NL192382C - Holder-lid assembly. - Google Patents

Description

Houder-dekselsamenstelHolder-lid assembly

De uitvinding heeft betrekking op een samenstel van een in hoofdzaak cilindrische houder, met een houderwand, die is voorzien van een door een buitenwaarts omgekraalde rand omsloten opening, waarin 5 een deksel past, die is voorzien van een bovenwaarts omgezet, in een omgekraalde bovenrand eindigende dekselwand, waarbij de dekselwand en de houderwand voorzien zijn van een, door complementaire in elkaar grijpende vasthoudmiddelen gevormde sluiting, die bestaat uit een, in de houder op afstand van de rand van de opening gelegen, van een boven- en onderkant voorzien, hoekvormig kanaal en waarbij ten minste een in het deksel op afstand van de bovenrand daarvan langs de omtrek daarvan gelegen uitsteek-10 sel en het hoekvormig kanaal voorzien is van ten minste één binnenwaarts gericht uitsteeksel, terwijl de houderwand zich in hoofdzaak evenwijdig aan de dekselwand uitstrekt.The invention relates to an assembly of a substantially cylindrical container, with a container wall, which is provided with an opening enclosed by an outwardly beaded edge, into which a lid fits, which is provided with an upwardly converted, ending in a beaded top edge lid wall, wherein the lid wall and the container wall are provided with a closure formed by complementary interlocking retaining means, which consists of an angled channel provided in the container at a distance from the edge of the opening and wherein at least one protrusion located in the lid spaced from its top edge along its periphery and the angular channel includes at least one inwardly projecting protrusion, the container wall extending substantially parallel to the lid wall.

Een dergelijk samenstel is bekend uit het Duitse Offenlegungsschrift 3.301.384.Such an assembly is known from German Offenlegungsschrift 3,301,384.

Daarbij strekt het hoekvormige kanaal in de houderwand zich langs de gehele omtrek uit. Hetzelfde geldt voor het overeenkomstig gevormde deel in het deksel. Beide delen zijn zo gevormd dat bij het in elkaar 15 snappen van houderwand en deksel niet alleen de hoekvormige kanalen, maar eveneens de daarboven liggende cilindrische wanddelen met elkaar in contact zijn. Dit betekent, dat indien op de buitenwand van het vat een stootkracht uitgeoefend wordt op een plaats liggende tussen de hoekvormige kanalen en de bovenrand deze stoot direct overgebracht wordt naar het aangrenzende deel van het deksel. Daardoor is bijzonder weinig weerstand aanwezig bij het vallen en voldoet een dergelijk vat niet meer aan de eisen, die 20 thans in (internationale) valproeven gesteld worden. Bovendien wordt de slijtkracht die ontstaat door het in elkaar snappen van de hoekvormige kanalen over een zeer groot oppervlak verdeeld waardoor de effectiviteit van de afdichting vermindert.The angular channel in the container wall then extends along the entire circumference. The same applies to the correspondingly shaped part in the lid. Both parts are formed in such a way that when the container wall and lid are snapped together, not only the angular channels, but also the cylindrical wall parts lying above them are in contact with each other. This means that if an impact force is exerted on the outer wall of the vessel at a location between the angular channels and the top edge, this impact is transferred directly to the adjacent part of the lid. As a result, there is very little resistance to falling and such a vessel no longer meets the requirements currently set in (international) drop tests. In addition, the wear force created by snapping the angular channels together is distributed over a very large surface area, which reduces the effectiveness of the seal.

Het doel van de onderhavige uitvinding is deze nadelen weg te nemen.The object of the present invention is to overcome these drawbacks.

Dit doel wordt bij een hierboven beschreven samenstel verwezenlijkt doordat zowel aan de houder als 25 het deksel een reeks uitsteeksels is aangebracht, waarbij de reeks uitsteeksels vanuit de houderwand aan de bovenrand van het hoekvormige kanaal verder binnenwaarts reikt dan de onderrand van het kanaal en dat de diameter van de dekselwand kleiner is dan die van de houderwand.This object is achieved in an assembly described above in that a series of projections is arranged on both the container and the lid, the series of projections extending from the container wall at the top edge of the angular channel further inward than the bottom edge of the channel and the diameter of the lid wall is smaller than that of the container wall.

Aan de uitvinding ligt het inzicht ten grondslag alleen ter plaatse van de uitsteeksels contact tussen de houderwand en het deksel te verwezenlijken. Daardoor kan de aangrijpende kracht tussen deze uitsteeksels 30 zonder wrijvingsveriiezen doorgeleid worden naar de afsluiting.The invention is based on the insight only to realize contact between the container wall and the lid at the location of the protrusions. As a result, the engaging force between these protrusions 30 can be transmitted to the closure without friction losses.

De afdichtende werking wordt nog verder bevorderd doordat geen sprake is van een omtreksu'itsteeksel maar een aantal uitsteeksels.The sealing action is further enhanced by the fact that there are no circumferential protuberances but a number of protuberances.

Opgemerkt wordt dat uit het Franse octrooischrift 2.580.258 een vatsluiting bekend is, waarbij eveneens sprake is van uitsteeksels in zowel de houdeiwand als het deksel. Echter evenals bij de hierboven 35 beschreven constructie volgens het Duitse Offenlegungsschrift 3.301.384 liggen de houderwand en de dekselwand over de gehele hoogte tussen de omgekraalde einden en de uitsteeksels tegen elkaar aan.It is noted that French drum specification 2,580,258 discloses a barrel closure, which also includes protrusions in both the retaining wall and the lid. However, as with the above-described construction according to German Offenlegungsschrift 3,301,384, the container wall and the lid wall lie against each other over the entire height between the beaded ends and the protrusions.

Figuur 1 geeft een gedeeltelijk zijaanzicht weer van het samenstel van vat en deksel die met elkaar zijn gekoppeld, waarbij dit zijaanzicht een aanzicht is van een doorsnede via een verticaal vlak dat loopt door de 40 klemmende uitsteeksels van het vat en van het deksel.Figure 1 depicts a partial side view of the vessel and lid assembly coupled together, this side view being a sectional view through a vertical plane passing through the 40 clamping projections of the vessel and lid.

Figuur 2 geeft eenzelfde aanzicht weer als in figuur 1, waarbij echter hierbij het verticale doorsnedevlak loopt door een ander gebied dat ligt tussen twee uitsteeksels van het deksel.Figure 2 shows the same view as in Figure 1, but with the vertical sectional plane passing through another area between two projections of the lid.

Figuren 3 en 4 geven twee doorsneden weer volgens de lijnen III—III, respectievelijk IV-IV, in figuren 1 en 2.Figures 3 and 4 show two sections along the lines III-III and IV-IV, respectively, in Figures 1 and 2.

45 Figuur 5 geeft een bovenaanzicht weer van het bovengedeelte van het deksel.45 Figure 5 shows a top view of the top portion of the lid.

Figuur 6 geeft een zijaanzicht weer van het deksel, met een deel daarvan in doorsnede.Figure 6 shows a side view of the lid, with part of it in section.

Van het vat 1 en deksel 2 heeft het deksel 2 een convex gebogen rand 3 die eindigt in een uitwendige ring 4, waarin een afdichtingspakking 5 kan worden aangebracht die, bij het bevestigen op het vat 1 steunt 50 tegen en drukt op de convexe rand 6 daarvan, welke rand neerwaarts is verlengd met een uitwendige en divergerende gebogen verlenging 7 en een onderste convex deel 8 vormt met een uitstekende deel 9.Of the vessel 1 and lid 2, the lid 2 has a convex curved edge 3 which terminates in an outer ring 4, into which a sealing gasket 5 can be fitted which, when mounted on the vessel 1, abuts against and presses on the convex edge 6 thereof, which edge is extended downwardly with an external and divergent curved extension 7 and forms a lower convex part 8 with a projecting part 9.

Het vat heeft nabij de rand 6 een zich langs de omtrek uitstrekkende ringvormige vervorming 10 die een buitenste hoekvormig uitsteeksel vormt, waarboven een klein ringvormige binnenste uitsteeksel 11 aanwezig is, zodat in de hoekvormige inspringing 12 die het uitsteeksel 10 vormt een aantal hoekvormige en 55 complementaire uitsteeksels kunnen worden geplaatst opgesloten die voor dit doel op onderling gelijke afstanden zijn aangebracht in het zijvlak van het deksel 2.Near the rim 6, the vessel has a circumferentially extending annular deformation 10 which forms an outer angular protrusion, above which there is a small annular inner protrusion 11, so that in the angular indent 12 forming the protrusion 10, a plurality of angular and 55 complementary protrusions can be placed enclosed which are equally spaced for this purpose in the side face of the lid 2.

Tengevolge de door de convexheid 3 bereikte verhoogde stijfheid van de dekselrand van het deksel 2Due to the increased stiffness of the lid edge of the lid 2 achieved by the convexity 3

Claims (1)

15 Conclusie Samenstel van een in hoofdzaak cilindrische houder, met een houderwand, die is voorzien van een door een buitenwaarts omgekraalde rand omsloten opening, waarin een deksel past, die is voorzien van een opwaarts omgezet, in een omgekraalde bovenrand eindigende dekselwand, waarbij de dekselwand en de 20 houderwand voorzien zijn van een, door complementaire in elkaar grijpende vasthoudmiddelen gevormde sluiting, die bestaat uit een, in de houder op afstand van de rand van de opening gelegen, van een bovenen onderkant voorzien, hoekvormig kanaal en waarbij ten minste een in het deksel op afstand van de bovenrand daarvan langs de omtrek daarvan gelegen uitsteeksel en het hoekvormig kanaal voorzien is van ten minste één binnenwaarts gericht uitsteeksel, terwijl de houderwand zich in hoofdzaak evenwijdig aan de 25 dekselwand uitstrekt, met het kenmerk, dat zowel aan de houder (1) als het deksel (2) een reeks uitsteeksels (10, 12) is aangebracht, waarbij de reeks uitsteeksels (10) vanuit de houderwand aan de bovenrand van het hoekvormige kanaal verder (11) binnenwaarts reikt dan de onderrand van het kanaal en dat de diameter van de dekselwand kleiner is dan die van de houderwand. Hierbij 3 bladen tekeningConclusion Assembly of a substantially cylindrical container, with a container wall, which is provided with an opening enclosed by an outwardly beaded edge, into which a lid fits, which is provided with an upwardly converted lid wall ending in a beaded top edge, wherein the lid wall and the container wall are provided with a closure formed by complementary interlocking retaining means, which consists of an angled channel provided in the container at a distance from the edge of the opening, with an angled channel at the top and at least one in which the lid spaced from its top edge along the periphery thereof and the angular channel is provided with at least one inwardly directed protrusion, the container wall extending substantially parallel to the lid wall, characterized in that both the container (1) if the cover (2) is a series of projections (10, 12), the series of projections (10 ) extends from the container wall at the top edge of the angular channel further (11) inwards than the bottom edge of the channel and that the diameter of the lid wall is smaller than that of the container wall. Hereby 3 sheets drawing