NL1033903C2 - Plastic packaging comprising container with lid, used for food, comprises trapezoidal or triangular shaped container joined to lid via living hinge - Google Patents

Abstract

The container (2) is joined to the lid (3) via an integrally formed, so-called living hinge (4), and preferably both the container and lid are provided with cooperating fasteners. The packaging is resealable and made by injection-molding. The container has a triangular or trapezoidal shape when viewed from at least one direction, giving it a high side and a low side so that the top and bottom sides of the container are not parallel to each other. Independent claims are also included for the following: (1) set of these packagings (1) with different shaped container bases (5); and (2) method for making the packaging by injection-molding a container with a lid connected to it via a living hinge, using at least one movable wall section in the mold tool to generate adiabatic heat in the plastic material during molding, so that the temperature of at least part of this material is increased to a level above the melting point of the material.

Description

Titel: Verpakking en werkwijze voor de vervaardiging daarvan.Title: Packaging and method for its manufacture.

De uitvinding heeft betrekking op een verpakking, in het bijzonder een verpakking voor voedingsproducten.The invention relates to a package, in particular a package for food products.

Verpakkingen voor voedselproducten omvatten bijvoorbeeld een kunststof houderdeel waarin een te verpakken voedselproduct zoals kaas, al 5 dan niet gesneden, kan worden gelegd en vervolgens kan worden afgedekt door een afdichting, in het bijzonder een folie dat over het houderdeel wordt aangebracht en met behulp van sealtechniek wordt bevestigd op een buitenwaarts reikende flens van het houderdeel.Packaging for food products comprise, for example, a plastic container part in which a food product to be packaged, such as cheese, cut or not, can be laid and subsequently covered by a seal, in particular a foil which is applied over the container part and by means of sealing technology. is mounted on an outwardly extending flange of the holder part.

In een aangepaste versie is een dergelijke verpakking in plaats van 10 of in aanvulling op het folie voorzien van een dekseldeel dat los van het houderdeel wordt vervaardigd en op het houderdeel wordt gedrukt. Hiermee kan het houderdeel herhaaldelijk worden afgesloten nadat de sealverbinding is verbroken.In a modified version, such a package is provided with a cover part instead of or in addition to the foil, which cover is manufactured separately from the holder part and pressed onto the holder part. The holder part can hereby be closed repeatedly after the seal connection has been broken.

Deze verpakkingen hebben nadelen, zowel in de productie, 15 bijvoorbeeld logistiek, als in gebruik door een consument.These packages have drawbacks, both in production, for example logistics, and in use by a consumer.

De uitvinding beoogt een verpakking te verschaffen, in het bijzonder voor het verpakken van voedselproducten zoals kaas en vlees.It is an object of the invention to provide a package, in particular for packaging food products such as cheese and meat.

In een eerste aspect wordt een verpakking volgens de uitvinding gekenmerkt doordat deze is gespuitgiet, waarbij een houderdeel en een 20 dekseldeel zijn voorzien, onderling verbonden door een mee gespuitgiet scharnier, gebruikelijk aangeduid als een living hinge.In a first aspect, a package according to the invention is characterized in that it is injection molded, wherein a holder part and a cover part are provided, mutually connected by a joint injection molded hinge, commonly referred to as a living hinge.

In een tweede aspect wordt een verpakking volgens de uitvinding gekenmerkt doordat de verpakking in ten minste één aanzicht enigszins driehoekig of trapeziumvormig is, met een hoge en een lage zijde. Het 25 scharnier is daarbij bij voorkeur aan de hoge zijde voorzien, zodat de producten vanaf de lage zijde kunnen worden aangegrepen.In a second aspect, a package according to the invention is characterized in that the package is at least one view somewhat triangular or trapezoidal, with a high and a low side. The hinge is herein preferably provided on the high side, so that the products can be engaged from the low side.

1035903 21035903 2

In een derde aspect wordt de verpakking gekenmerkt doordat het scharnier niet recht is, waardoor een spanning ontstaat tijdens het openen en/of het sluiten van de verpakking. Daarmee kan het deksel in de gesloten en/of de geopende stand van de verpakking worden voorgespannen.In a third aspect, the package is characterized in that the hinge is not straight, so that a tension is created during the opening and / or closing of the package. The lid can thus be prestressed in the closed and / or open position of the package.

5 In een vierde aspect is een bodem voorzien in het houderdeel die een bovenvlak heeft dat helt ten opzichte van de onderzijde van het houderdeel. Daardoor kan de stand van bijvoorbeeld een rechthoekig, blokvormig product of stapel producten worden aangepast.In a fourth aspect, a bottom is provided in the holder part that has an upper surface that is inclined with respect to the bottom side of the holder part. As a result, the position of, for example, a rectangular, block-shaped product or stack of products can be adjusted.

De uitvinding heeft voorts betrekking op een werkwijze voor het 10 vervaardigen van een verpakking, in het bijzonder een voedselverpakking.The invention furthermore relates to a method for manufacturing a package, in particular a food package.

Met een werkwijze volgens de uitvinding wordt het voordeel bereikt dat de verpakking bijzonder dun kan worden uitgevoerd, zonder dat ongewenst grote spanningen in het materiaal optreden. Bovendien kan daarmee de doorzichtigheid van de kunststof beter worden gewaarborgd, in 15 het bijzonder wanneer een PET wordt gebruikt. Met een werkwijze volgens de uitvinding wordt bij voorkleur de temperatuur van de kunststof tijdens bewegen in de matrijs nauwkeurig geregeld in binnen een gewenst temperatuurtraject gehouden, bijvoorbeeld binnen ongeveer + en - 10 graden Celsius en bijvoorkeur tussen + en - 5 graden Celsius rond de 20 smelttemperatuur van de kunststof.With a method according to the invention, the advantage is achieved that the package can be made particularly thin, without undesirably large stresses occurring in the material. Moreover, the transparency of the plastic can hereby be better guaranteed, in particular when a PET is used. With a method according to the invention, the temperature of the plastic is accurately controlled during movement in the mold during movement within a desired temperature range, for instance within approximately + and - 10 degrees Celsius and preferably between + and - 5 degrees Celsius around the melting temperature. of the plastic.

Ter illustratie van de uitvinding zullen uitvoeringsvormen van een verpakking en werkwijze volgens de uitvinding nader worden beschreven aan de hand van de tekening. Daarin toont: fig. 1 in perspectivisch bovenaanzicht schematisch een verpakking 25 volgens de uitvinding, in gesloten, gevulde toestand; fig. 2 in perspectivisch bovenaanzicht schematisch een verpakking volgens de uitvinding, in geopende, lege toestand; fig. 3 in perspectivisch onderaanzicht schematisch een verpakking volgens de uitvinding, in geopende, lege toestand; 3 fig. 4 in doorgesneden zijaanzicht schematisch een verpakking volgens de uitvinding, met ingetekend een te verpakken product; fig. 5 in doorgesneden vooraanzicht schematisch een verpakking volgens de uitvinding, met ingetekend een te verpakken product; 5 fig. 6 in bovenaanzicht schematisch een verpakking volgens de uitvinding, in gesloten toestand, met seal en niet-recht scharnier; fig. 7 in doorgesneden zijaanzicht schematisch een set verpakkingen volgens de uitvinding, met ingetekend te verpakken producten; en 10 fig. 8 schematisch in doorgesneden zijaanzicht een matrijs voor vervaardiging van een verpakking volgens de uitvinding.To illustrate the invention, embodiments of a package and method according to the invention will be further described with reference to the drawing. In the drawing: Fig. 1 schematically shows, in perspective top view, a package according to the invention, in closed, filled condition; Fig. 2 schematically shows, in perspective top view, a package according to the invention, in opened, empty condition; Fig. 3 schematically shows, in perspective bottom view, a package according to the invention, in opened, empty condition; Fig. 4 schematically shows, in cross-sectional side view, a package according to the invention, with a product to be packaged drawn; Fig. 5 schematically shows, in sectional front view, a package according to the invention, with a product to be packaged drawn; Fig. 6 schematically shows, in top view, a package according to the invention, in closed condition, with seal and non-straight hinge; Fig. 7 schematically shows, in cross-sectional side view, a set of packages according to the invention, with products to be packaged drawn; and Fig. 8 schematically shows, in cross-sectional side view, a mold for manufacturing a package according to the invention.

In deze beschrijving zijn uitvoeringsvoorbeelden slechts als voorbeeld ter illustratie van de uitvinding getoond. Deze dienen geenszins als beperkend te worden uitgelegd.In this description, exemplary embodiments are shown merely as an example to illustrate the invention. These should by no means be construed as limiting.

15 In fig. 1 is in perspectivisch bovenaanzicht een verpakking 1 getoond, in gesloten, gevulde toestand. Deze verpakking is in fig. 2 en 3 in geopende toestand leeg weergegeven, respectievelijk in bovenaanzicht en in onderaanzicht. De verpakking 1 is bij voorkeur vervaardigd door spuitgieten, in één stuk, waarbij een houderdeel 2 en een dekseldeel 3 zijn 20 voorzien, onderling verbonden door een integraal gevormd scharnier 4, gebruikelijk aangeduid als living hinge. Het dekseldeel 3 en het houderdeel 2 omvatten samenwerkende sluitmiddelen, bijvoorbeeld een groef 26 en ril 25, zoals nog nader zal worden toe gelicht, waardoor het dekseldeel herhaald kan worden geopend en gesloten.Fig. 1 shows a package 1 in perspective top view, in closed, filled condition. This package is shown empty in the open position in Figs. 2 and 3, respectively in top view and bottom view. The package 1 is preferably manufactured by injection molding in one piece, wherein a holder part 2 and a cover part 3 are provided, mutually connected by an integrally formed hinge 4, commonly referred to as living hinge. The cover part 3 and the holder part 2 comprise cooperating closing means, for example a groove 26 and groove 25, as will be explained in more detail below, whereby the cover part can be repeatedly opened and closed.

25 Zoals duidelijk blijkt uit fig. 2 en 3 heeft het houderdeel 2 een bodem 5 met een opstaande wand 6 die de bodem 5 aan vier zijden omgeeft, Bodem 5 en wand 6 bepalen een opneemholte 7 met een inlegopening 8. De inlegopening 8 wordt aan alle zijden omgeven door een vanuit de inlegopening gezien buitenwaarts reikende flens 9 die zich vanaf een van de 30 bodem 5 afgekeerde rand 15 van de wand 6 uitstrekt.As can be seen clearly from Figs. 2 and 3, the holder part 2 has a bottom 5 with an upright wall 6 which surrounds the bottom 5 on four sides. Bottom 5 and wall 6 define a receiving cavity 7 with an insertion opening 8. The insertion opening 8 is all sides surrounded by an outwardly extending flange 9, seen from the insertion opening, which flange extends from an edge 15 of the wall 6 remote from the bottom 5.

44

Zoals in fig. 4 duidelijk zichtbaar is heeft de verpakking 1 en in het bijzonder het houderdeel 2 in zijaanzicht een enigszins driehoekig of trapeziumvormig aanzicht, met een lage zijde 10 en een hoge zijde 11. In bovenaanzicht is de verpakking in hoofdzaak rechthoekig. In deze 5 uitvoeringsvorm is het scharnier 4 aan de hoge zijde 11 voorzien, verbonden met een van de inlegopening 8 afgekeerde langsrand van de flens 9. De flens 9 ligt aan de hoge zijde dus tussen het scharnier 4 en de inlegopening 8. Voorts is met name uit fig. 4 en 5 duidelijk zichtbaar dat de bodem 5 is voorzien van een verhoging 12 die in zijaanzicht eveneens enigszins 10 driehoekig of trapeziumvormig is. Rond de verhoging 12 strekt zich een rand 13 uit, tussen de verhoging 12 en de wand 6. Tijdens normaal gebruik kan de verpakking, althans het houderdeel 2 rusten op een bodemrand 14 die in hoofdzaak wordt bepaald door de onderzijde van de rand 13, althans een deel van de bodem 5 dat zich onder die rand 13 bevindt. Dit bepaalt in 15 wezen de onderzijde van de verpakking, althans van het houderdeel 2. In het getoonde uitvoeringsvoorbeeld ligt de bovenzijde van de verhoging 12 ongeveer evenwijdig aan de rand 15 van de wand 6. Indien een in zijaanzicht rechthoekig product of stapel producten 16, in de figuren weergegeven door een streep-stippellijn, op de verhoging 12 wordt gelegd zal 20 de bovenzijde daarvan zich dus ongeveer evenwijdig aan de rand 15 van de wand 6 in of nabij de inlegopening 8 uitstrekken, waardoor een aangenaam uiterlijk wordt verkregen en bovendien het of elk product eenvoudig kan worden aangegrepen. De flens 9 ligt ongeveer in of bepaalt de bovenzijde van het houderdeel 2.As is clearly visible in Fig. 4, the package 1 and in particular the holder part 2 has a somewhat triangular or trapezoidal view in side view, with a low side 10 and a high side 11. In top view, the package is substantially rectangular. In this embodiment the hinge 4 is provided on the high side 11, connected to a longitudinal edge of the flange 9 remote from the insertion opening 8. The flange 9 is therefore situated on the high side between the hinge 4 and the insertion opening 8. in particular from Figs. 4 and 5, that the bottom 5 is provided with an elevation 12 which is also somewhat triangular or trapezoidal in side view. An edge 13 extends around the elevation 12, between the elevation 12 and the wall 6. During normal use, the package, at least the holder part 2, can rest on a bottom edge 14 which is substantially determined by the underside of the edge 13, at least a part of the bottom 5 that is under that edge 13. This essentially determines the underside of the package, at least of the holder part 2. In the exemplary embodiment shown, the upper side of the elevation 12 is approximately parallel to the edge 15 of the wall 6. If a product or stack of products 16 is rectangular in side view, is shown on the elevation 12 in the figures by a dashed line, the top side thereof will therefore extend approximately parallel to the edge 15 of the wall 6 in or near the insertion opening 8, whereby a pleasant appearance is obtained and moreover the whether any product can be easily seized. The flange 9 lies approximately in or determines the top of the holder part 2.

25 Zoals zichtbaar in fig. 7 kan in eenzelfde verpakking 1, met dezelfde buitenvorm en/of afmetingen, de bodem 5 worden aangepast door bijvoorbeeld de verhoging 12 aan te passen. Bijvoorbeeld kan de hellingshoek α van het bovenvlak 12A van de verhoging ten opzichte van de hellingshoek β van de rand 15 tussen de hoge en de lage zijde 10, 11 worden 30 aangepast, kan de hoogte van de verhoging worden veranderd of kan de 5 vorm van de verhoging worden aangepast. Dit kan bijvoorbeeld eenvoudig worden bereikt door verschillende uitwisselbare inzetstukken in de matrijsholte. Een voordeel van een dergelijke set verpakkingen 1 kan zijn dat verschillende producten in onderling stapelbare, in vorm gelijke 5 verpakkingen kunnen worden verpakt, terwijl slechts één matrijs noodzakelijk is.As visible in Fig. 7, in the same package 1, with the same outer shape and / or dimensions, the bottom 5 can be adjusted by, for example, adjusting the elevation 12. For example, the angle of inclination α of the top surface 12A of the elevation with respect to the angle of inclination β of the edge 15 between the high and the low side 10, 11 can be adjusted, the height of the elevation can be changed or the form of the increase be adjusted. This can, for example, be easily achieved by various interchangeable inserts in the mold cavity. An advantage of such a set of packages 1 can be that different products can be packaged in mutually stackable, form-identical packages, while only one mold is necessary.

Het dekseldeel 3 heeft een flens 17 die zich buitenwaarts uitstrekt vanaf een verdiept middengedeelte 18. Het middengedeelte heeft een in hoofdzaak rechthoekige vorm van zodanige afmeting dat dit passend in de 10 inlegopening 8 van het houderdeel 2 kan worden gedrukt, zodanig dat de flens 17 op de flens 9 komt te rusten. In deze toestand is de verpakking 1 gesloten. Zoals blijkt uit fig. 6 is het scharnier 4 niet recht. Dat betekent dat in gesloten toestand het scharnier 6 weinig spanning zal hebben of zelfs spanningsvrij kan zijn doch in geopende toestand een spanning zal 15 ondervinden die het dekseldeel 3 in de richting van de gesloten stand zal voorspannen, ten minste wanneer het dekseldeel 3 zich ongeveer onder een hoek van bijvoorbeeld 90 graden of minder ten opzichte van de flens 9 zal uitstrekken. Die hoek kan uiteraard worden bepaald door de kromming van het scharnier in het vlak van de flens 9 en/of in het vlak van de flens 17 20 en/of in een vlak haaks daarop. De voorkeur geniet het dat het scharnier 4 het dekseldeel 3 in de gesloten stand voorspant wanneer het vanuit een stand als getoond in fig. 2 voorbij een stand wordt bewogen waarbij de flensen 9, 17 zich ongeveer in één vlak uitstrekken.The cover part 3 has a flange 17 which extends outwards from a recessed center part 18. The center part has a substantially rectangular shape of such a size that it can be pressed into the insertion opening 8 of the holder part 2, such that the flange 17 the flange 9 comes to rest. The package 1 is closed in this condition. As is apparent from Fig. 6, the hinge 4 is not straight. This means that in the closed state the hinge 6 will have little tension or may even be stress-free, but in the open state it will experience a tension which will bias the cover part 3 in the direction of the closed position, at least when the cover part 3 is approximately below an angle of, for example, 90 degrees or less with respect to the flange 9 will extend. That angle can of course be determined by the curvature of the hinge in the plane of the flange 9 and / or in the plane of the flange 17 and / or in a plane perpendicular thereto. It is preferred that the hinge 4 biases the cover part 3 in the closed position when it is moved from a position as shown in Fig. 2 past a position in which the flanges 9, 17 extend approximately in one plane.

Zoals met name getoond in fig. 1 is het dekseldeel 3, in het 25 bijzonder het middengedeelte 18 voorzien van een bedrukking 20. Deze is in het getoonde voorbeeld aangebracht met in mould label techniek. Dat betekent dat een label 21 in de matrijsholte is gelegd, waartegen de kunststof is gespuitgiet, waardoor een vaste verbinding is verkregen tussen label 21 en kunststof. In de bedrukking 20, althans het label 21 kunnen 30 openingen 22 zijn voorzien waardoorheen het product 16 zichtbaar is.As is particularly shown in Fig. 1, the cover part 3, in particular the middle part 18, is provided with a printing 20. In the example shown, this is provided with in-mold labeling technique. This means that a label 21 is placed in the mold cavity, against which the plastic is injection molded, whereby a fixed connection is obtained between label 21 and plastic. Openings 22 can be provided in the printing 20, at least the label 21, through which the product 16 is visible.

66

In fig. 1 en 6 is getoond dat de flensen 9, 17 met elkaar zijn verbonden door een seal rand 23, welke zich als een gesloten ring rond de inlegopening uitstrekt. De seal rand kan bijvoorbeeld zijn aangebracht door heat sealen of door verlijming en vormt een gesloten afdichting en hechting.Figures 1 and 6 show that the flanges 9, 17 are connected to each other by a seal edge 23, which extends around the insertion opening as a closed ring. The seal edge can be provided, for example, by heat sealing or by gluing, and forms a closed seal and bond.

5 Deze rand 23 is niet overal gelijk van breedte en/of sterkte. In het bijzonder is de rand 23 langs het scharnier zwakker, bijvoorbeeld doordat dit deel smaller is dan aan de tegenover het scharnier gelegen zijde van de inlegopening. Ook kan nabij het scharnier een zwakkere lijmsoort of heat seal verbinding worden voorzien. Voordeel hiervan is dat de kracht voor het 10 geheel openen van de verpakking nabij het scharnier kleiner kan zijn dan bij de tegenovergelegen zijde. Daarmee wordt het geheel openen van de verpakking vereenvoudigd. Evenwel kan uiteraard ook een andere seal verbinding worden voorzien.This edge 23 is not everywhere the same in width and / or strength. In particular, the edge 23 is weaker along the hinge, for example because this part is narrower than on the side of the insertion opening opposite the hinge. A weaker type of glue or heat seal connection can also be provided near the hinge. The advantage of this is that the force for fully opening the package near the hinge can be smaller than at the opposite side. This simplifies the complete opening of the package. However, a different seal connection can of course also be provided.

Zoals getoond in met name fig. 5 is het dekseldeel 3 in een rand 24 15 van het middengedeelte 18 een ril 25 voorzien, welke zich buitenwaarts uitstrekt. In de wand 6 van het bodemdeel 2 is in een corresponderende positie een complementaire groef 26 voorzien, waarin de ril 25 bij gesloten verpakking 1 wordt opgenomen, bijvoorkeur onder lichte vervorming. Daardoor wordt een klemming van het dekseldeel 3 in de gesloten toestand 20 verkregen, waardoor bovendien een nagenoeg luchtdichte sluiting kan worden verkregen, die eenvoudig weer te openen en hersluiten is. De ril 25 en groef 26 kunnen zich aan twee tegenover elkaar gelegen zijden uitstrekken, zoals getoond in fig. 2, of rondom de inlegopening 8, en kunnen ook in tegengestelde richting zijn aangebracht. Bij voorkeur is aan of nabij 25 een tegenover het scharnier gelegen zijde van de verpakking een treklip 27 voorzien aan het dekseldeel 3, bijvoorbeeld een hoek van de flens 17, die bij gesloten verpakking 1 enigszins uitsteekt buiten de flens 9 van het houderdeel 2, waardoor deze eenvoudig aangrijpbaar is.As shown in particular in Fig. 5, the cover part 3 is provided with a groove 25 in an edge 24 of the central part 18, which groove extends outwardly. Provided in a corresponding position in the wall 6 of the bottom part 2 is a complementary groove 26, in which the groove 25 is received with the package 1 closed, preferably under slight deformation. As a result, a clamping of the cover part 3 in the closed condition 20 is obtained, as a result of which, moreover, a substantially airtight closure can be obtained, which is easy to open and reseal. The groove 25 and groove 26 can extend on two opposite sides, as shown in Fig. 2, or around the insertion opening 8, and can also be arranged in the opposite direction. Preferably, on or near a side of the package opposite the hinge, a pull tab 27 is provided on the lid part 3, for example an angle of the flange 17, which, when the package 1 is closed, protrudes somewhat outside the flange 9 of the holder part 2, whereby it is easy to engage.

Een verpakking volgens de uitvinding is bij voorkeur vervaardigd 30 uit een geheel of gedeeltelijk transparante kunststof. In het bijzonder 7 geschikt is een polyester zoals PET, aangezien die een bijzonder grote helderheid kan hebben, relatief sterk en toch enigszins flexibel is en geschikt is voor het gedurende enigs tijd bewaren van een geconditioneerde gasatmosfeer in de verpakking wanneer deze gesloten blijft. Bovendien zijn 5 dergelijke kunststoffen FDA toegestaan als geschikt voor voedselverpakkingen. Verder zijn deze eenvoudig te sealen, lijmen, bedrukken enJof labellen en relatief voordelig in prijs. Een verpakking volgens de uitvinding wordt bij voorkeur vervaardigd in een matrijs volgens fig. 8. Deze matrijs 29 heeft een matrijsholte 30 met met behulp van 10 bijvoorbeeld zuiger-cilindersamenstellen 33 in de richting F beweegbare wanddelen 31, waardoor de ruimte in de matrijsholte tijdens het injecteren van kunststof via een inspuitopening 32 met relatief weinig druk en snel kan geschieden. Tijdens inbrengen of nadat de kunststof in de matrijsholte 30 is gebracht wordt dan het of elk beweegbare wanddeel 31 vooruit 15 bewogen, daarbij kunststof die zich daarvoor bevindt wegdrukkend. Deze beweging wordt zodanig snel uitgevoerd dat als gevolg van onder meer wrijving de kunststof die tegen of bij het beweegbare wanddeel 31 ligt wordt verhit als gevolg van adiabatische warmteontwikkeling. Daardoor wordt de viscositeit van de kunststof verlaagd en zal deze gemakkelijker verder de 20 matrijsholte worden ingedrukt. Als gevolg daarvan is minder injectiedruk en minder sluitkracht nodig, kunnen kleinere wanddikten worden bereikt dan met conventionele spuitgiettechnieken of injectie-compressie technieken, waardoor bovendien zeer kleine wanddikten kunnen worden verkregen terwijl in mould labellen mogelijk is.A package according to the invention is preferably made from a fully or partially transparent plastic. A polyester such as PET is particularly suitable, since it can have a particularly high brightness, is relatively strong and yet somewhat flexible, and is suitable for storing a conditioned gas atmosphere in the package for some time when it remains closed. In addition, such plastics FDA are allowed as suitable for food packaging. Furthermore, these are easy to seal, glue, print and label and are relatively inexpensive in price. A package according to the invention is preferably manufactured in a mold according to Fig. 8. This mold 29 has a mold cavity 30 with wall parts 31 movable in the direction F with the aid of, for example, piston-cylinder assemblies 33, so that the space in the mold cavity during injection of plastic via an injection opening 32 with relatively little pressure and can take place quickly. During insertion or after the plastic has been introduced into the mold cavity 30, the or each movable wall part 31 is then moved forward, thereby pushing plastic in front of it. This movement is carried out so rapidly that as a result of, among other things, friction, the plastic lying against or near the movable wall part 31 is heated as a result of adiabatic heat development. As a result, the viscosity of the plastic is lowered and it will be more easily pressed further into the mold cavity. As a result, less injection pressure and less closing force is required, smaller wall thicknesses can be achieved than with conventional injection molding techniques or injection compression techniques, whereby moreover very small wall thicknesses can be obtained while in-mold labeling is possible.

25 Met een matrijs volgens de uitvinding wordt bij voorkeur de temperatuur in de kunststof tijdens en direct na injectie gehouden binnen enkele graden van de smelttemperatuur van de kunststof. Met name indien een kunststof als PET wordt toegepast. Daardoor kan ongewenste kristallisatie van de kunststof worden verhinderd. Bijvoorbeeld wordt de 30 temperatuur tussen -10 en +10 graden van de smelttemperatuur gehouden, 8 meer in het bijzonder tussen —5 en +5 graden. Bijkomende voordelen van een werkwijze volgens de uitvinding zijn dat kleine wanddikten kunnen worden toegepast, zodat de verpakking relatief licht en goedkoop is, niet in het minst vanwege lagere opslagkosten en vervoerskosten, dat de 5 cyclustijden voor de vervaardiging bijzonder laag zullen zijn, dat in mould labellen met bijzonder dunne labels mogelijk is en dat de verpakkingen relatief weinig afval geven, terwijl bovendien nagenoeg geen spanningen in de verpakkingen ontstaan, waardoor bijvoorbeeld de flensen 9, 17 vlak zullen blijven. Voorbeelden van werkwijzen en matrijzen die kunnen worden 10 toegepast voor het vervaardigen van een verpakking volgens de uitvinding zijn bijvoorbeeld beschreven in WO 03/039838 en WO 04/024416, welke aanvragen voor wat betreft de matrijsopbouw en werkwijze door referentie geacht worden te zijn opgenomen.With a mold according to the invention, preferably the temperature in the plastic during and immediately after injection is kept within a few degrees of the melting temperature of the plastic. In particular if a plastic such as PET is used. As a result, undesired crystallization of the plastic can be prevented. For example, the temperature is kept between -10 and +10 degrees from the melting temperature, more particularly between -5 and +5 degrees. Additional advantages of a method according to the invention are that small wall thicknesses can be applied, so that the packaging is relatively light and inexpensive, not least because of lower storage costs and transport costs, that the cycle times for manufacturing will be particularly low, that in mold labeling with particularly thin labels is possible and that the packages give relatively little waste, while moreover virtually no stresses arise in the packages, as a result of which, for example, the flanges 9, 17 will remain flat. Examples of methods and molds that can be used for the manufacture of a package according to the invention are described, for example, in WO 03/039838 and WO 04/024416, which applications regarding mold construction and method are considered to be incorporated by reference.

Ter illustratie kan een verpakking volgens de uitvinding worden 15 gesp uitgiet met een maximale wanddikte van minder dan 0.6 mm, meer in het bijzonder minder dan 0.5 mm. De wanddikte kan bijvoorbeeld ongeveer 0.4 mm zijn, behalve nabij bijvoorbeeld het scharnier, waar de dikte nog minder zal zijn, waarbij de verpakking een lengte heeft van bijvoorbeeld tussen 10 en 20 cm, een breedte van tussen 5 en 15 cm en een hoogte aan de 20 lage zijde tussen 0.5 en 5 cm en aan de hoge zijde tussen 1 en 10 cm.By way of illustration, a package according to the invention can be buckle cast with a maximum wall thickness of less than 0.6 mm, more in particular less than 0.5 mm. The wall thickness can be, for example, approximately 0.4 mm, except for instance near the hinge, where the thickness will be even less, wherein the package has a length of, for example, between 10 and 20 cm, a width of between 5 and 15 cm and a height at the 20 low side between 0.5 and 5 cm and on the high side between 1 and 10 cm.

Overigens worden deze afmetingen slechts ter illustratie genoemd en dienen geenszins beprekend uitgelegd te worden.These dimensions are otherwise only given as an illustration and should not be explained in any way.

De verpakkingen 1 volgens de fig. 1-6 kunnen om en om worden gestapeld, hetgeen betekent de verpakkingen zodanig worden gestapeld dat 25 steeds een hoge zijde boven een lage zijde wordt gestapeld en vice versa. Daarmee wordt een rechte stapel verkregen met niet-blokvormige verpakkingen 1. De bodem 5 van een bovenstaande verpakking 1 valt daarbij in het middendeel 18 van een onderstaande verpakking, waardoor verschuiving wordt verhinderd.The packages 1 according to Figs. 1-6 can be stacked alternately, which means that the packages are stacked in such a way that a high side is always stacked above a low side and vice versa. A straight stack with non-block-shaped packages 1 is hereby obtained. The bottom 5 of an above package 1 herein falls into the middle part 18 of a below package, whereby shifting is prevented.

99

In de getoonde uitvoeringsvormen is steeds een verpakkingen getoond met een hoge en een lage zijde. Evenwel kunnen ook blokvormige verpakkingen worden vervaardigd, met eenzelfde opbouw, maar met zijden van gelijke hoogte. Daarbij kan wederom een seal rand 23 worden toegepast 5 die bij het scharnier 4 zwakker is dan bij de tegenovergelegen zijde.In the embodiments shown, packages are always shown with a high and a low side. However, block-shaped packages can also be manufactured, with the same structure, but with sides of the same height. Here again, a sealing edge 23 can be applied which is weaker at the hinge 4 than at the opposite side.

De uitvinding is geenszins beperkt tot de in de tekening en beschrijving gegeven voorbeelden. Vele variaties daarop zijn mogelijk binnen het door de conclusies geschetste raam van de uitvinding. Zo kan een verpakking volgens de uitvinding geheel of gedeeltelijk ondoorzichtig zijn, 10 kunnen andere kunststoffen worden toegepast, zoals PP of PS, kan een andere vorm worden gekozen, bijvoorbeeld in hoofdzaak driehoekig of trapeziumvormig in bovenaanzicht, en kan de bodem vlak zijn uitgevoerd aan de onderzijde, waardoor bovenzijde 35 en onderzijde 36 in hoofdzaak een wigvorm bepalen, ten minste in zijaanzicht. De voorspanning van het 15 dekseldeel in de richting van de gesloten stand kan bijvoorbeeld op andere wijze worden verkregen, bijvoorbeeld door plaatselijke vervormingen van het scharnier. Deze en vergelijkbare variaties worden geacht binnen het raam van de uitvinding te vallen.The invention is by no means limited to the examples given in the drawing and description. Many variations thereof are possible within the scope of the invention as set forth in the claims. For example, a package according to the invention can be wholly or partly opaque, other plastics can be used, such as PP or PS, a different shape can be chosen, for example substantially triangular or trapezoidal in top view, and the bottom can be flat on the bottom side, whereby top side 35 and bottom side 36 substantially define a wedge shape, at least in side view. The prestressing of the cover part in the direction of the closed position can for instance be obtained in a different way, for instance by local deformations of the hinge. These and comparable variations are understood to fall within the scope of the invention.

20 1033903d20 1033903d

Claims (16)

1. Verpakking, vervaardigd uit kunststof, omvattende een houderdeel en een dekseldeel, onderling verbonden door een integraal gevormd scharnier, waarbij het dekseldeel en het houderdeel bij voorkeur zijn voorzien van samenwerkende sluitmiddelen, voor het hersluitbaar afsluiten 5 van de verpakking, waarbij de verpakking is vervaardigd door spuitgieten en het houderdeel in ten minste één aanzicht een in hoofdzaak driehoekige of trapeziumvormige vorm heeft, zodanig dat het houderdeel een hoge en een lage zijde heeft, en waarbij een onderzijde en een bovenzijde van het houderdeel zich niet evenwijdig aan elkaar uitstrekken.1. Package made of plastic, comprising a holder part and a cover part, mutually connected by an integrally formed hinge, wherein the cover part and the holder part are preferably provided with cooperating closing means, for resealable closure of the package, the package being manufactured by injection molding and the holder part has a substantially triangular or trapezoidal shape in at least one view, such that the holder part has a high and a low side, and wherein a bottom side and a top side of the holder part do not extend parallel to each other. 2. Verpakking volgens conclusie 1, waarbij het scharnier aan de hoge zijde is voorzien.A package according to claim 1, wherein the hinge is provided on the high side. 3. Verpakking volgens conclusie 1 of 2, waarbij het scharnier een zich over ten minste de halve breedte van de hoge zijde uitstrekt en niet recht is.A package according to claim 1 or 2, wherein the hinge extends over at least half the width of the high side and is not straight. 4. Verpakking volgens conclusie 3, waarbij het scharnier gebogen is.The package of claim 3, wherein the hinge is bent. 5. Verpakking volgens een der voorgaande conclusies, waarbij de onderzijde van het houderdeel is voorzien van een verhoging met een bovenzijde die helt ten opzichte van de onderzijde.5. Packaging as claimed in any of the foregoing claims, wherein the underside of the holder part is provided with an elevation with an upper side inclined with respect to the underside. 6. Verpakking volgens conclusie 5, waarbij genoemde bovenzijde van de verhoging zich ongeveer evenwijdig aan de bovenzijde van de verpakking 20 uitstrekt, enigszins daaronder.6. Package as claimed in claim 5, wherein said top side of the elevation extends approximately parallel to the top side of the package 20, somewhat below it. 7. Verpakking volgens een der voorgaande conclusies, waarbij het houderdeel en/of het dekseldeel ten minste gedeeltelijk doorzichtig is.7. Packaging as claimed in any of the foregoing claims, wherein the holder part and / or the cover part is at least partially transparent. 8. Verpakking volgens een der voorgaande conclusies, waarbij de verpakking door in mould labelling is voorzien van een bedrukking en/of 25 kleuring. 10331038. Packaging as claimed in any of the foregoing claims, wherein the packaging is provided with in-mold labeling with a printing and / or coloring. 1033103 9. Verpakking volgens een der voorgaande conclusies, waarbij de verpakking is vervaardigd uit een polyester kunststof, in het bijzonder een PET of PET houdende kunststof.9. Packaging as claimed in any of the foregoing claims, wherein the packaging is manufactured from a polyester plastic, in particular a PET or PET containing plastic. 10. Verpakking volgens een der voorgaande conclusies, waarbij het 5 houderdeel en/of het dekseldeel een wanddikte hebben tussen 0 en 0.6 mm, meer in het bijzonder minder dan 0.5 mm.10. Packaging as claimed in any of the foregoing claims, wherein the holder part and / or the cover part have a wall thickness between 0 and 0.6 mm, more in particular less than 0.5 mm. 11. Verpakking volgens een der voorgaande conclusies, waarbij stapelmiddelen zijn voorzien voor het op een stapel om en om stapelen van dergelijke verpakkingen, voor de vorming van een in hoofdzaak rechte 10 stapel.11. Package as claimed in any of the foregoing claims, wherein stacking means are provided for stacking such packs alternately on a stack, for forming a substantially straight stack. 12. Verpakking voor voedingswaar, in het bijzonder volgens een der voorgaande conclusies, waarbij een houderdeel en een daarmee via een scharnier verbonden dekseldeel, beide voorzien van een buitenwaarts reikende flens, welke flensen bij gesloten verpakking op elkaar liggen, 15 waarbij de flensen op elkaar zijn geseald door een rondlopende seal, welke seal nabij het scharnier smaller en/of minder sterk is dan nabij een tegenover het scharnier gelegen zijde.12. Food packaging, in particular according to any one of the preceding claims, wherein a holder part and a cover part connected therewith via a hinge, both provided with an outwardly extending flange, which flanges lie on top of each other when the package is closed, the flanges being on top of each other are sealed by a circumferential seal, which seal is narrower and / or less strong near the hinge than near a side opposite the hinge. 13. Verpakking volgens een der voorgaande conclusies, waarbij het dekseldeel ten minste een treklip heeft die zich bij gesloten verpakking 20 enigszins buiten een buitencontour van het houderdeel uitstrekt.13. A package according to any one of the preceding claims, wherein the lid part has at least one pull tab which, when the package is closed, extends slightly outside an outer contour of the holder part. 14. Verpakking volgens een der voorgaande conclusies, waarbij in een binnenruimte van de verpakking een beschermende gasatmosfeer is voorzien.A package according to any one of the preceding claims, wherein a protective gas atmosphere is provided in an inner space of the package. 15. Set van verpakkingen volgens een der voorgaande conclusies, 25 waarbij de verpakkingen onderling verschillen door de vorm van een bodem van het houderdeel.15. Set of packages according to any one of the preceding claims, wherein the packages differ from each other by the shape of a bottom of the holder part. 16. Werkwijze voor de vorming van een verpakking, waarbij uit kunststof, in het bijzonder een polyester zoals PET, een houderdeel en een dekseldeel worden gespuitgiet, onderling verbonden door een scharnier 30 (living hinge), waarbij ten minste een bewegend wanddeel in een matrijs wordt toegepast voor het tijdens spuitgieten opwekken van adiabatische warmte in de kunststof, zodanig dat de temperatuur van ten minste een deel van de kunststof tot boven de smelttemperatuur van de kunststof wordt teruggebracht of daarboven wordt gehouden. 5 \ 0 ά 3 9 0 3 ύ16. Method for forming a package in which plastic, in particular a polyester such as PET, a container part and a cover part are injection molded, mutually connected by a hinge (living hinge), wherein at least one moving wall part in a mold is used for generating adiabatic heat in the plastic during injection molding, such that the temperature of at least a part of the plastic is reduced or kept above the melting temperature of the plastic. 5 \ 0 ά 3 9 0 3 ύ