NL1040358C2 - GLASS BEARING AND ADJUSTING DEVICE. - Google Patents

Description

Glas draag- en verstelinrichtingGlass support and adjustment device

Dit tweedelige hulpgereedschap wordt gebruikt voor het horizontaal en verticaal inrichten van zowel kunststof als aluminium als houten gevelelementen. Om het raam correct in het kozijn te laten passen wordt tot op heden kunststof vulblokjes aan het kozijn toegevoegd of verwijderd. Hiervoor moet eerst de glaslatten verwijderd worden, net zoals het aanwezige rubber of kit. Naast het feit dat dit een tijdsrovende procedure is, levert het ook onnauwkeurige resultaten. Door het installeren van dit gereedschap wordt het mogelijk de glasdrager te verstellen zonder eerst de glaslatten te verwijderen. Dit zorgt voor een nauwkeurige verstelling van de passing van het element en is bovendien een tijdsbesparende en goedkope oplossing voor personen werkzaam in de kozijn- en gevelbouw.This two-part auxiliary tool is used for horizontal and vertical arrangement of both plastic and aluminum as well as wooden façade elements. To ensure that the window fits into the frame correctly, plastic filler blocks have been added or removed to the frame to date. For this, the glass battens must first be removed, just like the rubber or sealant present. In addition to being a time-consuming procedure, it also produces inaccurate results. By installing this tool it is possible to adjust the glass support without first removing the glass battens. This ensures accurate adjustment of the fit of the element and is also a time-saving and inexpensive solution for people working in the frame and façade construction.

Om dit gereedschap in te bouwen in zowel nieuwe als bestaande gevelelementen is slechts het boren van een enkel gat vereist. Na een snelle installatie kan met behulp van een sleutel en een inwendige schroefdraad het element worden versteld.To build this tool into both new and existing façade elements, only the drilling of a single hole is required. After a quick installation, the element can be adjusted with the help of a wrench and an internal thread.

Claims (1)

1. De verstelinrichting zorgt ervoor dat reeds ingebouwde gevelelementen uitgericht en versteld kunnen worden door middel van een busje gekenmerkt door een inwendige schroefdraad. Aan de smalle zijde is deze voorzien met een opname voor een verstelsleutel. Het zorgt hiervoor voor een op- of neerwaartse beweging van het gevelelement, dat een nauwkeurige verstelling mogelijk maakt voor het haaks monteren van vulling voor gevelelementen. Het verstellen met behulp van de tot nu gebruikte vulblokjes in daardoor overbodig geworden.1. The adjusting device ensures that built-in façade elements can be aligned and adjusted by means of a bushing characterized by an internal screw thread. On the narrow side, it is equipped with a holder for an adjustment key. For this, it ensures an upward or downward movement of the façade element, which enables an accurate adjustment for the perpendicular mounting of façade elements. Adjusting with the help of the filling blocks used up to now has become superfluous.