NL2002807C2 - PROTECTION COVER FOR ANGLE GRINDER, ANGLE GRINDER. - Google Patents
PROTECTION COVER FOR ANGLE GRINDER, ANGLE GRINDER. Download PDFInfo
- Publication number
- NL2002807C2 NL2002807C2 NL2002807A NL2002807A NL2002807C2 NL 2002807 C2 NL2002807 C2 NL 2002807C2 NL 2002807 A NL2002807 A NL 2002807A NL 2002807 A NL2002807 A NL 2002807A NL 2002807 C2 NL2002807 C2 NL 2002807C2
- Authority
- NL
- Netherlands
- Prior art keywords
- protective
- protective cap
- angle grinder
- grinding wheel
- grinding
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B55/00—Safety devices for grinding or polishing machines; Accessories fitted to grinding or polishing machines for keeping tools or parts of the machine in good working condition
- B24B55/04—Protective covers for the grinding wheel
- B24B55/05—Protective covers for the grinding wheel specially designed for portable grinding machines
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B55/00—Safety devices for grinding or polishing machines; Accessories fitted to grinding or polishing machines for keeping tools or parts of the machine in good working condition
- B24B55/06—Dust extraction equipment on grinding or polishing machines
- B24B55/10—Dust extraction equipment on grinding or polishing machines specially designed for portable grinding machines, e.g. hand-guided
- B24B55/102—Dust extraction equipment on grinding or polishing machines specially designed for portable grinding machines, e.g. hand-guided with rotating tools
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Grinding-Machine Dressing And Accessory Apparatuses (AREA)
Description
P87908NL00P87908NL00
Titel: Beschermkap voor haakse slijpmachine, haakse slijpmachineTitle: Protective cap for angle grinder, angle grinder
De uitvinding heeft betrekking op een beschermkap voor een haakse slijpmachine.The invention relates to a protective cap for an angle grinder.
Haakse slijpmachines worden in een bouwomgeving veelvuldig gebruikt om bijvoorbeeld gleuven of groeven in steen en/of voegen te slijpen.Angle grinders are frequently used in a building environment to grind, for example, slots or grooves in stone and / or joints.
5 Om de gebruiker van de slijpmachine enigszins te beschermen is een haakse slijpmachine gewoonlijk uitgevoerd met een beschermkap die de slijpschijf aan een zijde gedeeltelijk omgeeft.To somewhat protect the user of the grinding machine, an angle grinder is usually provided with a protective cap which partially surrounds the grinding wheel on one side.
Nadelig aan een dergelijke slijpmachine is dat tijdens gebruik bij het slijpen relatief veel stof, puin en/of gruis kan vrijkomen dat door de 10 relatief hoge snelheid van de slijpschijf in de ruimte waar wordt gewerkt wordt gebracht, wat kan leiden tot een vervuilde en/of onveilige werkomgeving.A drawback of such a grinding machine is that during use during grinding a relatively large amount of dust, debris and / or grit can be released which is brought into the room where work is being carried out by the relatively high speed of the grinding wheel, which can lead to a contaminated and / or contaminated or unsafe working environment.
Daartoe is het bekend om een beschermkap uit te voeren met een geïntegreerde afzuigopening voor aansluiting op een afzuigslang. Nadelig 15 aan dergelijke beschermkappen is dat ze de slijpschijf nagenoeg volledig omgeven en slechts beperkt ruimte laten voor de slijpschijf om contact te maken met het te slijpen oppervlak.To this end, it is known to design a protective cap with an integrated suction opening for connection to a suction hose. A disadvantage of such protective caps is that they almost completely surround the grinding wheel and leave only limited space for the grinding wheel to make contact with the surface to be grinded.
Een doel van de uitvinding is te voorzien in een beschermkap die ten minste een van bovengenoemde nadelen kan tegengaan.It is an object of the invention to provide a protective cap that can counteract at least one of the aforementioned disadvantages.
20 Hiertoe voorziet de uitvinding in een beschermkap voor een haakse slijpmachine omvattende een beschermdeel voor het gedeeltelijk omgeven van een slijpschijf, een afzuigopening voor het nabij de slijpschijf afzuigen van stof tijdens het slijpen en een koppelelement voor koppeling met een afzuigslang voor het via de afzuigopening afgezogen stof afvoeren naar de 25 afzuigslang, voorts omvattende een losneembaar deel voor het tussen het losneembare deel en het beschermdeel opnemen van de slijpschijf, waarbij 2 het losneembare deel meer dan de helft van een zich tussen het losneembare deel en het beschermdeel bevindende slijpschijf vrijlaat.To this end, the invention provides a protective cap for an angle grinder comprising a protective part for partially surrounding a grinding wheel, a suction opening for suctioning dust near the grinding wheel during grinding and a coupling element for coupling with a suction hose for suctioning off via the suction opening. discharging dust to the suction hose, further comprising a detachable part for receiving the grinding wheel between the detachable part and the protective part, wherein the detachable part releases more than half of a grinding disc located between the detachable part and the protective part.
Door te voorzien in een beschermkap met een afzuigopening kan het stof en/of gruis dat vrijkomt tijdens het slijpen nagenoeg meteen worden 5 afgezogen, waardoor de werkomgeving relatief stofvrij kan worden gehouden. Door de beschermkap te voorzien van een losneembaar deel waarbij de slijpschijf kan worden opgenomen tussen het losneembare deel en het beschermdeel, kan additionele bescherming tegen bijvoorbeeld loskomend gruis en/of puin tijdens het slijpen worden bereikt. Ook kan door 10 de afzuigopening te koppelen met de ruimte tussen het losneembare deel en het beschermdeel de afzuiging relatief efficiënt plaatsvinden. Door het losneembare deel zodanig uit te voeren dat het meer dan de helft van het oppervlakte van de slijpschijf vrijlaat, heeft de gebruiker van de haakse slijpmachine een relatief goed zicht op de slijpschijf tijdens het slijpen. Dit is 15 in het bijzonder belangrijk voor het slijpen in relatief harde steen, zodat relatief nauwkeurig kan worden gewerkt en het te slijpen oppervlak relatief goed kan worden geanalyseerd.By providing a protective hood with an extraction opening, the dust and / or grit released during grinding can be extracted almost immediately, as a result of which the working environment can be kept relatively dust-free. By providing the protective cap with a detachable part, whereby the grinding wheel can be received between the detachable part and the protective part, additional protection against, for example, loose grit and / or debris during grinding can be achieved. Also by coupling the suction opening with the space between the detachable part and the protective part, the suction can take place relatively efficiently. By designing the detachable part such that it releases more than half the surface of the grinding wheel, the user of the angle grinder has a relatively good view of the grinding wheel during grinding. This is particularly important for grinding in relatively hard stone, so that it is possible to work relatively accurately and the surface to be grinded can be analyzed relatively well.
Door te voorzien dat de afzuigopening in open verbinding staat met de ruimte tussen het losneembare deel en het beschermdeel kan op relatief 20 efficiënte wijze stof worden afgezogen langs de slijpschijf. De opening langs de slijpschijf gevormd door enerzijds het losneembare deel en anderzijds het beschermdeel kan als het ware een afzuigsleuf vormen.By providing that the suction opening is in open communication with the space between the releasable part and the protective part, dust can be extracted in a relatively efficient manner along the grinding wheel. The opening along the grinding wheel formed by, on the one hand, the releasable part and, on the other hand, the protective part can, as it were, form a suction slot.
Verdere voordelige uitvoeringsvormen zijn weergegeven in de volgconclusies.Further advantageous embodiments are shown in the subclaims.
25 De uitvinding zal nader worden toegelicht aan de hand van een uitvoeringsvoorbeeld dat in een tekening is weergegeven. In de tekening toont:The invention will be further elucidated on the basis of an exemplary embodiment which is represented in a drawing. In the drawing:
Fig. 1 toont een perspectivisch vooraanzicht van een beschermkap voor relatief zachte steen voor een haakse slijpmachine; 3FIG. 1 shows a perspective front view of a protective cap for relatively soft stone for an angle grinder; 3
Fig. 2 toont een perspectivisch achteraanzicht van de beschermkap van Fig. 1;FIG. 2 is a rear perspective view of the protective cap of FIG. 1;
Fig. 3 toont een perspectivisch vooraanzicht van een beschermkap voor relatief harde steen voor een haakse slijpmachine overeenkomstig de 5 uitvinding; enFIG. 3 shows a perspective front view of a protective cover for relatively hard stone for an angle grinder according to the invention; and
Fig. 4 toont een perspectivisch achteraanzicht van de beschermkap van Fig. 3.FIG. 4 shows a perspective rear view of the protective cap of FIG. 3.
Opgemerkt wordt dat de figuren slechts schematische weergaven zijn van een voorkeursuitvoeringsvorm van de uitvinding die wordt 10 beschreven bij wijze van niet-limitatief uitvoeringsvoorbeeld. In de figuren zijn gelijke of corresponderende delen met dezelfde verwijzingscijfers weergegeven.It is noted that the figures are only schematic representations of a preferred embodiment of the invention which is described by way of non-limitative exemplary embodiment. In the figures, the same or corresponding parts are designated with the same reference numerals.
Fig. 1 toont een beschermkap 1 voor een haakse slijpmachine. De beschermkap 1 omvat een beschermdeel 2, een losneembaar deel 3 en een 15 afzuigopening 4. Het beschermdeel 2 is ingericht om een slijpschijf 5 gedeeltelijk te omgeven. De slijpschijf 5 is hier opgenomen tussen het losneembare deel 3 en het beschermdeel 4.FIG. 1 shows a protective cap 1 for an angle grinder. The protective cap 1 comprises a protective part 2, a detachable part 3 and a suction opening 4. The protective part 2 is adapted to partially surround a grinding wheel 5. The grinding wheel 5 is included here between the releasable part 3 and the protective part 4.
Aan een ten opzichte van de afzuigopening 4 overstaand einde van de beschermkap 1 bevindt zich een koppelelement 6 voor koppeling met een 20 afzuigslang. In dit uitvoeringsvoorbeeld is het koppelelement 6 voorzien van schroefdraad waarop de afzuigslang kan worden geschroefd. Het koppelelement 6 kan echter zijn voorzien van andere koppelmechanismen, zoals bijvoorbeeld een klem- of klikverbinding, of een pen/gat-verbinding. De afzuigslang kan worden verbonden met een afzuigeenheid, zoals 25 bijvoorbeeld een stofzuiger. Bijvoorbeeld kan de afzuigslang worden verbonden met een stofzuiger die in het bijzonder geschikt is voor het afzuigen van bouwstof en/of gruis.At an end of the protective cap 1 opposite to the extraction opening 4 is a coupling element 6 for coupling with a suction hose. In this exemplary embodiment, the coupling element 6 is provided with a screw thread on which the suction hose can be screwed. However, the coupling element 6 can be provided with other coupling mechanisms, such as, for example, a clamp or click connection, or a pin / hole connection. The suction hose can be connected to a suction unit, such as for instance a vacuum cleaner. For example, the suction hose can be connected to a vacuum cleaner that is particularly suitable for extracting building material and / or grit.
In het uitvoeringsvoorbeeld zoals getoond in Fig. 1 en Fig. 2 is de afzuigopening 4 voorzien van borstelharen 7. In het bijzonder is het 30 uitvoeringsvoorbeeld zoals getoond in Fig. 1 en Fig. 2 geschikt voor 4In the exemplary embodiment as shown in FIG. 1 and FIG. 2, the suction opening 4 is provided with bristles 7. In particular, the exemplary embodiment as shown in FIG. 1 and FIG. 2 suitable for 4
bevestiging op een haakse slijpmachine met een slijpschijf voor het slijpen in relatief zachte steen en/of voegen. Hierbij komt relatief veel stof vrij. Dmounting on an angle grinder with a grinding wheel for grinding in relatively soft stone and / or joints. A relatively large amount of dust is released. D
Door de afzuigopening 4 te voorzien van borstelharen 7 kan een relatief goede afdichting worden verkregen tussen de afzuigopening 4 van de 5 beschermkap 1 en het te slijpen materiaal zodat relatief veel stof kan worden opgezogen en nauwelijks stof in de werkomgeving terecht kan komen.By providing the suction opening 4 with bristles 7 a relatively good seal can be obtained between the suction opening 4 of the protective cap 1 and the material to be grinded so that relatively much dust can be sucked up and hardly any dust can end up in the working environment.
Het uitvoeringsvoorbeeld zoals getoond in Fig. 3 en Fig. 4 toont een beschermkap 1 die in het bijzonder geschikt is voor een haakse slijpmachine 10 8 met een slijpschijf voor het slijpen in relatief harde steen. De beschermkap 1 getoond in Fig. 3 en Fig. 4 is voorzien van een losneembaar deel 3 dat slechts een deel van de slijpschijf 5 omgeeft om de gebruiker van de haakse slijpmachine 8 een relatief goed zicht op het te slijpen oppervlak te geven. In het bijzonder laat het losneembare deel 3 meer dan de helft van de 15 slijpschijf 5 vrij om relatief goed zicht op de slijpschijf 5 en het te slijpen oppervlak te verschaffen gedurende het slijpen.The exemplary embodiment as shown in FIG. 3 and FIG. 4 shows a protective cap 1 which is particularly suitable for an angle grinder 10 with a grinding wheel for grinding in relatively hard stone. The protective cap 1 shown in FIG. 3 and FIG. 4 is provided with a releasable part 3 which surrounds only a part of the grinding wheel 5 in order to give the user of the angle grinding machine 8 a relatively good view of the surface to be grinded. In particular, the releasable part 3 leaves more than half of the grinding wheel 5 free to provide a relatively good view of the grinding wheel 5 and the surface to be ground during grinding.
Aan een einde van de beschermkap 1 bevindt zich de afzuigopening 4 voor het tijdens het slijpen nabij de slijpschijf afzuigen van stof. De afzuigopening 4 staat in dit uitvoeringsvoorbeeld in open verbinding met de 20 ruimte tussen het losneembare deel 3 en het beschermdeel 2 om zo een relatief efficiënte afzuiging van stof en/of gruis mogelijk te maken.At one end of the protective cap 1 there is the extraction opening 4 for extracting dust during grinding near the grinding wheel. In this exemplary embodiment, the suction opening 4 is in open communication with the space between the releasable part 3 and the protective part 2 so as to enable a relatively efficient extraction of dust and / or grit.
In een uitvoeringsvoorbeeld kan bijvoorbeeld een beschermkap 1 voor relatief harde steen, zoals getoond in Fig. 3 en Fig. 4, geschikt gemaakt worden voor gebruik met relatief zachte steen door het losneembare deel 3 25 te vervangen met een losneembaar deel 3 dat geschikt is voor relatief zachte steen en door de borstelharen 7 aan de afzuigopening 4 te bevestigen. De borstelharen 7 kunnen bijvoorbeeld aan een kunststof of metalen drager zijn gehecht die in een groef 9 van de afzuigopening 4 kan worden geregen en relatief eenvoudig weer uit de groef 9 kan worden verwijderd.In an exemplary embodiment, for example, a protective cap 1 for relatively hard stone, as shown in Figs. 3 and FIG. 4 can be made suitable for use with relatively soft stone by replacing the releasable part 3 with a releasable part 3 that is suitable for relatively soft stone and by attaching the bristles 7 to the suction opening 4. The bristles 7 can for instance be adhered to a plastic or metal carrier which can be threaded into a groove 9 of the extraction opening 4 and can be removed again relatively easily from the groove 9.
55
Om de beschermkap 1 op een haakse slijpmachine 8 te bevestigen, wordt eerst de standaard op de slijpmachine 8 aanwezige beschermkap verwijderd. Vervolgens kan de as 10 van de haakse slijpmachine 8 door een opening 11 van het beschermdeel 2 worden geleid. De opening 2 van het 5 beschermdeel 9 is zodanig vormgegeven dat deze kan samenwerken met een aseinde 12 van de as 10. Nadat het beschermdeel 2 om de as 10 is geleid, kan de slijpschijf 5 op de as 10 worden bevestigd. Vervolgens kan de slijpschijf 5 aan de het beschermdeel 2 overstaande zijde worden beschermd met een losneembaar deel 3. Het losneembare deel 3 kan op relatief 10 eenvoudige wijze, door middel van bijvoorbeeld klikvingers en een zwenken geleidegroef aan de beschermkap 1 worden bevestigd. Het losneembare deel kan ook op andere wijzen aan de beschermkap worden bevestigd, bijvoorbeeld door middel van een schroefverbinding, of een pen/gat-verbinding.To attach the protective cap 1 to an angle grinder 8, the protective cap present on the grinding machine 8 is first removed. The shaft 10 of the angle grinding machine 8 can then be guided through an opening 11 of the protective part 2. The opening 2 of the protective part 9 is designed such that it can cooperate with a shaft end 12 of the shaft 10. After the protective part 2 has been guided around the shaft 10, the grinding wheel 5 can be mounted on the shaft 10. Subsequently, the grinding wheel 5 can be protected on the side opposite the protective part 2 with a releasable part 3. The releasable part 3 can be attached to the protective cap 1 in a relatively simple manner by means of, for example, click fingers and a pivoting guide groove. The detachable part can also be attached to the protective cap in other ways, for example by means of a screw connection or a pin / hole connection.
15 Op voordelige wijze kan de beschermkap zijn uitgevoerd van kunststof spuitgietonderdelen.The protective cap can advantageously be made of plastic injection-molded parts.
De uitvinding is niet beperkt tot de hier weergegeven uitvoeringsvoorbeelden. Vele varianten zijn mogelijk en worden geacht te liggen in het bereik van de uitvinding zoals weergegeven in de 20 hiernavolgende conclusies.The invention is not limited to the exemplary embodiments shown here. Many variants are possible and are understood to fall within the scope of the invention as set forth in the following claims.
Claims (5)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
NL2002807A NL2002807C2 (en) | 2009-04-27 | 2009-04-27 | PROTECTION COVER FOR ANGLE GRINDER, ANGLE GRINDER. |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
NL2002807A NL2002807C2 (en) | 2009-04-27 | 2009-04-27 | PROTECTION COVER FOR ANGLE GRINDER, ANGLE GRINDER. |
NL2002807 | 2009-04-27 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
NL2002807C2 true NL2002807C2 (en) | 2010-10-28 |
Family
ID=41110838
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
NL2002807A NL2002807C2 (en) | 2009-04-27 | 2009-04-27 | PROTECTION COVER FOR ANGLE GRINDER, ANGLE GRINDER. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
NL (1) | NL2002807C2 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB202103281D0 (en) | 2021-03-10 | 2021-04-21 | Swisslogo Ag | A guard for a rotatable wheel of a power tool |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2826414A1 (en) * | 1978-06-16 | 1979-12-20 | Robert Wolff | Cover with handgrip for use with power-tool - has mounting arm slidable in guide groove of bracket attached to tool casing |
EP0429013A2 (en) * | 1989-11-18 | 1991-05-29 | B S B BIEDRON GmbH | Angle drive grinder with dust extraction |
EP1321228A1 (en) * | 2001-12-20 | 2003-06-25 | HILTI Aktiengesellschaft | Grinding tool with suction hood |
DE202006016185U1 (en) * | 2006-10-23 | 2007-03-15 | Storm Pneumtic Tool Co., Ltd. | Grinding machine with dust accumulating device, has drive with air inlet at one end and air outlet at other end and grinding wheel is arranged in working chamber |
-
2009
- 2009-04-27 NL NL2002807A patent/NL2002807C2/en active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2826414A1 (en) * | 1978-06-16 | 1979-12-20 | Robert Wolff | Cover with handgrip for use with power-tool - has mounting arm slidable in guide groove of bracket attached to tool casing |
EP0429013A2 (en) * | 1989-11-18 | 1991-05-29 | B S B BIEDRON GmbH | Angle drive grinder with dust extraction |
EP1321228A1 (en) * | 2001-12-20 | 2003-06-25 | HILTI Aktiengesellschaft | Grinding tool with suction hood |
DE202006016185U1 (en) * | 2006-10-23 | 2007-03-15 | Storm Pneumtic Tool Co., Ltd. | Grinding machine with dust accumulating device, has drive with air inlet at one end and air outlet at other end and grinding wheel is arranged in working chamber |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB202103281D0 (en) | 2021-03-10 | 2021-04-21 | Swisslogo Ag | A guard for a rotatable wheel of a power tool |
GB2604622A (en) | 2021-03-10 | 2022-09-14 | Swisslogo Ag | A guard for a rotatable wheel of a power tool |
WO2022189569A1 (en) | 2021-03-10 | 2022-09-15 | Swisslogo Ag | A guard for a rotatable wheel of a power tool |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US8133094B2 (en) | Dust shroud with access hatch retention mechanism | |
US9193023B2 (en) | Knife sharpening system | |
CN102649255B (en) | A kind of environment-friendly type abrasive cutting-off machine | |
CN106163751B (en) | Air-flow and lighting system for bench saw | |
CN203866748U (en) | Water spilling prevention device of scrubber | |
SE0500404L (en) | Cutting and dust collection units and work machine with such units | |
US20090236900A1 (en) | Dust and debris evacuator for cut-off saw | |
EP2202029A3 (en) | Tool holder head for a handheld cleaning/grinding machine and handheld cleaning/grinding machine | |
KR20100098923A (en) | Desktop grinder having a grinding particulate matter collection function | |
NL2002807C2 (en) | PROTECTION COVER FOR ANGLE GRINDER, ANGLE GRINDER. | |
CN104452163A (en) | Hair ball removing device | |
CN208117586U (en) | A kind of dust-proof angle grinder shell | |
US20090049699A1 (en) | Protective device for hand-held power tool | |
US20200100439A1 (en) | Leaf blower | |
CN102990118A (en) | High temperature prevention electric hand drill | |
CN211540712U (en) | Angle grinder | |
CN106737208B (en) | Dust-extraction unit for trigonometric expression emery cloth bed | |
KR20150005286A (en) | Dust collector of grinder | |
CN202742188U (en) | Grinding miller | |
CN204621833U (en) | Material slag absorption device and edge polisher | |
CN207682124U (en) | A kind of hand throwing machine with automatic cleaning function | |
CN209223837U (en) | A kind of polishing machine dust cover | |
CN204139103U (en) | A kind of blower with spiral case protective device | |
CN218194591U (en) | Hand-held protective device for a grinding tool | |
KR102050110B1 (en) | Machine tool for protect cover |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
SD | Assignments of patents |
Effective date: 20150626 |