NL192428C - Vacuum cleaner nozzle. - Google Patents

Description

1 1924281 192428

StofzuigermondstukVacuum cleaner nozzle

De uitvinding heeft betrekking op een stofzuigermondstuk met draaikantelschamier aan het huis voor aansluiting aan een zuigbuisstomp, welk draaikantelschamier een van een centrische boring voorziene bol 5 omvat, die om een as kantelbaar is.The invention relates to a vacuum cleaner nozzle with a rotary tilt hinge on the housing for connection to a suction pipe stub, which rotary tilt hinge comprises a ball 5 provided with a centric bore, which is tiltable about an axis.

Een dergelijk stofzuigermondstuk is bekend uit het Amerikaanse octrooischrift 1.139.736, dat een kantelschamier voorzien van een bol beschrijft. De bol is opgenomen in een pan en wordt door een bevestigingsring en legertappen op zijn plaats gehouden. De legertappen zijn daaibij aan de bevestigings-ring aangevormd, steken door de bolpan en de de bol en vormen zo de kantelas van de bol. Het scharnier 10 is aldus niet zelfstandig draaibaar, doch slechts door verdraaien van de bus en de schacht ten opzichte van elkaar. Dergelijke stofzuigermondstukken zijn massa-artikelen en daarom onderhevig aan zeer steike concurrentie. De werkingswijze en de rationele vervaardiging moeten daarom voortdurend worden verbeterd respectievelijk verder ontwikkeld om geen marktaandelen te verliezen. _Such a vacuum cleaner nozzle is known from United States Patent Specification 1,139,736, which describes a tilting hinge provided with a ball. The sphere is contained in a pan and is held in place by a mounting ring and army taps. The army studs are formed on the mounting ring, protrude through the pan and the sphere, thus forming the tilt axis of the sphere. The hinge 10 is thus not rotatable independently, but only by turning the sleeve and the shaft relative to each other. Such vacuum cleaner nozzles are mass items and therefore subject to very stiff competition. The mode of operation and rational production must therefore be continuously improved or further developed in order not to lose market shares. _

Aan de uitvinding ligt het probleem ten grondslag een stofzuigermondstuk van een vrij simpele construe* 15 tie te verschaffen, waarbij door gebruik van minder onderdelen het monteren wordt vereenvoudigd en de werkingswijze verbeterd.The invention is based on the problem of providing a vacuum cleaner nozzle of a fairly simple construction, wherein the use of fewer parts simplifies mounting and improves the mode of operation.

Het stofzuigermondstuk volgens de uitvinding wordt daartoe gekenmerkt, doordat aan de buitenzijde van 4Θ ΐχ,ι fyyee tegenover elkaar gelegen, het kantelen om de kantelas toeiatende legertappen zijn gevormd en dat de zuigbuisaansluitstomp in de boring van de bol om een loodrecht op de horizontale kantelas 20 verlopende en laatstgenoemde in het middelpunt van de bol snijdende draaias, die in de middenstand horizontaal verloopt, zwenkbaar is opgenomen.To this end, the vacuum cleaner nozzle according to the invention is characterized in that on the outer side of 4Θ ΐχ, ι fyyee opposed army taps permitting tilting about the tilting axis are formed and in that the suction pipe connecting butt is formed in the bore of the sphere about a perpendicular to the horizontal tilting axis. The pivot axis which extends in the center of the sphere and which rotates horizontally in the central position is pivotally mounted.

Hierdoor wordt een verbeterde constructie verschaft, waarbij het kantelschamier in zichzelf draaibaar is zodat van een echt draaikantelschamier kan worden gesproken.This provides an improved construction, in which the tilting hinge is rotatable in itself so that it is possible to speak of a real tilting hinge.

Het geringe aantal onderdelen, dat nodig is om de gewenste functioneringswijze te verkrijgen, staat een 25 compacte bouwwijze toe, wat een geringere vereiste ruimte ten gevolge heeft en duidelijk het monteren vergemakkelijkt. Volgens een voordelige uitvoeringsvorm van de uitvinding grijpt de aansluitstomp via een aangevormde ring zodanig .in een radiaal in het binnenoppervlak van de bol voorziene groef, dat beide een in vorm goed aangepaste verbinding vormen.The small number of parts required to obtain the desired mode of operation permits a compact construction, which results in less space requirement and clearly facilitates mounting. According to an advantageous embodiment of the invention, the connecting stub engages via a formed ring in a groove provided radially in the inner surface of the sphere, so that both form a well-adapted connection.

Volgens een andere voordelige uitvoeringsvorm van de uitvinding passen de twee legertappen zodanig in 30 boringen in het huis, dat zij een kantelbeweging van de met de bol verbonden aansluitstomp in het huis bewerken.According to another advantageous embodiment of the invention, the two bearing studs fit into bores in the housing such that they effect a tilting movement of the connecting stub connected to the bulb in the housing.

Opgemerkt wordt, dat op zich uit het Duitse octrooischrift 739.915 een constructie bekend is, waarbij wordt uitgegaan van de leer van het bovengenoemde Amerikaanse octrooischrift 1.139.736. Hierbij is echter geen draaibeweging van de met het stofzuigermondstuk verbonden zuigbuisstomp mogelijk en deze 35 constructie is een geheel andere dan door de onderhavige uitvinding voorgesteld.It is noted that a construction is known per se from German Patent Specification 739,915, starting from the teaching of the above-mentioned United States Patent Specification 1,139,736. However, no rotary movement of the suction tube stub connected to the vacuum cleaner nozzle is possible here, and this construction is quite different from that proposed by the present invention.

Voorts is uit het Duitse Offenlegungsschrift 3.122.081 een constructie van een stofzuigermondstukFurthermore, German Offenlegungsschrift 3,122,081 is a construction of a vacuum cleaner nozzle

De door de uitvinding voorgestelde simpele constructie kan hier evenwel niet in worden teruggevonden.However, the simple construction proposed by the invention cannot be found here.

40 Hieronder is een voorkeursuitvoeringsvorm van de 'uitvinding aan de hand van de tekening bij wijze van voorbeeld 5 nader beschreven; daarin tonen: figuur 1 een doorsnede door het stofzuigermondstuk volgens de uitvinding; figuur 2 een vooraanzicht.40 A preferred embodiment of the invention is described in more detail below with reference to the drawing, by way of example 5; therein: figure 1 shows a section through the vacuum cleaner nozzle according to the invention; figure 2 is a front view.

45 Het stofzuigermondstuk 1 volgens de uitvinding is aan zijn bovenzijde en aan de randen omgeven door een huis 2, aan de achterzijde waarvan een draaikantelschamier is aangebracht. Dit bestaat uit een bol 3, die centrisch een doorgaande boring 4 heeft, die als zwenkbare opneming van de zuigbuis- of aansluitstomp 5 dient. Het omgebogen deel 6 van de aansluitstomp 5 kan dus in de boring 4 slechts een draaiende beweging uitvoeren om de as Y-Y en is door een aangevormde ring 16, die in een groef 17 van de bol 3 50 grijpt, beveiligd tegen uittrekken. Door passende keuze van de materialen kunnen de aansluitstomp 5 en de bol 3 in elkaar worden gedrukt. Aan de bol 3 zijn buiten twee tegenover elkaar liggende legertappen 7 zodanig gevormd, dat hun horizontale verbindingslijn de boldiameter verschaft eh evenwijdig aan de as 8 van het wiel of de rol 9 loopt. Deze legertappen 7 laten slechts een kantelbeweging van de bol 3 om de as van de legertappen 7 in het huis 2 toe, doordat zij door grendelende ingrijping in passende niet weergege* 55 ven boringen zijn gelegerd. Geometrisch of ook constructief gezien, snijden de assen van het draaischarnier alsmede van het kantelschamier elkaar in het middelpunt 10 van de bol 3 en staan daar loodrecht op elkaar.The vacuum cleaner nozzle 1 according to the invention is surrounded at its top and at the edges by a housing 2, at the rear of which a swivel tilt hinge is mounted. This consists of a sphere 3, which has a through bore 4 centrally, which serves as a pivotal accommodation of the suction pipe or connecting piece 5. The bent part 6 of the connecting stub 5 can thus only perform a rotary movement about the axis Y-Y in the bore 4 and is secured against pulling out by an formed ring 16, which engages in a groove 17 of the sphere 350. The connecting stub 5 and the sphere 3 can be pressed together by suitable choice of materials. On the sphere 3, two opposing bearing studs 7 are formed outside such that their horizontal connecting line provides the sphere diameter and runs parallel to the axis 8 of the wheel or roller 9. These bearing studs 7 permit only a tilting movement of the sphere 3 about the axis of the bearing studs 7 in the housing 2, because they are alloyed by locking engagement in suitable bores not shown. Seen geometrically or also in construction, the axes of the rotary hinge and of the tilting hinge intersect at the center 10 of the sphere 3 and are perpendicular to each other.

Claims (3)

1. Stofzuigermondstuk met een draaikantelschamier aan het huis voor aansluiting aan een zuigbuisstomp, welk draaikantelschamier een van een centrische boring voorziene bol omvat, die om een as kantelbaar is, 15 met het kenmerk, dat aan de buitenzijde van de bol (3) twee tegenover elkaar gelegen, het kantelen om de kantelas toelatende legertappen (7) zijn gevormd en dat de zuigbuisaansluitstomp (5) in de boring (4) van de bol (3) om een loodrecht op de horizontale kantelas verlopende en laatstgenoemde in het middelpunt___ (10) van de bol snijdende draaias, die in de middenstand horizontaal verloopt, zwenkbaar is opgenomen.1. A vacuum cleaner nozzle with a rotary tilt hinge on the housing for connection to a suction pipe stub, which rotary tilt hinge comprises a centric bore sphere which can be tilted about an axis, characterized in that on the outside of the sphere (3) two opposite spaced apart, the cantilever arms (7) permitting tilting about the tilt axis are formed and that the suction tube connecting stub (5) is inserted in the bore (4) of the sphere (3) about a perpendicular to the horizontal tilt axis and the latter in the center (10) pivotable axis of rotation, which extends horizontally in the central position, is pivotally mounted. 2. Stofzuigermondstuk volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de aansluitstomp (5) via een aan- 20 gevormde ring (16) zodanig ingrijpt in een radiaal in het binnenoppervlak van de bol (3) voorziene groef (17) dat beide een in vorm goed aangepaste verbinding vormen.Vacuum cleaner nozzle according to claim 1, characterized in that the connecting stub (5) engages via a formed ring (16) in a groove (17) provided radially in the inner surface of the sphere (3) such that both form well-adapted connection. 3. Stofzuigermondstuk volgens conclusies 1-2, met het kenmerk, dat de twee legertappen (7) zodanig passen in boringen in het huis (2), dat zij een kantelbeweging van de met de bol (3) verbonden aansluitstomp (5) in het huis (2) bewerken. Hierbij 1 blad tekeningVacuum cleaner nozzle according to claims 1-2, characterized in that the two bearing studs (7) fit into bores in the housing (2) such that they tilt the connecting stub (5) connected to the bulb (3) in the house (2). Hereby 1 sheet drawing