NL2002147C - CONNECTOR HOUSING INTENDED FOR RECORDING A CONNECTOR, IN PARTICULAR AN ELECTRICAL CONNECTOR, SUCH AS A SUB-D CONNECTOR OR A HEARTING CONNECTOR. - Google Patents

Description

P29631NL00/RRP29631NL00 / RR

Korte aanduiding: Connectorbehuizing bestemd voor het opnemen van een connector, in het bijzonder een elektrische connector, zoals een SUB-D connector of een Harting connector.Brief indication: Connector housing intended for receiving a connector, in particular an electrical connector, such as a SUB-D connector or a Harting connector.

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een connectorbehuizing bestemd voor het opnemen van een connector, in het bijzonder een elektrische connector, zoals een SUB-D connector of een Harting connector, welke connectorbehuizing bij een koppelingseinde geschikt is voor koppeling van de connector met een contraconnector, ten 5 minste omvattende een behuizing voor de connector en koppelingsmiddelen, die geschikt zijn om te koppelen met geschikte contrakoppelingsmiddelen van de contraconnector.The present invention relates to a connector housing intended for receiving a connector, in particular an electrical connector, such as a SUB-D connector or a Harting connector, which connector housing at a coupling end is suitable for coupling the connector to a counter-connector, at least comprising a housing for the connector and coupling means, which are suitable for coupling with suitable counter coupling means of the counter connector.

Een dergelijke connectorbehuizing is in de stand van de techniek algemeen bekend en wordt op velerlei gebieden toegepast. De onderhavige uitvinding is niet tot een bepaald type connector beperkt en kan voor alle typen connectoren worden toegepast waarbij een 10 dergelijke connectorbehuizing van voordeel kan zijn. Dergelijke typen omvatten elektrische connectoren zoals SUB-D connectoren, Harting connectoren, doch ook vaccuum-connectoren, vloeistofconnectoren, fluidumconnectoren etc.Such a connector housing is generally known in the art and is used in many fields. The present invention is not limited to a specific type of connector and can be used for all types of connectors, such connector housing being of advantage. Such types include electrical connectors such as SUB-D connectors, Harting connectors, but also vaccuum connectors, fluid connectors, fluid connectors etc.

De connectorbehuizingen volgens de stand van de techniek omvatten dikwijls koppelingsmiddelen, waarbij het tamelijk bewerkelijk is om de koppelingsonderdelen daarvan 15 te koppelen met en te lossen van de corresponderende contrakoppelingsonderdelen van de contraconnector. Voorts is de aldus gevormde koppeling dikwijls onvoldoende betrouwbaar, of de koppelingsmiddelen van de connectorbehuizing worden na meerdere malen te zijn gekoppeld met en ontkoppeld van de corresponderende contrakoppelingsmiddelen van de contraconnector onwerkzaam, bijvoorbeeld door materiaalmoeheid, met alle nadelige 20 gevolgen van dien.The connector housings according to the state of the art often comprise coupling means, it being rather laborious to couple the coupling parts thereof to and to release from the corresponding counter coupling parts of the counter connector. Furthermore, the coupling thus formed is often insufficiently reliable, or the coupling means of the connector housing become ineffective after being coupled and disconnected several times from the corresponding counter coupling means of the contra connector, for example due to material fatigue, with all the consequent adverse consequences.

Zo dienen in vele gevallen na koppeling van de connector met de contraconnector met de hand of met gereedschap schroeven of moertjes te worden aangedraaid, welke voorafgaand aan lossing van de connector weer dienen te worden losgedraaid. Bij apparatuur met grote aantallen connectoren is dit vanzelfsprekend een arbeidsintensieve en 25 aldus ongewenste bewerking.For example, in many cases, after coupling the connector with the counter connector, screws or nuts have to be tightened by hand or with tools, which have to be loosened again before the connector is released. With equipment with large numbers of connectors, this is of course a labor-intensive and thus undesirable operation.

Er bestaat derhalve een behoefte aan een connectorbehuizing welke op een eenvoudige, snelle en duurzame wijze kan worden gekoppeld met en ontkoppeld van een contraconnector zonder de nadelen van de stand van de techniek.There is therefore a need for a connector housing which can be coupled to and disconnected from a counter connector in a simple, fast and durable manner without the disadvantages of the prior art.

De onderhavige uitvinding beoogt in deze behoefte te voorzien en verschaft daartoe 30 een connectorbehuizing van de in de inleiding genoemde soort, die wordt gekenmerkt, doordat de koppelingsmiddelen zijn uitgevoerd in de vorm van ten minste twee zich aan de -2- buitenzijde van de connectorbehuizing bevindende en zich in de beoogde koppelingsrichting j van de connector uitstrekkende verende koppelingsarmen, die op afstand van het koppelingseinde van de connectorbehuizing met de connectorbehuizing zijn verbonden, en dat bij het uiteinde van de koppelingsarmen dat zich nabij het koppelingseinde van de 5 connectorbehuizing bevindt koppelingsonderdelen aanwezig zijn, die koppelend kunnen samenwerken met de contrakoppelingsmiddelen van de contraconnector door een in hoofdzaak dwars op de beoogde koppelingsrichting van de connector naar buiten gerichte veerspanning, en welke koppeling kan worden gelost dooreen kracht tegengesteld aan de veerspanning aan te leggen, 10 De connectorbehuizing volgens de uitvinding verschaft de mogelijkheid tot een duurzame, snelle en eenvoudige losneembare koppeling met een contraconnector. De connector met de connectorbehuizing volgens de uitvinding kan op de contraconnector worden geklikt door deze in de beoogde koppelingsrichting tegen de contraconnector te duwen. Voorafgaand aan koppeling dienen de koppelingsarmen eerst met de hand of met 15 een daartoe geschikt gereedschap in hoofdzaak dwars op de beoogde koppelingsrichting naar de behuizing te worden gedwongen ten einde koppeling toe te staan. Door een geschikte uitvoering van de koppelingsmiddelen kan er ook een automatische verplaatsing van de koppelingsarmen naar de behuizing toe juist voorafgaand aan koppeling plaatsvinden. Hierbij kan worden gedacht aan de toepassing van geschikte afschuining(en) of een 20 snapverbinding en dergelijke. Een en ander zal in de figuurbeschrijving verderop nader worden toegelicht.The present invention aims to meet this need and to that end provides a connector housing of the type mentioned in the introduction, which is characterized in that the coupling means are designed in the form of at least two on the outside of the connector housing and resilient coupling arms extending in the intended coupling direction j of the connector, which are connected to the connector housing at a distance from the coupling end of the connector housing, and that coupling parts are present at the end of the coupling arms which are situated near the coupling end of the connector housing , which can cooperate in coupling with the counter-coupling means of the counter-connector by a spring tension directed substantially transversely to the intended coupling direction of the connector, and which coupling can be released by applying a force opposite to the spring tension. The invention provides the possibility of a durable, fast and simple detachable coupling with a counter-connector. The connector with the connector housing according to the invention can be clicked onto the counter connector by pushing it against the counter connector in the intended coupling direction. Prior to coupling, the coupling arms must first be forced by hand or with a tool suitable for this purpose substantially transversely of the intended coupling direction to the housing in order to allow coupling. Due to a suitable embodiment of the coupling means, an automatic movement of the coupling arms to the housing can also take place just prior to coupling. In this context, consideration may be given to the use of suitable chamfer (s) or a snap connection and the like. All this will be further explained in the figure description below.

Door eenvoudigweg met de hand of een daartoe geschikt gereedschap de armen opnieuw naar de behuizing toe te bewegen in de richting in hoofdzaak dwars op de beoogde koppelingsrichting van de connector kan de connector snel en doeltreffend van de 25 contraconnector worden gelost.By simply moving the arms towards the housing again by hand or a suitable tool, in the direction substantially transverse to the intended coupling direction of the connector, the connector can be released quickly and efficiently from the counter connector.

De vering van de ten minste twee verende armen kan op verschillende manieren zijn uitgevoerd. Meerdere uitvoeringen daarvan zullen in de figuurbeschrijving verderop nader worden toegelicht. Bij voorkeur wordt de veerspanning echter verschaft door de verende armen zelf, en omvatten de armen op afstand van de uiteinden met de koppelingsonderdelen 30 daartoe een eerste kromming die de armen met de connectorbehuizing verbindt, en verdikken de armen zich geleidelijk in de eerste kromming naar de connectorbehuizing toe.The suspension of the at least two spring arms can be designed in different ways. Multiple embodiments thereof will be further elucidated in the figure description below. Preferably, however, the spring tension is provided by the resilient arms themselves, and the arms remote from the ends with the coupling parts 30 thereto comprise a first curvature connecting the arms to the connector housing, and the arms gradually thicken in the first curvature to the connector housing.

Met bijzondere voorkeur beschrijft de eerste kromming van de armen een boog van ten minste 90° alvorens de armen zich verdikken. Met meer voorkeur omvatten de armen een tweede kromming die de eerste kromming met het overige van de armen verbindt, welke 35 tweede kromming dient ter compensatie van de eerste kromming om de armen zich in hoofdzaak evenwijdig langs de connectorbehuizing te laten uitstrekken. In de praktijk leidt de -3- laatste uitvoering tot een takelhaak-achtige overgang van de arm naar de connector-behuizing. Dit zal in de figuurbeschrijving nader worden toegelicht.The first curvature of the arms particularly preferably describes an arc of at least 90 ° before the arms thicken. More preferably, the arms comprise a second curvature which connects the first curvature to the rest of the arms, which second curvature serves to compensate for the first curvature to cause the arms to extend substantially parallel along the connector housing. In practice, the latter embodiment leads to a hoist-like transition from the arm to the connector housing. This will be further explained in the figure description.

Het aantal verende armen is niet bijzonder beperkt. In de praktijk omvat de connectorbehuizing met voordeel twee koppelingsarmen ter weerszijden van de connector-5 behuizing. Twee armen heeft de voorkeur uit het oogpunt van bedieningsgemak. Bij koppelen en lossen zal in dat geval door de armen altijd een tegengestelde elkaar opheffende kracht worden uitgeoefend, hetgeen schranken en scheeftrekken van de koppeling voorkomtThe number of resilient arms is not particularly limited. In practice, the connector housing advantageously comprises two coupling arms on either side of the connector housing. Two arms is preferred from the viewpoint of ease of operation. When coupling and unloading, in that case the arms will always exert an opposite lifting effect, which prevents slipping and skewing of the coupling

De verende armen zijn nabij het uiteinde dat zich nabij het koppelingseinde van de 10 connectorbehuizing bevindt voorzien van koppelingsonderdelen. Deze koppelïngsonderdelen zijn voor wat betreft de uitvoering daarvan niet bijzonder beperkt voor zover deze de beoogde functie ervan kunnen vervullen. Met bijzondere voorkeur zijn deze koppelingsonderdelen van de koppelingsarmen uitgevoerd in de vorm van van de connectorbehuizing afgerichte haakmiddelen. Voorbeelden van deze haakmiddelen zullen in de figuurbeschrijving nader 15 worden toegelicht.The resilient arms are provided with coupling parts near the end that is located near the coupling end of the connector housing. These coupling components are not particularly limited with regard to their implementation insofar as they can fulfill their intended function. These coupling parts of the coupling arms are particularly preferably designed in the form of hook means directed away from the connector housing. Examples of these hook means will be further elucidated in the description of the figures.

Volgens een andere bijzondere voorkeursuitvoeringsvorm zijn de koppelingsonderdelen van de koppelingsarmen uitgevoerd in de vorm van een in hoofdzaak T-vormige uitsparing die elk in hoofdzaak in het vlak van de betreffende koppelingsarm ligt en de verticale poot van de T-vormige uitsparing aan de onderzijde aan het uiteinde van de arm 20 open is in de beoogde koppelingsrichting van de connectorbehuizing. Deze uitvoering van de koppelingsonderdelen van de koppelingsarmen vereist vanzelfsprekend eveneens een geschikte uitvoering van de contrakoppelingsmiddelen op de contraconnector. In dit geval dienen de koppelingsmiddelen op de contraconnector in de vorm van langwerpige onderdelen met een verdikking aan het vrije uiteinde ervan (zoals bijvoorbeeld een schroef) 25 te zijn uitgevoerd, een en ander zodanig dat genoemde verdikking door de betreffende T-vormige uitsparing kan worden omgrepen en aldus een koppeling kan worden verschaft.According to another particularly preferred embodiment, the coupling parts of the coupling arms are designed in the form of a substantially T-shaped recess, each of which lies substantially in the plane of the relevant coupling arm and the vertical leg of the T-shaped recess on the underside at the bottom. end of the arm 20 is open in the intended coupling direction of the connector housing. This design of the coupling parts of the coupling arms naturally also requires a suitable design of the counter coupling means on the counter connector. In this case, the coupling means on the counter connector must be designed in the form of elongated parts with a thickening at its free end (such as for instance a screw), all such that said thickening can be made through the relevant T-shaped recess and thus a coupling can be provided.

De connectorbehuizing kan uit veie soorten materiaal zijn vervaardigd, zoals kunststof en metaal. Bij voorkeur is de connectorbehuizing uit metaal, met meer voorkeur roestvrij staal of aluminium, vervaardigd.The connector housing can be made of many types of material, such as plastic and metal. The connector housing is preferably made of metal, more preferably stainless steel or aluminum.

30 In het bijzonder zijn de koppelingsarmen en tenminste een gedeelte van de connectorbehuizing als één geheel vervaardigd.In particular, the coupling arms and at least a portion of the connector housing are made as a whole.

De uitvinding verschaft voorts een connectorsamenstel omvattende een connectorbehuizing volgens de uitvinding met een daarin opgenomen connector.The invention further provides a connector assembly comprising a connector housing according to the invention with a connector included therein.

Tenslotte wordt een combinatie verschaft van een connectorsamenstel volgens de 35 uitvinding en een geschikte contraconnector met corresponderende koppelingsonderdelen.Finally, a combination is provided of a connector assembly according to the invention and a suitable counter-connector with corresponding coupling parts.

In het navolgende zal de uitvinding nader worden toegelicht aan de hand van de bijgaande tekening. Daarin toont: -4-In the following, the invention will be further elucidated with reference to the accompanying drawing. It shows: -4-

Fig. 1 een schematisch vooraanzicht van een eerste uitvoeringsvorm van een connectorsamenstel volgens de uitvinding;FIG. 1 is a schematic front view of a first embodiment of a connector assembly according to the invention;

Fig.2 een aanzicht in perspectief van het connectorsamenstel volgens fig.1;Figure 2 is a perspective view of the connector assembly of Figure 1;

Fig.3 een uiteengenomen aanzicht van het connectorsamenstel volgens fig.1; 5 Fig.4 een schematisch vooraanzicht van een tweede uitvoeringsvorm van een connectorsamenstel volgens de uitvinding;Figure 3 is an exploded view of the connector assembly of Figure 1; Fig. 4 shows a schematic front view of a second embodiment of a connector assembly according to the invention;

Fig.5(a)-(c) schematische aanzichten van drie uitvoeringsvormen van koppelings-onderdelen op de verende armen volgens de uitvinding;Fig. 5 (a) - (c) schematic views of three embodiments of coupling parts on the spring arms according to the invention;

Fig.6 een schematische weergave van een connectorsamenstel met een Harting 10 connector en een bijbehorende contraconnector gereed voor koppeling; enFig. 6 is a schematic representation of a connector assembly with a Harting 10 connector and an associated counter-connector ready for coupling; and

Fig.7 een aanzicht van een gekoppeld connectorsamenstel en contraconnector-samenstel met beide een connectorbehuizing volgens de uitvinding.Fig. 7 is a view of a coupled connector assembly and counter connector assembly with both a connector housing according to the invention.

Fig.1, 2 en 3 tonen een eerste uitvoeringsvorm van een connectorsamenstel 1 volgens de uitvinding in respectievelijk een schematisch vooraanzicht, een aanzicht in 15 perspectief en een uiteengenomen aanzicht.1, 2 and 3 show a first embodiment of a connector assembly 1 according to the invention in a schematic front view, a perspective view and an exploded view, respectively.

Het connectorsamenstel 1 omvat een connector 2 (SUB-D) en een connectorbehuizing 3 volgens de uitvinding. In de figuren zijn niet alle onderdelen getoond die in de praktijk aanwezig zullen zijn, doch van ondergeschikt belang voorde onderhavige uitvinding zijn. Zo is bijvoorbeeld niet de kabel getoond die met de connector 2 is gekoppeld en de 20 connectorbehuizing 3 aan het andere einde verlaat. De connector 2 steekt uit de behuizing 3 en omvat aansluitopeningen 4 die dienen voor elektrische verbinding met de bijbehorende aansluitingen in de te koppelen contraconnector.The connector assembly 1 comprises a connector 2 (SUB-D) and a connector housing 3 according to the invention. The figures do not show all parts that will be present in practice, but are of secondary importance to the present invention. For example, the cable is not shown which is coupled to the connector 2 and leaves the connector housing 3 at the other end. The connector 2 protrudes from the housing 3 and comprises connection openings 4 which serve for electrical connection to the associated connections in the counter connector to be coupled.

De connectorbehuizing 3 omvat een deksel 5 dat kan worden geopend teneinde de connector 2 in de behuizing 3 te monteren of daaruit te verwijderen. De connector 2 is als en 25 afzonderlijk onderdeel getoond, doch zou één geheel met de connectorbehuizing kunnen vormen.The connector housing 3 comprises a cover 5 that can be opened in order to mount or remove the connector 2 in the housing 3. The connector 2 is shown as a separate component, but could form one whole with the connector housing.

Met verwijzingscijfer 6 zijn de verende armen aangegeven die voor het vervolg van de figuurbeschrijving worden geacht spiegelsymmetrisch met elkaar te zijn.Reference numeral 6 indicates the resilient arms which for the remainder of the description of the figure are considered to be mirror-symmetrical with each other.

De armen 6 omvatten bij het vrije einde gezien in de beoogde koppelingsrichting van 30 de connector 2 koppelingsonderdelen 7 die dienen voor koppeling met geschikte contra-koppelingsonderdelen van de contraconnector. In dit geval omvatten de koppelingsonderdelen 7 een langwerpige verdieping die zich in hoofdzaak dwars op de beoogde koppelingsrichting uitstrekt. Dergelijke koppelingsonderdelen 7 zijn dus geschikt om bijvoorbeeld samen te werken met een schroefvormig onderdeel van de contraconnector.The arms 6, at the free end, viewed in the intended coupling direction of the connector 2, comprise coupling parts 7 which serve for coupling with suitable counter-coupling parts of the counter-connector. In this case, the coupling parts 7 comprise an elongate recess that extends substantially transversely of the intended coupling direction. Such coupling parts 7 are therefore suitable, for example, to cooperate with a screw-shaped part of the counter connector.

35 Meer nauwkeurig zullen de koppelingsonderdelen 7 bij koppeling van de connector met de contraconnector samenwerken met de kop van de bijbehorende schroef.More precisely, the coupling parts 7 will cooperate with the head of the associated screw when coupling the connector with the counter-connector.

-5- I-5- I

De verende armen 6 veren over een eerste kromming 8 die een boog van meer dan | 90° beslaat. Voorts is een tweede kromming 9 aanwezig die tegengesteld gekromd is aan de eerste kromming 8. Deze tweede kromming 9 dient om te compenseren voor de eerste kromming 8, een en ander zodanig dat ondanks de boog van meer dan 90° van de eerste 5 kromming de verende armen 6 zich voor het overige toch in hoofdzaak evenwijdig aan de behuizing 3 uitstrekken. Door de uitvoering van de eerste en tweede kromming hebben de armen aan het einde nabij de verbinding met de behuizing een zogenaamde tilhaak- of Sinterklaasstaf- vormThe resilient arms 6 spring over a first curvature 8 that has an arc of more than | 90 °. Furthermore, a second curvature 9 is present which is curved in opposition to the first curvature 8. This second curvature 9 serves to compensate for the first curvature 8, all such that despite the arc of more than 90 ° of the first curvature the resilient arms 6 otherwise extend substantially parallel to the housing 3. Due to the implementation of the first and second curvature, the arms at the end near the connection to the housing have a so-called lifting hook or Sinterklaas bar shape

Met 10 is het gedeelte van de eerste kromming aangegeven alwaar deze zich naar de j 10 behuizing 3 toe verdikt.Reference numeral 10 denotes the portion of the first curvature where it thickens towards housing 3.

Het zal duidelijk zijn dat de verwijzingscijfers voor de verende armen 6 eenvoudig-heidshalve slechts bij één arm 6 zijn aangegeven, doch dat voor beide armen 6 hetzelfde geldt.It will be clear that, for the sake of simplicity, the reference numbers for the resilient arms 6 are only indicated for one arm 6, but that the same applies to both arms 6.

Door de in de figuren aangegeven uitvoering van de eerste en tweede kromming 8 en 15 9 van de verende armen 6 en de verdikking 10 wordt een zeer duurzame vering van de armen 6 verschaft. Aldus zal er voor worden gezorgd dat de buiging van de armen 6 altijd elastisch zal zijn en er geen vloeien kan plaatsvinden, waardoor materiaalmoeheid uitstekend wordt vermeden,The embodiment of the first and second curves 8 and 9 of the resilient arms 6 and the thickening 10 shown in the figures provides a very durable suspension of the arms 6. It will thus be ensured that the bending of the arms 6 will always be elastic and that no flowing can take place, whereby material fatigue is excellently avoided,

Fig 4 toont een vereenvoudigde uitvoeringsvorm van een connectorsamenstel 1 20 volgens de uitvinding. Deze uitvoeringsvorm van het connectorsamenstel 1 omvat verende armen 6 die scharnierend bij 11 met de behuizing 3 zijn verbonden. De veerkracht van de armen 6 wordt verschaft dor de veren 12.Fig. 4 shows a simplified embodiment of a connector assembly 1 according to the invention. This embodiment of the connector assembly 1 comprises resilient arms 6 which are hinged at 11 to the housing 3. The resilience of the arms 6 is provided by the springs 12.

Fig.5(a)-(c) tonen verschillende uitvoeringen van de koppelingsonderdelen 7 aan het koppelingseinde van de verende armen 6.Figures 5 (a) - (c) show various embodiments of the coupling parts 7 at the coupling end of the spring arms 6.

25 Fig.5(a) toont de uitvoering van het koppelingsonderdeel 7 als een langwerpige verdieping die zich in hoofdzaak dwars op de beoogde koppelingsrichting uitstrekt en bestemd is om samen te werken met bijvoorbeeld de kop van een schroef van de contraconnector.Fig. 5 (a) shows the embodiment of the coupling part 7 as an elongated recess which extends substantially transversely to the intended coupling direction and is intended to cooperate with, for example, the head of a screw of the counter-connector.

Fig.5(b) toont een uitvoering van het koppelingsonderdeel 7 in de vorm van een 30 scherpe haak die achter een schouder of aanslag van de contraconnector kan haken voor koppeling. Deze scherpe haak uitvoering is in de praktijk ook geschikt gebleken voor samenwerking met een schroefdraad van de contraconnector, ten einde koppeling te bewerkstelligen.Fig. 5 (b) shows an embodiment of the coupling part 7 in the form of a sharp hook which can hook behind a shoulder or stop of the counter connector for coupling. This sharp hook design has in practice also been found suitable for cooperation with a thread of the counter-connector, in order to effect coupling.

Ten slotte toont fig.5(c) de eerder besproken uitvoering met de T-vormige uitsparing, 35 die geschikt is voor koppeling met bijvoorbeeld een schroef of dergelijke van de contraconnector. De T-vormige uitsparing kan slechts een verdieping in het uiteinde van de arm 6 zijn, doch kan zich ook over de volledige dikte van het einde van de arm 6 uitstrekken.Finally, Fig. 5 (c) shows the previously discussed embodiment with the T-shaped recess, which is suitable for coupling with, for example, a screw or the like of the counter connector. The T-shaped recess can only be a recess in the end of the arm 6, but can also extend over the entire thickness of the end of the arm 6.

-6--6-

Fig.6 is een schematische weergave van een contraconnector 13 (vrouwelijke Harting connector) in de bijbehorende montageplaat 14 met twee vaste uitstekende schroeven 15. Het getoonde connectorsamenstel 1 volgens de uitvinding omvat vanzelfsprekend de mannelijke Harting connector 16 met bijbehorende montageplaat 17 welke laatste twee 5 openingen 21 omvat corresponderend met de schroeven 15.Fig. 6 is a schematic representation of a counter connector 13 (female Harting connector) in the associated mounting plate 14 with two fixed projecting screws 15. The shown connector assembly 1 according to the invention naturally comprises the male Harting connector 16 with associated mounting plate 17, the latter two. comprises openings 21 corresponding to the screws 15.

Bij koppeling van de connector 16 met de contraconnector 13 worden de beide connectoren 13,16 naar elkaar toe bewogen, de schroeven 15 in de corresponderende openingen 21 in de montageplaat 17 bewogen, de beide koppelingsonderdelen 7 naar elkaar toe geknepen en de koppen van de schroeven 15 in samenwerking met de koppelings-10 onderdelen 7 gebracht door de koppelingsonderdelen los te laten. De koppeling kan worden gelost door de voorgaande handelingen in tegenovergestelde volgorde te herhalen. De hier gebruikte koppelingsonderdelen zijn die getoond in fig.5(c). De koppen van de schroeven zullen bij koppeling in de T-vormige uitsparingen haken.When coupling the connector 16 to the counter connector 13, the two connectors 13, 16 are moved towards each other, the screws 15 are moved into the corresponding openings 21 in the mounting plate 17, the two coupling parts 7 are pinched towards each other and the heads of the screws 15 brought into cooperation with the coupling parts 10 by releasing the coupling parts. The link can be released by repeating the previous operations in the opposite order. The coupling parts used here are those shown in Fig. 5 (c). The heads of the screws will hook into the T-shaped recesses when coupled.

Tenslotte toont fig.7 de koppeling van twee connectorsamenstellen 1 en T volgens de 15 uitvinding. Het ene connectorsamenstel 1 omvat een connector en het andere connectorsamenstel 1 ’ omvat een contraconnector. Beide behuizingen 3 en 3’ omvatten identieke verende armen 6 met koppelingsonderdelen 7 uitgevoerd zoals weergegeven in fig.5(a) (een langwerpige verdieping).Finally, FIG. 7 shows the coupling of two connector assemblies 1 and T according to the invention. The one connector assembly 1 includes a connector and the other connector assembly 1 "includes a counter connector. Both housings 3 and 3 'comprise identical resilient arms 6 with coupling parts 7 designed as shown in Fig. 5 (a) (an elongated recess).

Voor de koppeling wordt gebruik gemaakt van een koppelingsplaat 18 met een 20 geschikte opening voor het doorlaten van de connectoren en ter weerszijden van de opening twee koppelingslichamen 19. De koppelingslichamen 19 omvatten aan de beide uiteinden ervan koppelingskoppen 20 die kunnen samenwerken met de bijbehorende koppelingsonderdelen 7. De koppelingslichamen zijn vast in de koppelingsplaat 18 gemonteerd. Koppeling en ontkoppeling kan worden bewerkstelligd door de koppelingsarmen 6 van de 25 betreffende connectorbehuizing 1,1’ naar elkaar toe te bewegen, hetgeen met de hand of eventueel met een daartoe geschikt gereedschap kan worden uitgevoerd.For the coupling, use is made of a coupling plate 18 with a suitable opening for passage of the connectors and two coupling bodies 19 on either side of the opening. The coupling bodies 19 comprise coupling heads 20 at both ends thereof which can interact with the associated coupling parts 7. The coupling bodies are fixedly mounted in the coupling plate 18. Coupling and decoupling can be effected by moving the coupling arms 6 of the relevant connector housing 1, 1 'towards each other, which can be carried out manually or possibly with a suitable tool.

De laatste figuur toont duidelijk dat de connectorbehuizing volgens de uitvinding niet is beperkt tot het opnemen van uitsluitend de connector doch eveneens de contraconnector kan omvatten.The last figure clearly shows that the connector housing according to the invention is not limited to receiving only the connector, but can also comprise the counter-connector.

3030

Claims (8)

1. Connectorbehuizing (3, 3’) bestemd voor het opnemen van een connector (2), in het bijzonder een elektrische connector, zoals een SUB-D connector of een Hailing connector, welke connectorbehuizing (3, 3’) bij een koppelingseinde geschikt is voor koppeling van de connector (3) met een contraconnector (13), tenminste omvattende een behuizing (3, 3’) voor 5 de connector (2) en koppelingsmiddelen, die geschikt zijn om te koppelen met geschikte contrakoppelingsmiddelen (15) van de contraconnector(13), met het kenmerk, dat de koppelingsmiddelen zijn uitgevoerd in de vorm van ten minste twee zich aan de buitenzijde van de connectorbehuizing (3, 3’) bevindende en zich in de beoogde koppelingsrichting van de connector (2) uitstrekkende verende koppelingsarmen (6), die op afstand van het 10 koppelingseinde van de connectorbehuizing (3, 3’) met de connectorbehuizing (3, 3’) zijn verbonden en dat bij het uiteinde van de koppelingsarmen (6) dat zich nabij het koppelingseinde van de connectorbehuizing (3,3’) bevindt koppelingsonderdelen (7) aanwezig zijn, die koppelend kunnen samenwerken met de contrakoppelingsmiddelen (15) van de contraconnector (13) door een in hoofdzaak dwars op de beoogde koppelingsrichting van de 15 connector (2) naar buiten gerichte veerspanning, en welke koppeling kan worden gelost door een kracht tegengesteld aan de veerspanning aan te leggen.A connector housing (3, 3 ') intended for receiving a connector (2), in particular an electrical connector, such as a SUB-D connector or a Hailing connector, which connector housing (3, 3') is suitable at a coupling end is for coupling the connector (3) with a counter connector (13), at least comprising a housing (3, 3 ') for the connector (2) and coupling means, which are suitable for coupling with suitable counter coupling means (15) of the counter connector (13), characterized in that the coupling means are in the form of at least two resilient coupling arms located on the outside of the connector housing (3, 3 ') and extending in the intended coupling direction of the connector (2) (6) which are connected to the connector housing (3, 3 ') at a distance from the coupling end of the connector housing (3, 3') and that at the end of the coupling arms (6) located near the coupling end of the connector housing In connector housing (3,3 ') there are provided coupling parts (7), which can interact in coupling with the counter coupling means (15) of the counter connector (13) by an outwardly directed transverse to the intended coupling direction of the connector (2) spring tension, and which coupling can be released by applying a force opposite to the spring tension. 2. Connectorbehuizing (3,3’) volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de veerspanning wordt verschaft door de verende armen (6) zelf, en dat de armen (6) op afstand 20 van de uiteinden met de koppelingsonderdelen (7) daartoe een eerste kromming (8) omvatten die de armen (6) met de connectorbehuizing (3, 3’) verbindt, en dat de armen (6) zich geleidelijk in de eerste kromming (8) naar de connectorbehuizing (3, 3’) toe verdikken.Connector housing (3,3 ') according to claim 1, characterized in that the spring tension is provided by the spring arms (6) itself, and in that the arms (6) are spaced apart from the ends with the coupling parts (7) to that end comprise a first curvature (8) which connects the arms (6) to the connector housing (3, 3 '), and that the arms (6) gradually move in the first curvature (8) to the connector housing (3, 3') to thicken. 3. Connectorbehuizing (3,3’) volgens conclusie 1 of 2, met het kenmerk dat de 25 connectorbehuizing (3, 3’) twee koppelingsarmen (6) ter weerszijden van de connectorbehuizing (3, 3’) omvat.3. Connector housing (3,3 ") according to claim 1 or 2, characterized in that the connector housing (3, 3") comprises two coupling arms (6) on either side of the connector housing (3, 3 "). 4. Connectorbehuizing (3,3’) volgens een of meer van de conclusies 1-3, met het kenmerk dat de koppelingsonderdelen (7) van de koppelingsarmen (6) zijn uitgevoerd in de 30 vorm van de connectorbehuizing (3, 3’) afgerichte haakmiddelen.Connector housing (3,3 ') according to one or more of claims 1-3, characterized in that the coupling parts (7) of the coupling arms (6) are designed in the form of the connector housing (3, 3') trained hook means. 5. Connectorbehuizing (3,3’) volgens een of meer van de conclusies 1-3, met het kenmerk dat de koppelingsonderdelen (7) van de koppelingsarmen (6) zijn uitgevoerd in de vorm van een in hoofdzaak T-vormige uitsparing die elk in hoofdzaak in het vlak van de 35 betreffende koppelingsarm (6) ligt en de verticale poot van de T-vormige uitsparing aan de -8- onderzijde aan het uiteinde van de arm open is in de beoogde koppeiingsrichting van de connectorbehuizing (3, 3’).Connector housing (3,3 ') according to one or more of claims 1-3, characterized in that the coupling parts (7) of the coupling arms (6) are designed in the form of a substantially T-shaped recess each of which lies substantially in the plane of the coupling arm (6) concerned and the vertical leg of the T-shaped recess on the underside at the end of the arm is open in the intended coupling direction of the connector housing (3, 3 ') ). 6, Connectorbehuizing (3,3’) volgens een of meer van de voorgaande conclusies, met 5 het kenmerk dat de connectorbehuizing (3, 3’) uit metaal is vervaardigd.Connector housing (3,3 ") according to one or more of the preceding claims, characterized in that the connector housing (3, 3") is made of metal. 7. Connectorsamenstel (1,1’) omvattende een connectorbehuizing (3, 3’) volgens een of meer van de voorgaande conclusies met een daarin opgenomen connector (2). 10Connector assembly (1,1 ") comprising a connector housing (3, 3") according to one or more of the preceding claims with a connector (2) included therein. 10 8, Combinatie van een connectorsamenstel (1,1 ’) volgens een of meer van de voorgaande conclusies en een geschikte contraconnector (13) met corresponderende koppelingsonderdelen (15).8, Combination of a connector assembly (1,1 ") according to one or more of the preceding claims and a suitable counter connector (13) with corresponding coupling parts (15).