NL1024568C2 - Packaging for products and method for packaging products. - Google Patents

Abstract

The invention relates to a package for products, in particular electronic components,comprising a box-shaped outer package ( 1 ) and an inner package ( 102 ), wherein the outer package is provided with an inner space ( 6 ) formed by at least a bottom ( 2 ) and sidewalls ( 3, 4 ) and the inner package is borne on at least two bearing parts ( 13 ) of the outer package folded in the inner package such that the inner package extends substantailly parallel to and at distance from the bottom of the outer package.

Description

Titel: Verpakking voor producten en werkwijze voor het verpakken van producten.Title: Packaging for products and method for packaging products.

De uitvinding heeft betrekking op een verpakking voor producten. De uitvinding heeft in het bijzonder betrekking op een verpakking voor bedrijfs- en consumentenproducten zoals elektronische producten, bijvoorbeeld telefoons, dictafoons, drives, netwerkdelen en dergelijke.The invention relates to a package for products. The invention relates in particular to a package for business and consumer products such as electronic products, for example telephones, dictaphones, drives, network parts and the like.

5 Gebruikelijk werden dergelijke producten verpakt in een kartonnen buitenverpakking, waarin verschillende binnenverpakkingen kunnen zijn voorzien, bijvoorbeeld eveneens van karton. Zo werden het product zelf, boekjes zoals de gebruiksaanwijzing en garantiebewijs, accu's, acculaders, snoeren en dergelijke aftonderlijk verpakt en in de 10 binnenruimte van de buitenverpakking verpakt. Dit was een omslachtige verpakkingswijze, kostbaar en weinig milieu vriendelijk door de grote hoeveelheid verpakkingsmateriaal. Bovendien werd het product daardoor niet aangenaam gepresenteerd.Usually, such products were packaged in an outer cardboard box, in which different inner packages can be provided, for example also from cardboard. For example, the product itself, booklets such as the user manual and warranty certificate, batteries, battery chargers, cords and the like were packaged in a well-rounded manner and packed in the inner space of the outer package. This was a cumbersome type of packaging, costly and not environmentally friendly due to the large amount of packaging material. Moreover, the product was therefore not pleasantly presented.

Voorgesteld is reeds een aantal van deze problemen op te lossen 15 door een schaalvormige binnenverpakking te vervaardigen, vacuüm gevormd uit kunststof of gemaakt uit papierpulp, waarin het product met een aantal toebehoren kan worden gelegd. Deze schaalvormige binnenverpakking heeft een onderste langsrand waarop deze op de bodem van de buitenverpakking kan rusten. Bij een dergelijke verpakking wordt de 20 binnenverpakking dan wel zodanig laag uitgevoerd dat bijbehorende boekjes, CD-rom's, snoeren en dergelijke daarbovenop kunnen worden geplaatst, dan wel zodanig hoog uitgevoerd dat deze toebehoren onder de binnenverpakking binnen de genoemde langsrand kunnen worden verpakt. In het eerste geval ontstaat het nadeel dat het product nog altijd niet op een 25 aangename wijze zichtbaar is, terwijl in het laatste geval de binnenverpakking bijzonder hoog moet zijn, waardoor de daarvoor benodigde matrijzen ingewikkeld zullen zijn, relatief veel materiaal nodig is, 1024568- 2 de productiecyclus lange tijd zal vergen en een relatief instabiele binnenverpakking zal worden verkregen.It has already been proposed to solve a number of these problems by producing a dish-shaped inner package, vacuum formed from plastic or made from paper pulp, into which the product can be placed with a number of accessories. This shell-shaped inner package has a lower longitudinal edge on which it can rest on the bottom of the outer package. With such a package, the inner package is made so low that corresponding booklets, CD-ROMs, cords and the like can be placed on top of it, or made so high that these accessories can be packed under the inner package within the said longitudinal edge. In the first case the disadvantage arises that the product is still not visible in a pleasant manner, while in the latter case the inner package must be particularly high, as a result of which the molds required for this will be complicated, relatively much material is required, 1024568- 2 the production cycle will take a long time and a relatively unstable inner package will be obtained.

De uitvinding beoogt een verpakking van de in de inleiding beschreven soort, omvattende een binnen- en buitenverpakking, waarbij ten 5 minste een aantal van de nadelen van de bekende verpakkingen is vermeden, met behoud van de voordelen daarvan.The invention contemplates a package of the type described in the introduction, comprising an inner and outer package, wherein at least a number of the drawbacks of the known packages are avoided, while maintaining the advantages thereof.

Een verpakking volgens de uitvinding wordt gekenmerkt door de maatregelen volgens conclusie 1.A package according to the invention is characterized by the features of claim 1.

Bij een verpakking volgens de uitvinding wordt een 10 buitenverpakking toegepast die bijvoorbeeld rechthoekig en doosvormig is en een binnenruimte bepaalt. De buitenverpakking is voorzien, in de binnenruimte, van daarin gevouwen draagdelen, waarop de binnenverpakking kan worden gedragen. De binnenverpakking kan daartoe schaalvormig zijn uitgevoerd, voorzien van een langsrand, welke langsrand 15 kan rusten op genoemde draagdelen.In a package according to the invention, an outer package is used which is, for example, rectangular and box-shaped and defines an inner space. The outer package is provided, in the inner space, with supporting parts folded therein, on which the inner package can be carried. To that end, the inner package can be made in the shape of a shell, provided with a longitudinal edge, which longitudinal edge can rest on said bearing parts.

De draagdelen zijn in de binnenruimte gevouwen, bijvoorkeur als flappen van een plano waaruit de buitenverpakking is opgezet. Deze draagdelen hebben een zodanige hoogte en positie dat de binnenverpakking op afstand van de bodem van de buitenveipakking wordt gehouden, 20 waardoor daaronder ruimte is gecreëerd voor toebehoren zoals boekjes, lader, snoeren, CD, accu en dergelijke. Het te verpakken product, zoals een (mobiele) telefoon, computer onderdeel zoals een drive, netwerk onderdelen zoals hubs of dergelijke kan in de binnenverpakking worden gelegd, aan de van de bodem afgekeerde zijde, zodat dit product op aangename wijze wordt 25 gepresenteerd en bovendien goed wordt afgeschermd.The bearing parts are folded into the inner space, preferably as flaps of a blank from which the outer package is set up. These carrying parts have a height and position such that the inner package is kept at a distance from the bottom of the outer package, whereby space is created underneath for accessories such as booklets, charger, cords, CD, battery and the like. The product to be packaged, such as a (mobile) telephone, computer component such as a drive, network components such as hubs or the like, can be placed in the inner package, on the side remote from the bottom, so that this product is presented in a pleasant manner and moreover is well protected.

In een voordelige uitvoeringsvorm is daartoe in genoemde binnenverpakking, die bij voorkeur schaalvormig is uitgevoerd, een opneemholte voor het of elk product voorzien, waarin het product kan worden ingelegd, waarbij de verpakking bij voorkeur is voorzien van een 30 deksel die in een gesloten stand relatief dicht op de bovenzijde van de 1024568- 3 binnenverpakking ligt, daarbij het product in genoemde productholte opsluitend.For this purpose, in an advantageous embodiment, in said inner package, which is preferably designed in a scale, a receiving cavity for the or each product is provided, into which the product can be inserted, wherein the package is preferably provided with a lid which in a closed position is relatively lies close to the top of the inner package, thereby enclosing the product in said product cavity.

De binnen- en buitenverpakking zijn bij voorkeur vervaardigd uit recyclebare materialen, in het bijzonder materialen die in een oud-5 papierstroom voor recycling kunnen worden opgenomen. De buitenverpakking is daarbij bij voorkeur van karton, in het bijzonder massief of golfkarton, terwijl de binnenverpakking bij voorkeur ios vervaardigd uit een op zetmeel gebaseerd product, meer in het bijzonder een enigszins geschuimd materiaal zoals Paperfoam®, Barneveld, Nederland.The inner and outer packaging are preferably made from recyclable materials, in particular materials that can be included in an old paper stream for recycling. The outer package is preferably made of cardboard, in particular solid or corrugated cardboard, while the inner package is preferably made from a starch-based product, more in particular a somewhat foamed material such as Paperfoam®, Barneveld, the Netherlands.

10 Een dergelijk materiaal is bijvoorbeeld beschreven in PCT/NL96/00136 en PCT/NL96/00337, hierin opgenomen door referentie.Such a material is described, for example, in PCT / NL96 / 00136 and PCT / NL96 / 00337, incorporated herein by reference.

Een binnenverpakking volgens de uitvinding is bij voorkeur schaalvormig met een zodanige opbouw dat een vormholte en een langsrand zijn voorzien, zodanig dat de onderzijde van de vormholte nagenoeg in één 15 vlak is gelegen met de langsrand, zodat indien de binnenverpakking op een plat vlak gelegd wordt, de langsrand en genoemde vormholte door genoemd vlak kunnen worden ondersteund, zonder dat de binnenverpakking beschadigt.An inner package according to the invention is preferably dish-shaped with a structure such that a mold cavity and a longitudinal edge are provided, such that the underside of the mold cavity is situated substantially in one plane with the longitudinal edge, so that if the inner package is laid on a flat surface , the longitudinal edge and said mold cavity can be supported by said surface without damaging the inner package.

De uitvinding heeft voorts betrekking op een plano, geschikt en 20 bestemd voor het vormen van een buitenverpakking voor een verpakking volgens de uitvinding.The invention furthermore relates to a blank suitable and intended for forming an outer package for a package according to the invention.

De uitvinding heeft bovendien betrekking op een werkwijze voor het verpakken van producten, gekenmerkt door de maatregelen volgens conclusie 8.The invention furthermore relates to a method for packaging products, characterized by the features of claim 8.

25 Met een dergelijke werkwijze kunnen snel en eenvoudig, relatief goedkoop verpakkingen worden vervaardigd voor producten of met producten daarin, welke weinig ruimte vergen voor opslag, voorafgaand aan gebruik, welke een goede bescherming bieden en bovendien een te verpakken product op aangename wijze tonen.With such a method, packages can be manufactured quickly and easily, relatively inexpensively for products or with products therein, which require little space for storage, prior to use, which offer good protection and moreover show a product to be packaged in a pleasant manner.

1024568- 41024568-4

In de verdere conclusies zijn nadere voordelige uitvoeringen van de uitvinding beschreven. Ter verduidelijking van de uitvinding zullen uitvoeringsvoorbeelden daarvan worden beschreven aan de hand van de tekening. Daarin toont: 5 fig. 1 in perspectivisch aanzicht een geopende buitenverpakking volgens de uitvinding; fig. 2 in bovenaanzicht een buitenverpakking volgens de uitvinding, in geopende toestand, met uitgenomen binnenverpakking; fig. 3 in bovenaanzicht een buitenverpakking volgens de 10 uitvinding, in geopende toestand, met daarin geplaatste binnenverpakking; fig. 4 in doorgesneden zijaanzicht volgens de lijn IV — IV in fig. 3 een verpakking volgens de uitvinding, in geopende toestand, met daarin een te verpakken product en toebehoren; en fig. 5 een plano voor een buitenverpakking voor een verpakking 15 volgens de uitvinding.Further advantageous embodiments of the invention are described in the further claims. To clarify the invention, exemplary embodiments thereof will be described with reference to the drawing. In the drawing: Fig. 1 shows in perspective view an opened outer package according to the invention; Fig. 2 is a top plan view of an outer package according to the invention, in opened condition, with the inner package removed; Fig. 3 is a top plan view of an outer package according to the invention, in opened condition, with inner package placed therein; Fig. 4 is a sectional side view along the line IV - IV in Fig. 3, a package according to the invention, in opened condition, with a product and accessories to be packaged therein; and Fig. 5 shows a blank for an outer package for a package according to the invention.

Deze getoonde uitvoeringsvormen dienen geenszins beperkend te worden opgevat, in deze beschrijving hebben gelijke of corresponderende delen gelijke of corresponderende verwijzingscijfers.These embodiments shown should not be taken in any way as limiting, in this description the same or corresponding parts have the same or corresponding reference numerals.

Fig. 1 toont in perspectivisch aanzicht schematisch een 20 buitenverpakking 1 voor een verpakking 100 volgens de uitvinding, gevouwen uit een kartonnen plano 101 zoals zal worden beschreven aan de hand van fig. 5. Deze buitenverpakking 1 omvat een rechthoekige bodem 2 met een lengte L en breedte B en een twee paren zijwanden 3, 4, via eerste vouwlijnen 5 met de bodem 2 verbonden. Door de bodem 2 en de zijwanden 25 3, 4 wordt een binnenruimte 6 bepaald. Aan een van de lange zijden van de buitenverpakking 1 is een zijwand 3 verbonden met een deksel 7, daarmee verbonden via een aan de betreffende eerste vouwlijn 5 evenwijdige vierde vouwlijn 8. Aan de korte zijden van de buitenverpakking 1 is elke zijwand 4 dubbel uitgevoerd, zodanig dat deze over met de lange zijwanden 3 30 verbonden insluitflappen 9 kunnen worden gevouwen en in de bodem 2 zijn 1024568- 5 vastgezet. De zijwanden 4 omvatten daarom een buitenste zijwandflap 10, via genoemde eerste vouwlijn 5 met de bodem 2 verbonden, en een binnenste zijwandflap 11, met de buitenste zijwandflap 10 verbonden door een dubbel uitgevoerde tweede vouwlijn 12, evenwijdig aan de betreffende 5 eerste vouwlijn 5. De tweede vouwlijn omvat twee evenwijdige vouwlijnen die op een afstand liggen gelijk aan ongeveer de dikte van het karton van de plano.FIG. 1 schematically shows, in perspective view, an outer package 1 for a package 100 according to the invention, folded from a cardboard blank 101 as will be described with reference to FIG. 5. This outer package 1 comprises a rectangular bottom 2 with a length L and width B and a two pairs of side walls 3, 4 connected to the bottom 2 via first folding lines 5. An inner space 6 is defined by the bottom 2 and the side walls 3, 4. On one of the long sides of the outer package 1, a side wall 3 is connected to a cover 7, connected thereto via a fourth fold line 8 parallel to the relevant first fold line 5. On the short sides of the outer package 1, each side wall 4 is of double design, such that these can be folded over inclusion flaps 9 connected to the long side walls 3 and fixed in the bottom 2 1024568-5. The side walls 4 therefore comprise an outer side wall flap 10, connected to the bottom 2 via said first folding line 5, and an inner side wall flap 11, connected to the outer side wall flap 10 by a double-fold second folding line 12 parallel to the relevant first first folding line 5. The second folding line comprises two parallel folding lines which are at a distance equal to approximately the thickness of the cardboard of the blank.

Elke binnenste zijwandflap 11 is aan twee tegenover elkaar gelegen zijden voorzien van een draagflap 13, met de betreffende binnenste 10 zijwandflap 11 verbonden door een derde vouwlijn 14 welke in het getoonde uitvoeringsvoorbeeld ongeveer haaks op de eerste vouwlijnen 5 staat. Elke draadflap 13 heeft een hoogte Hl die kleiner is dan de hoogte HO van de binnenruimte 6 (ffg. 4), waarbij de bij opgezette verpakking 100 naar de bodem 2 gekeerde rand 15 van binnenste zijwandflap 11 en de draagflappen 15 13 ongeveer gelijk liggen en op de bodem rusten. Die rand 15 van de binnenste zijwandflap 11 is voorzien van een nok 16 die past in een uitsparing 17 in de bodem 2, naast de betreffende eerste vouwlijn 5.Each inner side wall flap 11 is provided on two opposite sides with a support flap 13, connected to the relevant inner side wall flap 11 by a third folding line 14 which in the embodiment shown is approximately perpendicular to the first folding lines 5. Each wire flap 13 has a height H1 that is smaller than the height HO of the inner space 6 (Fig. 4), the edge 15 of the inner side wall flap 11 and the carrier flaps 13 13 lying on the bottom 2 when the package 100 is set up and the bearing flaps 13 being approximately equal and resting on the bottom. That edge 15 of the inner side wall flap 11 is provided with a cam 16 which fits into a recess 17 in the bottom 2, in addition to the relevant first fold line 5.

De afstand BI tussen de evenwijdige derde vouwlijnen 14 is kleiner dan de breedte B van de bodem 2, terwijl de draagflappen 13 een lengte Ld 20 hebben die zodanig is gekozen dat de totale afstand B2 tussen de vrije langsranden 18 van de beide draagflappen 13 van elke zijwand 4 groter is dan de breedte B van de bodem 2.The distance B1 between the parallel third folding lines 14 is smaller than the width B of the bottom 2, while the carrier flaps 13 have a length Ld 20 which is selected such that the total distance B2 between the free longitudinal edges 18 of the two carrier flaps 13 of each side wall 4 is larger than the width B of the bottom 2.

Zoals duidelijk blijkt uit fig. 1 en 2 strekken de draagflappen 13 zich bij opgezette buitenverpakking 1 uit in de binnenruimte 6, waarbij de 25 vrije langsranden 18 daarvan aanliggen tegen de binnenzijde van de lange langswanden 3. De draagflappen 13 sluiten een hoek <x in met genoemde zijwanden 3, bijvoorbeeld een hoek tussen 20 en 70°, meer in het bijzonder ongeveer 45°. De bovenzijde 19 van de draagflappen 3 ligt daarbij op een afstand H3 van de bovenrand 20 van elk der zijwanden 3, 4.As can be seen clearly from Figs. 1 and 2, when the outer package 1 has been set up, the carrying flaps 13 extend into the inner space 6, the free longitudinal edges 18 thereof abutting the inside of the long longitudinal walls 3. The carrying flaps 13 enclose an angle <x with said side walls 3, for example an angle between 20 and 70 °, more in particular about 45 °. The top side 19 of the carrier flaps 3 is thereby located at a distance H3 from the top edge 20 of each of the side walls 3, 4.

1024568- 61024568-6

Het deksel 7 is voorzien van een dekselvlak 21, een deksel eindvlak 22 dat daarmee via een vijfde vouwlijn 23 is verbonden en is voorzien van twee insteekflappen 24 die bij sluiten van de verpakking 100 langs de insluitflappen 9 tussen de binnenste en buitenste zijwandflappen 10,11 5 kunnen worden gestoken. Het dekselvlak 21 is voorts voorzien van twee stofflappen 25 die langs de binnenste zijwandflappen 11 kunnen worden gestoken.The lid 7 is provided with a lid surface 21, a lid end surface 22 which is connected thereto via a fifth folding line 23 and is provided with two insert flaps 24 which, when the package 100 is closed, along the containment flaps 9 between the inner and outer side wall flaps 10, 11 5 can be inserted. The lid surface 21 is furthermore provided with two dust flaps 25 which can be inserted along the inner side wall flaps 11.

Zoals duidelijk blijkt uit fig. 3 en 4 kan een schaalvormige binnenverpakking 102 in de binnenruimte 6 van de buitenverpakking 1 10 worden geplaatst, welke binnenverpakking 102 met een langsrand 26 kan rusten op de vier draagflappen 13 die zich in de binnenruimte 6 uitstrekken. De binnenverpakking 102 is in de getoonde uitvoeringsvorm vervaardigd uit een op zetmeel gebaseerd materiaal, zoals paperfoam®. Een dergelijk materiaal is bijvoorbeeld bekend uit internationale octrooiaanvrage 15 WO 98/13184 of WO 96/30186, hierin opgenomen door referentie. De binnenverpakking 102 heeft een relatief dunne wand, bijvoorbeeld één of enkele millimeters dik en heeft een totale hoogte H4 die ongeveer overeenkomt met de afstand H3 tussen de bovenrand 19 van de draagflappen 13 en de bovenste langsrand 20 van de buitenverpakking 1. In 20 de binnenverpakking 101 is een vormholte 27 voorzien, waarin een product 28, zoals een telefoon kan worden geplaatst. In de vormholte 27 is een opening 29 aangebracht, waarin een vinger kan worden gestoken om de binnenverpakking 102 uit de buitenverpakking 1 te kunnen oplichten. De onderzijde 30 van de vormholte 27 en de langrand 26 liggen ongeveer in één 25 vlak, terwijl de bovenzijde 31 van de binnenverpakking 102 en de bovenzijde 32 van het product 28 eveneens ongeveer in één vlak zijn gelegen, welk vlak op slechts geringe afstand van een vlak is gelegen, bepaald door de langsranden 20, zodat bij gesloten verpakking 100 het product 28 in de vormholte 27 wordt opgesloten door het dekselvlak 21.As can be seen clearly from Figs. 3 and 4, a shell-shaped inner package 102 can be placed in the inner space 6 of the outer package 1, which inner package 102 can rest with a longitudinal edge 26 on the four carrier flaps 13 which extend into the inner space 6. The inner package 102 is made in the shown embodiment from a starch-based material, such as paperfoam®. Such a material is known, for example, from international patent application WO 98/13184 or WO 96/30186, incorporated herein by reference. The inner package 102 has a relatively thin wall, for example one or a few millimeters thick and has a total height H4 which corresponds approximately to the distance H3 between the upper edge 19 of the carrier flaps 13 and the upper longitudinal edge 20 of the outer package 1. In the inner package 101, a mold cavity 27 is provided, into which a product 28, such as a telephone, can be placed. An opening 29 is provided in the mold cavity 27, into which a finger can be inserted in order to be able to lift the inner package 102 from the outer package 1. The underside 30 of the mold cavity 27 and the long edge 26 lie approximately in one plane, while the upper side 31 of the inner package 102 and the upper side 32 of the product 28 are also situated approximately in one plane, which plane is only a small distance from a is flat, defined by the longitudinal edges 20, so that when the package 100 is closed, the product 28 in the mold cavity 27 is confined by the cover surface 21.

1024568- 71024568-7

In de binnenruimte 6 is onder de binnenverpakking 102 een ruimte voorzien waarin toebehoren 33, schematisch weergegeven als rechthoeken, zijn verpakt.In the inner space 6, under the inner package 102, a space is provided in which accessories 33, schematically represented as rectangles, are packed.

Bij openen van een verpakking 100 volgens de uitvinding, door 5 wegzwenken van het deksel 7, komt het product 28 in de binnenverpakking 102 vrij te liggen, op een aangename wijze. De toebehoren 33 zijn alle netjes afgedekt door de binnenverpakking 102, doch zijn eenvoudig te bereiken door wegnemen daarvan.When a package 100 according to the invention is opened, by swiveling the lid 7 away, the product 28 becomes free in the inner package 102, in a pleasant manner. The accessories 33 are all neatly covered by the inner package 102, but can easily be reached by removing them.

Doordat de binnenverpakking 102 een relatief kleine hoogte H4 10 heeft, kunnen voor de vervaardiging daarvan bijzonder eenvoudige matrijzen worden gebruikt, met korte doorlooptijden voor de vervaardig, relatief weinig materiaal en nemen deze binnenverpakkingen 102 bovendien in opslag relatief weinig ruimte in. Daar de buitenverpakking 1 uit plano's 101 wordt gevouwen, nemen deze in uitgevouwen toestand in opslag ook 15 weinig ruimte in. Door de vormgeving van de plano, in het bijzonder de draagflappen 13 worden bij opzetten van de buitenverpakking 1 direct draagmiddelen voor de binnenverpakking 102 verkregen. Doordat deze op de bodem 2 steunen, wordt bovendien een bijzonder stijve verpakking verpakking verkregen, welke bovendien stofdicht is. Gebruik van op zetmeel 20 gebaseerde materialen voor de binnenverpakking, zoals paperfoam®, biedt voorts het voordeel dat een goede bescherming wordt verkregen tegen statische lading.Because the inner package 102 has a relatively small height H4, particularly simple molds can be used for the manufacture thereof, with short lead times for the manufactured, relatively little material and, moreover, these inner packages 102 take up relatively little space in storage. Since the outer package 1 is folded out of blanks 101, they also take up little space in the unfolded state in storage. Due to the design of the blank, in particular the carrying flaps 13, when the outer package 1 is set up, directly supporting means for the inner package 102 are obtained. Moreover, because these are supported on the bottom 2, a particularly rigid packaging package is obtained, which is also dustproof. Use of starch-based materials for the inner package, such as paperfoam®, further offers the advantage that good protection is obtained against static charge.

De uitvinding is geenszins beperkt tot de in de beschrijving en tekening getoonde uitvoeringsvoorbeelden. Vele variaties daarop zijn 25 mogelijk binnen het door de conclusies geschetste raam van de uitvinding.The invention is by no means limited to the exemplary embodiments shown in the description and the drawing. Many variations thereof are possible within the scope of the invention as defined by the claims.

Zo kunnen de draagflappen ook op andere wijze worden aangebracht, bijvoorbeeld gevouwen vanaf de lange zijwanden 3 of eventueel in gedeelte worden opgebouwd, gevouwen uit verschillende langswanden. Eventueel kunnen ook losse draagdelen worden ingevouwen. 30 De binnenverpakking 102 kan uiteraard uit andere materialen worden 1024568- 8 vervaardigd, bijvoorbeeld door vacuümvormen of uit papierpulp. Dit is evenwel milieutechnisch en energetisch minder voordelig. De binnen· en buitenverpakking kunnen anders worden vormgegeven. Zo kan de binnenverpakking bijvoorbeeld een onderste langsrand 26 hebben die niet in 5 één vlak is gelegen, waarbij de hoogte van de verschillende draagflappen 13 daarop kan worden aangepast. In de binnen verpakking 102 kunnen uiteraard meerder vormholten 27 zijn voorzien, alsmede bijvoorbeeld logo's, productkenmerken en dergelijke en versieringen. Het is bijzonder voordelig indien de binnenverpakking 102 zelfdragend is.The carrier flaps can thus also be arranged in a different way, for instance folded from the long side walls 3 or possibly built up in part, folded from different longitudinal walls. Individual supporting parts can also be folded in if required. The inner package 102 can of course be made from other materials 1024568-8, for example by vacuum forming or from paper pulp. However, this is environmentally and energetically less advantageous. The inside and outside packaging can be designed differently. For example, the inner package can have a lower longitudinal edge 26 which is not situated in one plane, wherein the height of the different bearing flaps 13 can be adjusted thereto. Naturally, several mold cavities 27 can be provided in the inner package 102, as well as for instance logos, product features and the like and decorations. It is particularly advantageous if the inner package 102 is self-supporting.

10 Deze en vele vergelijkbare variaties worden geacht binnen het door de conclusies geschetste raam van de uitvinding te vallen.These and many comparable variations are understood to fall within the scope of the invention as defined by the claims.

1024568-1024568-

Claims (8)

1. Verpakking voor producten, in het bijzonder elektronische componenten, omvattende een doosvormige buitenverpakking en een binnenverpakking, waarbij de buitenverpakking is voorzien van een binnenruimte gevormd door ten minste een bodem en zijwanden en de 5 binnenverpakking wordt gedragen op ten minste twee in de binnenruimte gevouwen draagdelen van de buitenverpakking, zodanig dat de binnenverpakking zich in hoofdzaak evenwijdig aan en op afstand van de bodem van de buitenverpakking uitstrekt.1. Package for products, in particular electronic components, comprising a box-shaped outer package and an inner package, wherein the outer package is provided with an inner space formed by at least one bottom and side walls and the inner package is supported on at least two folded into the inner space carrier parts of the outer package, such that the inner package extends substantially parallel to and at a distance from the bottom of the outer package. 2. Verpakking volgens conclusie 1, waarbij de binnenruimte een 10 hoogte heeft, ongeveer haaks op de bodem, welke ten minste twee maal zo groot is als de hoogte van de binnenverpakking, waarbij de buitenverpakking is voorzien van een deksel en de binnenverpakking in de binnenruimte wordt gedragen zodanig dat deze nagenoeg aanligt tegen het deksel indien de buitenvexpakking is gesloten.2. Packaging as claimed in claim 1, wherein the inner space has a height, approximately perpendicular to the bottom, which is at least twice as high as the height of the inner packaging, wherein the outer packaging is provided with a lid and the inner packaging in the inner space is carried in such a way that it virtually abuts the lid when the outer package is closed. 3. Verpakking volgens conclusie 1 of 2, waarbij de binnenverpakking is voorzien van een vormholte waarin genoemd ten minste ene product zoals een elektronische component kan worden opgenomen.3. Package as claimed in claim 1 or 2, wherein the inner package is provided with a mold cavity in which said at least one product such as an electronic component can be received. 4. Verpakking volgens een der voorgaande conclusies, waarbij de buitenverpakking is gevouwen uit een plano, welke plano ten minste de 20 draagdelen omvat.4. Package as claimed in any of the foregoing claims, wherein the outer package is folded from a blank, which blank comprises at least the bearing parts. 5. Verpakking volgens een der voorgaande conclusies, waarbij de buitenverpakking en de binnenverpakking zijn vervaardigd uit in hoofdzaak natuurlijke materialen, in het bijzonder als of met papier recyclebare materialen.5. Packaging as claimed in any of the foregoing claims, wherein the outer package and the inner package are manufactured from substantially natural materials, in particular as or paper recyclable materials. 6. Verpakking volgens een der voorgaande conclusies, waarbij de binnenverpakking is vervaardigd uit een op zetmeelbasis geproduceerd materiaal, zoals Paperfoam® 1024568-A package according to any one of the preceding claims, wherein the inner package is made from a starch-based material, such as Paperfoam® 1024568- 7. Plano voor een buitenverpakking van een verpakking volgens een der voorgaande conclusies, waarbij de plano is voorzien van ten minste een bodemvlak, vier aan genoemd bodemvlak via respectieve eerste vouwlijnen verbonden zijwandflappen, waarbij twee tegenover elkaar gelegen 5 zijwandflappen aan de van bet bodemvlak afgekeerde zijde via tweede vouwlijnen zijn verbonden met overelagflappen en waarbij de overslagflappen en/of de betreffende zijwandflappen elk aan twee tegenover elkaar gelegen zijkanten via derde vouwlijnen zijn voorzien van draagdelen vormende draagflappen, welke draagflappen zich bij opgezette doos zodanig 10 uitstrekken dat zij een scherpe hoek insluiten met het bodemvlak en een scherpe hoek insluiten met ten minste één der zijwanden, in het bijzonder met de zijwand waaraan zij via de betreffende derde vouwlijn zijn verbonden, waarbij de draagflappen vanaf de bodem een hoogte hebben die kleiner is dan de hoogte van de zijwandflappen.7. Blank for an outer package of a package according to any one of the preceding claims, wherein the blank is provided with at least one bottom surface, four side wall flaps connected to said bottom surface via respective first fold lines, wherein two opposite side wall flaps on the bottom face facing away from the bottom surface side are connected via second fold lines to overlay flaps and wherein the flap flaps and / or the relevant side wall flaps are each provided with bearing flaps forming supporting parts on third opposite sides via third fold lines, which bearing flaps extend with a set box such that they enclose a sharp angle enclose with the bottom surface and an acute angle with at least one of the side walls, in particular with the side wall to which they are connected via the relevant third folding line, wherein the support flaps have a height from the bottom that is smaller than the height of the side wall flaps. 8. Werkwijze voor het verpakken van producten, in het bijzonder elektronische componenten zoals mobiele telefoons en dergelijke, bij voorkeur in een verpakking volgens een der conclusies 1-6, waarbij een buitenverpakking wordt opgezet, in het bijzonder uit een plano, onder vorming van een binnenruimte met ten minste twee en bij voorkeur ten 20 minste vier in hoeken daarvan opgezette draagdelen, waarna in de binnenruimte ten minste toebehoren van het of elk te verpakken product, zoals lader (charger) en boekjes worden gelegd, waarna een binnenverpakking over genoemd toebehoren wordt gelegd, gedragen op genoemde draagdelen, in welke binnenverpakking het of elk te verpakken 25 product in een naar de van de binnenruimte afgekeerde zijde open productholte wordt gelegd, waarna een deksel over genoemde binnenverpakking en het of elk daarin opgenomen product wordt gesloten. 30 1024568-Method for packaging products, in particular electronic components such as mobile telephones and the like, preferably in a package according to any of claims 1-6, wherein an outer package is set up, in particular from a blank, forming a inner space with at least two and preferably at least four supporting parts arranged in corners thereof, after which at least accessories of the or each product to be packaged, such as charger and booklets, are placed in the inner space, whereafter an inner package is placed over said accessories laid, carried on said supporting parts, in which inner package the or each product to be packaged is placed in a product cavity open to the side facing away from the inner space, whereafter a cover is closed over said inner package and the or each product contained therein. 30 1024568