NL1024543C2

NL1024543C2 - Profiled building element.

Info

Publication number: NL1024543C2
Application number: NL1024543A
Authority: NL
Inventors: Jozef Hendrik Theodoo Kettlitz
Original assignee: Kettlitz B V
Priority date: 2003-10-15
Filing date: 2003-10-15
Publication date: 2005-04-20
Also published as: EP1524380A1

Description

-1--1-

Geprofileerd bouwelement.Profiled building element.

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een geprofileerd bouwelement bestemd om aan de buitenzijde van een 5 constructie aangebracht te worden die een buitenplaat-deel, een binnenplaatdeel en een daartussen gelegen ver-bindingsplaatdeel omvat, waarbij het buitenplaatdeel en het binnenplaatdeel onder een hoek ten opzichte van het verbindingsplaatdeel staan en in tegengestelde richting 10 verlopen, waarbij in het verbindingsplaatdeel uitsparingen aangebracht zijn en tenminste één van de plaatdelen uitgevoerd is aansluiting te bieden met een plaatdeel van een opvolgend bouwelement.The present invention relates to a profiled building element intended to be fitted on the outside of a construction comprising an outer plate part, an inner plate part and a connecting plate part located therebetween, wherein the outer plate part and the inner plate part are at an angle to the connecting plate part and extend in the opposite direction, wherein recesses are provided in the connecting plate part and at least one of the plate parts is designed to provide connection to a plate part of a subsequent building element.

15 Een dergelijk bouwelement is bekend uit de Europese octrooiaanvrage EP-A-0 196 379. Dit bekende bouwelement is bedoeld voor een vertikale montage en heeft door de daarmee verbandhoudende specifieke structuur een aantal nadelen. De belangrijkste daarvan zijn dat de verbinding tus-20 sen het buitenplaatdeel'en het binnenplaatdeel een zwakke verbinding is die bovendien voor een aanzienlijke koudebrug tussen buitenplaatdeel en binnenplaatdeel zorgt. Verder is voor het verkrijgen van een stabiele constructie een relatief grote materiaaldikte noodzakelijk waar-25 door de bouwelementen zwaar zijn en derhalve ook de ondersteunende constructies, zoals bijvoorbeeld een gevel-constructie, evenredig zwaar uitgevoerd dienen te worden. Tenslotte kan nog genoemd worden dat de wijze waarop deze bekende bouwelementen in het werk aangebracht dienen te 30 worden niet praktisch is, namelijk aansluiten van de bouwelementen in de lengterichting over de volle lengte van een te bedekken vlak voordat met een volgende rij of kolom begonnen kan worden.Such a building element is known from the European patent application EP-A-0 196 379. This known building element is intended for a vertical mounting and has a number of drawbacks due to the specific structure related thereto. The most important of these are that the connection between the outer plate part and the inner plate part is a weak connection which moreover provides a considerable cold bridge between outer plate part and inner plate part. Furthermore, in order to obtain a stable construction, a relatively large material thickness is required, as a result of which the building elements are heavy and therefore also the supporting constructions, such as for instance a facade construction, must be of a relatively heavy design. Finally, it can be mentioned that the manner in which these known building elements are to be fitted in the work is not practical, namely connecting the building elements in the longitudinal direction over the full length of a surface to be covered before a next row or column can be started turn into.

35 Met de uitvinding wordt beoogt deze nadelen te ondervangen en in een bouwelement te voorzien dat een laag ge 1024543 -2- wicht met een grote stijfheid combineert, tegen geringe kosten te vervaardigen is en makkelijk en snel aan te brengen is.The invention has for its object to obviate these drawbacks and to provide a building element which combines a low weight with a high rigidity, can be manufactured at low costs and can be installed easily and quickly.

5 Dienovereenkomstig wordt er volgens de uitvinding in voorzien dat een lichaam bestaande uit een isolatiemateriaal vast verbonden is met tenminste één plaatdeel van het bouwelement, waarbij in tenminste één van de plaatde-len voorzien is in ribben en/of een zetting teneinde de 10 stijfheid in het betreffende plaatdeel in tenminste één richting te vergroten. Bij voorkeur is er hierbij verder in voorzien dat het lichaam bestaande uit een isolatiemateriaal tenminste vast tegen de binnenzijde van het bui-tenplaatdeel is aangebracht. Met deze maatregelen wordt 15 bereikt dat ook bij gebruik van dun plaatmateriaal een strak niet vervormend buitenplaatdeel gerealiseerd kan worden. Door daarbij nog in in de lengterichting verlopende ribben te voorzien is doorbuiging van het buitenplaatdeel nagenoeg geheel uit te sluiten.Accordingly, according to the invention, it is provided that a body consisting of an insulating material is fixedly connected to at least one plate part of the building element, wherein at least one of the plate parts is provided with ribs and / or a settlement in order to reduce the stiffness. enlarge the relevant plate part in at least one direction. Preferably, it is furthermore provided here that the body consisting of an insulating material is arranged at least firmly against the inside of the outer plate part. With these measures it is achieved that a tight non-deforming outer plate part can also be realized when thin sheet material is used. By thereby also providing ribs extending in the longitudinal direction, deflection of the outer plate part can be virtually completely excluded.

2020

Bij het bouwelement volgens EP-A-0 196 379 wordt ook isolatiemateriaal gebruikt, echter wordt dat tijdens de montage tussen de bouwelementen aangebracht zonder dat daarbij een hechte verbinding tussen het isolatiemateriaal en 25 de bouwelementen gerealiseerd kan worden. Het isolatiemateriaal draagt bij dit bekende bouwelement op geen enkele manier bij aan de sterkte, stijfheid en vlakheid van de bouwelementen en de daarmee te verwezenlijken constructie.Insulating material is also used in the building element according to EP-A-0 196 379, but this is arranged between the building elements during assembly without a tight connection between the insulating material and the building elements being able to be realized. With this known building element, the insulating material in no way contributes to the strength, stiffness and flatness of the building elements and the construction to be realized therewith.

3030

Bij voorkeur wordt het lichaam van een isolatiemateriaal ook vast verbonden met een deel van het verbindingsplaat-deel waardoor een verstijving van het verbindingsplaat-deel op zich en van de hoekverbinding van het buiten-35 plaatdeel en het verbindingsplaatdeel gerealiseerd wordt.Preferably the body of an insulating material is also fixedly connected to a part of the connecting plate part, whereby a stiffening of the connecting plate part per se and of the corner connection of the outer plate part and the connecting plate part is realized.

1024543' -3-1024543 '-3-

Bij voorkeur wordt het isolatiemateriaal vooraf tegen het bouwelement aangebracht zodat dat niet onder veelal moei-lijker omstandigheden in het werk dient te geschieden.The insulating material is preferably applied to the building element in advance, so that this does not have to be done under more difficult conditions in the work.

Dit betekent echter niet dat eenzelfde resultaat niet 5 verkregen zou kunnen worden bij een gescheiden aanlevering van bouwelementen en isolatiemateriaal die in het werk met elkaar verbonden worden.However, this does not mean that the same result could not be obtained with a separate delivery of building elements and insulation material that are connected to each other in the work.

Volgens een nadere uitwerking wordt er in voorzien dat 10 het verbindingsplaatdeel van tenminste één zetting is voorzien en bij voorkeur dat één of meer zettingen op afstand van de overgang tussen het verbindingsplaatdeel en het buitenplaatdeel zijn aangebracht. Een dergelijke zetting of zettingen vergroten de stijfheid van het verbin-15 dingsplaatdeel aanzienlijk, waardoor ook een betere aan-grijping van het isolatielichaam op het verbindingsplaatdeel te realiseren is en een grotere stijfheid van het bouwelement verkregen kan worden.According to a further elaboration, it is provided that the connecting plate part is provided with at least one setting and preferably that one or more sets are arranged at a distance from the transition between the connecting plate part and the outer plate part. Such a settlement or settlements considerably increase the stiffness of the connecting plate part, so that a better engagement of the insulating body on the connecting plate part can be realized and a greater stiffness of the building element can be obtained.

20 Een dergelijke zetting kan bijvoorbeeld een hoeklijn- of U-vormig profiel hebben. Dergelijke zettingen zijn echter ook te realiseren door twee plaatdelen, waarbij een eerste plaatdeel een buitenplaatdeel en een deel van een verbindingsplaatdeel en een tweede plaatdeel een binnen-25 plaatdeel en eveneens een deel van het verbindingsplaatdeel omvat, met een zetting of een koppeling op elkaar aan te laten grijpen. De koppeling kan tot stand gebracht worden door een mechanische bevestiging, klemmen, lassen, lijmen of andere geschikte bevestigingsmethode. Daarbij 30 kan tussen de gekoppelde delen een isolatie aangebracht worden waardoor een koudebrug effectief tegengegaan kan worden. Een verder voordeel is dat verschillende materialen of materiaalkwaliteiten gebruikt kunnen worden of dat binnenplaatdeel en buitenplaatdeel van een andere coating 35 voorzien kunnen worden.Such a setting can, for example, have a corner line or U-shaped profile. Such settlements, however, can also be realized by two plate parts, wherein a first plate part comprises an outer plate part and a part of a connecting plate part and a second plate part comprises an inner plate part and also a part of the connecting plate part, with a setting or a coupling to each other. to grab. The coupling can be accomplished by a mechanical fixation, clamping, welding, gluing or other suitable fixing method. Thereby an insulation can be provided between the coupled parts so that a thermal bridge can be effectively prevented. A further advantage is that different materials or material qualities can be used or that inner plate part and outer plate part can be provided with a different coating.

1024543 -4-1024543 -4-

In het verbindingsplaatdeel zijn uitsparingen aangebracht om een koude brug tussen buitenplaatdeel en binnenplaat-deel zoveel mogelijk te reduceren. Volgens de uitvinding wordt er daarbij in voorzien dat de uitsparingen in het 5 verbindingsdeel langwerpig van vorm zijn, in de lengterichting van het bouwelement verlopen en versprongen ten opzichte van elkaar in twee of meer evenwijdige rijen zijn aangebracht. Daarbij wordt er bij voorkeur in voorzien dat de afstand tussen opeenvolgende uitsparingen in 10 een rij en de afstand tussen de rijen zodanig gekozen is dat in tenminste één richting schuin ten opzichte van de lengterichting een bij benadering ononderbroken baan wordt gevormd. Deze in diagonale richting of schuin ten opzichte van de lengterichting van het bouwelement verlo-15 pende banen vervullen de functie van trekstangen waardoor de verzwakking die de uitsparingen met zich meebrengen tot een minimum beperkt kan blijven.Recesses are provided in the connecting plate part to reduce a cold bridge between outer plate part and inner plate part as much as possible. According to the invention, it is provided here that the recesses in the connecting part are elongated in shape, run in the longitudinal direction of the structural element and are staggered relative to each other in two or more parallel rows. It is herein preferably provided that the distance between successive recesses in a row and the distance between the rows is chosen such that an approximately uninterrupted path is formed in at least one direction obliquely to the longitudinal direction. These webs running diagonally or obliquely to the longitudinal direction of the building element fulfill the function of tie rods, so that the weakening that the recesses entail can be kept to a minimum.

Door het ten opzichte van elkaar verspringen van de uit-20 sparingen is de weg van buiten naar binnen ook aanzienlijk langer dan met een enkele rechte verbinding, waardoor een koude brug zoveel mogelijk beperkt kan worden. Volgens een nadere uitwerking wordt er in voorzien dat aan één of beide uiteinden en/of een daartussen gelegen 25 deel van het verbindingsplaatdeel over een beperkte afstand het aantal uitsparingen en/of de grootte daarvan gereduceerd worden, dan wel dat de uitsparingen geheel weggelaten worden. Door deze maatregel wordt bereikt dat de belastingen beter overgedragen kunnen worden op de 30 constructie waar de bouwelementen aan bevestigd zijn. In plaats van deze maatregel of als aanvulling daarop kan voorzien worden in verdere bevestigingsmiddelen en/of onderst euningsmiddelen, waarbij deze verdere middelen in metaal uitgevoerd kunnen worden of enig ander daartoe ge-35 schikt materiaal. Tenslotte kan door overlapping van (een deel van) het verbindingsplaatdeel, al of niet voorzien 1024543 ' -5- van een verstijving, deze belastingsoverdracht worden verbeterd-Due to the recesses of the recesses relative to each other, the path from outside to inside is also considerably longer than with a single straight connection, whereby a cold bridge can be limited as much as possible. According to a further elaboration, it is provided that at one or both ends and / or a part of the connecting plate part situated between them the number of recesses and / or the size thereof are reduced over a limited distance, or that the recesses are completely omitted. By this measure it is achieved that the loads can be transferred better to the construction to which the building elements are attached. Instead of this measure or as a supplement thereto, further fastening means and / or supporting means can be provided, wherein these further means can be made of metal or any other material suitable for this purpose. Finally, by overlapping (a part of) the connecting plate part, whether or not provided with a stiffening 1024543 '-5-, this load transfer can be improved-

De boven aangeduide uitsparingen kunnen tussen het bin-5 nenplaatdeel en een eerste zetting of koppeling of tussen het buitenplaatdeel en een eerste zetting of koppeling aangebracht worden. Daarbij kunnen aan de tegenovergelegen zijde van de zetting of koppeling verdere uitsparingen aangebracht worden met een andere verhouding tussen 10 lengte en breedte. Volgens een voorkeursuitvoeringsvorm worden de eerstgenoemde uitsparingen tussen het binnen-plaatdeel en een eerste zetting of koppeling aangebracht en de verdere uitsparingen aan de tegenovergelegen zijde van de eerste zetting of koppeling. De twee rijen verdere 15 uitsparingen zijn volgens een nadere uitwerking aangebracht tussen het buitenplaatdeel en een eerste zetting of koppeling, waarbij de verdere uitsparingen tenminste twee rijen uitsparingen omvatten.The recesses indicated above can be arranged between the inner plate part and a first setting or coupling or between the outer plate part and a first setting or coupling. Further recesses can be provided on the opposite side of the setting or coupling with a different ratio between length and width. According to a preferred embodiment, the first-mentioned recesses are arranged between the inner plate part and a first setting or coupling and the further recesses are provided on the opposite side of the first setting or coupling. The two rows of further recesses are arranged between the outer plate part and a first setting or coupling according to a further elaboration, the further recesses comprising at least two rows of recesses.

20 Volgens een voorkeursuitvoeringsvorm is daarbij de verhouding tussen lengte en breedte van de verdere uitsparingen groter dan de verhouding tussen lengte en breedte van de eerstgenoemde uitsparingen. Daarbij is de afstand tussen de opeenvolgende verdere uitsparingen in een rij 25 kleiner of in verhouding kleiner dan de afstand tussen de eerstgenoemde uitsparingen.According to a preferred embodiment, the ratio between length and width of the further recesses is greater than the ratio between length and width of the first-mentioned recesses. The distance between the successive further recesses in a row is then smaller or relatively smaller than the distance between the first-mentioned recesses.

De stijfheid van het bouwelement is zonder meer te waarborgen indien bij deze uitvoeringsvorm voor een enkele 30 zetting gekozen wordt, die dichter bij het buitenplaatdeel is gelegen dan bij het binnenplaatdeel. De verzwakking door het grotere oppervlak van de verder uitsparingen ten opzichte van het oppervlak van het verbindings-plaatdeel waarin deze aangebracht zijn, kan in voldoende 35 mate ondervangen worden door de vaste verbinding van het isolatielichaam met het buitenplaatdeel en de verbinding 1024543 -6- of aangrijping daarvan met het verbindingsplaatdeel en/of de daarin aangebrachte Setting.The rigidity of the building element can be guaranteed without any doubt if in this embodiment a single setting is chosen which is closer to the outer plate part than to the inner plate part. The weakening by the larger surface of the further recesses relative to the surface of the connecting plate part in which they are arranged can be sufficiently overcome by the fixed connection of the insulating body to the outer plate part and the connection 1024543-6 or engagement thereof with the connecting plate part and / or the Setting arranged therein.

Voor de stijfheid van een met de bouwelementen opgebouwde 5 constructie, zoals bijvoorbeeld een gevelwand, is de onderlinge koppeling van de bouwelementen van groot belang. Een eerste bouwelement wordt met het binnenplaatdeel vast aan de draagconstructie bevestigd, waarna van een opeenvolgende bouwelement een overlappend buitenplaatdeel met 10 bevestigingsmiddelen, zoals bijvoorbeeld schroeven, tegen de buitenzijde van het ondergelegen buitenplaatdeel bevestigd. Volgens een nadere uitwerking is er daarbij in voorzien dat het vrije uiteinde van een binnenplaatdeel een eindomzetting heeft'die bestemd is aan te liggen dan 15 wel aan te grijpen op het verbindingsplaatdeel van het opvolgende bouwelement. Hierdoor wordt door opeenvolgende bouwelementen een bijzonder stijve koker gevormd, waar het strak ingesloten isolatielichaam in belangrijke mate aan bijdraagt. De eindomzetting ondersteunt daarbij het 20 verbindingsplaatdeel en draagt bij aan het opnemen van op het bouwelement uitgeoefende belastingen.For the rigidity of a construction built up with the building elements, such as for instance a facade wall, the mutual coupling of the building elements is of great importance. A first building element is fixedly attached to the support structure with the inner plate part, whereafter an overlapping outer plate part with fastening means, such as for instance screws, of a successive building element is fastened against the outside of the lower outer plate part. According to a further elaboration, it is thereby provided that the free end of an inner plate part has an end conversion which is intended to abut or to engage the connecting plate part of the subsequent building element. A particularly rigid sleeve is hereby formed by successive building elements, to which the tightly enclosed insulating body contributes significantly. The final conversion thereby supports the connecting plate part and contributes to the absorption of loads exerted on the building element.

Volgens een nog nadere uitwerking zijn in het verbindingsplaatdeel uitsparingen aangebracht voor het kunnen 25 opnemen van delen van een eindomzetting van een binnenplaat van een voorafgaand bouwelement, waardoor zonder verdere aparte verbindingsmiddelen een vaste aangrijping gerealiseerd kan worden.According to a still further elaboration, recesses are provided in the connecting plate part for being able to receive parts of a final conversion of an inner plate of a preceding building element, whereby a fixed engagement can be realized without further separate connecting means.

30 Volgens de uitvinding wordt er in voorzien dat aan tenminste één van de μ^βίηάβη van het bouwelement aanpassingen aangebracht zijn voor het goed op elkaar kunnen laten aansluiten van bouwelementen in rijen en recht daarop staande kolommen, waarbij het met name om de pun-35 ten gaat waar vier bouwelementen bijeen komen.According to the invention, it is provided that at least one of the components of the building element is adapted to enable the building elements to be properly connected to each other in rows and columns standing straight thereto, wherein in particular the point 35 where four building elements come together.

1024543 -7-1024543 -7-

Volgens een eerste uitwerking wordt er hiertoe in voorzien dat het binnenplaatdeel en het buitenplaatdeel aan tenminste één uiteinde van een bouwelement uitstrekken tot voorbij dat uiteinde van het bouwelement. Bij een 5 bouwelement waarbij binnenplaatdeel en buitenplaatdeel aan één zijde uitsteken komen deze over de overeenkomende delen van een in de rij opvolgend bouwelement te liggen en komen de verbindingsplaatdelen en de eindomzettingen van de binnenplaatdelen tegen elkaar aan te liggen. Door 10 het goed aansluiten van de isolatie lichamen in opeenvolgende bouwelementen blijft een goede afdichting gewaarborgd .According to a first elaboration, it is provided for this purpose that the inner plate part and the outer plate part extend at at least one end of a building element beyond that end of the building element. In a building element in which inner plate part and outer plate part protrude on one side, they come to lie over the corresponding parts of a building element following the row and the connecting plate parts and the end conversions of the inner plate parts abut against each other. Good sealing is guaranteed by properly connecting the insulating bodies in successive building elements.

Ook mogelijk is om delen van de bouwelementen aan beide 15 zijden symmetrisch uit te laten steken, waarbij er volgens een nadere uitwerking in voorzien wordt dat aan één uiteinde een opnameruimte aangebracht is tussen de binnenzijde van een buitenplaatdeel en/of de onderzijde (van een deel) van het verbindingsplaatdeel en het daartegen 20 aangebrachte isolatielichaam voor het daarin kunnen opnemen van het deel van een buitenplaat van een opvolgend bouwelement. Tenslotte is het mogelijk dat ook (een deel van) het verbindingsplaatdeel uitstrekt tot voorbij het uiteinde.It is also possible to have parts of the building elements protrude symmetrically on both sides, wherein according to a further elaboration it is provided that at one end a receiving space is provided between the inside of an outer plate part and / or the underside (of a part of the connecting plate part and the insulating body arranged against it for being able to receive therein the part of an outer plate of a subsequent building element. Finally, it is also possible that (a part of) the connecting plate part extends beyond the end.

2525

In plaats van delen van een bouwelement door een overlapping met corresponderende delen van een volgend bouwelement op elkaar aan te laten sluiten wordt er volgens een nadere uitwerking in voorzien dat opeenvolgende bouwele-30 menten in een rij met een koppelelement met elkaar worden verbonden. Daarbij komen tenminste de binnenplaatdelen van opeenvolgende bouwelementen koud tegen elkaar of op afstand van elkaar te liggen, waarbij volgens de uitvinding een koppelkolomelement wordt aangebracht dat tenmin-35 ste aanligt tegen de uitstekende delen van de binnenplaatdelen van opeenvolgende bouwelementen. Dit heeft het 1024543 -8- voordeel dat de bouwelementen snel aan een draagconstructie bevestigd kunnen worden waarna met een koppelkolome-lement voor een goede aansluiting en afdichting tussen de opeenvolgende bouwelementen gezorgd kan worden.Instead of having parts of a building element connected to each other by an overlap with corresponding parts of a next building element, it is provided, according to a further elaboration, that successive building elements are connected to each other in a row with a coupling element. At least the inner plate parts of successive building elements thereby come to lie cold against each other or at a distance from each other, wherein according to the invention a coupling column element is provided which at least rests against the projecting parts of the inner plate parts of successive building elements. This has the advantage that the building elements can be fastened to a bearing construction after which a good connection and sealing between the successive building elements can be ensured with a coupling column.

55

Volgens een nadere uitwerking bestaat een koppelkolomele-ment uit een binnendeel dat aanligt tegen de uitstekende delen van de binnenplaatdelen van opeenvolgende bouwelementen, een buitendeel dat aanligt tegen de binnenzijde 10 van de uitstekende delen van de buitenplaatdelen en een isolatielichaam tussen binnendeel en buitendeel van het koppelkolomelement.According to a further elaboration, a coupling column element consists of an inner part that abuts against the projecting parts of the inner plate parts of successive building elements, an outer part that abuts against the inside of the projecting parts of the outer plate parts and an insulating body between inner part and outer part of the coupling column element .

Een koppelkolomelement kan ook zodanig uitgevoerd worden 15 dat deze een hoek overspant in een richting dwars op de richting van de kolom, waarmee bijvoorbeeld een aansluiting van de bouwelementen aan twee opeenvolgende zijden van een gebouw gerealiseerd kan worden.A coupling column element can also be embodied such that it spans an angle in a direction transverse to the direction of the column, with which, for example, a connection of the building elements to two successive sides of a building can be realized.

20 Een belangrijk voordeel van het bouwelement volgens de uitvinding is dat de opbouw kan plaatsvinden in opeenvolgende vertikale of hellende kolommen die geheel van beneden naar boven uitgevoerd kunnen worden alvorens met de opvolgende kolom begonnen wordt. Het is dus niet nodig om 25 eerst in horizontale richting een gehele rij aan te brengen, alvorens met een hoger gelegen rij begonnen kan worden. Dit gaat op voor zowel de bouwelementen met overlappende delen als ook de bouwelementen die met een koppele-lement verbonden worden.An important advantage of the building element according to the invention is that the construction can take place in successive vertical or sloping columns which can be executed entirely from bottom to top before the next column is started. It is therefore not necessary to first fit an entire row in the horizontal direction before a higher row can be started. This applies to both the building elements with overlapping parts and also the building elements that are connected to a coupling element.

3030

Verder wordt ook nog voorzien in een koppelelement dat aan één zijde aansluit op een bouwelement en de tegenovergelegen zijde van het koppelelement uitgevoerd is aan te sluiten op een constructie-element. Een dergelijk con-35 structie-element is bijvoorbeeld een raamkozijn of een deurkozijn.Furthermore, a coupling element is also provided which connects on one side to a construction element and the opposite side of the coupling element is designed to be connected to a construction element. Such a construction element is, for example, a window frame or a door frame.

1024543 -9-1024543 -9-

Tenslotte wordt er volgens de uitvinding nog voorzien in een geprofileerd bouwelement bestemd om aan de buitenzijde van een constructie aangebracht te worden die een bui-5 tenplaatdeel, een binnenplaatdeel en tussen buitenplaat-deel en binnenplaatdeel uitstrekkende verbindingsplaatde-len omvat, die tezamen haaks op de lengterichting van het bouwelement een gesloten of nagenoeg gesloten constructie vormen, waarbij een lichaam bestaande uit een isolatiema-10 teriaal vast verbonden is met tenminste één plaatdeel van het bouwelement of geheel tussen de plaatdelen opgesloten wordt, waarbij in tenminste één van de plaatdelen voorzien is in ribben en/of een zetting teneinde de stijfheid in het betreffende plaatdeel in tenminste één richting te 15 vergroten en waarbij de uitwendige vorm van bovenste ver-bindingsplaatdelen complementair is aan de uitwendige vorm van benedenste verbindingsplaatdelen.Finally, according to the invention, there is further provided a profiled building element intended to be provided on the outside of a construction comprising an outer plate part, an inner plate part and connecting plate parts extending between the outer plate part and the inner plate part, which together are perpendicular to the form a closed or substantially closed structure in the longitudinal direction of the building element, wherein a body consisting of an insulating material is fixedly connected to at least one plate part of the building element or is completely enclosed between the plate parts, wherein at least one of the plate parts is provided in ribs and / or a setting to increase the stiffness in the relevant plate part in at least one direction and wherein the external shape of upper connecting plate parts is complementary to the external shape of lower connecting plate parts.

Een dergelijk geprofileerd bouwelement kan uitgevoerd 20 worden als een bouwelement dat in zijn geheel tegen een draagconstructie bevestigd wordt of een uit twee delen bestaand bouwelement waarvan eerst het binnendeel tegen de draagconstructie bevestigd wordt en vervolgens het buitendeel in het binnendeel geplaatst en daaraan vastge-25 maakt wordt.Such a profiled building element can be designed as a building element that is fixed in its entirety against a bearing construction or a two-part building element whose first part is fastened against the bearing construction and then the outer part is placed in the inner part and attached to it. is going to be.

Naast het bouwelement heeft de uitvinding eveneens betrekking op afzonderlijke samenstellende delen van het bouwelement op zich. Een eerste samenstellend deel be-30 staat uit een binnenplaatdeel met een verbindingsplaat-deel of een deel van het verbindingsplaatdeel, al dan niet met bijbehorende eindomzetting of koppeling. Een tweede samenstellend deel bestaat uit een buitenplaatdeel met een verbindingsplaatdeel of een deel van het verbin-35 dingsplaatdeel, al dan niet met bijbehorende eindomzetting of koppeling. Daarbij wordt tenminste één van de sa- 1024543 ' -10- menstellende delen voorzien van een isolatielichaam. De koppeling tussen de eerste en tweede samenstellende delen en/of tussen een eerste en tweede samenstellend deel en een afwerkingselement wordt in het werk tot stand ge-5 bracht door klemmen, schroeven of andere wijze van mechanische koppeling.In addition to the building element, the invention also relates to separate component parts of the building element per se. A first constituent part consists of an inner plate part with a connecting plate part or a part of the connecting plate part, with or without associated end conversion or coupling. A second component part consists of an outer plate part with a connecting plate part or a part of the connecting plate part, with or without associated end conversion or coupling. At least one of the constituent parts is thereby provided with an insulating body. The coupling between the first and second component parts and / or between a first and second component part and a finishing element is effected in the work by clamps, screws or other means of mechanical coupling.

Bij toepassing van samenstellende delen in combinatie of apart met een ander type afwerking wordt zonodig voorzien 10 in maatregelen voor het versterken en/of verstijven van de het bouwelement in de vorm van verstijvingselementen of koppelelementen. De zetting in het verbindingsplaat-deel kan hiertoe gebruikt worden als bevestigingsopper-vlak voor een aan te brengen verdere gevelafwerking. Het 15 verbindingsplaatdeel kan daarbij van verdere zettingen en materiaaldoorsneden voorzien worden voor een te bereiken sterkte en stijfheid. Daartoe kan ook voorzien worden in een profilering van het verbindingsplaatdeel en/of het binnenplaatdeel haaks op de lengterichting daarvan.When component parts are used in combination or separately with a different type of finish, measures are provided if necessary for reinforcing and / or stiffening the building element in the form of stiffening elements or coupling elements. The setting in the connecting plate part can be used for this purpose as a fixing surface for a further facade finish to be applied. The connecting plate part can thereby be provided with further settlements and material cross-sections for an attainable strength and stiffness. To that end, a profiling of the connecting plate part and / or the inner plate part can also be provided perpendicular to the longitudinal direction thereof.

2020

Teneinde instabiliteit van een samenstellend element of bouwelement voorafgaande aan de bevestiging daarvan aan een achterliggende constructie te voorkomen, dat boven en/of naast een reeds tegen een constructie aangebracht 25 element geplaatst wordt, kan er volgens een nadere uitwerking in voorzien worden dat het verbindingsplaatdeel en/of de eindomzetting of koppeling en/of het uiteinde van het samenstellende deel of bouwelement zodanig is vormgegeven dat deze door ondersteuning of inklemming 30 tenminste tijdelijk stabiliteit ontlenen aan reeds eerder aangebrachte samenstellende delen of bouwelementen.In order to prevent instability of a constituent element or building element prior to its attachment to a rear structure that is placed above and / or next to an element already arranged against a structure, it can be provided, according to a further elaboration, that the connecting plate part and / or the end conversion or coupling and / or the end of the component or building element is designed such that, by supporting or clamping, it at least temporarily derives stability from previously installed component parts or building elements.

Bij alle uitvoeringsvormen van het bouwelement volgens de uitvinding kan er voorzien worden dat het isolatielichaam 35 uit tenminste twee isolatiematerialen opgebouwd is met een verschillende dichtheid en/of stijfheid, waardoor het 1024543 -11- bouwelement op die plaatsen waar dat gewenst is verder verstevigd kan worden.In all embodiments of the building element according to the invention, it can be provided that the insulating body 35 is made up of at least two insulating materials with a different density and / or stiffness, so that the 1024543 -11 building element can be further reinforced where desired. .

De functie van het isolatiemateriaal in het bouwelement 5 volgens de uitvinding is vanwege de vele functies die het vervult van groot belang, waarbij met name genoemd worden: - het strak en vlak houden van het buitenplaatdeel, - voorkomen dan wel tegengaan van vervorming van het bui-10 tenplaatdeel haaks op de in de lengterichting verlopende ribben, - spreiding van de belastingen en transport hiervan naar het verbindingsplaatdeel, het verbindingsplaatdeel en de doorlopende verbindingen 15 tussen de uitsparingen in het verbindingsplaatdeel ondersteunen tegen buigen, knikken en/of plooien, - koppeling van het buitenplaatdeel aan het verbindingsplaatdeel om hoekverdraaiing ter plaatse van de aansluiting tussen de beide plaatdelen te voorkomen dan wel te- 20 gen te gaan, - door de verbinding met het buitenplaatdeel kunnen de bouwelementen zonder uit te zakken gestapeld worden, - versteviging van de kokervorm, die ontstaat tussen opeenvolgende bouwelementen, 25 - bij brand wordt mede door de vaste verbinding met het verbindingsplaatdeel het bouwelement in vorm gehouden, waardoor voorkomen wordt dat open ruimten in en/of tussen de elementen ontstaan die de brandwerende eigenschappen van een samenstel van bouwelementen verminderen of te 30 niet doen, en - het beperken van het aantal arbeidsgangen op de bouwplaats tot één arbeidsgang.The function of the insulating material in the building element 5 according to the invention is of great importance because of the many functions it fulfills, in particular being mentioned: - keeping the outer plate part tight and flat, - preventing or counteracting deformation of the pipe -10 plate part perpendicular to the longitudinal ribs, - spreading of loads and transport thereof to the connecting plate part, the connecting plate part and the continuous connections between the recesses in the connecting plate part support against bending, kinking and / or folding, - coupling of the outer plate part on the connecting plate part to prevent angular displacement at the location of the connection between the two plate parts, - the connection to the outer plate part allows the building elements to be stacked without sagging, - reinforcement of the tubular shape, that arises between successive building elements, 25 - in the event of a fire, d the fixed connection to the connecting plate part keeps the building element in shape, whereby open spaces are prevented from occurring in and / or between the elements which reduce or destroy the fire-resistant properties of an assembly of building elements, and - limiting the number of working steps on the construction site up to one work pass.

De uitvinding wordt in het navolgende nader toegelicht 35 aan de hand van het in de tekening gegeven voorbeeld, waarin: 1024543 -12- fig.lA-C schematisch een drietal uitvoeringsvormen van het bouwelement toont; fig.2A-H schematisch een aantal mogelijke zettingen in 5 het verbindingsplaatdeel toont; fig.3A,B een zetting in het verbindingsplaatdeel met de constructief effectieve zones toont; fig.4 in perspectief een uitvoeringsvorm van het bouwelement toont; 10 fig.5 schematisch een deel van het verbindingsplaatdeel toont met daarin aangebrachte uitsparingen; fig.6A,B twee uitvoeringsvormen toont van mogelijke uitsparingen in het verbindingsplaatdeel; fig.7A-F een aantal verschillende andere zettingen en 15 koppelingen tussen binnen- en buitendeel in het verbindingsplaatdeel toont; fig.8A-E een voorbeeld van een eindomzetting van het bin-nenplaatdeel toont; fig.9A-F een aantal varianten toont van eindomzetting van 20 het binnenplaatdeel en koppeling in het verbin dingsplaatdeel ; fig.lOA-C een drietal doorsneden door een opeenvolging van bouwelementen toont; fig.llA-D een eerste uitvoeringsvorm van overlappende de 25 len van twee opeenvolgende bouwelementen toont; fig.l2A-F een tweede uitvoeringsvorm van overlappende de len van twee opeenvolgende bouwelementen toont; fig.13A,B overlappende bouwelementen van een dakconstructie toont; 30 fig.l4A,B een doorsnede en aanzicht van een kolomkoppele-lement toont; fig.15 een doorsnede door een kolomkoppelelement toont voor een hoekaansluiting; fig.16 een doorsnede door een kolomkoppelelement toont 35 voor aansluiting op een constructie-element; fig.l7A-C uitvoeringsvoorbeelden toont van een aan het 1024543 -13- bouwelement te bevestigen dakrandprofiel en lek-dorpel; fig.l8A-C de vervanging van een buitenplaatdeel toont; fig.l9A-C een eerste verdere uitvoeringsvorm van het bouw-5 element toont; fig.20A-C een tweede verdere uitvoeringsvorm van het bouwelement toont, fig.21A-C een derde verdere uitvoeringsvorm van het bouwelement toont, 10 fig.22A-B een aantal voorbeelden toont van op elkaar aangrijpende samenstellende delen van een bouwelement, fig.23A-C een drietal varianten toont van op elkaar aangrijpende buitenplaatdelen, en 15 fig.24A-C een tweetal varianten toont van een bouwelement voor toepassing in een dakconstructie.The invention will be explained in more detail below with reference to the example given in the drawing, in which: Fig. 1A-C schematically shows three embodiments of the building element; 2A-H schematically show a number of possible settlements in the connecting plate part; 3A, B shows a setting in the connecting plate part with the constructively effective zones; Fig. 4 shows a perspective view of an embodiment of the building element; Fig. 5 schematically shows a part of the connecting plate part with recesses arranged therein; 6A, B show two embodiments of possible recesses in the connecting plate part; 7A-F shows a number of different other settlements and couplings between inner and outer part in the connecting plate part; 8A-E shows an example of a final conversion of the inner plate part; 9A-F show a number of variants of final conversion of the inner plate part and coupling in the connecting plate part; Fig. 10A-C shows three cross-sections through a succession of building elements; Fig. 11A-D shows a first embodiment of overlapping the parts of two consecutive building elements; Figs. 12A-F shows a second embodiment of overlapping the lenses of two consecutive building elements; Figs. 13A, B show overlapping building elements of a roof construction; Figs. 14A, B shows a cross-section and view of a column coupling element; Fig. 15 shows a section through a column coupling element for a corner connection; Fig. 16 shows a section through a column coupling element for connection to a construction element; Fig. 17A-C shows exemplary embodiments of a roof edge profile and leak sill to be attached to the 1024543-13 component; Fig. 18A-C shows the replacement of an outer plate part; Fig. 19A-C shows a first further embodiment of the building element; fig. 20A-C shows a second further embodiment of the building element, fig. 21A-C shows a third further embodiment of the building element, fig. 22A-B shows a number of examples of mutually engaging component parts of a building element, fig. 23A-C shows three variants of mutually engaging outer plate parts, and fig. 24A-C shows two variants of a building element for use in a roof construction.

In fig.lA is een bouwelement 1 getoond met een binnen-plaatdeel 2, een verbindingsplaatdeel 3 en een buiten-20 plaatdeel 4. Een isolatielichaam 5 is tegen de binnenzijde van het buitenplaatdeel 4 aangebracht en daarmee vast verbonden. Bij voorkeur is het isolatielichaam 5 eveneens vast met het verbindingsplaatdeel 3 of met een deel van het verbindingsplaatdeel 3 verbonden. De bovenrand van 25 het binnenplaatdeel 2 is voorzien van een eindomzetting 6 waarmee het tegen een verbindingsplaatdeel 3 van een bovengelegen bouwelement aan komt te liggen.Fig. 1A shows a building element 1 with an inner plate part 2, a connecting plate part 3 and an outer plate part 4. An insulating body 5 is arranged against the inner side of the outer plate part 4 and is fixedly connected thereto. Preferably, the insulating body 5 is also fixedly connected to the connecting plate part 3 or to a part of the connecting plate part 3. The upper edge of the inner plate part 2 is provided with an end conversion 6 with which it comes to abut against a connecting plate part 3 of an upper building element.

Fig.lB toont eenzelfde bouwelement waarbij een zetting 7 30 in het verbindingsplaatdeel 3 is aangebracht. De zetting 7 bestaat uit een U-vormige zetting waardoor het verbindingsplaatdeel 3 een grotere stijfheid verkrijgt, hetgeen nog verbeterd wordt door de betere aangrijping daarop van het isolatielichaam 5. De zetting 8 van het bouwelement 1 35 in fig.lC bestaat uit afzonderlijke omzetting van tegenovergelegen randen van delen 10,11 van een verbindings- 1ö24o 43 -14- plaatdeel die vervolgens aan elkaar bevestigd zijn met bevestigingsmiddelen 8'. De opdeling van het verbindings-plaatdeel 3 in delen 10,11 maakt het mogelijk om verschillende materialen verschillende materiaaldiktes voor 5 binnenplaatdeel en buitenplaatdeel te gebruiken en/of deze in met een andere kwaliteit coating en/of een andere kleur uit te voeren.Fig. 1B shows the same building element in which a setting 7 is arranged in the connecting plate part 3. The setting 7 consists of a U-shaped setting whereby the connecting plate part 3 obtains a greater rigidity, which is further improved by the better engagement of the insulating body 5 thereon. The setting 8 of the building element 1 in Fig. 1C consists of separate conversion of opposite edges of parts 10, 11 of a connecting plate part which are subsequently attached to each other with fixing means 8 '. The division of the connecting plate part 3 into parts 10, 11 makes it possible to use different materials for different material thicknesses for inner plate part and outer plate part and / or to design these with a different quality coating and / or a different color.

In de fig.2A-H zijn verschillende mogelijke uitvoerings-10 voorbeelden van zettingen 9,9' getoond, die zich zowel naar beneden als ook naar boven kunnen uitstrekken, op een hoekpunt tussen het verbindingsplaatdeel 3 en het buitenplaatdeel 4 aangebracht kunnen zijn, een hoek met het verbindingsplaatdeel 3 kunnen vormen of in meervoud 15 aangebracht kunnen zijn. De diepte van de zetting 9,9' of het aantal zettingen kan tevens gebruikt worden om bij een gegeven breedte van een plaatmateriaal de totale en afzonderlijke breedten van de plaatdelen naar wens aan te passen.2A-H show various possible exemplary embodiments of settlements 9,9 ', which can extend both downwards and upwards, which can be arranged at a corner point between the connecting plate part 3 and the outer plate part 4, a can form an angle with the connecting plate part 3 or can be arranged in plural. The depth of the setting 9.9 'or the number of settings can also be used to adjust the total and individual widths of the plate parts at a given width of a plate material.

2020

De doorsneden volgens fig.3A,B tonen een bouwelement 1 waarbij met een dikke lijn is aangegeven waar het bouwelement 1 door zettingen en de samenhang met het isolatie-lichaam 5 versterkt en verstijfd is. In fig.3B is een be-25 vestigingsschroefpen 13 aangegeven waarmee een buitenplaatdeel 4 van een opvolgend bouwelement aan een voorgaand bouwelement bevestigd kan worden en die zich voort-zet tot door de zetting 9. Met een dergelijke bevesti-gingswijze wordt een verdere toename van de sterkte en 30 stijfheid van het bouwelement gerealiseerd en daarmee van de sterkte en stijfheid van de door opeenvolgende bouwelementen gevormde kokers.The sections according to Figs. 3A, B show a building element 1 with a thick line indicating where the building element 1 has been strengthened and stiffened by settlement and the connection with the insulating body 5. In Fig. 3B a fixing screw pin 13 is indicated with which an outer plate part 4 of a successive building element can be attached to a preceding building element and which continues through the settlement 9. With such a mounting method a further increase of the strength and stiffness of the building element and thus of the strength and stiffness of the tubes formed by successive building elements.

Fig.4 toont een perspectivisch aanzicht van een bouwele-35 ment 1 waarbij in het verbindingsplaatdeel 3 in de aan weerszijden van de zetting 9 gelegen delen 10,11 reeksen 1024543 -15- uitsparingen 12,14 zijn aangebracht. De afzonderlijke uitsparingen 12 zijn zodanig aangebracht dat de tussenruimtes tussen ten opzichte van elkaar versprongen uitsparingen in opeenvolgende rijen op een nagenoeg doorlo-5 pende strook materiaal zijn gelegen, in fig.5 aangegeven met de lijnen 15,16, waardoor op het verbindingsplaatdeel werkende krachten goed opgenomen en verdeeld worden. De verzwakking van het verbindingsplaatdeel wordt hiermee zo beperkt mogelijk gehouden. Het effect van de uitsparingen 10 is dat de door het verbindingsplaatdeel 3 gevormde koudebrug, door de lange weg van buiten naar binnen, zie de pijl 17 in fig.5, aanzienlijk verminderd wordt.Fig. 4 shows a perspective view of a building element 1, wherein in the connecting plate part 3 in the parts 10,11 located on either side of the setting 9 recesses 102,143 -15-recesses 12,14 are arranged. The individual recesses 12 are arranged such that the gaps between recesses offset relative to each other in successive rows are situated on a substantially continuous strip of material, indicated in Fig. 5 by the lines 15, 16, whereby forces acting on the connecting plate part properly absorbed and distributed. The weakening of the connecting plate part is hereby kept as limited as possible. The effect of the recesses 10 is that the thermal bridge formed by the connecting plate part 3 is considerably reduced by the long way from the outside to the inside, see arrow 17 in FIG.

De reeks uitsparingen 14 in deel 10 van het verbindings-15 plaatdeel 3 in fig.4 zijn langer en nauwer gespatieerd dan de uitsparingen 12 waardoor de koudebrug in dit buitendeel 10 in verhouding sterker verminderd kan worden dan in het binnendeel 11 met uitsparingen 12. De verzwakking door de uitsparingen 14 is weliswaar in verhouding 20 weer groter, echter vanwege het kleinere oppervlak en omdat het buitendeel 10 een deel van zijn sterkte en stijfheid ontleent aan de nabij gelegen ombuiging tussen verbindingsplaatdeel 3 en het buitenplaatdeel 4 is de door de uitsparingen 14 verminderde sterkte en stijfheid hier 25 minder relevant. Echter, voor de sterkte en stijfheid van het binnendeel ll, dat in hoofdzaak vlak is, is het opstaande binnenplaatdeel 2 van groot belang. De uitsparingen 14 mogen het binnendeel 11 niet te veel verzwakken en zijn daarom in of nabij het middengebied van het binnen-30 deel 11 aangebracht, zodat een groot deel aan de binnenzijde van de uitsparingen 14 zo sterk en stijf mogelijk kunnen zijn.The series of recesses 14 in part 10 of the connecting plate part 3 in Fig. 4 are longer and more narrowly spaced than the recesses 12, so that the thermal bridge in this outer part 10 can be reduced relatively more strongly than in the inner part 11 with recesses 12. The weakening by the recesses 14 is indeed larger in proportion, but because of the smaller surface and because the outer part 10 derives part of its strength and stiffness from the nearby bend between connecting plate part 3 and the outer plate part 4, the reduction due to the recesses 14 is reduced. strength and stiffness are less relevant here. However, for the strength and stiffness of the inner part 11, which is substantially flat, the upright inner plate part 2 is of great importance. The recesses 14 must not weaken the inner part 11 too much and are therefore arranged in or near the central region of the inner part 11, so that a large part on the inside of the recesses 14 can be as strong and rigid as possible.

De uitsparingen 12,14 kunnen gevormd worden door het ma-35 teriaal van het verbindingsplaatdeel 3 geheel weg te stansen zoals aangegeven in fig.6A. Ook mogelijk is om 1024543 -16- een strook materiaal aan één zijde verbonden te laten met het verbindingsplaatdeel 3 en een uitsparing te vormen door ombuiging van de strook 18. De stijfheid van het verbindingsplaatdeel 3 is daardoor groter dan wanneer de 5 stroken 18 geheel verwijderd zouden worden. Door aangrij-ping van het isolatielichaam 5 op de omgebogen stroken 8 wordt de stijfheid nog verder vergroot.The recesses 12,14 can be formed by punching the material away from the connecting plate part 3 completely as indicated in Fig. 6A. It is also possible to leave a strip of material connected to the connecting plate part 3 on one side and to form a recess by bending the strip 18. The rigidity of the connecting plate part 3 is therefore greater than when the strips 18 were completely removed. would become. The rigidity is further increased by engaging the insulating body 5 on the bent strips 8.

In de fig.7A-H zijn nog een aantal voorbeelden getoond 10 van mogelijke verbindingen tussen delen 10,11 van een verbindingsplaatdeel 3, waarbij de delen 10,11 respectievelijk één geheel vormen met het buitenplaatdeel 4 en het binnenplaatdeel 2. De zettingen 9 kunnen daarbij afhankelijk van de gewenste stevigheid van het verband en stijf-15 heid van het verbindingsplaatdeel 3 plat op elkaar gebracht, omgezet of één of meerdere malen omgevouwen worden. De koppeling kan plaatsvinden middels lassen, schroeven of enige andere geschikte mechanische koppeling.A number of examples of possible connections between parts 10, 11 of a connecting plate part 3 are shown in Figs. 7A-H, wherein the parts 10, 11 respectively form a whole with the outer plate part 4 and the inner plate part 2. The settles 9 can depending on the desired firmness of the relationship and stiffness of the connecting plate part 3, they are brought flat to each other, converted or folded over one or more times. The coupling can take place by welding, screwing or any other suitable mechanical coupling.

2020

In fig.8A,B is schematisch een doorsnede van twee opeenvolgende bouwelementen 1 getoond, waarbij de eindomzet-ting 6 van het binnenplaatdeel 2 uit een doorgaande randstrook 19 en een reeks daarop aangebrachte, op afstand 25 van elkaar gelegen lippen 20. Voor het opnemen van de lippen 20 is in het verbindingsplaatdeel 3 een reeks uitsparingen 21 aangebracht. Door deze uitvoering van de eindomzetting 6 wordt het onderlinge verband tussen de opeenvolgende bouwelementen verbeterd en daarmee dat van 30 de gehele constructie.Figs. 8A, B schematically show a cross-section of two successive building elements 1, wherein the end conversion 6 of the inner plate part 2 consists of a continuous edge strip 19 and a series of spaced apart lips 20 arranged thereon. a series of recesses 21 is provided in the connecting plate part 3 of the lips 20. This embodiment of the final conversion 6 improves the mutual relationship between the successive building elements and thus that of the entire construction.

De fig.9A-F tonen een zestal verdere varianten waarbij de eindomzetting 6 aangrijpt op een lichte 61 in het verbindingsplaatdeel 3 van een opvolgend bouwelement 1. Deze 35 varianten hebben het voordeel dat het niet nodig is een hoekje uit het isolatielichaam 5 te verwijderen om ruimte 1024543 ' -17- te maken voor een doorstekende eindomzetting zoals in de uitvoeringsvorm volgens fig.8A,B. Bij de varianten volgens fig.9D,E draagt de eindomzetting 6 bij aan het door het verbindingsplaatdeel 3 opnemen van belastingen. Omdat 5 de eindomzetting 6 hierbij doorloopt tot onder het deel van het verbindingsplaatdeel waar uitsparingen in aangebracht zijn, kan deze van corresponderende uitsparingen voorzien worden. Bij de variant volgens fig.9F loopt de zetting 61 in de richting van het binnenplaatdeel 2 bre-10 der uit waarmee de plaatsing van de eindomzetting 6 tussen het verbindingsplaatdeel 3 en het ondergelegen isola-tielichaam 5 wordt vergemakkelijkt en eventuele maattole-ranties kunnen worden opgevangen.Figs. 9A-F show six further variants, the final conversion 6 engaging a light 61 in the connecting plate part 3 of a successive building element 1. These variants have the advantage that it is not necessary to remove a corner from the insulating body 5 in order to space 1024543 '-17- for a piercing end conversion as in the embodiment according to Figs. 8A, B. In the variants according to Figs. 9D, E, the final conversion 6 contributes to the absorption of loads by the connecting plate part 3. Because the end conversion 6 then extends below the part of the connecting plate part in which recesses are provided, it can be provided with corresponding recesses. In the variant according to Fig. 9F, the setting 61 extends in the direction of the inner plate part 2, thereby facilitating the placement of the end conversion 6 between the connecting plate part 3 and the lower insulating body 5 and any dimensional tolerances can be made. captured.

15 In de fig.lOA-C zijn doorsneden getoond door opeenvolgende bouwelementen 1, waarbij over de reeksen uitsparingen 12,14 een afdichtende folie 22 is aangebracht. De folie 22 is bedoeld om te voorkomen dat bij niet goed aansluitende binnenplaatdelen 2 van opeenvolgende bouwelementen 20 1 een luchtstroming zou kunnen ontstaan tussen eindomzet ting 6, verbindingsplaatdeel 3 van het opvolgende bouwelement 1, uitsparingen 12,14 en tussen de buitenplaatde-len 4 van opeenvolgende bouwelementen 1. Een dergelijke lucht3troming zal over het algemeen niet snel kunnen ont-25 staan, aangezien de isolatielichamen 5 doorgaans ook bij een minder goede aansluiting van bouwelementen nog voor voldoende afdichting zorgen.Figs. 10A-C show cross-sections through successive building elements 1, with a sealing foil 22 being arranged over the series of recesses 12,14. The foil 22 is intended to prevent an air flow between end conversion 6, connecting plate part 3 of the subsequent building element 1, recesses 12,14 and between the outer plate parts 4 of successive building elements 1. Such an air flow will generally not be able to arise quickly, since the insulating bodies 5 generally still provide sufficient sealing even with a less good connection of building elements.

De afdichtfolie 22 over de uitsparingen 12,14 zorgt er-30 voor dat de door de uitsparingen 12,14 veroorzaakte verzwakking ten dele ondervangen wordt. De folie 22 zorgt er verder voor dat bij brand de toevoer van zuurstof van buitenaf goeddeels voorkomen wordt, hetgeen nog verbeterd kan worden door de folie te voorzien van middelen die bij 35 temperatuurverhoging in volume vergroten zodat afsluiting dan zeker gewaarborgd is.The sealing foil 22 over the recesses 12,14 ensures that the weakening caused by the recesses 12,14 is partially overcome. The foil 22 furthermore ensures that in the event of a fire the supply of oxygen from outside is largely prevented, which can be further improved by providing the foil with means that increase in volume when the temperature rises so that sealing is then guaranteed.

1024543 -18-1024543 -18-

Bij een niet geheel dichte aansluiting tussen opeenvolgende binnenplaatdelen 2 kan in een bouwelement 1 condenswater gevormd worden. Dit condenswater komt door of 5 langs het isolatielichaam 5 op het verbindingsplaatdeel 3 van een daaronder gelegen bouwelement 1. Bij voorkeur heeft het verbindingsplaatdeel 3 dan ook een zodanige hoek ten opzichte van het binnenplaatdeel 2, waarmee het bouwelement aan een draagconstructie bevestigd wordt, dat 10 eventueel condenswater naar buiten toe afloopt, zie fig.lOB. In fig.9C is het buitenplaatdeel 4 langs de onderrand 23 zodanig gezet dat vlak boven de onderrand 23 een ontspanningsgroef 24 tussen opeenvolgende buiten-plaatdelen 4 gevormd wordt, waardoor eventueel condenswa-15 ter uiteindelijk makkelijk kan afvloeien door de nauwe ruimte tussen de overlappende buitenplaatdelen 4. De ontspanningsgroef 24 zorgt er verder voor dat lekwater tussen op elkaar aansluitende buitenplaatdelen 4 niet naar binnen in de elementen kan dringen maar naar buiten toe 20 afgevoerd wordt.With a not completely tight connection between successive inner plate parts 2, condensation water can be formed in a building element 1. This condensation water passes through or alongside the insulating body 5 on the connecting plate part 3 of a building element 1 located below. Preferably, the connecting plate part 3 therefore has such an angle with respect to the inner plate part 2, with which the building element is attached to a supporting structure that any condensed water runs outwards, see fig.10B. In Fig. 9C the outer plate part 4 is set along the lower edge 23 such that just above the lower edge 23 a relaxation groove 24 is formed between successive outer plate parts 4, as a result of which possibly condenser water can eventually flow off easily through the narrow space between the overlapping outer plate parts 4. The relaxation groove 24 furthermore ensures that leakage water between adjoining outer plate parts 4 cannot penetrate inwards into the elements but is drained outwards.

In fig.HA,B is respectievelijk een perspectivisch aanzicht van twee opeenvolgende bouwelementen 1 getoond en uitslagen van de uiteinden van deze bouwelementen. Het 25 linker bouwelement in de figuur heeft verlengingen 2' en 4' van respectievelijk het binnenplaatdeel 2 en het buitenplaatdeel 4, die bij’tegen elkaar aangebrachte bouwelementen 1 over binnenplaatdeel 2 en buitenplaatdeel 4 van het opvolgende bouwelement komen te liggen. Het ver-30 lengstuk 2' komt hierbij onder de eindomzetting 6 van het opvolgende bouwelement 1 uit. Varianten hierop zijn mogelijk.Figs. HA, B show a perspective view of two successive building elements 1 and results of the ends of these building elements, respectively. The left-hand building element in the figure has extensions 2 'and 4' of the inner plate part 2 and the outer plate part 4, respectively, which come to lie over inner plate part 2 and outer plate part 4 of the succeeding building element when building elements 1 are arranged against each other. The extension piece 2 'comes out below the final conversion 6 of the subsequent building element 1. Variants are possible.

In de schematische doorsneden volgens de fig.llC,D is 35 aanschouwelijk gemaakt dat aan de binnenzijde van de bouwelementen nooit meer dan 2 plaatdelen over elkaar komen 1024543 ’ _____ -19- te liggen. Aan de buitenzijde is dat voor een goede afsluiting niet mogelijk en komen 4 buitenplaatdelen 4 in een overlappend punt over elkaar te liggen. De buitenplaatdelen 4 kruisen elkaar hierbij echter niet, zodat 5 het niet noodzakelijk is om in het werk ter plaatse van de aansluiting delen van de plaatdelen 4 weg te knippen of zagen.In the schematic cross-sections according to Figs. 11C, D, it is made clear that on the inside of the building elements, no more than 2 plate parts ever come to overlap. On the outside this is not possible for a good seal and 4 outer plate parts 4 overlap one another in an overlapping point. However, the outer plate parts 4 do not intersect here, so that it is not necessary to cut or saw parts of the plate parts 4 in the work at the location of the connection.

In fig.l2A,B is respectievelijk een perspectivisch aan-10 zicht en uitslagen van bouwelementen getoond die voorzien zijn van verlengstukken 2'en 4' aan beide uiteinden van de bouwelementen 1. De bouwelementen zijn hier derhalve geheel symmetrisch uitgevoerd. Voor een betere afdichting aan de voorzijde zijn de verlengstukken 4' langer dan de 15 verlengstukken 2'. Teneinde voldoende ruimte te hebben voor het aan de binnenzijde van een buitenplaatdeel 4 kunnen opnemen van een verlengstuk 4'is het isolatieli-chaam 5 over een afstand 5' los gehaald.Figs. 12A, B show respectively a perspective view and results of building elements which are provided with extensions 2 'and 4' at both ends of the building elements 1. The building elements are therefore completely symmetrical here. For a better seal on the front side, the extensions 4 'are longer than the extensions 2'. In order to have sufficient space for receiving an extension piece 4 'on the inside of an outer plate part 4, the insulating body 5 has been detached for a distance 5'.

20 In de doorsneden volgens fig.l2C,D is het verschil in lengte van de verlengstukken 2'en 4'duidelijk zichtbaar. Het verlengstuk 2' kan hierbij een enigszins taps toelopende vorm hebben. De eindomzettinge 6, de verbindings-plaatdelen 3 en de isolatielichamen 5 komen direkt tegen 25 elkaar aan te liggen. De bouwelementen zijn met bevestigingsmiddelen 26,27 aan draagbalk 25 bevestigd, waarbij de bevestigingsmiddelen 26 alleen op de binnenplaatdelen 2 aangrijpen en de bevestigingsmiddelen 27 door tenminste 2 buitenplaatdelen 4 en een binnenplaatdeel 2.In the sections according to Figs. 12C, D, the difference in length of the extensions 2 'and 4' is clearly visible. The extension piece 2 'can herein have a slightly tapered shape. The final conversion 6, the connecting plate parts 3 and the insulating bodies 5 come into direct contact with each other. The structural elements are attached to support beam 25 with fastening means 26,27, wherein the fastening means 26 only engage on the inner plate parts 2 and the fastening means 27 through at least 2 outer plate parts 4 and an inner plate part 2.

3030

De fig.l3A,B geeft een uitvoeringsvoorbeeld van een met de bouwelementen 1 opgebouwde dakconstructie, waarbij de bouwelementen 1 met een·bepaald afschot 28 aangebracht zijn. De eindranden 29 van de buitenplaatdelen 4 hebben 35 bij deze uitvoeringsvorm van de bouwelementen 1 een schuin verloop 29 zodat aflopend regenwater nooit tussen 1024543 1 -20- de overlappende delen van de buitenplaatdelen 4 in het isolatiemateriaal kan komen.Figs. 13A, B shows an exemplary embodiment of a roof construction built up with the building elements 1, wherein the building elements 1 are arranged with a specific slope 28. In this embodiment of the building elements 1, the end edges 29 of the outer plate parts 4 have an oblique course 29, so that falling rain water can never enter the insulating material between the overlapping parts of the outer plate parts 4.

In fig.l4A,B is een perspectivisch aanzicht en een door-5 snede getoond van een andere oplossing om opeenvolgende bouwelementen op elkaar aan te laten sluiten. Hiertoe is voorzien in een koppelkolomelement 30 dat een binnenste deel 31, een buitenste deel 32 en een daartussen aangebracht isolatielichaam 33 omvat. De uiteinden van de bou-10 welementen 1 zijn zodanig uitgevoerd dat de delen 31,32 voldoende ruimte hebben om tegen de binnenzijden van respectievelijk de binnenplaatdelen 2 en de buitenplaatdelen 4 aan te kunnen liggen. Door de bouwelementen op afstand van elkaar tegen de draagbalken aan te brengen wordt vol-15 doende ruimte voor het koppelkolomelement verkregen. Het buitenste deel 32 is voorzien van een tot voorbij het buitenplaatdeel 4 naar buiten stekende rug 34, hetgeen in hoofdzaak een visuele functie heeft. De koppelkolomele-menten 30 hebben een lengte waarmee deze zich over ten-20 minste een aantal bouwelementen 1 uitstrekken.Figs. 14A, B show a perspective view and a cross-section of another solution for connecting successive components to each other. For this purpose a coupling column element 30 is provided which comprises an inner part 31, an outer part 32 and an insulating body 33 arranged between them. The ends of the building elements 1 are designed such that the parts 31, 32 have sufficient space to be able to abut against the inner sides of the inner plate parts 2 and the outer plate parts 4, respectively. Sufficient space for the coupling column element is obtained by arranging the building elements at a distance from each other against the supporting beams. The outer part 32 is provided with a ridge 34 projecting beyond the outer plate part 4, which essentially has a visual function. The coupling column elements 30 have a length with which they extend over at least a number of building elements 1.

In fig.15 is een verdere uitvoeringsvorm getoond van een koppelkolomelement 35 dat van het vorige koppelkolomelement 30 verschilt in dat deze zich dwars op de lengte-25 richting daarvan gezien over een hoek van ongeveer 90° uitstrekt. Hiermee kan op eenvoudige wijze aansluiting tussen bouwelementen op.aangrenzende wanden van een gebouw gerealiseerd worden.Fig. 15 shows a further embodiment of a coupling column element 35 that differs from the previous coupling column element 30 in that, viewed transversely of its longitudinal direction, it extends over an angle of approximately 90 °. With this, a connection between building elements on adjacent walls of a building can be realized in a simple manner.

30 Een aanverwant koppelelement 36 dat aansluit op een con-structielichaam 37, bijvoorbeeld een raamkozijn 37, is in fig.16 getoond. Dit element bestaat uit een binnenplaat 38, een buitenplaat 39 en een isolatielichaam 40.A related coupling element 36 which connects to a construction body 37, for example a window frame 37, is shown in FIG. This element consists of an inner plate 38, an outer plate 39 and an insulating body 40.

35 In fig.l7A-C is schematisch aangegeven dat in een opeenvolging bouwelementen 1 voor het eerste en laatste ele- 1024543_ -21- ment in de stapeling een bouwelement 1 gebruikt wordt die bij de zetting 9 in het verbindingsplaatdeel 3 in twee delen gezaagd of gesneden wordt. Het bovenste deel met eindomzetting 6, binnenplaatdeel 2 en het deel 11 van het 5 verbindingsplaatdeel 3 wordt als eerste in de stapeling gebruikt, waarbij een lekdorpel 41 aan het deel 11 van het oorspronkelijke verbindingsplaatdeel 3 is vastgezet. Het onderste deel met buitenplaatdeel 4, isolatielichaam 5 en het deel 10 van het verbindingsplaatdeel 3 wordt als 10 laatste deel in de stapeling gebruikt, waarbij een dakrandprofiel 42 ter afsluiting op de stapeling is aangebracht .In Figs. 17A-C, it is diagrammatically indicated that in a succession of building elements 1 for the first and last element in the stacking a building element 1 is used which is cut into two parts at the setting 9 in the connecting plate part 3 or being cut. The upper part with end conversion 6, inner plate part 2 and the part 11 of the connecting plate part 3 is used first in the stack, a leak sill 41 being secured to the part 11 of the original connecting plate part 3. The lower part with outer plate part 4, insulating body 5 and the part 10 of the connecting plate part 3 is used as the last part in the stack, wherein a roof edge profile 42 is arranged on the stack for closing.

Met de bouwelementen 1 volgens de uitvinding is het ook 15 eenvoudig van een aan de buitenzijde beschadigd bouwelement 1 het buitenplaatdeel 4 te vervangen, zie de fig.18A-C. Van een buitenplaatdeel 4 worden de bevestigingsmiddelen losgehaald, waarna het bouwelement 1 bij de zetting 9 doorgezaagd of doorgesneden wordt en vervolgens 20 het buitenplaatdeel 4 met isolatielichaam 5 verwijderd wordt. Eenzelfde nieuw deel kan daarna makkelijk ingébracht en bevestigd worden.With the building elements 1 according to the invention, it is also simple to replace the outer plate part 4 of a building element 1 damaged on the outside, see Figs. 18A-C. The fastening means are removed from an outer plate part 4, whereafter the building element 1 is sawn or cut at the setting 9 and subsequently the outer plate part 4 with insulating body 5 is removed. The same new part can then easily be inserted and confirmed.

In fig.l9A-C is een uitvoeringsvorm van een bouwelement 25 51 getoond dat een binnenplaatdeel 52 omvat met daaraan vast een verbindingsplaatdeel 53 dat voorzien is van niet nader in de figuur aangegeven uitsparingen 57 en een los buitenplaatdeel 54 waarin vast een isolatielichaam 55 is aangebracht. Het isolatielichaam 55 is uit isolatiemate-30 rialen met verschillende dichtheden 55' en 55" opgebouwd, zodanig dat de grootste stijfheid aan de zijde van het buitenplaatdeel 54 wordt verkregen, dit is echter niet noodzakelijk. Het binnenplaatdeel 52 is bij deze uitvoeringsvorm vanaf het verbindingsplaatdeel 53 gezien 35 naar beneden omgezet, waardoor bij een compleet opgebouwd bouwelement een nagenoeg omgekeerd U-vormig element ver- 1024543 -22- kregen wordt waarin een isolatielichaam 55 is ingesloten. De onder- en bovenbegrenzing 56,58 zijn complementair met elkaar. Het gehele bouwèlement 1 is gereed voor montage en kan makkelijk gestapeld en vastgezet worden.Figs. 19A-C show an embodiment of a building element 51 which comprises an inner plate part 52 with a connecting plate part 53 attached thereto which is provided with recesses 57 not further shown in the figure and a separate outer plate part 54 in which an insulating body 55 is fixedly arranged . The insulating body 55 is constructed from insulating materials with different densities 55 'and 55 ", such that the greatest stiffness is obtained on the side of the outer plate part 54, but this is not necessary. In this embodiment, the inner plate part 52 is from the connecting plate part 53, 35, downwards, as a result of which, with a completely assembled building element, a substantially inverted U-shaped element is obtained in which an insulating body 55 is enclosed.The lower and upper limit 56, 58 are complementary to each other. construction element 1 is ready for assembly and can be easily stacked and secured.

55

Een variant hiervan is getoond in fig.20A-C waarbij het binnenplaatdeel ook aan de onderzijde is voorzien van een verbindingsplaatdeel 59 dat bestemd is aan te grijpen op de onderrand of een omgezet deel daarvan van het buiten-10 plaatdeel 54. Op deze wijze wordt een bouwelement samengesteld dat dwars op de lengterichting gezien een gesloten omhuizing heeft. Met het samengestelde isolatielichaam 55',55" heeft dit veel weg van een sandwichcon-structie, echter met het grote verschil dat het isolatie-15 lichaam in een stijve kokerconstructie opgesloten is en de constructieve verbinding tussen buitenplaatdeel en binnenplaatdeel niet alleen gevormd wordt door het isolatiemateriaal maar ook door tenminste één verbindingsplaatdeel. Met deze varianten kan eveneens snel een wand 20 opgezet worden.A variant thereof is shown in Figs. 20A-C wherein the inner plate part is also provided on the underside with a connecting plate part 59 which is intended to engage on the lower edge or a converted part thereof of the outer plate part 54. In this way assembled a building element which, viewed longitudinally, has a closed housing. With the composite insulating body 55 ', 55 ", this resembles a sandwich construction, but with the big difference that the insulating body is enclosed in a rigid box construction and the structural connection between outer plate part and inner plate part is not only formed by the insulation material but also through at least one connecting plate part With these variants, a wall 20 can also be erected quickly.

In fig.21A-C is een variant van de uitvoeringsvorm volgens fig.l9A-C getoond, waarbij het verbindingsplaatdeel 53 aan de onderzijde van het binnenplaatdeel 52 is aange-25 bracht en aangrijpt op een omgezet deel aan de onderzijde van het buitenplaatdeel 54. Een gemonteerd bouwelement heeft in deze variant nagenoeg een U-vormige structuur. Bij de montage van deze variant kunnen eerst alle binnen-plaatdelen 52 gemonteerd worden, waarna alle buitenplaat-30 delen 54 met de isolatielichamen 55',55" op de verbin-dingsplaatdelen 53 geplaatst kunnen worden zonder dat deze aanvullend vastgezet behoeven te worden.Figs. 21A-C show a variant of the embodiment according to Figs. 19A-C, wherein the connecting plate part 53 is arranged on the underside of the inner plate part 52 and engages a converted part on the underside of the outer plate part 54. In this variant, a mounted building element has almost a U-shaped structure. When mounting this variant, all inner plate parts 52 can first be mounted, whereafter all outer plate parts 54 with the insulating bodies 55 ', 55 "can be placed on the connecting plate parts 53 without them having to be additionally secured.

In fig.22A is een samenstellend deel bestaande uit een 35 binnenplaatdeel 52 en een deel 53 van het verbindingsplaatdeel in meer detail getoond, waarbij de verstijving 1024543 -23- 71 aan het einde van het deel 53 van extra zettingen is voorzien en/of raateriaaldoorsnede is voorzien om de sterkte en stijfheid van het element te vergroten. De zetting aan de binnenzijde van het verbindingsplaatdeel 5 is zodanig vormgegeven dat een volgend geplaatst element niet kan verschuiven of verdraaien en naar beneden zou kunnen vallen voordat het vastgezet is.In Fig. 22A a component part consisting of an inner plate part 52 and a part 53 of the connecting plate part is shown in more detail, wherein the stiffening 1024543 -23- 71 is provided with additional settlements at the end of the part 53 and / or cross section of material is provided to increase the strength and stiffness of the element. The setting on the inside of the connecting plate part 5 is designed in such a way that a next placed element cannot shift or turn and fall down before it is fixed.

In fig.21B zijn twee op‘elkaar gemonteerde elementdelen 10 getoond met binnenplaatdelen 52 en de verlengstukken 52' van de binnenplaatdelen van aangrenzende elementdelen. Omdat de verlengstukken van de binnenplaatdelen elkaar overlappen, verhindert een reeds vastgezet element dat het aangrenzend geplaatste maar nog niet vastgezette ele-15 ment kan verschuiven of verdraaien en mogelijk naar beneden zou kunnen vallen. Ook (een deel van) het verbindingsplaatdeel al of niet voorzien van een verstijving kan op deze wijze en met dit doel middels overlappen het nog niet vastgezette element tijdelijk stabilisatie bie-2 0 den.In Fig. 21B two element parts 10 mounted on top of each other are shown with inner plate parts 52 and the extensions 52 'of the inner plate parts of adjacent element parts. Because the extensions of the inner plate parts overlap, an already fixed element prevents the adjacent but not yet fixed element from sliding or twisting and possibly falling down. Also (a part of) the connecting plate part, whether or not provided with a stiffener, can in this way and for this purpose temporarily overlap the not yet fixed element by means of overlapping.

In fig.21C-F zijn een aantal mogelijke varianten getoond van ondersteunings- en klemconstructies voor de koppeling van aansluitende onder- en bovengelegen elementen en en-25 kele voorbeelden van verstijvingen van het element met daarbij mogelijke manieren van koppeling van een element aan een buitenplaatdeel of een andere uitvoeringsvorm van afwerking, zie fig.21C.Figs. 21C-F show a number of possible variants of support and clamp constructions for the connection of connecting lower and upper elements and some examples of stiffening of the element with possible ways of coupling an element to an outer plate part or another embodiment of finishing, see Fig. 21C.

30 In de fig.23A-C is een drietal varianten getoond voor het op elkaar aangrijpen van buitenplaatdelen 4 van opvolgende bouwelementen 1. Volgens een eerste variant zijn in een buitenplaatdeel 4 oplopende langsgroeven 62 aangebracht, die dienen als verstevigingsribben, waarvan één 35 langsgroef bestemd is voor het opnemen van het omgezette eindrand 63 van een buitenplaatdeel 4. De eindrand 63 1024543 -24- haakt daarbij in de langsgroef 63. De oplopende langs-groeven zorgen ervoor dat daar geen water in kan blijven staan. In een naar binnen gezet deel 64 van het buiten-plaatdeel 4 kan een bevestigingsorgaan 65 aangebracht 5 worden dat na het aanbrengen van een opvolgend bouwelement 1 aan het zicht onttrokken wordt.In Fig. 23A-C three variants are shown for engaging outer plate parts 4 of successive building elements 1. According to a first variant, rising longitudinal grooves 62 are provided in an outer plate part 4, which serve as reinforcing ribs, one of which is intended for longitudinal groove. is for receiving the flanged end edge 63 of an outer plate part 4. The end edge 63 1024543 hooks into the longitudinal groove 63. The ascending longitudinal grooves ensure that no water can remain in it. In a part 64 of the outer plate part 4 which is placed inwards, a fastening member 65 can be arranged which is concealed from view after the fitting of a subsequent building element 1.

Bij de tweede variant verlopen de langsgroeven 66 recht naar binnen en is de eindrand 67 zodanig omgebogen dat 10 deze klemmend in een langsgroef 66 opgenomen kan worden. De derde variant heeft verschillende langsgroeven 66,68 waarvan alleen de langsgroef 68 bestemd is voor het opnemen van een eindrand 69. De langsgroef 68 en de eindrand 69 zijn zodanig uitgevoerd dat de eindrand 69 in de 15 langsgroef 68 haakt maar bovendien ook klemmend op de smallere opening 70 van de langsgroef 69 aangrijpt. Hierdoor kan een goede verbinding gerealiseerd worden, waarbij inwateren van de langsgroef 69 voorkomen wordt.In the second variant, the longitudinal grooves 66 extend straight in and the end edge 67 is bent so that it can be clamped in a longitudinal groove 66. The third variant has different longitudinal grooves 66,68, of which only the longitudinal groove 68 is intended for receiving an end edge 69. The longitudinal groove 68 and the end edge 69 are designed such that the end edge 69 hooks into the longitudinal groove 68 but moreover also locks onto the narrower opening 70 of the longitudinal groove 69. A good connection can hereby be realized, wherein watering of the longitudinal groove 69 is prevented.

20 Het op elkaar aangrijpen van de buitenplaatdelen 4 heeft het voordeel dat de sterkte en stijfheid verhoogd worden en dat, omdat de langsgroeven er van buitenaf hetzelfde uit zien als de verstevigingsribben, door deze verborgen koppeling een strak en gelijkmatig uiterlijk verkregen 2 5 wordt.The engagement of the outer plate parts 4 with one another has the advantage that the strength and rigidity are increased and that, because the longitudinal grooves look the same from the outside as the reinforcing ribs, a tight and uniform appearance is obtained by this hidden coupling.

In fig.24A,B tonen varianten van een bouwelement 72 dat bestemd is toegepast te worden voor zowel hellende als ook platte daken. Het bouwelement 72 heeft een buiten-30 plaatdeel 73 met een randomzetting 74, een verbindings-plaatdeel 75 en een binnenplaatdeel 76, met een eindom-zetting 77,77' waarbij het isolatielichaam 5 vast verbonden is met het binnenplaatdeel 76 en/of het verbindings-plaatdeel 75. In het binnenplaatdel zijn in de lengte-35 richting verlopende ribben 78,78' voor de sterkte en stijfheid daarvan aangebracht. In fig.24C is een deel van 1024543 -25- een dakconstructie getoond met een aantal aaneensluitende bouwelementen 12.24A, B show variants of a building element 72 that is intended to be used for both sloping and also flat roofs. The component 72 has an outer plate part 73 with a random set 74, a connecting plate part 75 and an inner plate part 76, with an end conversion 77.77 ', the insulating body 5 being firmly connected to the inner plate part 76 and / or the connection plate part 75. Ribs 78,78 'extending in the longitudinal direction are provided in the inner plate part for their strength and stiffness. In Fig. 24C a part of 1024543 is shown a roof construction with a number of contiguous building elements 12.

Op alle beschreven en/of getoonde varianten zijn alle 5 maatregelen volgens de uitvinding van toepassing, voor zover deze daarvoor relevant zijn.All measures according to the invention apply to all described and / or shown variants, insofar as they are relevant thereto.

10245431024543

Claims

1. Geprofileerd bouwelement bestemd om aan de buitenzijde van een constructie aangebracht te worden die een buiten-5 plaatdeel, een binnenplaatdeel en een daartussen gelegen verbindingsplaatdeel omvat, waarbij het buitenplaatdeel en het binnenplaatdeel onder een hoek ten opzichte van het verbindingsplaatdeel staan en in gelijke of tegengestelde richting verlopen, waarbij in het verbindings-10 plaatdeel uitsparingen aangebracht zijn en tenminste één van de plaatdelen uitgevoerd is aansluiting te bieden met een plaatdeel van een opvolgend bouwelement, met het kenmerk dat een lichaam bestaande uit een isolatiemateriaal vast verbonden is met tenminste één plaatdeel van het 15 bouwelement, waarbij in tenminste één van de plaatdelen voorzien is in ribben en/of een zetting teneinde de stijfheid in het betreffende plaatdeel in tenminste één richting te vergroten.1. Profiled building element intended to be arranged on the outside of a construction comprising an outer plate part, an inner plate part and a connecting plate part located therebetween, wherein the outer plate part and the inner plate part are angled with respect to the connecting plate part and in equal or in the opposite direction, wherein recesses are provided in the connecting plate part and at least one of the plate parts is designed to provide connection to a plate part of a subsequent building element, characterized in that a body consisting of an insulating material is fixedly connected to at least one plate part of the building element, wherein at least one of the plate parts is provided with ribs and / or an arrangement in order to increase the stiffness in the relevant plate part in at least one direction.

2. Bouwelement volgens conclusie 1, met het kenmerk dat het lichaam bestaande uit een isolatiemateriaal tenminste vast tegen de binnenzijde van het buitenplaatdeel is aangebracht .2. Building element as claimed in claim 1, characterized in that the body consisting of an insulating material is arranged at least firmly against the inside of the outer plate part.

3. Bouwelement volgens conclusie 2, met het kenmerk dat het isolatiemateriaal vast tegen tenminste een deel van het verbindingsplaatdeel is aangebracht.3. Building element as claimed in claim 2, characterized in that the insulating material is fixed against at least a part of the connecting plate part.

4. Bouwelement volgens conclusies 1-3, met het kenmerk 30 dat het buitenplaatdeel van één of meer in de lengterichting van het bouwelement verlopende ribben is voorzien.4. Building element according to claims 1-3, characterized in that the outer plate part is provided with one or more ribs extending in the longitudinal direction of the building element.

5. Bouwelement volgens conclusies 1-4, met het kenmerk dat het verbindingsplaatdeel van tenminste één zetting is 35 voorzien. 1024543 -27-5. Building element according to claims 1-4, characterized in that the connecting plate part is provided with at least one setting. 1024543 -27-

6. Bouwelement volgens conclusie 5, met het kenmerk dat één of meer zettingen op afstand van de overgang tussen het verbindingsplaatdeel en het buitenplaatdeel zijn aangebracht . 5Building component as claimed in claim 5, characterized in that one or more settlements are arranged at a distance from the transition between the connecting plate part and the outer plate part. 5

7. Bouwelement volgens conclusies 5-6, met het kenmerk dat het verbindingsplaatdeel uit een eerste en tweede deel bestaat, waarbij het eerste en tweede deel in de lengterichting van het bouwelement verlopen en het eerste 10 en tweede deel ter hoogte van een zetting of koppeling vast met elkaar gekoppeld zijn.7. Building element as claimed in claims 5-6, characterized in that the connecting plate part consists of a first and second part, wherein the first and second part extend in the longitudinal direction of the building element and the first 10 and second part at the level of a settlement or coupling fixedly connected.

8. Bouwelement volgens conclusies 1-7, met het kenmerk dat de uitsparingen in het verbindingsdeel langwerpig van 15 vorm zijn, in de lengterichting van het bouwelement verlopen en versprongen ten opzichte van elkaar in twee of meer evenwijdige rijen zijn aangebracht.8. Building element according to claims 1-7, characterized in that the recesses in the connecting part are elongated in shape, run in the longitudinal direction of the building element and are staggered relative to each other in two or more parallel rows.

9. Bouwelement volgens conclusie 8, met het kenmerk dat 20 de afstand tussen opeenvolgende uitsparingen in een rij en de afstand tussen de·rijen zodanig gekozen is dat in tenminste één richting schuin ten opzichte van de lengterichting een bij benadering ononderbroken baan wordt gevormd. 259. Building element according to claim 8, characterized in that the distance between successive recesses in a row and the distance between the rows is chosen such that an approximately uninterrupted path is formed in at least one direction obliquely to the longitudinal direction. 25

10. Bouwelement volgens conclusie 9, met het kenmerk dat de uitsparingen tussen het binnenplaatdeel en een eerste zetting of koppeling zijn aangebracht.10. Building element as claimed in claim 9, characterized in that the recesses are arranged between the inner plate part and a first setting or coupling.

11. Bouwelement volgens conclusies 8-10, met het kenmerk dat tussen het buitenplaatdeel en een vanaf het buitenplaatdeel gezien eerste zetting of koppeling tenminste twee rijen verdere uitsparingen aangebracht zijn.11. Building element as claimed in claims 8-10, characterized in that at least two rows of further recesses are arranged between the outer plate part and a first settlement or coupling viewed from the outer plate part.

12. Bouwelement volgens conclusie 11, met het kenmerk dat de verhouding tussen lengte en breedte van de verdere J 024543 -28- uitsparingen groter is dan de verhouding tussen lengte en breedte van de uitsparingen tussen het binnenplaatdeel en een vanaf daar gezien eerste zetting en de afstand tussen de opeenvolgende verdere uitsparingen kleiner is dan die 5 van de uitsparingen tussen het binnenplaatdeel en een vanaf daar gezien eerste zetting.12. Building element as claimed in claim 11, characterized in that the ratio between the length and width of the further recesses is greater than the ratio between the length and width of the recesses between the inner plate part and a first settlement seen from there and the distance between the successive further recesses is smaller than that of the recesses between the inner plate part and a first settlement seen from there.

13. Bouwelement volgens conclusies 8-12, met het kenmerk dat aan tenminste één van de uiteinden van het verbin- 10 dingsplaatdeel en/of tenminste ter plaatse van één ander deel daarvan het aantal uitsparingen en/of de grootte daarvan is gereduceerd dan wel niet aangebracht zijn.13. Building element according to claims 8-12, characterized in that at at least one of the ends of the connecting plate part and / or at least at the location of one other part thereof the number of recesses and / or the size thereof is reduced or not are applied.

14. Bouwelement volgens conclusies 8-13, met het kenmerk 15 dat aan tenminste ter plaatse van één van de uiteinden van het verbindingsplaatdeel en/of tenminste één ander deel daarvan bevestigingsmiddelen en/of ondersteunings-middelen zijn aangebracht.14. Building element as claimed in claims 8-13, characterized in that fastening means and / or supporting means are arranged at least at the location of one of the ends of the connecting plate part and / or at least one other part thereof.

15. Bouwelement volgens conclusies 1-14, met het kenmerk dat over de uitsparingen in het verbindingsplaatdeel een waterdampdichte afdekking aangebracht is.15. Building element as claimed in claims 1-14, characterized in that a water-vapor-tight cover is arranged over the recesses in the connecting plate part.

16. Bouwelement volgens conclusie 14, met het kenmerk dat 25 de waterdampdichte afdekking uit een zelfklevende folie bestaat.16. Building element as claimed in claim 14, characterized in that the water-vapor-tight cover consists of a self-adhesive foil.

17. Bouwelement volgens conclusies 1-16, met het kenmerk dat de hoek van het verbindingsplaatdeel ten opzichte van 30 het binnenplaatdeel en het buitenplaatdeel zodanig gekozen is dat bij een aan een constructie bevestigd bouwelement het verbindingsplaatdeel schuin naar buiten toe afloopt .17. Building element according to claims 1-16, characterized in that the angle of the connecting plate part with respect to the inner plate part and the outer plate part is chosen such that with a building element attached to a construction, the connecting plate part slopes obliquely outwards.

18. Bouwelement volgens conclusie 17, met het kenmerk dat in een buitenplaatdeel in het gedeelte dat bij opeenvol- 1024543 -29- gend bevestigde bouwelementen uitkomt ter hoogte van het verbindingsplaatdeel van een voorgaand bevestigd bouwelement een ontspanningsgroef gevormd is.18. Building element as claimed in claim 17, characterized in that a relaxation groove is formed in an outer plate part in the part which ends with successively attached building elements at the level of the connecting plate part of a previously mounted building element.

19. Bouwelement volgens conclusies 1-18, met het kenmerk dat het vrije uiteinde van een binnenplaatdeel een ein-domzetting heeft die bestemd is aan te liggen dan wel aan te grijpen op een verbindingsplaatdeel van een opvolgend bouwelement. 1019. Building element according to claims 1-18, characterized in that the free end of an inner plate part has an end set which is intended to abut or to engage on a connecting plate part of a subsequent building element. 10

20. Bouwelement volgens conclusie 19, met het kenmerk dat de eindomzetting, voorzover deze zich uitstrekt onder een deel van het verbindingsplaatdeel dat voorzien is van uitsparingen, voorzien is van uitsparingen die correspon- 15 deren met de in het verbindingsplaatdeel aangebrachte uitsparingen.20. Building element as claimed in claim 19, characterized in that the end conversion, insofar as it extends below a part of the connecting plate part which is provided with recesses, is provided with recesses corresponding to the recesses arranged in the connecting plate part.

21. Bouwelement volgens conclusies 19-20, met het kenmerk dat in het verbindingsplaatdeel uitsparingen zijn aange- 20 bracht voor het kunnen opnemen van delen van een eindomzetting van een binnenplaat van een voorafgaand bouwelement .21. Building element according to claims 19-20, characterized in that recesses are provided in the connecting plate part for being able to receive parts of a final conversion of an inner plate of a preceding building element.

22. Bouwelement volgens conclusies 1-21, met het kenmerk 25 dat tenminste één van de uiteinden van het bouwelement voorzien is van aanpassingen voor het op elkaar aansluiten van bouwelementen in rijen en recht daarop staande kolommen en de snijlijnen daarvan.22. Building element as claimed in claims 1-21, characterized in that at least one of the ends of the building element is provided with adaptations for connecting building elements to one another in rows and columns standing straight thereon and the cutting lines thereof.

23. Bouwelement volgens conclusie 22, met het kenmerk dat het binnenplaatdeel, het buitenplaatdeel en/of het verbindingsplaatdeel of een deel daarvan aan tenminste één uiteinde van een bouwelement uitstrekken tot voorbij dat uiteinde van het bouwelement. 35Building component as claimed in claim 22, characterized in that the inner plate part, the outer plate part and / or the connecting plate part or a part thereof extend at least one end of a building element beyond that end of the building element. 35

24. Bouwelement volgens conclusie 23, met het kenmerk dat 1024543 -30- het binnenplaatdeel, respectievelijk het buitenplaatdeel zich aan tegenovergelegen uiteinden over gelijke afstanden voorbij de uiteinden uitstrekt, waarbij een deel van het verbindingsplaatdeel zich al dan niet over die af-5 stand uitstrekt.24. Construction element as claimed in claim 23, characterized in that the inner plate part or the outer plate part extends at opposite ends over equal distances beyond the ends, wherein a part of the connecting plate part extends or does not extend over that distance .

25. Bouwelement volgens conclusies 23-24, met het kenmerk dat aan één uiteinde in een opnameruimte tussen de binnenzijde van een buitenplaat en het daartegen aangebrach-10 te isolatielichaam is voorzien voor het daarin kunnen opnemen van het deel van een buitenplaat van een opvolgend bouwelement dat uitstrekt tot voorbij het uiteinde van dat opvolgende bouwelement.25. Building element as claimed in claims 23-24, characterized in that at one end in a receiving space between the inside of an outer plate and the insulating body arranged against it is provided for being able to receive therein the part of an outer plate of a subsequent building element which extends beyond the end of that subsequent building element.

26. Bouwelement volgens conclusies 23-25, met het kenmerk dat aan tenminste één uiteinde van een bouwelement het uiteinde van het buitenplaatdeel een schuin verloop heeft ten opzichte van de lengterichting van het bouwelement.A building element according to claims 23-25, characterized in that on at least one end of a building element the end of the outer plate part has an oblique course with respect to the longitudinal direction of the building element.

27. Bouwelement volgens conclusies 23-26, met het kenmerk dat tussen opeenvolgende bouwelementen een koppelkolome-lement is aangebracht dat tenminste aanligt tegen de uitstekende delen van de binnenplaatdelen van opeenvolgende bouwelementen. 25A building element according to claims 23-26, characterized in that a coupling column is arranged between successive building elements that at least bears against the projecting parts of the inner plate parts of successive building elements. 25

28. Bouwelement volgens conclusie 27, met het kenmerk dat het koppelkolomelement bestaat uit een binnendeel dat aanligt tegen de uitstekende delen van de binnenplaatdelen van opeenvolgende bouwelementen, een buitendeel dat 30 aanligt tegen de uitstekende delen van de buitenplaatde-len en een isolatielichaam tussen binnendeel en buitendeel van het koppelkolomelement.28. Building element as claimed in claim 27, characterized in that the coupling column element consists of an inner part which abuts against the projecting parts of the inner plate parts of successive building elements, an outer part which abuts against the projecting parts of the outer plate parts and an insulating body between inner part and outer part of the coupling column element.

29. Bouwelement volgens conclusies 27-28, met het kenmerk 35 dat het koppelkolomelement een hoek overspant in een richting dwars op de richting van de kolom. 1024543 -31-29. Construction element according to claims 27-28, characterized in that the coupling column element spans an angle in a direction transverse to the direction of the column. 1024543 -31-

30. Bouwelement volgens conclusies 27-29, met het kenmerk dat het koppelelement aan één zijde aansluit op een bouwelement en de tegenovergelegen zijde van het koppelele- 5 ment uitgevoerd is aan te sluiten op een constructie-ele-ment.30. Building element as claimed in claims 27-29, characterized in that the coupling element connects on one side to a building element and the opposite side of the coupling element is designed to be connected to a construction element.

31. Bouwelement volgens conclusies 1-30, met het kenmerk dat het laatste bouwelement in een kolom opeenvolgende 10 elementen afgekort is in het verbindingsplaatdeel, bij voorkeur ter hoogte van een zetting, waarbij voorzien is in een dakrandprofiel dat in hoofdzaak omgekeerd U-vormig is en om de bovenrand van het buitenplaatdeel van het af-gekorte laatste bouwelement en de bovenrand van het bin-15 nenplaatdeel van een voorlaatste bouwelement grijpt.31. Building element according to claims 1-30, characterized in that the last building element in a column of consecutive elements is abbreviated in the connecting plate part, preferably at the height of a settlement, wherein a roof edge profile is provided which is substantially inverted U-shaped and engages around the upper edge of the outer plate part of the abbreviated last building element and the upper edge of the inner plate part of a penultimate building element.

32. Bouwelement volgens conclusies 1-31, met het kenmerk dat het eerste bouwelement in een kolom opeenvolgende elementen afgekort is in het verbindingsplaatdeel, bij 20 voorkeur ter hoogte van een zetting, waarbij voorzien is in een lekdorpel die bevestigd is aan het verbindingsplaatdeel van het afgekórte bouwelement en zich uitstrekt tot voorbij de onderrand van het buitenplaatdeel van een opvolgend bouwelement. 2532. Building element as claimed in claims 1-31, characterized in that the first building element in a column of successive elements is abbreviated in the connecting plate part, preferably at the level of a settlement, wherein a leak sill is provided which is attached to the connecting plate part of the truncated building element and extends beyond the lower edge of the outer plate part of a subsequent building element. 25

33. Bouwelement volgens één of meer van de voorafgaande conclusies, met het kenmerk dat in opeenvolgende bouwelementen een buitenplaatdeel aangrijpt op het buitenplaatdeel van een onderliggend bouwelement, waarbij de aan- 30 grijping geschiedt door inhaking en/of inklemming en de buitenplaatdelen daartoe van complementaire haak- en/of klemorganen voorzien zijn.33. Building element as claimed in one or more of the foregoing claims, characterized in that in successive building elements an outer plate part engages the outer plate part of an underlying building element, wherein engagement takes place by engaging and / or clamping and the outer plate parts therefor of complementary hook - and / or clamping members are provided.

34. Bouwelement volgens één of meer van de voorafgaande 35 conclusies, met het kenmerk dat deze uit twee of meer zelfstandige samenstellende delen bestaat. 1024543 -32-34. Building element according to one or more of the preceding claims, characterized in that it consists of two or more independent component parts. 1024543 -32-

35. Bouwelement volgens conclusies 33-34, met het kenmerk dat een eerste samenstellend deel een binnenplaatdeel met eindomzetting en een verbindingsplaatdeel of een deel van 5 een verbindingsplaatdeel omvat en een tweede samenstellend deel een buitenplaatdeel of ander afwerkingsdeel omvat .35. A building element according to claims 33-34, characterized in that a first component part comprises an inner plate part with end conversion and a connecting plate part or a part of a connecting plate part and a second component part comprises an outer plate part or other finishing part.

36. Bouwelement volgens conclusie 35, met het kenmerk dat 10 het eerste samenstellende deel asymmetrisch is met een verbindingsplaatdeel of een deel daarvan dat verder in buitenwaartse richting uitsteekt dan de eindomzeting.36. Building element as claimed in claim 35, characterized in that the first constituent part is asymmetrical with a connecting plate part or a part thereof which protrudes further outward than the end conversion.

37. Bouwelement volgens conclusies 35-36, met het kenmerk 15 dat het tweede samenstellende deel een buitenplaatdeel en een deel van een verbindingsplaatdeel omvat.A building element according to claims 35-36, characterized in that the second component part comprises an outer plate part and a part of a connecting plate part.

38. Bouwelement volgens conclusies 35-37, met het kenmerk dat in het verbindingsplaatdeel verdere zettingen en/of 20 materiaaldoorsnedes zijn aangebracht.38. Building element according to claims 35-37, characterized in that further settlements and / or material cross-sections are arranged in the connecting plate part.

39. Bouwelement volgens conclusies 35-38, met het kenmerk dat in het verbindingsplaatdeel en/of het binnenplaatdeel dwars op de lengterichting profileringen zijn aange- 25 bracht.39. Building element as claimed in claims 35-38, characterized in that profiles are arranged in the connecting plate part and / or the inner plate part transversely of the longitudinal direction.

40. Geprofileerd bouwelement bestemd om aan de buitenzijde van een constructie aangebracht te worden die een buitenplaatdeel, een binnenplaatdeel en tussen buitenplaat- 30 deel en binnenplaatdeel uitstrekkende verbindingsplaatdelen omvat, die tezamen dwars op de lengterichting van het bouwelement een gesloten of nagenoeg gesloten constructie vormen, waarbij een lichaam bestaande uit een isolatiemateriaal al dan niet vast verbonden is met tenminste één 35 plaatdeel van het bouwelement of geheel tussen de plaat-delen opgesloten wordt, waarbij in tenminste één van de 1024543 -33- plaatdelen voorzien is in ribben en/of een zetting teneinde de stijfheid van het betreffende plaatdeel in tenminste één richting te vergroten en waarbij de uitwendige vorm van bovenste verbindingsplaatdelen complementair is 5 aan de uitwendige vorm van benedenste verbindingsplaatdelen.40. Profiled building element intended to be arranged on the outside of a construction comprising an outer plate part, an inner plate part and connecting plate parts extending between outer plate part and inner plate part, which together form a closed or substantially closed structure transversely of the longitudinal direction of the building element, wherein a body consisting of an insulating material is fixedly connected or not to at least one plate part of the building element or is completely enclosed between the plate parts, wherein at least one of the 1024543-plate parts is provided with ribs and / or a setting to increase the stiffness of the relevant plate part in at least one direction and wherein the external shape of upper connecting plate parts is complementary to the external shape of lower connecting plate parts.

41. Geprofileerd bouwelement bestemd om aan de buitenzijde van een constructie aangebracht te worden die een ein-10 domzetting, een binnenplaat deel en een verbindingsplaat-deel of een deel van een verbindingsplaatdeel omvat, die tezamen dwars op de lengterichting van het bouwelement een gesloten of nagenoeg gesloten constructie vormen, en daarbij een bevestigingspunt voor een verdere gevelafwer-15 king, waarbij een lichaam bestaande uit een isolatiemateriaal al dan niet vast verbonden is met tenminste één plaatdeel van het bouwelement, waarbij in tenminste één van de plaatdelen voorzien is in ribben en/of een zetting teneinde de stijfheid van het betreffende plaatdeel in 20 tenminste één richting te vergroten en waarbij de uitwendige vorm van bovenste verbindingsplaatdelen complementair is aan de uitwendige vorm van benedenste verbindingsplaatdelen .41. Profiled building element intended to be arranged on the outside of a construction comprising an end set, an inner plate part and a connecting plate part or a part of a connecting plate part, which together or closed transversely to the longitudinal direction of the building element form a substantially closed construction, and thereby a point of attachment for a further facade finish, wherein a body consisting of an insulating material is fixedly connected or not to at least one plate part of the building element, wherein at least one of the plate parts is provided with ribs and / or a setting to increase the stiffness of the relevant plate part in at least one direction and wherein the external shape of upper connecting plate parts is complementary to the external shape of lower connecting plate parts.

42. Bouwelement volgens conclusies 1-39, met het kenmerk dat het lichaam bestaande uit isolatiemateriaal uit tenminste twee isolatiematerialen met een verschillende dichtheid en/of stijfheid bestaan. 1024543A building element according to claims 1-39, characterized in that the body consisting of insulating material consists of at least two insulating materials with a different density and / or rigidity. 1024543