded edge 15 is placed slightly below the bottom edge of the band 7. During the removal of the cap described above, the added beaded edge 15 prevents an axial downward deformation of the belt 7 since the belt 7 is limited to the position 7 'with dashed line indicated in figure 5. This further limitation of the belt 7 during the removal of the cap further provides assurance that the band 7 is being held and that an indication is provided during the removal of the cap. Other numbers of bridges and cams can be used, for example one or three each, etc.

De figuren 12-15 tonen een andere uitvoeringsvorm van een afsluitdop, waarbij de dop 20 dezelfde algemene 25 kenmerken en funkties heeft maar in het bijzonder geschikt is voor toepassing op een hals van een welbekende drankfles, zoals een flessehalseinde, dat op flessen van kunststof wordt gebruikt. De dop 20 heeft eenzelfde deksel*21 en mantel 22 met een druk-afdichtingsorgaan zonder'bekleding, dat is aangebracht op de 30 benedenzijde van het dopdeksel 21. De drukafdichting bevat een cirkelvormige afdichtdop 2H, die in aangrijping is met de binnenzijde 25 van de mond 26 van de fles, en een cirkelvormige ribbe 27, die in aangrijping is met het bovenvlak 28 van het flessehalseinde 26. In deze uitvoeringsvorm is een zwendelaanwijzende band 35 29 bevestigd door diametraal geplaatste bruggen 30 en er is een 8101546 ^ ί - 7 - paar nokken 31 in de in fig. 1U getoonde stand aangebracht.Figures 12-15 show another embodiment of a closure cap, wherein the cap 20 has the same general features and functions but is particularly suitable for application to a neck of a well-known beverage bottle, such as a bottle neck end, which is placed on plastic bottles used. The cap 20 has the same cover * 21 and jacket 22 with a pressure seal member without coating, which is mounted on the bottom side of the cap cover 21. The pressure seal includes a circular sealing cap 2H which engages the inside 25 of the cap. bottle mouth 26, and a circular rib 27 which engages the top surface 28 of the bottle neck end 26. In this embodiment, a scam-indicating strap 35 29 is secured by diametrically disposed bridges 30 and there is an 8101546 ^ 7 - pair of cams 31 in the position shown in fig. 1U.

Deze omtreksverplaatsing van de bruggen 30 en de nokken 31 verschaft de bovenbeschreven bandvasthoudwerking tijdens het verwijderen van de dop. De band 29 is geplaatst onder 5 de mantel 22 van de dop op de in de figuren 13 en 15 getoonde wijze. Deze stand beschermt de band 29 tegen een onbedoeld verwijderen tijdens het gebruik van de dop daar de nokken 31 op de band 29 benedenwaarts over de vasthoudende kraalrand 32 op het flessehalseinde 26 snapt. Een tweede op afstand geplaatste 10 kraalrand op flens 33 kan worden aangebracht op het flessehalseinde ten einde de tegenhoudende werking van de band 29 te verschaffen, op de wijze als beschreven met betrekking tot de kraalrand 15 op de fles 5.This circumferential displacement of the bridges 30 and the cams 31 provides the above described tape retention action during cap removal. The band 29 is placed under the shell 22 of the cap in the manner shown in Figures 13 and 15. This position protects the strap 29 from accidental removal during use of the cap since the lugs 31 on the strap 29 snaps down over the retaining beaded edge 32 on the bottle neck end 26. A second spaced bead edge on flange 33 may be applied to the bottle neck end to provide the retaining action of the strap 29 in the manner described with respect to the bead edge 15 on the bottle 5.

In figuur 1 is een opschrift getoond op de 15 zwendelaanwijzende band 7· Onder nieuwe voorschriften kan een dergelijk opschrift worden gebruikt ter vervanging van de huidige belastingstempels. Deze aanwijzing op een afzonderlijke verpakking zal aangeven, dat voldaan is aan de vereiste voorschriften en dat de noodzakelijke code daarop is opgenomen. Een derge-20 lijk opschrift kan worden aangebracht met behulp van werkwijzen, die de band voorziet .van een reliëf., of een opschrift kan worden aangebracht door gebruik van beschikbare werkwijzen voor het bedrukken van een band. Een bijzonder gunstige werkwijze is het aanbrengen van een opschrift, waarbij gebruik wordt gemaakt van 25 een laserstraalapparaat of een werkwijze voor het aanbrengen van een reliëf onder warmte. De band volgens de uitvinding is in dit verband van groot voordeel, daar deze voldoet aan de eisen met betrekking tot het vasthouden van de band op de houder nadat deze is geopend. Zoals hierboven nader is uiteengezet blijft de 30 band 7 volgens de uitvinding op de houder of fles nadat de afdichtende afsluitdop is verwijderd.Figure 1 shows an inscription on the scam-indicating tire 7 · Under new regulations such an inscription can be used to replace the current tax stamps. This indication on a separate package will indicate that the required regulations have been met and that the necessary code has been included on it. Such inscription may be applied by embossing methods of the tape, or an inscription may be applied using available tape printing methods. A particularly favorable method is the application of an inscription using a laser beam device or a method for applying a relief under heat. The tape according to the invention is of great advantage in this respect, since it satisfies the requirements with regard to holding the tape on the container after it has been opened. As explained in more detail above, the strap 7 of the invention remains on the container or bottle after the sealing cap has been removed.

Uit het bovenstaande blijkt, dat een verbeterde uit een stuk bestaande zwendelwerende afsluitdop door de uitvinding wordt verschaft, die gemakkelijk kan worden vervaardigd 35 en die kan worden gebruikt bij de thans bestaande met hoge snel- 81 01 546 - 8 - heid werkzame machines voor het afdichten van flessen. De zvendel-werende hand heeft een nieuwe nok- en brugconstructie, die er voor zorgt dat de hand op een fles wordt vastgehouden, waarbij de zwendelaanwijzing positief en betrouwbaar is.From the above, it can be seen that an improved one-piece scam-resistant sealing cap is provided by the invention which is easy to manufacture and can be used with currently existing high speed 81 01 546-8 working machines for sealing bottles. The zvendel-resistant hand has a new cam and bridge construction, which ensures that the hand is held on a bottle, whereby the scam indication is positive and reliable.

5 Het is mogelijk zowel de vorm, constructie als opstelling van de hierboven beschreven delen te wijzigen zonder dat het kader van de onderhavige uitvinding wordt verlaten.It is possible to change both the shape, construction and arrangement of the parts described above without departing from the scope of the present invention.

81 01 54681 01 546

Claims (20)

1. Uit een stuk bestaande gepersvormde af-sluitdop van kunststof voor het afdichten van een houder met een van schroefdraad voorziene hals en een kraalrand onder de schroef- 5 draden, gekenmerkt door een deksel en een afhangende van schroefdraad voorzienen mantel; een afdichtorgaan; een cirkelvormige zwendelaanvijzende hand, die losmaakbaar op de bodem van de mantel is bevestigd door op afstand geplaatste breekbare bruggen; en nokken op de band voor aangrijping met de kraalrand tijdens 10 het verwijderen van de dop.1. One-piece compression molded plastic closure cap for sealing a container with a threaded neck and a beaded edge under the threads, characterized by a lid and a suspended threaded jacket; a sealing member; a circular scam-enhancing hand, which is releasably attached to the bottom of the jacket by spaced breakable bridges; and cams on the band for engagement with the beaded edge during cap removal. 2. Afsluitdop volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de nokken en de breekbare bruggen ten opzichte van elkaar op afstand zijn geplaatst en zodanige afmetingen hebben, dat een verminderde bevestigingskracht op de zwendelaanvijzende 15 band rechtstreeks boven de nokken wordt verschaft wanneer vergeleken met de bevestigingskracht verwijderd van de nokken.Sealing cap according to claim 1, characterized in that the cams and the frangible bridges are spaced from one another and sized to provide a reduced fixing force on the scam-enhancing tire directly above the cams when compared to the fixing force away from the cams. 3. Afsluitdop volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat een of meer bruggen zijn aangebracht en dat een of meer nokken aanwezig zijn, die ten opzichte van die bruggen op 20 afstand zijn geplaatst. h. Afsluitdop volgens conclusie 3» met het kenmerk, dat de brugconstructie twee bruggen omvat, die diametraal ten opzichte van elkaar op afstand zijn geplaatst en dat de nokconstructie twee nokken bevat, die elk ongeveer halverwege 25 op afstand zijn geplaatst tussen de bruggen en diametraal ten opzichte van elkaar.Closing cap according to claim 1, characterized in that one or more bridges are arranged and that one or more cams are provided, which are spaced apart from those bridges. h. Sealing cap according to claim 3, characterized in that the bridge construction comprises two bridges, which are spaced diametrically relative to each other and that the cam construction comprises two projections, each spaced approximately midway between the bridges and diametrically relative to each other from each other. 5. Afsluitdop volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de band radiaal buitenwaarts van de mantel op afstand is geplaatst.Sealing cap according to claim 1, characterized in that the band is spaced radially outward from the jacket. 6. Afsluitdop volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de band onder de mantel is aangebracht.Sealing cap according to claim 1, characterized in that the band is arranged under the jacket. 7. Afsluitdop volgens conclusie 5, met het kenmerk, dat de band aan zijn bovenzijde een cirkelvormig oppervlak voor aangrijping met een gereedschap bevat.Sealing cap according to claim 5, characterized in that the band at its top has a circular surface for engagement with a tool. 8. Afsluitdop volgens conclusie 1, met het 81 01 546 f' Γ ' - 10 - kenmerk, dat het afdichtorgaan uit een geheel bestaat, van kunststof is vervaardigd en geen bekleding aanwezig is.Sealing cap according to claim 1, characterized in that the sealing member consists of one piece, is made of plastic material and no coating is present. 9. Afsluitdop volgens conclusie 8, met het kenmerk, dat het afdichtorgaan een aantal afdichtribben op de 5 onderzijde van het dopdeksel bevat.Sealing cap according to claim 8, characterized in that the sealing member comprises a number of sealing ribs on the underside of the cap lid. 10. Afsluitdop volgens conclusie 8, met het kenmerk, dat het afdichtorgaan een cirkelvormige stop bevat, die geplaatst is op de benedenzijde van het dopdeksel voor aangrij-ping met de mond van de houder.Sealing cap according to claim 8, characterized in that the sealing member comprises a circular stop placed on the bottom of the cap lid for engagement with the mouth of the container. 11. Afsluitdop volgens conclusie 9» met het kenmerk, dat de ribben een driehoekige dwarsdoorsnede hebben.Closing cap according to claim 9, characterized in that the ribs have a triangular cross section. 12. Een afgedichte verpakking, gekenmerkt door een houder met een van schroefdraad voorziene hals en een kraalrand onder de schroefdraden; een dop met een deksel en een 15 afhangende van schroefdraad voorziene mantel in aangrijping met de schroefdraden van de houder; een afdichtorgaan op de dop; een cirkelvormige zwendelaanwijzende band, die losmaakbaar aan de bodem van de mantel is bevestigd door op -afstand geplaatste breekbare bruggen; en nokken op de band voor aangrijping met de 20 kraalrand van de houder tijdens het verwijderen van <3e d°P12. A sealed package, characterized by a container with a threaded neck and a beaded edge under the threads; a cap with a lid and a pendant threaded jacket engaging the threads of the container; a sealing member on the cap; a circular scam-indicating tape, which is releasably attached to the bottom of the jacket by spaced breakable bridges; and lugs on the strap for engagement with the beaded edge of the container while removing <3rd d ° P 13. Afgedichte verpakking volgens conclusie 12, met het kenmerk, dat een paar bruggen zijn aangebracht, die diametraal ten opzichte van elkaar op de band zijn aangebracht, waarbij een aantal nokken diametraal ten opzichte van elkaar op 25 afstand zijn geplaatst en tussen het genoemde paar bruggen. 11*. Afgedichte verpakking volgens conclusie 12, met het kenmerk, dat twee groepen bruggen zijn aangebracht, die diametraal ten opzichte van elkaar op afstand zijn geplaatst.Sealed package according to claim 12, characterized in that a pair of bridges are provided, which are arranged diametrically relative to each other on the belt, a number of cams spaced diametrically relative to each other and between said pair bridges. 11 *. Sealed packaging according to claim 12, characterized in that two groups of bridges are arranged, which are spaced apart diametrically from each other. 15· Afgedichte verpakking volgens conclusie 30 1^, met het kenmerk, dat twee nokken zijn aangebracht, die elk ongeveer halverwege tussen de groepen bruggen en diametraal ten opzichte van elkaar op afstand zijn geplaatst.Sealed packaging according to claim 30, characterized in that two cams are provided, each spaced approximately half-way between the groups of bridges and diametrically relative to each other. 16. Afgedichte verpakking volgens conclusie 12, met het kenmerk, dat de genoemde band radiaal buitenwaarts 35 van de genoemde mantel op afstand is geplaatst. 8101546 ✓ - 11 - 17« Afgedichte verpakking volgens conclusie 12, met het kenmerk, dat de band onder de mantel is geplaatst.A sealed package according to claim 12, characterized in that said tape is spaced radially outwardly from said jacket. 8101546 ✓ - 11 - 17 «Sealed packaging according to claim 12, characterized in that the band is placed under the jacket. 18. Afgedichte verpakking volgens conclusie 12, met het kenmerk, dat de houder een tweede kraalrand heeft, die 5 geplaatst is onder en op afstand van de eerstgenoemde kraalrand en onder de genoemde band.A sealed package according to claim 12, characterized in that the container has a second beaded edge placed below and at a distance from the first said beaded edge and under said band. 19. Afsluitdop volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat een onderscheidend opschrift op de zwendelaanwijzende band is aangebracht.Closing cap according to claim 1, characterized in that a distinctive inscription is applied to the scam-indicating tape. 20. Afsluitdop volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat een opschrift in reliëf op de zwendelaanwijzende band is aangebracht.Sealing cap according to claim 1, characterized in that an inscription is provided in relief on the scam-indicating tape. 21. Afsluitdop volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat een met behulp van een laserstraal aangebracht.op- 15 schrift op de zwendelaanwijzende band is aangebracht.21. A sealing cap according to claim 1, characterized in that a label applied by means of a laser beam is provided on the scam-indicating tape. 22. Afsluitdop volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat een met behulp van warmte aangebracht opschrift in reliëf op de zwendelaanwijzende band is aangebracht.Sealing cap according to claim 1, characterized in that a heat-applied lettering is embossed on the scam-indicating tape. 23. Afsluitdop in hoofdzaak zoals aangegeven 20 in de beschrijving en/of afgebeeld in de tekening. 81 01 54623. Sealing cap substantially as indicated in the description and / or shown in the drawing. 81 01 546