NL2019984B1 - COMPRESSION SELECTION WITH ADJUSTABLE COMPRESSION PRESSURE - Google Patents

Abstract

De uitvinding heeft betrekking op een compressiekous met instelbare compressiedruk voor therapeutische compressie van een ledemaat, omvattende een kouselement met een drukcompartiment en een klepmechanisme, het klepmechanisme omvattende: - een aan het kouselement bevestigde klepzitting; - een aan de klepzitting bevestigd of daaraan gevormd klepdeksel, waarbij de doorgang zich door de klepzitting en het klepdeksel uitstrekt; - een in de doorgang voorziene klep die is uitgevoerd om beweegbaar te zijn tussen een afsluitpositie waarin de klep de doorgang luchtdicht afsluit en een doorlaatpositie waarin de klep de doorgang ten minste gedeeltelijk open laat; en - ten minste een verbindingsdeel tussen de klep en de klepzitting en/of het klepdeksel voor een flexibele bevestiging van de klep aan de klepzitting en/of het klepdeksel, waarbij het ten minste ene verbindingsdeel is uitgevoerd om de klep onder voorspanning richting de afsluitpositie te dwingen.The invention relates to a compression sleeve with adjustable compression pressure for therapeutic compression of a limb, comprising a sleeve element with a pressure compartment and a valve mechanism, the valve mechanism comprising: - a valve seat attached to the sleeve element; - a valve cover attached to the valve seat or formed thereon, the passage extending through the valve seat and the valve cover; - a valve provided in the passage that is designed to be movable between a closing position in which the valve closes the passage airtight and a passage position in which the valve leaves the passage at least partially open; and - at least one connecting part between the valve and the valve seat and / or the valve cover for a flexible attachment of the valve to the valve seat and / or the valve cover, the at least one connecting part being designed to bias the valve towards the closing position under bias force.

Description

COMPRESS1EKOU S MET INSTELBARE COMPRESSIEDRUKCOMPRESSION SELECTION WITH ADJUSTABLE COMPRESSION PRESSURE

De uitvinding heeft betrekking op een compressiekous met instelbare compressiedruk voor therapeutische compressie van een ledemaat, in het bijzonder een been.The invention relates to a compression stocking with adjustable compression pressure for therapeutic compression of a limb, in particular a leg.

Chronische veneuze insufficiëntie (CVI) is een aandoening van de (onderste) ledematen. De aandoening houdt verband met een insufficiënte (dat wil zeggen een functionele of fysieke afwijking) van één of meer aders in de ledematen. De insufficiëntie wordt meestal veroorzaakt door het falen van of het onvoldoende werken van de kleppen in de aderen. De meest extreme vorm van klachten bij CVI is een ulcus (open been). Voor de behandeling van dergelijk een CVI wordt vaak teruggegrepen op compressietherapie. Hierbij wordt rondom de klachten veroorzakende ledemaat een elastische kous aangebracht of wordt de ledemaat met zwachtels omwikkeld. De elastische steunkous past zeer nauw om de ledemaat om een voldoende grote compressie hierop te kunnen uitoefenen. Zwachtels moeten zeer strak worden aangetrokken om een voldoende compressie op het ledemaat uit te kunnen oefenen. Zeker bij hogere eompressieklassen is het vaak voor met name oudere patiënten niet meer mogelijk om deze steunkousen zelf aan te trekken of deze zwachtels zelf in voldoende mate aan te trekken. Een verpleegkundige of soortgelijke zorgverlener zal moeten inspringen om de kousen bij de patiënt aan en uit te doen of de zwachtels te wikkelen.Chronic venous insufficiency (CVI) is a disorder of the (lower) limbs. The condition is associated with an insufficiency (that is, a functional or physical defect) of one or more veins in the limbs. The insufficiency is usually caused by the failure or inadequate functioning of the valves in the veins. The most extreme form of complaints with CVI is an ulcer (open leg). For the treatment of such a CVI, recourse is often made to compression therapy. Hereby an elastic stocking is applied around the complaints causing the limb or the limb is wrapped with bandages. The elastic support stocking fits very closely around the limb in order to be able to exert a sufficiently large compression on it. Bandages must be tightened very tightly to allow adequate compression of the limb. Certainly with higher eompression classes, it is often no longer possible for older patients in particular to put on these support stockings themselves or to put on these bandages sufficiently. A nurse or similar caregiver will have to step in to put the stockings on and off the patient or to wrap the bandages.

Omdat de compressietherapie alleen goed werkt w'anneer er voldoende compressie op de ledemaat wordt uitgeoefend, moet de mate van compressie periodiek (tot een paar keer per dag) worden gecontroleerd. Bij te lage compressie moet er een nieuwe kous worden aangetrokken of moet de ledemaat opnieuw gezwachteld worden. Wanneer dit door een zorgverlener moet w'orden uitgevoerd, is dit een inefficiënte en kostbare activiteit. Ook als de patiënt dit zelf kan doen, betekent dit voor hem of haar een zware belasting. Er is derhalve behoefte aan een steunkous die gemakkelijker kan worden aangebracht zonder dat daarbij een zorgverlener nodig is.Because compression therapy only works well when sufficient compression is applied to the limb, the degree of compression must be checked periodically (up to a few times a day). If compression is too low, a new stocking must be put on or the limb must be rested. When this has to be performed by a healthcare provider, this is an inefficient and costly activity. Even if the patient can do this himself, this means a heavy burden for him or her. There is therefore a need for a support stocking that is easier to apply without the need for a caregiver.

Een verder bezwaar van de bekende elastische kous of van de bekende zwachtels is dat de mate van compressie onnauwkeurig is. Er is in feite niet of nauwelijks te meten welke compressie (druk) op de ledemaat wordt uitgeoefend. Hierdoor is het ook moeilijk om effect van de compressietherapie te meten.A further drawback of the known elastic stocking or of the known bandages is that the degree of compression is inaccurate. In fact, it is difficult or impossible to measure which compression (pressure) is applied to the limb. This also makes it difficult to measure the effect of compression therapy.

Verder is de verdeling van de compressiedruk over het oppervlak van de ledemaat onnauwkeurig. Daarbij is het zo dat indien na verloop van tijd, bijvoorbeeld na een paar uur, de op de ledemaat uitgeoefende druk verminderd is doordat de omvang van de ledemaat geslonken is. De steunkous of zwachtels kunnen dan plaatselijk los gaan zitten waardoor het therapeutische effect verkleind kan w'orden.Furthermore, the distribution of the compression pressure over the surface of the limb is inaccurate. It is also the case that if, over time, for example after a few hours, the pressure exerted on the limb is reduced because the size of the limb has shrunk. The support stocking or bandages can then become loose locally, reducing the therapeutic effect.

In het vakgebied zijn op zich steunkousen bekend w'aarbij gebruik wordt gemaakt van een instelbare compressiedruk. Bij een bepaald type steunkous met instelbare compressie is de kous voorzien van een opblaasbare drukkamer waarmee door het opblazen van de drukkamer de op de ledemaat uitgeoefend compressie kan worden gevarieerd. Voorbeelden van een dergelijk type steunkous is beschreven in het de octrooischriften WO 03/007855 Al en DE 10 2008 029 289 Al. Op zich is een dergelijk oppompbare steunkous voordelig omdat aangezien het oppompen pas na het aantrekken behoefte te worden uitgevoerd, het aantrekken van de steunkous veel eenvoudiger is. Een verder voordeel is dat de druk (compressie) in beginsel te regelen. Een verder voordeel is dat mocht de ledemaat op een gegeven moment slinken en daardoor de steunkous losser komen te zitten, deze eenvoudig weer strakker te maken is door de drukkamer extra op te pompen.Support stockings are known per se in the art, wherein use is made of an adjustable compression pressure. With a certain type of support stocking with adjustable compression, the stocking is provided with an inflatable pressure chamber with which the compression exerted on the limb can be varied by inflating the pressure chamber. Examples of such a type of support stocking are described in the patent specifications WO 03/007855 A1 and DE 10 2008 029 289 A1. In itself, such an inflatable support stocking is advantageous because, since the inflating need only be carried out after putting on, it is much easier to put on the support stocking. A further advantage is that the pressure (compression) can be regulated in principle. A further advantage is that if the limb shrinks at a given moment and as a result the support stocking becomes looser, it can easily be made tighter again by pumping the pressure chamber extra.

Aan de bekende steunkousen kleeft echter wel een aantal bezwaren. Een bezwaar bijvoorbeeld is dat als gevolg van de zeer lage overdrukken die in de kous gegenereerd worden (kenmerkend 20-50 mm Hg) het moeilijk is om een goed werkend klepmechanisme (ventiel) te hebben waarmee het verlies van luchtdruk in de loop van de tijd (bijvoorbeeld in de loop van de dag) tot een minimum wordt beperkt of wordt vermeden. Een verder bezwaar is dat de bekende kleppen waarmee de steunkous met de buitenwereld verbonden is vaak complex zijn en/of te veel buiten de kous uitsteken en daardoor hinderlijk voor de patiënt is en kleding is.However, there are a number of drawbacks to the known support stockings. A drawback, for example, is that due to the very low overpressures generated in the stocking (typically 20-50 mm Hg), it is difficult to have a properly functioning valve mechanism (valve) with which the loss of air pressure over time (for example during the day) is kept to a minimum or avoided. A further drawback is that the known valves with which the support stocking is connected to the outside world are often complex and / or protrude too much from the stocking and are therefore annoying to the patient and are clothing.

Het is een doel van de uitvinding een verbeterde compressiekous te verschaffen waarin ten minste een van de bovengenoemde bezwaren is ondervangen.It is an object of the invention to provide an improved compression stocking in which at least one of the above-mentioned drawbacks is obviated.

Het is tevens een doel van de uitvinding een compressiekous te verschaffen die zodanig eenvoudig van constructie is en/of kostengunstig te vervaardigen is, dat deze na een of slechts een beperkt aantal keren (bijvoorbeeld twee of drie) gebruik kan worden vervangen door een nieuwe steunkous.It is also an object of the invention to provide a compression sleeve which is of such a simple construction and / or can be manufactured cost-effectively that it can be replaced by a new support sleeve after one or only a limited number of times (for example two or three) use. .

Ten minste een van de doelen wordt bereikt in een compressiekous van de in de aanhef genoemde soort waarin de compressiekous een rondom de ledemaat aan te brengen kouselement bevat omvattende een drukcompartiment alsmede een op het drukcompartiment aangesloten klepmechanisme, waarbij het klepmechanisme een afsluitbare doorgang tussen het drukcompartiment en de buitenlucht omvat. Het klepmechanisme omvat hierbij: - een aan het kouselement bevestigde klepzitting; - een aan de klepzitting bevestigd of daaraan gevormd klepdeksel, waarbij de doorgang zich door de klepzitting en het klepdeksel uitstrekt; - een in de doorgang voorziene klep die is uitgevoerd om beweegbaar te zijn tussen een afsluitpositie waarin de klep de doorgang luchtdicht afsluit en een doorlaatpositie waarin de klep de doorgang ten minste gedeeltelijk open laat; en - ten minste een verbindingsdeel tussen de klep en de klepzitting en/of het klepdeksel voor een flexibele bevestiging van de klep aan de klepzitting en/of het klepdeksel, waarbij het ten minste ene verbindingsdeel is uitgevoerd om de klep onder voorspanning richting de afsluitpositie te dwingen.At least one of the objectives is achieved in a compression sleeve of the type mentioned in the preamble in which the compression sleeve comprises a sleeve element to be arranged around the limb, comprising a pressure compartment and a valve mechanism connected to the pressure compartment, wherein the valve mechanism has a closable passage between the pressure compartment and the outside air. The valve mechanism here comprises: - a valve seat attached to the stocking element; - a valve cover attached to the valve seat or formed thereon, the passage extending through the valve seat and the valve cover; - a valve provided in the passage that is designed to be movable between a closing position in which the valve closes the passage airtight and a passage position in which the valve leaves the passage at least partially open; and - at least one connecting part between the valve and the valve seat and / or the valve cover for a flexible attachment of the valve to the valve seat and / or the valve cover, the at least one connecting part being designed to bias the valve towards the closing position under bias force.

De voorspanning is hierbij groter dan de kracht die op de klep wordt uitgeoefend als gevolg van het drukverschil tussen de luchtdruk in het drukcompartiment en de luchtdruk buiten. Dit zorgt ervoor dat de klep altijd de neiging heeft zich te begeven naar de afsluitpositie om de doorgang luchtdicht af te sluiten.The bias voltage is greater than the force exerted on the valve as a result of the pressure difference between the air pressure in the pressure compartment and the outside air pressure. This ensures that the valve always has the tendency to move to the closing position to close the passage airtight.

Het genoemde drukverschil bedraagt in de praktijk maximaal ca. 60 mm Hg, waarbij de meer gebruikelijke drukken enigszins lager liggen, bijvoorbeeld in de orde van grootte van 20 a 30 mm Hg. Dit zijn dermate lage drukken, dat ze bij bekende kleppen zonder het genoemde verbindingsdeel vaak onvoldoende zijn om het klepmechanisme te doen sluiten. In de praktijk wordt de klep dan soms niet goed gesloten zodat lucht uit het drukcompartiment kan verdwijnen en de compressie op de ledemaat op een gegeven moment te laag gaat worden. In de compressiekous zoals hierin beschreven is, zorgt dus het verbindingsdeel en niet primair het luchtdrukverschil tussen de druk binnen in het drukcompartiment en de buitenlucht ervoor dat het klepmechanisme de neiging heeft zich te sluiten.The aforementioned pressure difference amounts to a maximum of approximately 60 mm Hg in practice, the more usual pressures being somewhat lower, for example in the order of magnitude of 20 to 30 mm Hg. These are so low pressures that in known valves without the aforementioned connecting part they are often insufficient to close the valve mechanism. In practice, the valve is then sometimes not closed properly so that air can disappear from the pressure compartment and the compression on the limb will become too low at a given moment. Thus, in the compression sleeve as described herein, the connecting member and not primarily the air pressure difference between the pressure inside the pressure compartment and the outside air causes the valve mechanism to tend to close.

In een uitvoeringsvorm van de uitvinding is het ten minste ene verbindingsdeel uitgevoerd om onder een externe mechanische kracht verbogen te worden tussen een uitgangsstand waarin de klep zich op de afsluitpositie bevindt en een verbogen stand waarin de klep zich op de doorlaatpositie bevindt. Bij voorkeur is het klepmechanisme hierbij zodanig uitgevoerd, dat de klep alleen onder invloed van de mechanische kracht geopend wordt. De mechanische kracht kan bij voorbeeld geleverd worden door een aandrukkracht die door het in de doorgang geschoven uiteinde van een pompbuis of -leiding op de klep wordt uitgeoefend. Aanvullende krachten, zoals een verhoogde luchtdruk, zijn dus niet nodig. Verder is het verbindingsdeel zodanig uitgevoerd dat het in de verbogen stand de neiging heeft terug te keren naar de uitgangsstand (waarin de klep de doorgang afsluit). In een bepaalde uitvoeringsvorm is het verbindingsdeel vervaardigd van elastisch materiaal althans onder externe kracht voldoende verbuigbaar materiaal. Wanneer de externe kracht wordt opgeheven, bijvoorbeeld omdat de pomp weer wordt losgemaakt van het klepmechanisme, keert de klep weer terug in zijn uitgangsstand.In an embodiment of the invention the at least one connecting part is designed to be bent under an external mechanical force between a starting position in which the valve is at the closing position and a bent position in which the valve is at the passage position. The valve mechanism is herein preferably designed such that the valve is only opened under the influence of the mechanical force. The mechanical force can be supplied, for example, by a pressing force exerted on the valve by the end of a pump pipe or line pushed into the passage. Additional forces, such as an increased air pressure, are therefore not necessary. Furthermore, the connecting part is designed such that in the bent position it tends to return to the starting position (in which the valve closes the passage). In a specific embodiment the connecting part is made of elastic material, which is sufficiently bendable under external force. When the external force is released, for example because the pump is released from the valve mechanism, the valve returns to its original position.

In een bepaalde uitvoeringsvorm omvat de compressiekous twee of meer verbindingsdelen, waarbij de klep schijfvormig is, de verbindingsdelen zich in radiale richting ten opzichte van de schijfvormige klep uitstrekken en/of de verbindingsdelen op gelijkmatig verdeelde plaatsen op de klep zijn vastgemaakt of gevormd.In a particular embodiment, the compression sleeve comprises two or more connecting parts, the valve being disc-shaped, the connecting parts extending radially with respect to the disc-shaped valve and / or the connecting parts are fixed or formed on uniformly distributed places on the valve.

Zoals hierboven reeds vermeld is, kan de externe kracht op de klep geleverd worden door het uiteinde van een leiding of dergelijke van een pomp waarmee het drukcompartiment op te pompen is. In verdere uitvoeringsvormen wordt een luchtpomp verschaft die is ingericht voor het oppompen van het drukcompartiment. De luchtpomp omvat een aan het klepdeksel koppelbare pompbuis of pompleiding. De pompbuis of pompleiding heeft een (vrij) uiteinde dat in de doorgang schuifbaar is en uitgevoerd is om in ingeschoven toestand de bovengenoemde mechanische kracht uit te oefenen waarmee de klep van de afsluitpositie naar de doorlaatpositie te duwen is. In bepaalde uitvoeringen kan het uiteinde vastgeklemd of op andere vastgezet worden in de genoemde doorgang. Het uiteinde wordt voorkeur zodanig vastgeklemd, dat de klemkracht groter is dan de kracht die door het ten minste ene verbindingsdeel op de klep w'ordt uitgeoefend om de klep waar naar zijn uitgangsstand te dw'ingen. Hierdoor blijft de klep geopend totdat het uiteinde weer uit de doorgang verwijderd is.As already mentioned above, the external force on the valve can be supplied by the end of a pipe or the like of a pump with which the pressure compartment can be pumped up. In further embodiments, an air pump is provided that is adapted to inflate the pressure compartment. The air pump comprises a pump tube or pump line which can be connected to the valve cover. The pump tube or pump line has a (free) end that is slidable in the passage and is designed to exert the above-mentioned mechanical force in the retracted state with which the valve can be pushed from the closing position to the passage position. In certain embodiments, the end can be clamped or fixed to others in the said passage. The end is preferably clamped such that the clamping force is greater than the force exerted on the valve by the at least one connecting part to force the valve to its original position. This keeps the valve open until the end has been removed from the passage.

In bepaalde uitvoeringen is voorzien in een druksensor voor het bepalen van een drukwaarde die representatief is voor de druk in het drukcompartiment. De druksensor kan hierbij een permanente druksensor zijn en/of kan zijn uitgevoerd voor het meten van de druk binnenin het drukcompartiment. De druksensor kan een interne druksensor zijn die binnenin het drukcompartiment is aangebracht, bijvoorbeeld geïntegreerd met het klepmechanisme, maar kan ook een externe druksensor zijn die bevestigd is aan de buitenzijde van het drukcompartiment en daarmee in drukverbinding staat. In andere uitvoeringen maakt de druksensor geen deel uit van de steunkous, maar is bijvoorbeeld een separate druksensor of een druksensor die deel uitmaakt van de luchtpomp. De druksensor kan in het laatste geval zijn uitgevoerd voor het meten van de druk in de pompbuis of pompleiding. Deze in de leiding of buis gemeten druk is op directe of indirecte wijze representatief voor de druk in het drukcompartiment.In certain embodiments, a pressure sensor is provided for determining a pressure value representative of the pressure in the pressure compartment. The pressure sensor can herein be a permanent pressure sensor and / or can be designed for measuring the pressure inside the pressure compartment. The pressure sensor may be an internal pressure sensor mounted inside the pressure compartment, for example integrated with the valve mechanism, but may also be an external pressure sensor mounted on the outside of the pressure compartment and in pressure communication therewith. In other embodiments, the pressure sensor is not part of the support stocking, but is, for example, a separate pressure sensor or a pressure sensor that forms part of the air pump. In the latter case, the pressure sensor can be designed for measuring the pressure in the pump pipe or pump line. This pressure measured in the pipe or tube is directly or indirectly representative of the pressure in the pressure compartment.

Degene die het drukcompartiment oppompt, kan in bepaalde uitvoeringen w'aarin de druksensor voorzien is van een display waarop de druk wordt afgebeeld of waarin de druk op andere wijze getoond kan worden, tijdens het oppompen de druk in de gaten houden. De druksensor kan uitgevoerd zijn met een door de therapeut in te stellen gew'enste druk en een gekleurd licht signaal afgeven w'anneer de druk te laag, te hoog, of goed is. Wanneer de druk een vooraf bepaalde gew enste waarde bereikt heeft, stopt hij of zij het pompen en verwijdert de pomp van de steunkous. De klep sluit zich automatisch en de steunkous is klaar voor gebruik. In andere uitvoeringen kan dit proces geautomatiseerd worden. In een voorkeursuitvoering omvat de steunkous en/of de luchtpomp een met de luchtpomp en druksensor gekoppelde besturingseenheid die is ingericht voor het afhankelijk van de gemeten druksensor aansturen van de luchtpomp. De besturingseenheid kan bijvoorbeeld zijn ingericht voor het verhogen van de druk in het drukcompartiment totdat een vooraf ingestelde, bijvoorbeeld in de besturingseenheid of in een apart geheugen, opgeslagen maximale drukwaarde bereikt is.The person inflating the pressure compartment can, in certain embodiments, in which the pressure sensor is provided with a display on which the pressure is displayed or in which the pressure can be shown in another manner, monitor the pressure during inflation. The pressure sensor can be equipped with a desired pressure to be set by the therapist and a colored light signal when the pressure is too low, too high, or good. When the pressure has reached a predetermined desired value, he or she stops pumping and removes the pump from the support stocking. The valve closes automatically and the support stocking is ready for use. In other versions this process can be automated. In a preferred embodiment, the support stocking and / or the air pump comprises a control unit coupled to the air pump and pressure sensor which is adapted to control the air pump as a function of the measured pressure sensor. The control unit can, for example, be adapted to increase the pressure in the pressure compartment until a preset maximum pressure value, for example stored in the control unit or in a separate memory, is reached.

In uitvoeringen van de uitvinding w'ordt voorzien in een met de druksensor gekoppeld geheugen dat is ingericht voor het periodiek opslaan van gemeten drukwaarden. Hiermee kan bijvoorbeeld de therapietrouw van de patiënt gemeten worden.In embodiments of the invention, there is provided a memory coupled to the pressure sensor which is adapted to periodically store measured pressure values. With this, for example, the patient's therapy compliance can be measured.

In bepaalde uitvoeringen, bijvoorbeeld - maar niet hiertoe beperkt- uitvoeringen w'aarin de druksensor binnenin het drukcompartiment geplaatst is, omvat de druksensor een draadloze communicatie-eenheid voor het draadloos versturen van een voor de druk in het drukcompartiment representatief druksignaal. Hierbij kan het druksignaal representatief zijn voor de door de druksensor gemeten actuele druk en/of voor één of meer van de gemeten druksignalen uit het met de druksensor gekoppelde geheugen.In certain embodiments, for example - but not limited to, embodiments in which the pressure sensor is positioned within the pressure compartment, the pressure sensor comprises a wireless communication unit for wirelessly transmitting a pressure signal representative of the pressure in the pressure compartment. The pressure signal can herein be representative of the current pressure measured by the pressure sensor and / or for one or more of the measured pressure signals from the memory coupled to the pressure sensor.

In een verdere uitvoeringsvorm is de communicatie-eenheid, en bij voorkeur ook de druksensor en/of de besturingseenheid, ingericht om alleen door een extern radiofrequentie-signaal gevoed te worden. Ze hebben geen eigen voedingsbron of energiebron, zoals bijvoorbeeld een passieve tag of een RFID transponder. Een dergelijke communicatie-eenheid kan het elektromagnetische veld van een externe lezer benutten om een stroom te induceren in een spoel, waarmee (een chip in) de communicatie-eenheid wordt gevoed.In a further embodiment, the communication unit, and preferably also the pressure sensor and / or the control unit, is adapted to be fed only by an external radio frequency signal. They do not have their own power source or energy source, such as a passive tag or an RFID transponder. Such a communication unit can utilize the electromagnetic field of an external reader to induce a current in a coil, with which (a chip in) the communication unit is fed.

Om een goede compressie op de ledemaat te bewerkstelligen, de buitenafmetingen van de steunkous in opgeblazen toestand beperkt te houden en toch ook een hoog comfort voor de patiënt mogelijk te maken, omvat de compressiekous volgens uitvoeringen van de uitvinding: - een buitenwand met een hoge elasticiteitsmodulus (E), bij voorkeur een elasticiteitsmodulus van ten minste 50 MPa.In order to achieve good compression on the limb, to limit the outer dimensions of the support stocking in the inflated state and yet also to enable a high comfort for the patient, the compression stocking comprises according to embodiments of the invention: an outer wall with a high elastic modulus (E), preferably an elastic modulus of at least 50 MPa.

Bij voorkeur omvat de compressiekous een in gebruik naar de ledemaat gerichte binnenwand van een soepel materiaal dat de contour van het ledemaat goed volgt.The compression sleeve preferably comprises an inner wall of a flexible material which, in use, faces the limb and which follows the contour of the limb well.

In een verdere uitvoeringsvorm omvat het kouselement een buitenwand met een rek (ε) van maximaal 5%, bij voorkeur maximaal 2 %, bij het oppompen van het drukcompartiment tot een overdruk van 100 mg Hg. Met een dergelijke buitenwand kan voldoende compressie gerealiseerd worden zonder dat de buitenafmetingen van de steunkous te groot worden, hetgeen het draagcomfort van de steunkous zou verminderen.In a further embodiment, the sleeve element comprises an outer wall with a stretch (ε) of a maximum of 5%, preferably a maximum of 2%, when the pressure compartment is inflated to an overpressure of 100 mg Hg. With such an outer wall sufficient compression can be realized without the outer dimensions of the support stocking becoming too large, which would reduce the wearing comfort of the support stocking.

In een bepaalde uitvoeringsvorm omvat het kouselement een buiten- en binnenwand vervaardigd van luchtdichte folie, waarbij de buiten- en binnemvaard bij voorkeur langs hun omtreksranden aan elkaar gesealed zijn voor het daartussen vormen van het drukcompartiment. Op deze manier kan een snel en tegen relatief lage kosten een comfortabele steunkous gerealiseerd worden.In a particular embodiment, the sleeve element comprises an outer and inner wall made of airtight foil, the outer and inner walls preferably being sealed together along their peripheral edges for forming the pressure compartment between them. In this way, a comfortable support stocking can be realized quickly and at relatively low costs.

Overigens is het gebruikelijk om tussen de compressiekous en de ledemaat nog een extra laag aan te brengen. In geval van een Ulcus wordt er verband onder de compressiekous gedragen. In andere gevallen kan er naar keuze een dunne kous onder gedragen worden.Incidentally, it is customary to apply an extra layer between the compression stocking and the limb. In the case of an Ulcus, a dressing is worn under the compression stocking. In other cases, a thin stocking can optionally be worn underneath.

Het materiaal van de binnenwand (bijvoorbeeld TPÖ folie) van de compressiekous is bij voorkeur zodanig gekozen dat dit op zich niet onaangenaam aan de huid voelt.The material of the inner wall (for example TPÖ foil) of the compression stocking is preferably chosen such that it does not in itself feel unpleasant to the skin.

In bepaalde uitvoeringen omvat het kouselement van de steunkous een buiten- en binnenwand vervaardigd van kunststof, in het bijzonder thermoplastisch polyurethaan of polypropyleen. De buitenwand heeft bij voorkeur een wanddikte tussen 1.00 en 300 pm en de binnenwand een wanddikte van tussen de 50 en 100 pm. Deze wanddikte voor de buitenwand geeft een goed compromis tussen soepelheid en minimale rek bij gebruik van een TPU film. De binnenwand moet zo dun mogelijk zijn met behoud van luchldichtheid en toepasbaarheid in gekozen fabricage technieken.In certain embodiments, the stocking element of the support stocking comprises an outer and inner wall made of plastic, in particular thermoplastic polyurethane or polypropylene. The outer wall preferably has a wall thickness between 1.00 and 300 µm and the inner wall a wall thickness of between 50 and 100 µm. This wall thickness for the outer wall provides a good compromise between flexibility and minimal elongation when using a TPU film. The inner wall must be as thin as possible while maintaining air tightness and usability in selected manufacturing techniques.

In bepaalde uitvoeringen is de buitenwand van het kouselement voorzien van een aantal rekbeperkingselementen die zijn ingericht voor het beperken van de rek bij het oppompen van het drukcompartiment. Een rekbeperkingseiement kan bijvoorbeeld een in of op de buitenwand aangebrachte verstevigingsdraad omvatten. Deze zijn zodanig georiënteerd dat de rek in een bepaalde richting kan worden beperkt. De verstevigingsdraden kunnen zich bijvoorbeeld in omtreksrichting uitstrekken wanneer het kouselement rondom de ledemaat is aangebracht. Wanneer de steunkous zich verticaal uitstrekt, strekken de verstevigingsdraden zich dus in horizontale richting (d.w.z. de breedterichting) uit. Hierdoor wordt het uitzetten in radiale richtingen beperkt, zodat de afmetingen van de steunkous in die richtingen ook beperkt blijven.In certain embodiments, the outer wall of the stocking element is provided with a number of strain-limiting elements which are adapted to limit the strain when the pressure compartment is inflated. A stretch limiting element may, for example, comprise a reinforcing wire arranged in or on the outer wall. These are oriented such that the elongation in a certain direction can be limited. The reinforcement wires can, for example, extend in circumferential direction when the sleeve element is arranged around the limb. Thus, when the support stocking extends vertically, the reinforcement wires extend in the horizontal direction (i.e., the width direction). This limits expansion in radial directions, so that the dimensions of the support stocking in those directions also remain limited.

Verdere voordelen, kenmerken en details worden verduidelijkt aan de hand van de navolgende beschrijving van enige uitvoeringsvormen daarvan. In de beschrijving wordt verwezen naar de bijgevoegde figuren, waarin lonen: figuur 1 een aanzicht van een been voorzien van de uitvoeringsvorm van een steunkous volgens de uitvinding; figuur 2 een aanzicht van de uitvoeringsvorm van de steunkous van figuur 1, voordat deze om het been is aangebracht; figuur 3 een detailaanzicht in perspectief van een klepmechanisme volgens een uitvoeringsvorm van de uitvinding; figuur 4 een geëxplodeerd aanzicht in perspectief van het klepmechanisme van figuur 3; figuur 5 een doorsnede door het klepmechanisme van figuur 4; figuur 6 een doorsnede door de uitvoeringsvorm van de steunkous van figuur 1, in combinatie met een pomp voor het oppompen van de steunkous, in een toestand vóór het oppompen van het drukcompartiment; figuur 7 de doorsnede van figuur 6, in een toestand tijdens het oppompen, figuren 8 en 9 een doorsnede door een andere uitvoeringsvorm, respectievelijk in de toestand vóór en tijdens het oppompen, waarin de steunkous voorzien is van een interne druksensor; en figuur 10 een bovenaanzicht van de interne druksensor van figuren 8 en 9.Further advantages, features and details are elucidated on the basis of the following description of some embodiments thereof. Reference is made in the description to the accompanying figures, in which wages: figure 1 shows a view of a leg provided with the embodiment of a support stocking according to the invention; figure 2 shows a view of the embodiment of the support stocking of figure 1 before it is arranged around the leg; Figure 3 is a detailed perspective view of a valve mechanism according to an embodiment of the invention; Figure 4 is an exploded perspective view of the valve mechanism of Figure 3; Figure 5 is a section through the valve mechanism of Figure 4; figure 6 shows a cross-section through the embodiment of the support stocking of figure 1, in combination with a pump for inflating the support stocking, in a state before inflating the pressure compartment; figure 7 shows the section of figure 6, in a state during inflation, figures 8 and 9 a section through another embodiment, respectively in the state before and during inflation, in which the support stocking is provided with an internal pressure sensor; and Figure 10 is a top view of the internal pressure sensor of Figures 8 and 9.

In figuur 1 is een uitvoeringsvorm van een steunkous 1 in gebruikstoestand weergegeven. De kous is van een uitvoering die alleen de kuit van een patiënt bedekt. In andere uitvoeringen kunnen echter ook de voet en/of het bovenbeen en/of van de patiënt bedekt worden. In nog andere uitvoeringsvormen wordt de steunkous aangebracht om een arm of dergelijke. De steunkous 1 omvat een kouselement 2 dat met behulp van bevestigingsmiddelen 3 rondom de ledemaat vastgeklemd wordt. In figuur 2 zijn de bevestigingsmiddelen 3 in meer detail weergegeven.Figure 1 shows an embodiment of a support stocking 1 in the position of use. The stocking is of a version that only covers the calf of a patient. In other embodiments, however, the foot and / or the upper leg and / or of the patient can also be covered. In still other embodiments, the support stocking is arranged around an arm or the like. The support stocking 1 comprises a stocking element 2 which is clamped around the limb by means of fastening means 3. Figure 2 shows the fixing means 3 in more detail.

Het kouselement 2 is in de getoonde uitvoering opgebouwd uit een meerlaagse folie, waarbij tussen de lagen van de meerlaagse folie een drukkamer of drukcompartiment gevormd is. De meerlaagse folie kan rondom de ledemaat gewikkeld worden en daarna in gewikkelde toestand worden vastgezet, in het bijzonder worden vastgeklemd, bijvoorbeeld door een langsrand van de steunkous met bevestigingsmiddelen aan een ander deel van de steunkous vast te maken.In the embodiment shown, the sleeve element 2 is constructed from a multi-layer film, wherein a pressure chamber or pressure compartment is formed between the layers of the multi-layer film. The multilayer film can be wrapped around the limb and then secured in the wound state, in particular clamped, for example by attaching a longitudinal edge of the support stocking to another part of the support stocking with fastening means.

De bevestigingsmiddelen 3 omvatten in de getoonde uitvoering een aantal (d.w.z. in het getoonde voorbeeld een vijftal, maar dit aantal kan variëren) bevestigingslippen 7 die aan één zijde voorzien zijn van een strook kliltenbandelementen 8. De lippen 7 zijn voorzien langs een langsrand 13 van het kouselement 2. Aan de tegenoverliggende langsrand 12 van het kouselement 2 is op posities corresponderend met die van de lippen 7 een aantal klittenbandelementen 5 aangebracht. Wanneer het kouselement 2 eenmaal rondom het been gewikkeld is, kan dit met behulp van de klittenbandelementen 5,6 vastgeklemd worden aan het been zodat de steunkous op de gewenste positie blijft zitten. De steunkous behoeft echter niet met een zodanige kracht te worden aangebracht dat de therapeutische compressiedruk gerealiseerd w'ordt.In the embodiment shown the fastening means 3 comprise a number (ie in the shown example five, but this number may vary) fastening lips 7 which are provided on one side with a strip of clasp band elements 8. The lips 7 are provided along a longitudinal edge 13 of the stocking element 2. On the opposite longitudinal edge 12 of stocking element 2 a number of Velcro band elements 5 is arranged at positions corresponding to those of lips 7. Once the stocking element 2 is wrapped around the leg, it can be clamped to the leg with the help of the Velcro elements 5,6 so that the support stocking remains in the desired position. However, the support stocking need not be applied with such force that the therapeutic compression pressure is realized.

De therapeutische compressiedruk wordt wel gerealiseerd door het drukcompartiment van de steunkous op te pompen. Zoals hierboven reeds uiteengezet is, omvat het kouselement 2 een aantal lagen folie tussen welke een drukcompartiment gevormd is. Het steunelement 2 van de steunkous kan zijn bijvoorbeeld zijn opgebouwd uit een buitenste laag of buitenwand 14 en een binnenste laag of binnenwand 15. De buiten- en binnenwand 14, 15 zijn aan hun omtreksranden aan elkaar vastgemaakt (bijvoorbeeld door deze aan elkaar te lassen (sealen), hetgeen de in figuur 2 weergegeven lasnaad 16 oplevert die zich langs de bovenzijde 11, onderzijde 10 en langsranden 12,13 uitstrekt). Op deze wijze wordt tussen de buiten- en binnenwand 14,15 een drukcompartiment 9 gerealiseerd. Dit drukcompartiment 9 kan met behulp van een klepmechanisme 4 vanaf de buitenzijde worden voorzien van lucht om in het drukcompartiment 9 een voldoende hoge druk te genereren en aldus de compressiekous met voldoende compressiedruk tegen de ledemaat te laten duwen.The therapeutic compression pressure is achieved by pumping up the pressure compartment of the support stocking. As already explained above, the sleeve element 2 comprises a number of layers of foil between which a pressure compartment is formed. The support element 2 of the support stocking can for instance be composed of an outer layer or outer wall 14 and an inner layer or inner wall 15. The outer and inner wall 14, 15 are fixed to each other at their peripheral edges (for example by welding them together ( sealing), which yields the weld seam 16 shown in Figure 2, which extends along the top side 11, bottom side 10 and longitudinal edges 12, 13). In this way, a pressure compartment 9 is realized between the outer and inner wall 14, 15. This pressure compartment 9 can be supplied with air from the outside with the aid of a valve mechanism 4 to generate a sufficiently high pressure in the pressure compartment 9 and thus to have the compression stocking pressed against the limb with sufficient compression pressure.

Verwijzend naar figuren 3-5 wordt allereerst een eerste uitvoeringsvorm van het klepmechanisme 4 beschreven. Het klepmechanisme 4 omvat een aan de buitenwand 14 door middel van ultrasoon lassen bevestigde klepzitting 20. Deze klepzitting 20 omvat een radiale flens 21 die voor een voldoende bevestigingsmogelijkheid van het klepmechanisme aan de buitenwand 14 zorgt. Verder is de radiale flens 21 voorzien van een rechtopstaande, zich in axiale richting uitstrekkende rand 22 rondom een opening 25. Centraal in deze opening 25 is een schijfvormige klep 23 gepositioneerd w'elke klep 23 op zijn plaats gehouden wordt door een aantal (in de weergegeven uitvoeringsvorm een viertal) verbindingsdelen 24. Deze verbindingsdelen strekken zich in radiale richting vanuit het centrum van de klep 23 uit en vormen als het ware een stervormige bevestiging van de klep 23 aan de rest van de klepzitting 20. Verder omvat het klepmechanisme 4 een aan de klepzitting bevestigd of daaraan gevormd klepdeksel 26. Dit klepdeksel 26 kan tussen de opstaande rand 22 geschoven worden en aan de klepzitting 20 worden vastgeklemd. Deze toestand is in figuur 6 weergegeven. De klepzitting en het klepdeksel liggen zodanig strak tegen elkaar aan dat er in wezen geen lucht via het klepdeksel en de klepzitting in en uit het compartiment 9 kan stromen behalve via de centraal in het klepdeksel 26 voorziene doorgang 29. De doorgang 29 en het klepdeksel sluiten aan op de klep 23 en wel zodanig dat in de uitgangstoestand (met de klep in de afsluitpositie, zoals in figuur 6 is weergegeven) de klep 23 de doorgang 29 geheel afsluit zodat geen lucht het drukcompartiment in of het drukcompartiment uit kan stromen.Referring to Figures 3-5, a first embodiment of the valve mechanism 4 is first described. The valve mechanism 4 comprises a valve seat 20 secured to the outer wall 14 by ultrasonic welding. This valve seat 20 comprises a radial flange 21 which provides a sufficient attachment possibility of the valve mechanism to the outer wall 14. The radial flange 21 is furthermore provided with an upright edge 22 extending in axial direction around an opening 25. A disc-shaped valve 23 is positioned centrally in this opening 25, which valve 23 is held in place by a number (in the In the embodiment shown there are four connecting parts 24. These connecting parts extend radially from the center of the valve 23 and form, as it were, a star-shaped attachment of the valve 23 to the rest of the valve seat 20. Furthermore, the valve mechanism 4 comprises an the valve seat attached or valve cover 26 formed thereon. This valve cover 26 can be slid between the upright edge 22 and clamped to the valve seat 20. This state is shown in Figure 6. The valve seat and the valve cover are tight enough against each other that essentially no air can flow into and out of the compartment 9 via the valve cover and the valve seat except via the passage 29 provided centrally in the valve cover 26. The passage 29 and the valve cover close on the valve 23 in such a way that in the initial state (with the valve in the closing position, as shown in Fig. 6) the valve 23 completely closes the passage 29 so that no air can flow into the pressure compartment or the pressure compartment.

In figuur 6 is verder weergegeven hoe het drukcompartiment 9 van de steunkous kan worden opgepompt. Hiertoe wordt gebruik gemaakt van de schematisch weergegeven pomp 40.Figure 6 also shows how the pressure compartment 9 of the support stocking can be pumped up. Use is made for this of the schematically shown pump 40.

Dit kan een willekeurige pomp zijn, bijvoorbeeld - maar niet hiertoe beperkt - een membraanpomp 40. De pomp 40 omvat een pompleiding of pompbuis 30 en een daarop aangesloten druksensor 41 waarmee de druk binnenin de pompleiding of -buis kan worden gemeten.This can be any pump, for example - but not limited to - a diaphragm pump 40. The pump 40 comprises a pump line or pump tube 30 and a pressure sensor 41 connected thereto, with which the pressure inside the pump line or tube can be measured.

De leiding of buis 30 heeft een zodanige vorm en afmeting dat deze net past binnen de doorgang 29 in het klepmechanisme 4. Wanneer het luchtcompartiment moet worden opgepompt, wordt het uiteinde van de pompbuis/pompleiding 30 in de richting van het klepmechanisme 4 (richting Pi) verplaatst en het uiteinde daarvan wordt passend in de doorgang 29 geschoven. Het uiteinde van de pompbuis/pompleiding 30 duwt op een gegeven moment op de bovenzijde van de klep 23 en bij verder duwen (richting Pj) zal de Mep door de daardoor optredende neerwaartse mechanische kracht (die groter is dan de opwaartse kracht die de verbindingsdelen op de klep 23 uitoefenen) naar beneden worden gedrukt, zoals in figuur 7 is weergegeven. In de in figuur 7 weergegeven verbogen stand van de verbindingsdelen 24 zullen de verbindingsdelen een opwaartse kracht op de Mep 23 uitoefenen en zullen deze proberen de klep 23 weer terug te duwen naar de in figuur 6 weergegeven uitgangsstand. De externe mechanische kracht is echter groter en de klep 23 blijft in de in figuur 7 getoonde doorlaatstand staan. De klep 23 sluit dan niet meer de onderzijde van de doorgang 29 af. Er kan dan lucht via de pompbuis/pompleiding 30 (richting P2) en de opening tussen de verbindingsdelen 24 het drukcompartiment 9 binnen stromen.The pipe or tube 30 has such a shape and size that it just fits inside the passage 29 in the valve mechanism 4. When the air compartment is to be pumped up, the end of the pump tube / pump pipe 30 becomes in the direction of the valve mechanism 4 (direction Pi ) and the end thereof is slidably slid into the passage 29. The end of the pump tube / pump line 30 at some point pushes the top of the valve 23 and upon further pushing (direction Pj), the Mep will be triggered by the downward mechanical force (which is greater than the upward force that the connecting parts exerts) press the valve 23), as shown in FIG. In the bent position of the connecting parts 24 shown in Figure 7, the connecting parts will exert an upward force on the Swat 23 and they will try to push the valve 23 back to the starting position shown in Figure 6. However, the external mechanical force is greater and the valve 23 remains in the passage position shown in Figure 7. The valve 23 then no longer closes the underside of the passage 29. Air can then flow into the pressure compartment 9 via the pump tube / pump line 30 (direction P2) and the opening between the connecting parts 24.

Het oppompen van het drukcompartiment kan handmatig gebeuren, maar kan ook aangestuurd worden door een met de pomp 40 en de druksensor 41 gekoppelde besturingseenheid 42 (figuur 6). Wanneer de drukmeter of druksensor 41 de gewenste einddruk meet, stuurt deze een signaal door naar de besturingseenheid 42. De besturingseenheid 42 stopt het pompen en de leiding/buis 30 kan weer uit de doorgang getrokken worden. Als gevolg van de constructie van de verbindingsdelen, zullen deze weer vanuit de in figuur 7 weergegeven verbogen stand terugkeren naar de in figuur 6 weergegeven uitgangsstand, zodat de klep van de doorlaatpositie terug in de afsluitpositie gebracht wordt.The pressure compartment can be inflated manually, but can also be controlled by a control unit 42 coupled to the pump 40 and the pressure sensor 41 (Figure 6). When the pressure meter or pressure sensor 41 measures the desired final pressure, it sends a signal to the control unit 42. The control unit 42 stops the pumping and the pipe / tube 30 can be pulled out of the passage again. As a result of the construction of the connecting parts, these will again return from the bent position shown in Figure 7 to the starting position shown in Figure 6, so that the valve is brought back from the passage position to the closing position.

De getoonde constructie verzekert dat wanneer de pompleiding 30 uit de doorgang 29 is venvijderd, de klep 23 altijd automatisch als gevolg van de door de verbindingsdelen 24 uitgeoefende krachten die in de uitgangspositie (d.w.z. de afsluitpositie) terechtkomt. Verder is de constructie van het klepmechanisme zeer eenvoudig en kan goed in grote aantallen en tegen relatief lage kosten vervaardigd worden. Een verder voordeel is dat de totale dikte van het klepmechanisme beperkt kan blijven. In de getoonde uitvoeringsvorm is bijvoorbeeld de dikte (d) (zie figuur 6) van het klepmechanisme maximaal 1 cm, bij voorkeur kleiner dan 0,5 cm.The construction shown assures that when the pump line 30 has been removed from the passage 29, the valve 23 always automatically as a result of the forces exerted by the connecting parts 24 which end up in the starting position (i.e. the closing position). Furthermore, the construction of the valve mechanism is very simple and can be manufactured well in large numbers and at relatively low costs. A further advantage is that the total thickness of the valve mechanism can remain limited. In the embodiment shown, for example, the thickness (d) (see Figure 6) of the valve mechanism is at most 1 cm, preferably less than 0.5 cm.

In figuur 2 is verder weergegeven dat in en/of op het materiaal van het kouselement, bijvoorbeeld in het materiaal van de buitenwand 14 daarvan, een aantal rekbeperkingselementen 17 zijn aangebracht. Wanneer het kouselement rondom een ledemaat is aangebracht, strekken de rekbeperkingselementen 17 zich uit in de omtreksrichting. Deze rekbeperkingselementen zijn minder rekbaar (d.w.z. hebben een lagere rek (ε), gedefinieerd als de verhouding tussen de lengteverandering en de oorspronkelijke lengte van een stuk materiaal) dan het materiaal zelf en zorgen dus voor een beperking van de rek in die richting waarin de rekbeperkingselementen zich uitstrekken (in de getoonde uitvoering dus alleen in de breedterichting).Figure 2 furthermore shows that a number of stretch restriction elements 17 are arranged in and / or on the material of the stocking element, for example in the material of the outer wall 14 thereof. When the stocking element is arranged around a limb, the stretch limiting elements 17 extend in the circumferential direction. These stretch limiting elements are less stretchable (ie have a lower stretch (ε), defined as the ratio between the change in length and the original length of a piece of material) than the material itself and thus limit the stretch in the direction in which the stretch limiting elements extend (in the embodiment shown, therefore, only in the width direction).

In de in figuren 6 en 7 getoonde uitvoeringsvorm is de druksensor 41 voorzien als onderdeel van de pomp 40. In de andere uitvoeringsvorm, bijvoorbeeld de uitvoeringsvorm zoals die is weergegeven in figuren 8 en 9, is de druksensor 50 binnen het drukcompartiment 9 aangebracht. Meer in het bijzonder is de druksensor 50 geïntegreerd met het klepmechanisme 4, bijvoorbeeld door de druksensor aan de onderzijde van de klep 23 te bevestigen. Om ervoor te zorgen dat de door de sensor gemeten druk gemakkelijk uitleesbaar is, kan de sensor voorzien van een draadloze communicatie-eenheid 51 voor het draadloos versturen van een voor de druk in een toevoercompartiment representatief druksignaal. Dit kan de actuele druk zijn die op dat moment door de druksensor wordt gemeten. In de andere uitvoeringsvormen echter is de druksensor voorzien van een (niet in de tekeningen weergegeven) geheugen, waarin bij tijd en wijle (periodiek) drukwaarden worden opgeslagen. Deze drukwaarden worden dus opgeslagen en kunnen met behulp van de draadloze communicatie-eenheid gezamenlijk via een druksignaal naar een externe ontvanger (niet weergegeven) worden verzonden.In the embodiment shown in figures 6 and 7, the pressure sensor 41 is provided as part of the pump 40. In the other embodiment, for example the embodiment as shown in figures 8 and 9, the pressure sensor 50 is arranged within the pressure compartment 9. More in particular, the pressure sensor 50 is integrated with the valve mechanism 4, for example by mounting the pressure sensor on the underside of the valve 23. In order to ensure that the pressure measured by the sensor is easily readable, the sensor can be provided with a wireless communication unit 51 for wirelessly transmitting a pressure signal representative of the pressure in a supply compartment. This can be the current pressure measured by the pressure sensor at that time. In the other embodiments, however, the pressure sensor is provided with a memory (not shown in the drawings) in which pressure values are stored from time to time. These pressure values are thus stored and can be transmitted jointly via a pressure signal to an external receiver (not shown) using the wireless communication unit.

Bij voorkeur is de druksensor 50 (al dan niet voorzien van een geheugen en al dan niet voorzien van een communicatie-eenheid), uitgevoerd als een passief element, dat wil zeggen dat deze sensor geen eigen energiebron ter voedingsbron heeft maar gevoed wordt door de elektromagnetische straling, bijvoorbeeld elektromagnetische straling van de ontvanger. Meer in het bijzonder kan gebruik worden gemaakt van een RFID tag zoals is weergegeven in figuur 10, waarmee informatie uit de druksensor draadloos naar een externe RF1D ontvanger kan worden overgebracht.Preferably, the pressure sensor 50 (whether or not provided with a memory and whether or not provided with a communication unit) is designed as a passive element, that is to say that this sensor does not have its own power source for the power supply but is fed by the electromagnetic radiation, for example electromagnetic radiation from the receiver. More specifically, use can be made of an RFID tag as shown in Figure 10, with which information from the pressure sensor can be transferred wirelessly to an external RF1D receiver.

De uitvinding is niet beperkt tot de in de hierin beschreven uitvoeringsvorm daarvan . De rechten worden bepaald door de navolgende conclusies binnen de strekking waarvan talloze modificaties denkbaar zijn.The invention is not limited to the embodiment thereof described herein. The rights are determined by the following claims within the scope of which numerous modifications are conceivable.

Claims (20)

1. Compressiekous met instelbare compressiedruk voor therapeutische compressie van een ledemaat, in het bijzonder een been, de compressiekous omvattende een rondom de ledemaat aan te brengen kouselement omvattende een drukcompartiment alsmede een op het drukcompartiment aangesloten klepmechanisme, waarbij het klepmechanisme een afsluitbare doorgang tussen het drukcompartiment en de buitenlucht omvat, met het kenmerk, dat het klepmechanisme omvat: - een aan het kouselement bevestigde klepzitting; - een aan de klepzitting bevestigd of daaraan gevormd klepdeksel, waarbij de doorgang zich door de klepzitting en het klepdeksel uitstrekt; - een in de doorgang voorziene klep die is uitgevoerd om beweegbaar te zijn tussen een afsluitpositie waarin de klep de doorgang luchtdicht afsluit en een doorlaatpositie waarin de klep de doorgang ten minste gedeeltelijk open laat; en - ten minste een verbindingsdeel tussen de klep en de klepzitting en/of het klepdeksel voor een flexibele bevestiging van de klep aan de klepzitting en/of het klepdeksel, waarbij het ten minste ene verbindingsdeel is uitgevoerd om de klep onder voorspanning richting de afsluitpositie te dwingen.Compression stocking with adjustable compression pressure for therapeutic compression of a limb, in particular a leg, the compression stocking comprising a stocking element to be arranged around the limb, comprising a pressure compartment and a valve mechanism connected to the pressure compartment, the valve mechanism having a closable passage between the pressure compartment and the outside air, characterized in that the valve mechanism comprises: - a valve seat attached to the stocking element; - a valve cover attached to the valve seat or formed thereon, the passage extending through the valve seat and the valve cover; - a valve provided in the passage that is designed to be movable between a closing position in which the valve closes the passage airtight and a passage position in which the valve leaves the passage at least partially open; and - at least one connecting part between the valve and the valve seat and / or the valve cover for a flexible attachment of the valve to the valve seat and / or the valve cover, the at least one connecting part being designed to bias the valve towards the closing position under bias force. 2. Compressiekous volgens conclusie 1, waarbij het ten minste ene verbindingsdeel is uitgevoerd om onder een externe mechanische kracht verbogen te worden tussen een uitgangsstand waarin de klep zich op de afsluitpositie bevindt en een verbogen stand waarin de klep zich op de doorlaatpositie bevindt.Compression sleeve as claimed in claim 1, wherein the at least one connecting part is designed to be bent under an external mechanical force between a starting position in which the valve is at the closing position and a bent position in which the valve is at the passage position. 3. Compressiekous volgens conclusie 2, waarbij in de verbogen stand het verbindingsdeel de neiging heeft terug te keren naar de uitgangsstand.Compression sleeve as claimed in claim 2, wherein in the bent position the connecting part tends to return to the starting position. 4. Compressiekous volgens een van de voorgaande conclusies, omvattende twee of meer verbindingsdelen, waarbij de klep schijfvormig is, de verbindingsdelen zich in radiale richting ten opzichte van de schijfvormige klep uitstrekken en/of de verbindingsdelen op gelijkmatig verdeelde plaatsen op de klep zijn vastgemaakt of gevormd.Compression sleeve as claimed in any of the foregoing claims, comprising two or more connecting parts, wherein the valve is disc-shaped, the connecting parts extend radially with respect to the disc-shaped valve and / or the connecting parts are fixed to the valve at evenly distributed locations or formed. 5. Compressiekous volgens een van de voorgaande conclusies, in combinatie met een luchtpomp die is ingericht voor het oppompen van het drukcompartiment, waarbij de luchtpomp een aan het klepdeksel koppelbare pompbuis of pompleiding omvat die een uiteinde heeft dat in de doorgang schuifbaar is en uitgevoerd is om op de klep de mechanische kracht uit te oefenen waarmee de klep van de afsiuitpositie naar de doorlaatpositie te duwen is.Compression sleeve as claimed in any of the foregoing claims, in combination with an air pump adapted for inflating the pressure compartment, wherein the air pump comprises a pump tube or pump conduit which can be coupled to the valve cover and which has an end which is slidable in the passage and which is designed to exert on the valve the mechanical force with which the valve can be pushed from the discharge position to the passage position. 6. Compressiekous volgens een van de voorgaande conclusies, omvattende een druksensor voor het bepalen van een drukwaarde die representatief is voor de druk in hel drukcompartiment.Compression stocking according to one of the preceding claims, comprising a pressure sensor for determining a pressure value representative of the pressure in the pressure compartment. 7. Compressiekous volgens conclusie 6, waarbij de druksensor is uitgevoerd voor het meten van de druk in het drukcompartiment.Compression sleeve according to claim 6, wherein the pressure sensor is designed for measuring the pressure in the pressure compartment. 8. Compressiekous volgens conclusie 6 en 7, waarbij de druksensor is uitgevoerd voor het meten van de druk in de pompbuis of pompleiding.Compression hose as claimed in claims 6 and 7, wherein the pressure sensor is designed for measuring the pressure in the pump pipe or pump line. 9. Compressiekous volgens een van de conclusies 5-8, omvattende een met de luchtpomp en druksensor gekoppelde besturingseenheid die is ingericht voor het afhankelijk van de gemeten druksensor aansturen van de luchtpomp.Compression hose according to one of claims 5 to 8, comprising a control unit coupled to the air pump and pressure sensor and adapted to control the air pump as a function of the measured pressure sensor. 10. Compressiekous volgens een van de conclusies 5-9, omvattende een met de druksensor gekoppeld geheugen dat is ingericht voor het periodiek opslaan van gemeten drukwaarden.A compression stocking according to any of claims 5-9, comprising a memory coupled to the pressure sensor and adapted to periodically store measured pressure values. 11. Compressiekous volgens een van de conclusies 6-10, waarin de druksensor een draadloze communicatie-eenheid omvat voor het draadloos versturen van een voor de druk in het drukcompartiment representatief druksignaal.Compression sleeve according to any of claims 6-10, wherein the pressure sensor comprises a wireless communication unit for wirelessly transmitting a pressure signal representative of the pressure in the pressure compartment. 12. Compressiekous volgens conclusie 11, waarbij communicatie-eenheid, en bij voorkeur ook de druksensor, zijn ingericht om alleen door een extern radiofrequentie-signaal gevoed te worden.A compression stocking according to claim 11, wherein the communication unit, and preferably also the pressure sensor, are adapted to be fed only by an external radio frequency signal. 13. Compressiekous volgens conclusie 12, waarin de draadloze communicatie-eenheid een RF1D transponder omvat.The compression stocking of claim 12, wherein the wireless communication unit comprises an RF1D transponder. 14. Compressiekous volgens een van de voorgaande conclusies , waarbij het kouselement omvat: - een buitenwand met een hoge elasticiteitsmodulus (E), bij voorkeur een elasticiteitsmodulus van ten minste 50 MPa; en - een in gebruik naar de ledemaat gerichte soepele binnenwand met een lage elasticiteit (E).Compression stocking according to one of the preceding claims, wherein the stocking element comprises: - an outer wall with a high elastic modulus (E), preferably an elastic modulus of at least 50 MPa; and - a flexible inner wall with a low elasticity (E) directed towards the limb in use. 15. Compressiekous volgens een van de voorgaande conclusies , waarbij het kouselement een buitenwand met een rek ( f ) van maximaal 5%, bij voorkeur maximaal 2 %, bij het oppompen van het drukcompartiment tot een overdruk van 100 mg Hg omvat.Compression stocking according to one of the preceding claims, wherein the stocking element comprises an outer wall with a stretch (f) of a maximum of 5%, preferably a maximum of 2%, when inflating the pressure compartment to an overpressure of 100 mg Hg. 16. Compressiekous volgens een van de voorgaande conclusies, waarbij het kouselement een buiten- en binnenwand vervaardigd van luchtdichte folie omvat, waarbij de buiten- en binnenwaard bij voorkeur langs hun omtreksranden aan elkaar gesealed zijn voor het daartussen vormen van het drukcompartiment.Compression stocking according to one of the preceding claims, wherein the stocking element comprises an outer and inner wall made of airtight foil, wherein the outer and inner values are preferably sealed together along their peripheral edges for forming the pressure compartment between them. 17. Compressiekous volgens een van de voorgaande conclusies, waarbij het kouselement een buiten- en binnenwand vervaardigd van kunststof, in het bijzonder thermoplastisch polyurethaan of polypropyleen, omvat en/of waarbij de buitenwand een wanddikte tussen 100 en 300 pm en de binnenwand een wanddikte van tussen de 50 en 150 μιη omvat.A compression stocking according to any one of the preceding claims, wherein the stocking element comprises an outer and inner wall made of plastic, in particular thermoplastic polyurethane or polypropylene, and / or wherein the outer wall has a wall thickness between 100 and 300 µm and the inner wall has a wall thickness of between 50 and 150 μιη. 18. Compressiekous volgens een van de voorgaande conclusies, waarbij de buitenwand van het kouselement is voorzien van een aantal rekbeperkingselementen die zijn ingericht voor het beperken van de rek bij het oppompen van de drukkamer.18. Compression stocking according to one of the preceding claims, wherein the outer wall of the stocking element is provided with a number of stretch-limiting elements which are adapted to limit the stretch when the pressure chamber is inflated. 19. Compressiekous volgens conclusie 18, waarbij de rekbeperkingselementen zich in omtreksrichting uitstrekken wanneer het kouselement rondom de ledemaat is aangebracht.A compression stocking according to claim 18, wherein the stretch restriction elements extend in the circumferential direction when the stocking element is arranged around the limb. 20. Compressiekous volgens een van de voorgaande conclusies, waarbij het kouselement is vervaardigd van flexibel materiaal dat rondom de ledemaat te wikkelen is en/of waarbij het kouselement bevestigingsmiddelen bevat waarmee het kouselement aan de ledemaat vast te klemmen is.Compression stocking according to one of the preceding claims, wherein the stocking element is made of flexible material that can be wrapped around the limb and / or wherein the stocking element contains fixing means with which the stocking element can be clamped to the limb.