NL1036991C2

NL1036991C2 - A DEVICE IN WHICH THE SPITING MACHINE WITH A EGGEROL FITTED ON AN AXLE CAN HAVE A PURPOSE, WITH THE OBJECT TO KEEP THE ANGLE BETWEEN THE TRACTOR DRIVE SHAFT AND THE SPITMACHINE GEAR SHAFT.

Info

Publication number: NL1036991C2
Application number: NL1036991A
Authority: NL
Inventors: Yorick Hobbelink
Original assignee: Farmax Metaaltechniek B V
Priority date: 2009-05-26
Filing date: 2009-05-26
Publication date: 2010-11-30

Description

BeschrijvingDescription

Een inrichting waarbij de spitmachine met gekoppeld een eggerol, om een as kan draaien, met het doel de hoek tussen de aandrijfas van de trekker en de as van de 5 tandwielkast spitmachine constant te houden.A device wherein the digging machine with a harrow roll coupled can rotate about an axis for the purpose of keeping the angle between the drive shaft of the tractor and the axis of the gearbox digging machine constant.

De uitvinding betreft een inrichting en werkwijze voor het vasthouden van de hoek tussen as van de tandwielkast en de aandrijfas van de trekker, wanneer de spitmachine voorover of 10 achterover gezet wordt, overeenkomstig de aanhef van conclusie 1.The invention relates to a device and method for maintaining the angle between the shaft of the gearbox and the drive shaft of the tractor, when the digging machine is moved forwards or backwards, according to the preamble of claim 1.

Bij de huidige systemen wordt de eggerol achter de spitmachine achterover of voorover getrokken, afhankelijk van de spitdiepte. Dit gebeurd mechanisch. De constructie bestaat uit een topstang welke achter een vaste drie punts bok achter de trekker is bevestigd. In en 15 uitdraaien zal de spitmachine om een vast punt doen draaien zodat ook de eggerol verder of minder ver in de grond zal zakken. Daarna moet de stand van de tandwielkast gecorrigeerd worden. Dit gebeurd met een aparte trekstang die naderhand exact op de goede stand moet worden ingesteld.With current systems, the harrow roll is pulled back or forward behind the digging machine, depending on the digging depth. This is done mechanically. The construction consists of a top link which is mounted behind a fixed three-point link behind the tractor. Turning in and out will cause the digging machine to turn around a fixed point so that the harrow roll will also sink further or less far into the ground. The position of the gearbox must then be corrected. This is done with a separate pull rod that must be adjusted exactly to the correct position afterwards.

20 Een nadeel van het huidige systeem is, dat bij een verkeerde handeling de hoek tussen de kruiskoppeling en tandwielkast van de spitmachine dusdanig wordt, dat er mechanische schade kan optreden.A drawback of the current system is that in the event of a wrong operation the angle between the universal joint and gearbox of the digging machine becomes such that mechanical damage can occur.

Een ander nadeel is dat er van de operator veel kennis gevraagd wordt om de mechanische 25 afstelling goed uit te voeren.Another disadvantage is that a great deal of knowledge is required from the operator to properly perform the mechanical adjustment.

Een ander nadeel van het huidige systeem is, dat er veel tijd verloren gaat wanneer er geregeld afgesteld moet worden.Another disadvantage of the current system is that a lot of time is lost when adjustments have to be made regularly.

30 Het doel van de onderhavige uitvinding is het verschaffen van een inrichting en een werkwijze voor het volautomatisch corrigeren van de hoek tussen de aandrijfas van de trekker en de as van de tandwielkast wanneer de spitmachine met eggerol achterover of voorover wordt gezet, met het oogpunt op het voorkomen van mechanische schade.The object of the present invention is to provide a device and a method for fully automatic correction of the angle between the drive shaft of the tractor and the shaft of the gearbox when the digging machine with harrow roll is set back or forward, with a view to the prevention of mechanical damage.

35 Dit doel wordt bereikt door een zogenaamde parallelstang met 2 scharnierpunten enerzijds te bevestigen aan de tandwielkast van de spitmachine, en anderzijds aan de drie punts bok die 1036991 2 bevestigd is aan de hefarmen en topstang van de trekker. Vervolgens zal de onderhavige uitvinding worden toegelicht aan de hand van bijgaande tekeningen, waarin voorstellen: 5 · Figuur 1: een isometrische weergave van de gehele spimachine.This object is achieved by attaching a so-called parallel rod with 2 pivot points on the one hand to the gearbox of the digging machine, and on the other hand to the three-point bar which is attached to the lifting arms and top rod of the tractor. The present invention will then be elucidated with reference to the accompanying drawings, in which: Figure 1: an isometric view of the entire spinning machine.

• Figuur 2 : een weergave van de doorsnede van de spitmachine.• Figure 2: a representation of the cross-section of the digging machine.

• Figuur 3 : een weergave van de doorsnede van de spitmachine, behorend bij uittreksel• Figure 3: a representation of the cross-section of the digging machine associated with an extract

Overeenkomstig een uitvoeringsvorm bestaat de totale inrichting uit een trekker met 10 daarachter gekoppeld de spitmachine (Fig 1 pos 1). De koppeling vindt plaats door een subframe of zogenaamd drie punts bok (Fig 2 pos 1), enerzijds te koppelen aan de 2 hefarmen en de topstang van de trekker, en anderzijds aan de spitmachine. Dit subframe is onderin schamierbaar gekoppeld aan de spitmachine (Fig 2 pos 2), maar wordt bovenin met een verstelbare stang (Fig 2 pos 3) gekoppeld aan de tandwielkast (Fig 2 pos 4) van de 15 spitmachine. De eggerol (Fig 2 pos 5) zit vast gekoppeld aan de twee zijplaten van de spitmachine. Bij verstelling van pos 3 zou de de tandwielkast kunnen draaien om zijn eigen as, waardoor de aandrijflijn 1 vrijheidsgraad teveel heeft, is er een parallelstang (Fig 2 pos 6) geplaatst. Deze is scharnierend gekoppeld aan de tandwielkast en aan de drie punts bok tussen de trekker en de spitmachine.According to an embodiment the total device consists of a tractor with the digging machine coupled behind it (Fig. 1 pos 1). The coupling takes place by coupling a subframe or so-called three-point buck (Fig 2 pos 1), on the one hand to the 2 lifting arms and the top link of the tractor, and on the other hand to the digging machine. This subframe is hingedly coupled at the bottom to the digging machine (Fig 2 pos 2), but is coupled to the gear box (Fig 2 pos 4) of the digging machine with an adjustable rod (Fig 2 pos 3). The harrow roll (Fig 2 pos 5) is fixedly connected to the two side plates of the digging machine. With adjustment of pos 3, the gearbox could rotate about its own axis, so that the drive line 1 has too much freedom, a parallel rod (Fig 2 pos 6) is placed. This is hinged to the gearbox and to the three-point link between the tractor and the digging machine.

2020

De drie punts bok zal bij verstelling niet gaan draaien want deze zit op drie punten gekoppeld aan de trekker. Om de eggerol in hoogte te variëren moet de verstelbare stang (Fig 2 pos 3) in of uit schuiven. Dit kan mechanisch alsook hydraulisch uitgevoerd worden. De spitmachine met eggerol zal gaan draaien om het draaipunt (Fig 2 pos 2) van de 3 punts bok. Tijdens dit 25 draaien zal ook de aandrijfas van de tandwielkast een andere stand willen innemen, maar dit wordt direct voorkomen door de functie van de parallelstang. De parallelstang zal direct corigeren en een andere hoek aannemen tussen de kruiskoppeling (Fig 2 pos 7) en de as van de tandwielkast (Fig 2 pos 4). De functie van de parallelstang is om bij verstelling, de hoek tussen de aandrijfas van de trekker(Fig 2 pos 8) en de as van de tandwielkast (Fig 2 pos 9) 30 gelijk te houden.The three-point buckle will not turn when adjusted because it is connected to the tractor at three points. To vary the harrow roll in height, the adjustable rod (Fig 2 pos 3) must slide in or out. This can be done mechanically as well as hydraulically. The digging machine with harrow roller will start turning around the pivot point (Fig 2 pos 2) of the 3-point buck. During this rotation, the drive shaft of the gearbox will also want to assume a different position, but this is immediately prevented by the function of the parallel rod. The parallel rod will immediately correct and assume a different angle between the universal joint (Fig 2 pos 7) and the shaft of the gearbox (Fig 2 pos 4). The function of the parallel rod is to keep the angle between the drive shaft of the tractor (Fig 2 pos 8) and the shaft of the gear box (Fig 2 pos 9) the same when adjusted.

35 103699135 1036991

Claims

1. Een inrichting voor het volautomatisch corrigeren van de stand van de as van de tandwielkast op de spitmachine ten opzichte van aandrijfas van de trekker. Zodanig 5 dat deze bij elke willekeurige stand gelijk of nagenoeg gelijk blijft.A device for fully automatic correction of the position of the shaft of the gearbox on the digging machine relative to the drive shaft of the tractor. Such that it remains the same or substantially the same at any arbitrary position.

2. Kenmerk van de vinding is dat één parallelstang zodanig is opgesteld dat bij minimale en maximale verstelling van de eggerol ten opzicht van de stand van de spitmachine, de hoek tussen de as van de trekker en de as van de tandwielkast van de 10 spitmachine gelijk blijft.2. Characteristic of the invention is that one parallel rod is arranged such that with minimum and maximum adjustment of the harrow roll with respect to the position of the digging machine, the angle between the axis of the tractor and the axis of the gearbox of the digging machine is equal remains.

3. Een inrichting volgens conclusie 1 en 2 , met het kenmerk, dat de parallelstang op 2 draaipunten is gemonteerd dusdanig, dat de afstand van het ene draaipunt tot draaipunt kanteling spitmachine, gelijk is aan de afstand van het andere draaipunt tot 15 het draaipunt van de tandwielkast, en waarbij deze twee lijnen exact parallel lopen.3. A device according to claims 1 and 2, characterized in that the parallel rod is mounted on 2 pivot points such that the distance from one pivot point to pivot point tilting machine is equal to the distance from the other pivot point to the pivot point of the gearbox, and where these two lines run exactly parallel.

4. Een inrichting volgens conclusie 1,2, 3 met het kenmerk, dat de lijn van de parallelstang evenwijdig loopt met de lijn tussen draaipunt van de spitmachine en draaipunt van de tandwielkast op de spitmachine. 20A device according to claim 1,2,3, characterized in that the line of the parallel rod runs parallel to the line between the pivot point of the digging machine and the pivot point of the gearbox on the digging machine. 20

5. Een inrichting volgens conclusie 1,2, 3 en 4 met het kenmerk, dat de afstand van het draaipunt van de spitmachine tot het draaipunt van de tandwielkast exact gelijk is aan de afstand van de twee draaipunten van de parallelstang.A device according to claims 1, 2, 3 and 4, characterized in that the distance from the pivot point of the digging machine to the pivot point pivot point is exactly the same as the distance from the two pivot points of the parallel rod.

6. Een inrichting volgens conclusie 1,2, 3,4, en 5 met het kenmerk, dat de afstand tussen het draaipunt van de spitmachine tot het draaipunt van de parallelstang in vertikale zin evenlang en evenwijdig loopt met de afstand van het draaipunt van de tandwielkast tot het andere draaipunt van de parallelstang.A device as claimed in claims 1,2, 3,4 and 5, characterized in that the distance between the pivot point of the digging machine and the pivot point of the parallel rod runs parallel and parallel to the distance of the pivot point of the parallel rod. gearbox to the other pivot point of the parallel rod.

7. Een inrichting volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de beschreven vorm geen parallellogram behoeft te zijn. De 2 paar zijden tussen de draaipunten behoeven niet gelijk te zijn. Hierdoor zal de hoek tussen de as van de tandwielkast op de spitmachine ten opzichte van aandrijfas van de trekker veranderen, wanneer verstelling optreed. Maar hierdoor nog steeds een gunstige hoek aannemen. 35 1036991A device according to claim 1, characterized in that the described form need not be a parallelogram. The 2 pairs of sides between the pivot points need not be the same. As a result, the angle between the axis of the gearbox on the digging machine with respect to the drive shaft of the tractor will change when adjustment occurs. But still taking a favorable angle because of this. 35 1036991