NL1034586C2 - Assortment cupboard. - Google Patents

Description

Titel: AssortimentskastTitle: Assortment cabinet

De onderhavige uitvinding heeft in zijn algemeenheid betrekking op assortimentskasten.The present invention relates generally to assortment cabinets.

Assortimentskasten zijn in het algemeen bekend, voor het 5 overzichtelijk opbergen van een voorraad onderdelen, bijvoorbeeld een assortiment schroeven en moeren. Figuur IA toont schematisch een perspectiefaanzicht van een bekende assortimentskast 10. De bekende kast 10 omvat een rechthoekig huis 1 met daarin opgenomen een veelvoud van schuifladen 2. De 10 schuifladen kunnen alle onderling gelijke afmetingen hebben, zoals getoond, maar dat is niet noodzakelijk. Doorgaans zijn de schuifladen 2 aangebracht in meerdere etages, waarbij de schuifladen van elke etage onderling gelijke hoogte hebben.Assortment cabinets are generally known for conveniently storing a stock of parts, for example an assortment of screws and nuts. Figure 1A schematically shows a perspective view of a known assortment cabinet 10. The known cabinet 10 comprises a rectangular housing 1 with a plurality of drawers 2 included therein. The drawers can all have mutually equal dimensions, as shown, but this is not necessary. The drawers 2 are generally arranged in several floors, the drawers of each floor having the same height.

In principe kan een assortimentskast willekeurig groot 15 worden uitgevoerd. Doorgaans echter zijn assortimentskasten verkrijgbaar in standaard afmetingen, waarbij zij wel modulair naast en boven elkaar kunnen worden opgesteld om aldus op modulaire wijze een kast van willekeurige grootte te vormen.In principle, an assortment cabinet can be of any size. However, as a rule, assortment cabinets are available in standard dimensions, whereby they can be arranged modularly next to and above each other in order to form a cabinet of any size in a modular manner.

Voor een gebruiker met een betrekkelijk klein assortiment 20 zal een combinatie van één of een gering aantal assortimentskasten van het bovenbeschreven type voldoende zijn. Echter, met name voor professionele gebruikers, met een omvangrijk assortiment, kan het nodig zijn om een groot aantal opberg-laden te verschaffen, waartoe dan een groot aantal assorti-25 mentskasten naast en boven elkaar moet worden opgesteld. Dat betekent, dat de assortimentskasten al snel een vrij groot muuroppervlak in beslag nemen. Wanneer een verdere uitbreiding gewenst is, wordt het noodzakelijk om een nieuwe stelling met assortimentskasten op te stellen, waarbij het mogelijk is om 30 de tweede stelling met assortimentskasten tegenover de eerste stelling te zetten, dat wil zeggen met de voorzijden naar elkaar toe gericht, in welk geval er een gangpad tussen de beide stellingen moet worden vrijgehouden, of de twee stellingen met assortimentskasten kunnen met de ruggen tegen 1034586 2 elkaar worden gezet, in welk geval het noodzakelijk is om aan weerszijden van deze combinatie een gangpad vrij te houden.For a user with a relatively small assortment 20, a combination of one or a small number of assortment cabinets of the type described above will suffice. However, in particular for professional users, with a large assortment, it may be necessary to provide a large number of storage drawers, for which purpose a large number of assortment cabinets must then be arranged next to and above each other. This means that the assortment cabinets quickly take up a fairly large wall area. If a further extension is desired, it becomes necessary to prepare a new rack with assortment cabinets, whereby it is possible to set the second rack with assortment cabinets opposite the first rack, that is to say with the fronts facing each other, in in which case an aisle between the two racks must be kept clear, or the two racks with assortment cabinets can be placed with their backs against 1034586 2, in which case it is necessary to keep an aisle free on either side of this combination.

Een verder bezwaar van de bekende assortimentskast is, dat de schuifladen een betrekkelijk geringe diepte hebben, dat 5 wil zeggen de afmeting vanaf de voorzijde van de schuiflade naar de achterzijde van de schuiflade. Dat betekent, dat het opbergvolume dat beschikbaar is, vrij klein is in verhouding tot het in beslag genomen muuroppervlak.A further drawback of the known assortment cabinet is that the drawers have a relatively small depth, that is to say the dimension from the front of the drawer to the rear of the drawer. This means that the storage volume that is available is quite small in relation to the confiscated wall area.

Om het beschikbare muuroppervlak zo goed mogelijk te 10 besteden, is het niet ongebruikelijk om de assortimentskasten te stapelen vanaf de vloer tot het plafond. Een probleem is dan echter, dat de in de schuifladen aanwezige voorwerpen niet allemaal even goed zichtbaar zijn voor de gebruiker. Figuur 1B illustreert schematisch een dwarsdoorsnede van de 15 assortimentskast 10 met twee gedeeltelijk uitgetrokken schuifladen 2A en 2B. De schuifladen mogen niet verder worden uitgetrokken, omdat dan de kans bestaat dat zij uit de kast vallen. De schuiflade 2A is representatief voor een schuiflade die zich op een vrij hoog niveau bevindt, namelijk boven 20 ooghoogte van een gebruiker. Het moge duidelijk zijn dat het voor deze gebruiker bijzonder moeilijk is om voorwerpen te zien die zich in het achterste deel van de schuiflade 2A bevinden, dat wil zeggen het deel van de schuiflade dat zich nog bevindt in het huis 1. De onderste schuiflade 2B is 25 representatief voor een schuiflade die zich op een vrij laag niveau bevindt, bijvoorbeeld vlak bij het vloeroppervlak. Een gebruiker die de eventuele voorwerpen die zich aan de achterkant van de schuiflade 2B bevinden, wil 2ien, moet hiervoor voorovergebogen op zijn knieën gaan zitten.To spend the available wall area as well as possible, it is not unusual to stack the assortment cabinets from floor to ceiling. However, a problem then is that the objects present in the drawers are not all equally visible to the user. Figure 1B schematically illustrates a cross-section of the assortment cabinet 10 with two partially extended drawers 2A and 2B. The drawers may not be pulled out further, because there is a chance that they will fall out of the cupboard. The drawer 2A is representative of a drawer that is at a fairly high level, namely above a user's eye level. It will be clear that it is particularly difficult for this user to see objects which are located in the rear part of the drawer 2A, that is to say the part of the drawer still in the housing 1. The lower drawer 2B is 25 representative of a drawer that is at a fairly low level, for example close to the floor surface. A user who wants to 2ien any objects that are at the back of the drawer 2B must sit on his knees bent for this purpose.

3030

De onderhavige uitvinding beoogt een assortimentskast te verschaffen waar de bovengenoemde nadelen zijn geëlimineerd of althans aanzienlijk verminderd.The present invention has for its object to provide an assortment cabinet where the above-mentioned disadvantages have been eliminated or at least considerably reduced.

35 Deze en andere aspecten, kenmerken en voordelen van de onderhavige uitvinding zullen nader worden verduidelijkt door de hiernavolgende beschrijving onder verwijzing naar de tekeningen, waarin gelijke verwijzingscijfers gelijke of vergelijkbare onderdelen aanduiden, en waarin: 3 figuur IA schematisch een perspectiefaanzicht toont van een bekende assortimentskast; figuur 1B schematisch een dwarsdoorsnede toont van de bekende assortimentskast van figuur IA; 5 figuur 2 schematisch een perspectiefaanzicht toont van een assortimentskast volgens de onderhavige uitvinding; figuur 3 schematisch een dwarsdoorsnede toont van de assortimentskast van figuur 2; figuur 4 toont een schematisch zijaanzicht, gedeeltelijk in 10 dwarsdoorsnede, van een rollade in het huis van de kast; figuur 5 de rollade in de uit het huis getrokken toestand toont; figuur 6 een schematisch bovenaanzicht is van een draagplaat; figuur 7 een met figuur 6 vergelijkbaar schematisch boven-15 aanzicht is, waarin ook de contour van de rollade is weergegeven in de in figuur 5 geïllustreerde uitgetrokken toestand; figuur 8 een met figuur 5 vergelijkbaar aanzicht is van een variant van de assortimentskast; 20 de figuren 9A-9C een andere variant van de assortimentskast illustreren.These and other aspects, features and advantages of the present invention will be further elucidated by the following description with reference to the drawings, in which like reference numerals indicate like or similar parts, and in which: figure 1A schematically shows a perspective view of a known assortment box ; figure 1B schematically shows a cross-section of the known assortment cabinet of figure IA; Figure 2 schematically shows a perspective view of an assortment cabinet according to the present invention; Figure 3 schematically shows a cross-section of the assortment box of Figure 2; Figure 4 shows a schematic side view, partly in cross-section, of a roulade in the housing of the cupboard; Figure 5 shows the roulade in the condition pulled out of the housing; Figure 6 is a schematic top view of a carrier plate; Figure 7 is a schematic top view similar to Figure 6, in which also the contour of the roulade is shown in the pulled-out state illustrated in Figure 5; Figure 8 is a view similar to Figure 5 of a variant of the assortment cabinet; Figures 9A-9C illustrate another variant of the assortment cabinet.

Figuur 2 toont een schematisch perspectiefaanzicht van een assortimentskast 100 volgens de onderhavige uitvinding. De 25 kast 100 omvat een huis 20 met een in hoofdzaak rechthoekige achterwand 21, in hoofdzaak rechthoekige zijwanden 22, een ondervlak 23 en een bovenvlak 24. De kast 100 heeft een voorwand die gebogen is volgens een deel van een cilindervlak, welke voorwand gevormd wordt door gebogen zijwanden van laden, 30 zoals in het hiernavolgende uitgebreider zal worden uitgelegd. Het bovenvlak 24 heeft een voorrand 25 die op corresponderende wijze de contour heeft van een deel van een cirkel. Hetzelfde geldt voor de voorrand 26 van het ondervlak 23.Figure 2 shows a schematic perspective view of an assortment cabinet 100 according to the present invention. The cabinet 100 comprises a housing 20 with a substantially rectangular rear wall 21, substantially rectangular side walls 22, a bottom surface 23 and an upper surface 24. The cabinet 100 has a front wall which is bent according to a part of a cylindrical surface, which front wall is formed by curved side walls of drawers, as will be explained in more detail below. The upper surface 24 has a leading edge 25 which has the contour of a part of a circle in a corresponding manner. The same applies to the front edge 26 of the bottom surface 23.

Figuur 3 toont een schematische dwarsdoorsnede, in zij-35 aanzicht, van de kast 100. Het huis 20 is, door middel van aan de achterwand 21 en aan de zijwanden 22 bevestigde, horizontale draagplaten 27 verdeeld in verschillende etages.Figure 3 shows a schematic cross-section, in side view, of the cabinet 100. The housing 20 is divided into different levels by means of horizontal support plates 27 secured to the rear wall 21 and to the side walls 22.

In het geïllustreerde voorbeeld zijn er drie draagplagen 27 getoond, zodat het huis 20 vier etages heeft. Het aantal 4 etages mag echter groter of kleiner zijn dan vier. De onderhavige uitvinding wordt zelfs belichaamd in een uitvoeringsvorm waar er geen draagplaten 27 aanwezig zijn, zodat het huis 20 slechts een enkele verdieping heeft.In the illustrated example, three bearing layers 27 are shown, so that the housing 20 has four floors. The number of 4 floors may, however, be greater or smaller than four. The present invention is embodied even in an embodiment where no supporting plates 27 are present, so that the housing 20 has only a single floor.

5 Elke draagplaat 27 heeft een voorrand 28 die een contour heeft corresponderend met de contour van de voorrand 25 van het bovenvlak 24.Each carrier plate 27 has a leading edge 28 which has a contour corresponding to the contour of the leading edge 25 of the upper surface 24.

In elke etage van het huis 20 is een rollade 30 opgesteld. Elke rollade wordt ondersteund door een veelvoud 10 van steunkogels 40, die op hun beurt gemonteerd zijn op of in de bodem 23 respectievelijk de draagplaten 27. De steunkogels 40 kunnen geïmplementeerd zijn in de vorm van op zich bekende kogelpotten, zoals voor een deskundige duidelijk zal zijn. De steunkogels 40 zijn op een geschikte wijze verdeeld over het 15 oppervlak van de bodem 23 en de draagplaten 27, waarbij het precieze aantal steunkogels en het patroon volgens welke deze steunkogels zijn verdeeld, voor de onderhavige uitvinding niet essentieel zijn. Het zal voor een deskundige duidelijk zijn, dat het aantal steunkogels gekozen zal worden in relatie tot 20 het te verwachten gewicht van de rollade 30 inclusief zijn eventuele inhoud.A roulade 30 is arranged in each floor of the housing 20. Each roulade is supported by a plurality of supporting balls 40, which in turn are mounted on or in the bottom 23 or the supporting plates 27. The supporting balls 40 can be implemented in the form of per se known ball pots, as will be clear to a person skilled in the art to be. The support balls 40 are suitably distributed over the surface of the bottom 23 and the support plates 27, the precise number of support balls and the pattern according to which these support balls are distributed are not essential to the present invention. It will be clear to a person skilled in the art that the number of supporting balls will be chosen in relation to the expected weight of the roulade 30 including its possible content.

Elke rollade 30 heeft een in hoofdzaak cirkelvormige bodem 31 en een in hoofdzaak cilindrische zijwand 32. Een rotatiesymmetrieas van de rollade 30 is aangeduid met het 25 verwijzingscijfer 33. De rollade 30 omvat voorts een stelsel van tangentiaal gerichte tussenschotten 34, 35, alsmede in hoofdzaak radiaal gerichte tussenschotten die ter wille van de eenvoud in figuur 3 niet zijn weergegeven. De genoemde tussenschotten verdelen het inwendige van de rollade 30 in een 30 groot aantal opbergvakken. De tangentiale tussenschotten 34, 35 kunnen gebogen zijn volgens een cilindervorm, maar het is ook mogelijk dat de tangentiale tussenschotten 34, 35 rechte schotten zijn.Each roulade 30 has a substantially circular bottom 31 and a substantially cylindrical side wall 32. A rotation symmetry axis of the roulade 30 is indicated by the reference numeral 33. The roulade 30 further comprises a system of tangentially directed partitions 34, 35, as well as substantially radially oriented partitions which are not shown in figure 3 for the sake of simplicity. The said partitions divide the interior of the roulade 30 into a large number of storage compartments. The tangential dividers 34, 35 can be curved according to a cylindrical shape, but it is also possible that the tangential dividers 34, 35 are straight bulkheads.

In het weergegeven voorbeeld zijn er twee radiale tussen-35 schotten 34, 35 coaxiaal ten opzichte van elkaar opgesteld, zodat de rollade 30 door deze tussenschotten 34, 35 wordt onderverdeeld in twee ringvormige opbergvakken 36, 37 alsmede een centraal gelegen vak 38. In principe kan dit centrale vak 38 ook benut worden, maar het is ook mogelijk om dit centrale 5 vak 38 leeg te laten. De genoemde radiale tussenschotten verdelen de ringvormige opbergvakken 36, 37 in een groot aantal in omtrekszin naast elkaar gelegen opbergvakken, zoals voor een deskundige duidelijk zal zijn.In the example shown, two radial partitions 34, 35 are arranged coaxially with respect to each other, so that the drawer 30 is subdivided by these partitions 34, 35 into two annular storage compartments 36, 37 as well as a centrally located compartment 38. In principle this central compartment 38 can also be used, but it is also possible to leave this central compartment 38 empty. Said radial partitions divide the annular storage compartments 36, 37 into a large number of circumferentially adjacent storage compartments, as will be clear to a person skilled in the art.

5 Hoewel het in het algemeen het meest praktische is indien de tangentiale tussenschotten, 34, 35 een constante radius hebben ten opzichte van de rotatiesymmetrieas 33, is het ook mogelijk dat er tangentiale tussenschotten op grotere of kleinere afstand van de rotatieas 33 zijn geplaatst, om aldus 10 de afmetingen van de opbergvakken te kunnen variëren. Voorts wordt opgemerkt, dat het aantal tangentiale tussenschotten niet gelijk hoeft te zijn aan twee.Although it is generally most practical if the tangential dividers 34, 35 have a constant radius with respect to the axis of rotation symmetry 33, it is also possible that tangential dividers are placed at a greater or smaller distance from the axis of rotation 33 thus the dimensions of the storage compartments can be varied. It is further noted that the number of tangential dividers need not be equal to two.

Figuur 3 toont de assortimentskast 10 in de gesloten toestand, dat wil zeggen dat elke rollade 30 zich geheel 15 binnen het huis 20 bevindt, waarbij elke rollade 30 aan zijn bovenkant wordt afgedekt door de bovenwand 24 van het huis 20 respectievelijk de bovengelegen draagplaten 27. De rolladen zijn aldus afgeschermd tegen het binnendringen van stof en dergelijke. Deze positie van een rollade zal worden aangeduid 20 als rustpositie.Figure 3 shows the assortment cabinet 10 in the closed state, that is to say that each roller drawer 30 is entirely inside the housing 20, each roller drawer 30 being covered at its top by the upper wall 24 of the housing 20 or the upper supporting plates 27 respectively. The roller drawers are thus protected against the ingress of dust and the like. This position of a roulade will be referred to as a resting position.

Elke rollade 30 kan individueel uit het huis 20 naar voren worden getrokken, naar een positie die zal worden aangeduid als werkpositie. Om het aangrijpen door een gebruiker te vergemakkelijken, kan de zijwand 32 zijn voorzien 25 van handgrepen in de vorm van uitparingen. Doordat de rollade 30 rust op kogels 40, gaat de genoemdee beweging vrij gemakkelijk en kost dit weinig kracht, zelfs als het gewicht van de rollade plus inhoud vrij groot is. De kast 100 is voorzien van een begrenzingsmechanisme dat voorkomt dat de 30 rollade 30 te ver naar buiten wordt getrokken en dan uit de kast 20 zou kunnen vallen. De figuren 4 en 5 illustreren een voorkeursuitvoeringsvorm van een dergelijk begrenzingsmechanisme .Each runner 30 can be pulled individually out of the housing 20 to a position that will be referred to as a working position. To facilitate engagement by a user, the side wall 32 can be provided with handles in the form of recesses. Because the roulade 30 rests on balls 40, the said movement proceeds fairly easily and requires little force, even if the weight of the roulade plus content is quite large. The cabinet 100 is provided with a limiting mechanism that prevents the roulade 30 from being pulled too far out and then falling out of the cabinet 20. Figures 4 and 5 illustrate a preferred embodiment of such a limiting mechanism.

Figuur 4 toont een schematisch zijaanzicht, gedeeltelijk 35 in dwarsdoorsnede, vergelijkbaar met figuur 3 maar op grotere schaal, van een enkele rollade 30 met de daaronder gelegen draagplaat 27. Ter wille van de eenvoud zijn de overige onderdelen van de kast 20 niet weergegeven. Overigens wordt opgemerkt, dat in plaats van een draagplaat 27 ook de bodem 23 6 getoond had kunnen worden: met betrekking tot de onderste rollade heeft de bodem 23 de functie van draagplaat. Voorts wordt opgemerkt, dat ter wille van de duidelijkheid in figuur 4 de rollade 30 is opgetild ten opzichte van de draagplaat 27.Figure 4 shows a schematic side view, partly in cross-section, similar to Figure 3 but on a larger scale, of a single roulade 30 with the supporting plate 27 located below it. For the sake of simplicity, the other parts of the cabinet 20 are not shown. It should be noted, incidentally, that instead of a supporting plate 27 the bottom 23 could also have been shown: with respect to the lower roulade, the bottom 23 has the function of a supporting plate. It is further noted that, for the sake of clarity in Figure 4, the roulade 30 is lifted relative to the carrier plate 27.

5 Aan de onderzijde van de bodem 31 van de rollade 30 is een kogellager 41 gemonteerd, uitgelijnd met de rotatieas 33 van de rollade 30. De draagplaat 27 is voorzien van een langwerpige gleuf 42, waarin dit kogellager 41 past. Deze gleuf 42 heeft een lengterichting die in hoofdzaak loodrecht 10 op de achterwand 21 van het huis 20 is gericht. De gleuf 42 heeft een breedte, dat wil zeggen loodrecht op het vlak van tekening in figuur 4, die correspondeert met de diameter van het kogellager 41, of een weinig groter is. De gleuf 42 heeft een nabij de voorrand 28 van de draagplaat 27 gelegen voorste 15 eindrand 44 en een daartegenover gelegen achterste eindrand 43. Deze eindranden 43 en 44 vormen aanslagen voor het kogellager 41 en bepalen aldus de uiterste posities van de rollade 30 binnen het huis 20. In de in figuur 4 getoonde situatie is kogellager 41 getoond in de rustpositie waarbij de achterste 20 eindrand 43 van de gleuf 42 een aanslag vormt, waarbij de rollade 30 zich geheel in het huis 20 bevindt, zoals geïllustreerd in figuur 3.A ball bearing 41 is mounted on the underside of the bottom 31 of the roller drawer 30, aligned with the axis of rotation 33 of the roller drawer 30. The bearing plate 27 is provided with an elongated slot 42 into which this ball bearing 41 fits. This slot 42 has a longitudinal direction which is directed substantially perpendicularly to the rear wall 21 of the housing 20. The slot 42 has a width, that is perpendicular to the plane of the drawing in Figure 4, which corresponds to the diameter of the ball bearing 41, or is slightly larger. The slot 42 has a front end edge 44 located near the front edge 28 of the carrier plate 27 and a rear end edge 43 opposite this end. These end edges 43 and 44 form stops for the ball bearing 41 and thus determine the extreme positions of the roller drawer 30 within the housing 20. In the situation shown in Figure 4, ball bearing 41 is shown in the rest position, wherein the rear end edge 43 of the slot 42 forms a stop, the roller drawer 30 being entirely in the housing 20, as illustrated in Figure 3.

Figuur 5 is een met figuur 4 overeenkomstig aanzicht, waarbij de rollade 30 nu is getoond rustend op de kogels 40, 25 en waarbij de rollade 30 is getoond in de uit het huis 20 getrokken werkpositie waarbij het kogellager 41 tegen de voorste eindrand 44 van de gleuf 42 stoot. De figuur toont voorts, dat het binnenste tangentiale tussenschot 35 in deze stand in hoofdzaak is uitgelijnd met de eindrand 28 van de 30 draagplaat 27 (of eindrand 25 van bovenplaat 24), zodat de ringvormige vakken 36 en 37 vrij toegankelijk zijn. Het centrale vak 38 kan desgewenst ook een toegankelijk vak zijn indien de hoogte van het binnenste tussenschot 35 kleiner is dan de hoogte van de zijwand 32 van de rollade 30, zoals 35 getoond. Het is echter ook mogelijk dat de tussenschotten een hoogte hebben die correspondeert met de hoogte van de zijwand 32; in dat geval zal het centrale vak 38 leeg blijven.Figure 5 is a view similar to Figure 4, wherein the roulade 30 is now shown resting on the balls 40, 25 and wherein the roulade 30 is shown in the working position pulled out of the housing 20 with the ball bearing 41 against the front end edge 44 of the slot 42 impact. The figure further shows that the inner tangential partition 35 in this position is substantially aligned with the end edge 28 of the support plate 27 (or end edge 25 of top plate 24), so that the annular compartments 36 and 37 are freely accessible. The central compartment 38 may, if desired, also be an accessible compartment if the height of the inner partition 35 is smaller than the height of the side wall 32 of the roulade 30, as shown. It is, however, also possible for the partitions to have a height corresponding to the height of the side wall 32; in that case the central box 38 will remain empty.

Door de begrenzingsconstructie zoals getoond wordt verzekerd dat, indien de in de rollade opgeborgen voorwerpen 7 gelijkmatig verdeeld zijn, het zwaartepunt van de rollade 30 altijd binnen de kast 20 ligt. Indien de rollade 30 aan één kant zwaarder is beladen dan aan de andere kant, zou het nog kunnen voorkomen dat het zwaartepunt voorbij de eindrand 28 5 van de draagplaat 27 komt te liggen, in welk geval de rollade 30 de neiging zal krijgen om voorover te kiepen. Daarbij zal het achterste uiteinde van de zijwand 32, in figuur 5 aangeduid bij A, raken tegen de onderzijde van de bovengelegen draagplaat 27. Een verder kantelen wordt daardoor voorkomen.The boundary structure as shown ensures that, if the objects 7 stored in the roulade are evenly distributed, the center of gravity of the roulade 30 always lies inside the cabinet 20. If the roulade 30 is loaded more heavily on one side than on the other, it could still happen that the center of gravity comes to lie beyond the end edge 28 of the carrier plate 27, in which case the roulade 30 will tend to lean forward. tipping. The rear end of the side wall 32, indicated at A in Figure 5, will touch against the underside of the upper supporting plate 27. Further tilting is thereby prevented.

10 Om te verzekeren dat ook in deze situatie de rollade 30 nog kan roteren om zijn rotatieas 33, is het desgewenst mogelijk om langs de bovenrand van de zijwand 32 geleidekogels of geleidewielen 45 aan te brengen, zoals schematisch geïllustreerd in de deelvergroting B.In order to ensure that in this situation too, the roulade 30 can still rotate about its axis of rotation 33, it is possible, if desired, to arrange guide balls or guide wheels 45 along the upper edge of the side wall 32, as schematically illustrated in the partial enlargement B.

15 De kogels 40 waarop de rollade 30 rust, laten toe dat de rollade 30 geroteerd wordt om zijn verticale rotatieas 33. Ook het met deze rotatieas 33 uitgelijnde kogellager 41 laat deze rotatiebeweging toe. In de uitgetrokken werkstand van figuur 5 betekent dit, dat de volledige inhoud van de ringvormige 20 opbergvakken 36 en 37 toegankelijk is door de rollade 30 te roteren.The balls 40 on which the roulade 30 rests allow the roulade 30 to be rotated about its vertical axis of rotation 33. The ball bearing 41, which is aligned with this axis of rotation 33, also permits this rotational movement. In the extended working position of Figure 5, this means that the entire contents of the annular storage compartments 36 and 37 can be accessed by rotating the roller drawer 30.

Figuur 6 is een schematisch bovenaanzicht van een draagplaat 27. In deze figuur is de gleuf 42 zichtbaar, alsmede de kogels 40. De figuur toont een voorbeeld van een 25 verdelingspatroon voor de kogels 40. De kogels 40 kunnen zijn aangebracht in concentrische ringen, gecentreerd rond het centrum M, dat zich centraal in de gleuf 42 bevindt, op een afstand ten opzichte van de achterste eindrand 43 die correspondeert met de helft van de diameter van het kogellager 30 41. Daarbij is het van voordeel als de buitenste ring van kogels 40 een met de gleuf 42 uitgelijnde kogel 40P heeft.Figure 6 is a schematic top view of a carrier plate 27. In this figure the slot 42 is visible, as are the balls 40. The figure shows an example of a distribution pattern for the balls 40. The balls 40 can be arranged in concentric rings, centered around the center M, which is centrally located in the slot 42, at a distance relative to the rear end edge 43 which corresponds to half the diameter of the ball bearing 41. In this case it is advantageous if the outer ring of balls 40 has a ball 40P aligned with the slot 42.

Figuur 7 is een met figuur 6 vergelijkbaar schematisch bovenaanzicht, waarin ook de contour van de rollade 30 is weergegeven in de in figuur 5 geïllustreerde uitgetrokken 35 werkstand. Ook de positie van het kogellager 41 is getoond, aanliggend tegen de voorste eindrand 44 van de gleuf 42. Ook zijn een tangentiaal tussenschot 34 en een voorbeeld van enkele radiale tussenschotten 39 getoond, voor zover uitstekend buiten het huis 20, om te illustreren dat de 8 ringvormige opbergvakken 36 en 37 voor een vrij groot deel van hun omtreksafmeting toegankelijk zijn in deze toestand. Omdat de rollade 30 onbeperkt kan roteren, zoals aangeduid met de pijl P, is het eenvoudig mogelijk om snel een overzicht te 5 verkrijgen van de in de rollade 30 aanwezige inhoud en een gezocht voorwerp uit de rollade 30 te nemen.Figure 7 is a schematic top view similar to Figure 6, in which also the contour of the roulade 30 is shown in the extended working position illustrated in Figure 5. The position of the ball bearing 41 is also shown, abutting the front end edge 44 of the slot 42. Also a tangential baffle 34 and an example of some radial baffles 39, as far as projecting outside the housing 20, are shown to illustrate that the 8 annular storage compartments 36 and 37 are accessible for a fairly large part of their circumference size in this state. Because the roulade 30 can rotate indefinitely, as indicated by the arrow P, it is simply possible to quickly obtain an overview of the contents present in the roulade 30 and to take a desired object from the roulade 30.

Een groot voordeel van de onderhavige uitvinding is dat, in relatie tot het in beslag genomen muuroppervlak, de kast 100 een vrij groot opbergvolume biedt. In een geschikte 10 uitvoeringsvorm heeft de kast 100 een breedte van 120 cm en een diepte, dat wil zeggen afstand tussen achterwand 21 en voorrand 28, van 125 cm. De rollade 30 heeft in deze geschikte uitvoeringsvorm een diameter van ongeveer 120 cm, en de gleuf 42 kan een lengte hebben van 45 cm (plus de diameter van een 15 toegepast kogellager 41). De twee ringvormige opbergvakken 36 en 37 kunnen dan tezamen een radiale afmeting hebben van 45 cm, bijvoorbeeld respectievelijk 20 en 25 cm, en het centrale vak 38 kan dan een diameter hebben van 30 cm.A major advantage of the present invention is that, in relation to the seized wall area, the cabinet 100 offers a fairly large storage volume. In a suitable embodiment, the cabinet 100 has a width of 120 cm and a depth, that is, distance between rear wall 21 and front edge 28, of 125 cm. The roulade 30 in this suitable embodiment has a diameter of approximately 120 cm, and the slot 42 can have a length of 45 cm (plus the diameter of a ball bearing 41 used). The two annular storage compartments 36 and 37 can then together have a radial dimension of 45 cm, for example 20 and 25 cm, respectively, and the central compartment 38 can then have a diameter of 30 cm.

20 In de hiervoor besproken uitvoeringsvorm is een steunplaat 27 gefixeerd binnen het huis 20, en kan de rollade 30 zowel roteren als horizontaal worden verschoven op de steunplaat. In een alternatieve uitvoeringsvorm kan de rollade 30 alleen roteren ten opzichte van de steunplaat, en is er 25 geen horizontale verschuivingsvrijheid. Om in dat geval de rollade 30 gedeeltelijk buiten het huis 20 te brengen, kan de steunplaat horizontaal worden verschoven.In the above-discussed embodiment, a support plate 27 is fixed within the housing 20, and the roller drawer 30 can be rotated as well as horizontally shifted on the support plate. In an alternative embodiment, the roulade 30 can only rotate relative to the support plate, and there is no horizontal freedom of movement. In that case, in order to partially move the roulade 30 outside the housing 20, the support plate can be shifted horizontally.

Figuur 8 illustreert schematisch een uitvoeringsvorm waarin de steunplaat 27 met een lineaire beweging horizontaal 30 kan worden verplaatst, bij voorbeeld door te rijden op een horizontale geleider 81 middels wielen 82. Een pen 83 onder de bodem van de rollade 30 grijpt in een gat 84 van de steunplaat 27 om aldus alleen een rotatiebeweging van de rollade 30 ten opzichte van de steunplaat toe te laten. Desgewenst kan deze 35 pen 83 zijn voorzien van een rotatielager, vergelijkbaar met 41.Figure 8 illustrates schematically an embodiment in which the support plate 27 can be moved horizontally with a linear movement, for example by driving on a horizontal guide 81 by means of wheels 82. A pin 83 under the bottom of the roulade 30 engages in a hole 84 of the support plate 27 so as to allow only a rotational movement of the roulade 30 relative to the support plate. If desired, this pin 83 can be provided with a rotation bearing, comparable to 41.

Figuur 9 illustreert schematisch een uitvoeringsvorm waarin de steunplaat 27 met een draaibeweging horizontaal kan worden verplaatst, bij voorbeeld door middels een scharnier 91 9 te scharnieren om een verticale as 92 die is gefixeerd ten opzichte van het huis 20 (niet weergegeven in figuur 9A). Figuur 9B toont een schematisch bovenaanzicht van de steunplaat 27 in zijn binnen het huis 20 gelegen ruststand.Figure 9 schematically illustrates an embodiment in which the support plate 27 can be moved horizontally with a rotary movement, for example by pivoting by means of a hinge 91 9 about a vertical axis 92 which is fixed relative to the housing 20 (not shown in Figure 9A). Figure 9B shows a schematic top view of the support plate 27 in its rest position located within the housing 20.

5 Het scharnierpunt 91 bevindt zich bij een hoekpunt van de steunplaat 27 nabij de voorkant van de kast 20, in de figuur rechtsonder. Ter wille van de eenvoud is de rollade 30 niet weergegeven in figuur 9B. Een gat in de steunplaat 27, voor het ontvangen van een centrale pen (al dan niet met rotatie-10 lager) van de rollade 30, is aangeduid door het verwijzings-cijfer 94. Figuur 9C toont een vergelijkbaar bovenaanzicht van de steunplaat 27 in zijn naar buiten gescharnierde (linksom) werkstand. Duidelijk is herkenbaar, dat het gat 94 ten opzichte van zijn positie in de ruststand naar voren is 15 verplaatst, hetgeen correspondeert met een horizontale verplaatsing van de rollade 30.The pivot point 91 is located at a corner point of the support plate 27 near the front of the cabinet 20, in the lower right figure. For the sake of simplicity, the roulade 30 is not shown in Figure 9B. A hole in the support plate 27, for receiving a central pin (with or without rotation-10 bearing) from the roulade 30, is indicated by the reference numeral 94. Figure 9C shows a similar top view of the support plate 27 in its outwards hinged (left) working position. It is clearly recognizable that the hole 94 has been moved forward relative to its position in the rest position, which corresponds to a horizontal movement of the roulade 30.

Het zal voor een deskundige duidelijk zijn dat de uitvinding niet is beperkt tot de in het voorgaande besproken 20 uitvoeringsvoorbeelden, maar dat diverse varianten en modificaties mogelijk zijn binnen de beschermingsomvang van de uitvinding zoals gedefinieerd in de aangehechte conclusies.It will be clear to a person skilled in the art that the invention is not limited to the exemplary embodiments discussed above, but that various variants and modifications are possible within the scope of the invention as defined in the appended claims.

Kenmerken die alleen zijn beschreven voor een bepaalde uitvoeringsvorm, zijn ook toepasbaar bij andere beschreven 25 uitvoeringsvormen.Features described only for a particular embodiment are also applicable to other described embodiments.

10345861034586

Claims (13)

1. Assortimentskast (100), omvattende een huis (20) met ten minste één door een corresponderende steunplaat (27; 23) gedragen rollade (30), waarbij de rollade (30) in een rustpositie zich geheel binnen 5 het huis (20) bevindt, waarbij de rollade (30) vanuit die rustpositie ten opzichte van het huis (20) horizontaal verplaatst kan worden naar een gedeeltelijk uit het huis (20) stekende werkpositie, en waarbij de rollade (30) ten minste in zijn werkpositie 10 roteerbaar is om een verticale rotatieas (33) .1. Assortment cabinet (100), comprising a housing (20) with at least one roulade (30) carried by a corresponding support plate (27; 23), the roulade (30) being completely inside the housing (20) in a rest position wherein the roulade (30) can be moved horizontally from that resting position relative to the housing (20) to a working position that protrudes partially from the housing (20), and wherein the roulade (30) can be rotated at least in its working position 10 about a vertical axis of rotation (33). 2. Assortimentskast volgens conclusie 1, waarbij de rollade (30) rust op een veelvoud van door de corresponderende steunplaat (27; 23) vastgehouden kogels (40), waarbij het 15 midden van elke kogel (40) positioneel is gefixeerd ten opzichte van de steunplaat (27; 23) terwijl die kogel in alle richtingen vrij kan roteren en uitsteekt boven het bovenvlak van de steunplaat (27; 23).2. Assortment cabinet according to claim 1, wherein the roulade (30) rests on a plurality of balls (40) held by the corresponding supporting plate (27; 23), the center of each ball (40) being positionally fixed with respect to the support plate (27; 23) while that ball can rotate freely in all directions and protrudes above the upper surface of the support plate (27; 23). 3. Assortimentskast volgens conclusie 1 of 2, waarbij de rollade (30) horizontaal verplaatsbaar is ten opzichte van zijn corresponderende steunplaat (27; 23).Assortment cabinet according to claim 1 or 2, wherein the roulade (30) can be moved horizontally relative to its corresponding support plate (27; 23). 4. Assortimentskast volgens conclusie 3, waarbij de steun-25 plaat (27; 23) gefixeerd is ten opzichte van het huis (20).4. Assortment cabinet according to claim 3, wherein the support plate (27; 23) is fixed relative to the housing (20). 5. Assortimentskast volgens conclusie 3 of 4, waarbij de rollade (30) is voorzien van een begrenzingsmechanisme voor het begrenzen van de horizontale verplaatsingsvrijheid van de 30 rollade (30) ten opzichte van zijn corresponderende steunplaat (27; 23).5. Assortment cabinet according to claim 3 or 4, wherein the roulade (30) is provided with a limiting mechanism for limiting the horizontal freedom of movement of the roulade (30) relative to its corresponding support plate (27; 23). 6. Assortimentskast volgens conclusie 5, waarbij het begrenzingsmechanisme een langwerpige geleidegleuf (42) in de 35 steunplaat (27; 23) omvat met een achterste eindrand (43) en een voorste eindrand (44), alsmede onder de rollade (30) 1034586 gemonteerde, met de rotatieas (33) uitgelijnde, in genoemde gleuf (42) passende geleider (41).6. Assortment cabinet according to claim 5, wherein the limiting mechanism comprises an elongated guide slot (42) in the support plate (27; 23) with a rear end edge (43) and a front end edge (44), as well as 1034586 mounted under the roller drawer (30) guide (41) aligned with the axis of rotation (33) and fitting into said slot (42). 7. Assortimentskast volgens conclusie 6, waarbij de geleider 5 (41) is uitgevoerd als een kogellager.Assortment cabinet according to claim 6, wherein the guide 5 (41) is designed as a ball bearing. 8. Assortimentskast volgens conclusie 6 of 7, waarbij de rollade (30) een binnenste cilindrisch schot (35) heeft, waarvan de radius correspondeert met de afstand tussen de 10 voorste eindrand (44) van de langwerpige geleidegleuf (42) en de voorrand (28; 25) van de steunplaat (27; 23).8. Assortment cabinet according to claim 6 or 7, wherein the roulade (30) has an inner cylindrical partition (35), the radius of which corresponds to the distance between the front end edge (44) of the elongated guide slot (42) and the front edge ( 28; 25) of the support plate (27; 23). 9. Assortimentskast volgens conclusie 1 of 2, waarbij de steunplaat (27; 23) horizontaal verplaatsbaar is ten opzichte 15 van het huis (20).Assortment cabinet according to claim 1 or 2, wherein the support plate (27; 23) is horizontally displaceable relative to the housing (20). 10. Assortimentskast volgens conclusie 9, waarbij de horizontale verplaatsing van de steunplaat (27) een lineaire verplaatsing is. 20The assortment cabinet of claim 9, wherein the horizontal displacement of the support plate (27) is a linear displacement. 20 11. Assortimentskast volgens conclusie 9, waarbij de horizontale verplaatsing van de steunplaat (27) een scharnierbeweging om een verticale as (92) is.The assortment cabinet of claim 9, wherein the horizontal displacement of the support plate (27) is a pivotal movement about a vertical axis (92). 12. Assortimentskast volgens een willekeurige der voorgaande conclusies, waarbij de rollade (30) een cilindrische zijwand (32) heeft.12. Assortment cabinet according to any of the preceding claims, wherein the roulade (30) has a cylindrical side wall (32). 13. Assortimentskast volgens conclusie 12, waarbij de rollade 30 (30) bij de bovenrand van zijn cilindrische zijwand (32) is voorzien van geleidekogels of geleidewielen (45). 103458613. Assortment cabinet according to claim 12, wherein the roller drawer 30 (30) is provided with guide balls or guide wheels (45) at the upper edge of its cylindrical side wall (32). 1034586