NL1023214C2 - Clamping bracket for connecting two profiles. - Google Patents

Description

Korte aanduiding: Klembeugel voor het koppelen van twee profielen.Short indication: Clamping bracket for connecting two profiles.

De uitvinding heeft betrekking op een klembeugel voor het koppelen van twee profielen volgens de aanhef van conclusie 1. De 5 profielen kunnen profielen voor verschillende toepassingen zijn, zoals kozijnprofielen van wanden.The invention relates to a clamping bracket for coupling two profiles according to the preamble of claim 1. The profiles can be profiles for different applications, such as frame profiles of walls.

Een klembeugel van de bovengenoemde soort is bekend uit NL-1005216, welke correspondeert met EP-0857846, beiden van aanvraagster. Bij de bekende klembeugel bestaat het veerkrachtige 10 koppelstuk slechts uit een flexibel plaatdeel. Een profiel waarin het veerkrachtige koppelstuk aangebracht moet worden, moet rela'.ief smalle kanalen met naar elkaar gewende openingen hebben voor het daarin vasthouden van de uiteinden van het plaatdeel. De afstand tussen de bodems van deze kanalen moet kleiner dan de lengte van het 15 plaatdeel tussen de genoemde uiteinden ervan zijn. Hierdoor wordt het plaatdeel na aanbrenging ervan in de kanalen in een gebogen vorm gedwongen. Doordat het plaatdeel flexibel is kan het, gezien van de kant van het stijve koppelstuk, heen en weer vanuit een bolronde vorm naar een holronde vorm gebogen worden, te weten wanneer de r 20 profielen respectievelijk naar en van elkaar bewogen worden.A clamping bracket of the above-mentioned type is known from NL-1005216, which corresponds to EP-0857846, both of applicant. With the known clamping bracket, the resilient coupling piece only consists of a flexible plate part. A profile in which the resilient coupling piece is to be provided must have relatively narrow channels with openings facing each other for holding the ends of the plate part therein. The distance between the bottoms of these channels must be less than the length of the plate part between the said ends thereof. As a result, the plate part is forced into a curved shape after it has been introduced into the channels. Because the plate part is flexible, viewed from the side of the rigid coupling piece, it can be bent back and forth from a convex shape to a concave shape, i.e. when the profiles are moved to and from each other, respectively.

De bekende klembeugel heeft als bezwaar dat het voor een goede werking ervan eisen aan de profielen stelt waaraan niet altijd voldaan kan worden. Zo zijn profielen die voor koppeling met een dergelijke klembeugel in aanmerking zouden komen niet altijd 25 voorzien van de genoemde kanalen. Verder kunnen de kanalen gevoelig zijn om tijdens de verplaatsing van de profielen ten opzichte van elkaar door eindranden van het flexibele plaatdeel beschadigd te worden, wat in sommige situaties aan een zichtzijde van het profiel met de kanalen een ongewenste vervorming van het oppervlak kan laten 30 zien. Een dergelijke vervorming kan ernstiger zijn wanneer het profiel uit dun plaatmateriaal bestaat, waarbij het gebogen, gespannen plaatdeel van het veerkrachtige koppelstuk lokaal gedeelten van het profiel met de kanalen van elkaar duwt.The known clamp bracket has the drawback that it requires requirements of the profiles for proper functioning thereof, which profiles cannot always be met. For example, profiles that would be suitable for coupling with such a clamping bracket are not always provided with the channels mentioned. Furthermore, the channels can be sensitive to be damaged by end edges of the flexible plate part during the displacement of the profiles relative to each other, which in some situations can show an undesirable deformation of the surface on a visible side of the profile with the channels. . Such a deformation can be more serious when the profile consists of thin sheet material, wherein the bent, stretched sheet part of the resilient coupling piece locally pushes portions of the profile with the channels apart.

De uitvinding beoogt daarom een verbeterde klembeugel voor het 35 koppelen van twee profielen te verschaffen dat de hiervoor genoemde bezwaren niet heeft.It is therefore an object of the invention to provide an improved clamp for connecting two profiles that does not have the aforementioned drawbacks.

1 0 2 Ά o 1 a I -2 - H Daartoe verschaft de uitvinding een klembeugel voor het koppelen van twee profielen als beschreven in conclusie 1.To this end, the invention provides a clamp for connecting two profiles as described in claim 1.

Volgens de uitvinding is de klembeugel in zich krachtgesloten, waarmee bedoeld wordt dat de klembeugel toegepast kan worden terwijl 5 het flexibele plaatdeel van het veerkrachtige koppelstuk alleen indirect via het ermee verbonden verbindingsorgaan en het daarmee I verbonden stijve koppelstuk, krachten op de te koppelen profielen I uitoefent. Hierdoor kan het veerkrachtige koppelstuk geen H vervormingen van het profiel waarin het is aangebracht veroorzaken 10 en kan het toegepast worden in profielen waarvan ruimten waarin het veerkrachtige koppelstuk opgenomen moet worden een dwarsafmeting van I de ruimte, dat wil zeggen evenwijdig aan de lengterichting van de I koppelstukken na totstandkoming van een koppeling, zonder bezwaar I groter dan de lengte van het veerkrachtige koppelstuk mag zijn.According to the invention, the clamping bracket is closed in itself, by which is meant that the clamping bracket can be used, while the flexible plate part of the resilient coupling piece forces forces on the profiles to be coupled I indirectly via the connecting member connected thereto and the rigid connecting piece connected thereto. exercising. As a result, the resilient coupling piece cannot cause H deformations of the profile in which it is mounted and it can be used in profiles whose spaces in which the resilient coupling piece is to be accommodated have a transverse dimension of the space, i.e. parallel to the longitudinal direction of the I coupling pieces after the establishment of a coupling, without objection I may be greater than the length of the resilient coupling piece.

15 Het in zich krachtgesloten zijn van de klembeugel kan op I verschillende manieren gerealiseerd worden. Bijvoorbeeld door I gebruik van een raam waarvan twee tegenoverliggende binnenzijden I uitsparingen hebben voor het daarin in gebogen vorm vasthouden van I het plaatdeel. Verder kunnen het plaatdeel en een dergelijk raam een I 20 geïntegreerde component vormen.The clamping bracket being closed in itself can be realized in various ways. For example, by using a frame of which two opposite inner sides I have recesses for retaining the plate part therein in curved form. Furthermore, the plate part and such a frame can form an integrated component.

I Verdere uitvoeringsvormen van de klembeugel volgens de I uitvinding zijn beschreven in de afhankelijke conclusies.Further embodiments of the clamping bracket according to the invention are described in the dependent claims.

I Verdere eigenschappen en voordelen van de uitvinding zullen toegelicht worden in combinatie met de bijgevoegde tekeningen. In de I 25 tekeningen tonen: I fig. 1 een perspectivisch aanzicht van een eerste I uitvoeringsvorm van een klembeugel volgens de uitvinding; I fig. 2 een bovenaanzicht van de klembeugel van fig. 1; fig. 3 een vooraanzicht van de klembeugel van fig. 1; I 30 fig. 4 een zijaanzicht van de klembeugel van fig. 1; fig. 5 een eerste toestand van een toepassing van de klembeugel I van fig. 1 voor het koppelen van twee profielen; fig. 6 een tweede toestand van de klembeugel voor het koppelen I van de profielen van fig. 5; 35 fig. 7 een perspectivisch aanzicht van een twee uitvoeringsvorm I van de klembeugel volgens de uitvinding; I fig. 8 een eerste toestand van het gebruik van de klembeugel van fig. 7 voor het koppelen van twee profielen; - 3 - fig. 9 een tweede toestand van de klembeugel van fig. 7 voor het koppelen van de twee profielen van fig. 8; fig. 10 een perspectivisch aanzicht van een derde uitvoeringsvorm van de klembeugel volgens de uitvinding; 5 fig. 11 een eerste toestand voor het gebruik van de klembeugel van fig. 10 voor het koppelen van twee profielen; fig. 12 een tweede toestand van de klembeugel van fig. 10 voor het koppelen van de profielen van fig. 11; fig. 13 een perspectivisch aanzicht van een vierde 10 uitvoeringsvorm van een klembeugel volgens de uitvinding; fig. 14 een bovenaanzicht van de klembeugel van fig. 13; en fig. 15 een perspectivisch aanzicht van een vijfde uitvoeringsvorm van de klembeugel volgens de uitvinding.Further features and advantages of the invention will be explained in combination with the accompanying drawings. In the drawings: Fig. 1 shows a perspective view of a first embodiment of a clamping bracket according to the invention; Fig. 2 is a top view of the clamping bracket of Fig. 1; Fig. 3 is a front view of the clamping bracket of Fig. 1; Fig. 4 is a side view of the clamping bracket of Fig. 1; Fig. 5 shows a first state of an application of the clamping bracket I of Fig. 1 for coupling two profiles; Fig. 6 shows a second state of the clamping bracket for coupling I of the profiles of Fig. 5; Fig. 7 is a perspective view of a two embodiment I of the clamping bracket according to the invention; Fig. 8 shows a first state of use of the clamping bracket of Fig. 7 for coupling two profiles; Fig. 9 shows a second state of the clamping bracket of Fig. 7 for coupling the two profiles of Fig. 8; Fig. 10 is a perspective view of a third embodiment of the clamping bracket according to the invention; Fig. 11 shows a first condition for using the clamp bracket of Fig. 10 for coupling two profiles; Fig. 12 shows a second state of the clamping bracket of Fig. 10 for coupling the profiles of Fig. 11; Fig. 13 is a perspective view of a fourth embodiment of a clamping bracket according to the invention; Fig. 14 is a top view of the clamping bracket of Fig. 13; and Fig. 15 is a perspective view of a fifth embodiment of the clamping bracket according to the invention.

Fig. 1 toont een eerste uitvoeringsvorm van de klembeugel 15 volgens de uitvinding. De klembeugel omvat een langwerpig stijf koppelstuk 2, een langwerpig veerkrachtige koppelstuk 3 en een verbindingsorgaan 4 dat de koppelstukken 2 en 3 met elkaar verbindt. Het verbindingsorgaan 4 heeft een as 5 die loodrecht op hoofdvlakken van de koppelstukken 2 en 3 staat en om welke de koppelstukken 2 en 20 3 ten opzichte van elkaar kunnen draaien.FIG. 1 shows a first embodiment of the clamping bracket 15 according to the invention. The clamping bracket comprises an elongated rigid coupling piece 2, an elongated resilient coupling piece 3 and a connecting member 4 connecting the coupling pieces 2 and 3 to each other. The connecting member 4 has a shaft 5 which is perpendicular to main surfaces of the coupling pieces 2 and 3 and about which the coupling pieces 2 and 3 can rotate relative to each other.

Het stijve koppelstuk 2 heeft tegenover het veerkrachtige koppelstuk 3 aanslaggedeelten 7 die geschikt zijn om daarop een gereedschapstuk te laten aangrijpen om het stijve koppelstuk 2 ten opzichte van het veerkrachtige koppelstuk 3 te draaien.The rigid coupling piece 2 has stop sections 7 opposite the resilient coupling piece 3 which are suitable for engaging a tool piece to rotate the rigid coupling piece 2 relative to the resilient coupling piece 3.

25 Het stijve koppelstuk 2 heeft bij de uiteinden ervan oren 8 die loodrecht op de hoofdvlakken van het stijve koppelstuk 2 gericht zijn en die de functie vervullen van vulmiddel of vulstuk om het stijve koppelstuk 2 in een richting evenwijdig aan de as 5 na aanbrenging in een profiel in hoofdzaak onverplaatsbaar te maken.The rigid coupling piece 2 has at its ends lugs 8 which are directed perpendicular to the main surfaces of the rigid coupling piece 2 and which perform the function of filler or filler piece around the rigid coupling piece 2 in a direction parallel to the axis 5 after mounting in a make the profile essentially immovable.

30 Het veerkrachtige koppelstuk 3 omvat een star raam bestaande uit twee lange tegenoverliggende zijdelen 11 en twee korte tegenoverliggende zijdelen 12. Het uit de zijdelen 11, 12 bestaande raam omgeeft een flexibel plaatdeel 14 waarvan het materiaal van de uiteinden overgaat in het materiaal van de korte zijdelen 12, zodat 35 het raam en het plaatdeel 14 geïntegreerd zijn.The resilient coupling piece 3 comprises a rigid frame consisting of two long opposite side parts 11 and two short opposite side parts 12. The frame consisting of the side parts 11, 12 surrounds a flexible plate part 14, the material of which ends up into the material of the short part side parts 12, so that the window and the plate part 14 are integrated.

De lengte van het plaatdeel 14 is groter dan de afstand tussen de korte zijdelen 12 van het genoemde raam, zodat het plaatdeel 14 een gebogen vorm aanneemt. Het plaatdeel 14 is flexibel, waardoor J Λ Λ A A J Λ H het in een richting evenwijdig aan de as 5 en gezien vanuit het stijve koppelstuk 2 vanuit de getoonde bolvorm, flexibel tot voorbij de lange zijdelen 11 van het raam naar een holle vorm en weer terug gebogen kan worden.The length of the plate part 14 is greater than the distance between the short side parts 12 of the said frame, so that the plate part 14 assumes a curved shape. The plate part 14 is flexible, so that in a direction parallel to the axis 5 and seen from the rigid coupling piece 2 from the spherical shape shown, flexible beyond the long side parts 11 of the window to a hollow shape and again can be bent back.

I 5 Het veerkrachtige koppelstuk 3 van fig. 1 kan uit een enkel stuk plaat vervaardigd worden. Na het aanbrengen van insnijdingen voor I het vormen van de genoemde lange zijdelen 11 en het plaatdeel 14 I kunnen de korte zijdelen 12 gevormd worden, bijvoorbeeld cilindrisch. Door het lokaal aanbrengen van indrukkingen 16 met 10 geschikte diepte in de lange zijdelen 11 van het raam wordt een I verkorting van de zijdelen 11 ten opzichte van de lengte van het I tussenliggende plaatdeel 14 verkregen, zodat het plaatdeel 14 een H gebogen vorm aanneemt.The resilient coupling piece 3 of fig. 1 can be made from a single piece of plate. After making incisions for forming said long side parts 11 and the plate part 14 I, the short side parts 12 can be formed, for example cylindrical. By providing indentations 16 of suitable depth locally in the long side parts 11 of the window, a shortening of the side parts 11 with respect to the length of the intermediate plate part 14 is obtained, so that the plate part 14 assumes an H-curved shape.

I Van elk van de koppelstukken 2, 3 zijn bij voorkeur ten minste I 15 twee op een diagonaal van het koppelstuk liggende uiteinden bij H respectievelijk 18 en 19 afgeschuind om het om de as 5 draaien van de koppelstukken bij plaatsing ervan in een profiel mogelijk te H maken of te vergemakkelijken.Of each of the coupling pieces 2, 3, at least two ends lying on a diagonal of the coupling piece are preferably chamfered at H and 18 and 19, respectively, in order to make it possible to turn the coupling pieces about a axis when placing them in a profile H or facilitate.

I De fig. 2, 3 en 4 tonen respectievelijk een bovenaanzicht, een I 20 vooraanzicht en een zijaanzicht van de in fig. 1 getoonde klembeugel I met dezelfde stand van het flexibele plaatdeel 14 ten opzichte van I het omgevende raam met de zijdelen 11, 12 als in fig. 1.2, 3 and 4 show a top view, a front view and a side view of the clamping bracket I shown in fig. 1 with the same position of the flexible plate part 14 relative to the surrounding frame with the side parts 11, 12 as in fig. 1.

I Fig. 5 toont een bovenaanzicht van twee profielen 24 die I bijvoorbeeld van raamkozijnen van een wand zijn. De profielen 24 25 hebben in de lengterichting ervan een ruimte 26 die aan één zijde I van het profiel 24 een opening 27 heeft. De openingen 27 van de twee I profielen 24 zijn naar elkaar gewend. De ruimten 26 hebben aan de I zijkanten ervan kleinere ruimten 28 met naar elkaar gewende I openingen 29.FIG. 5 shows a top view of two profiles 24 which are, for example, of window frames of a wall. The profiles 24 have in their longitudinal direction a space 26 which has an opening 27 on one side I of the profile 24. The openings 27 of the two I profiles 24 are facing each other. The spaces 26 have smaller spaces 28 on their I sides with mutually facing I openings 29.

I 30 De klembeugel wordt op de volgende wijze voor de profielen 24 I toegepast.The clamping bracket is used for the profiles 24 I in the following manner.

I Als eerste wordt het veerkrachtige koppelstuk 3 in de ruimte 26 I van een eerste van de profielen 24 aangebracht en om de as 5 zodanig I gedraaid dat de korte zijdelen 12 bij voorkeur uit zichzelf in 35 hoofdzaak onverschuifbaar in de ruimten 28 van het eerste profiel 24 I opgenomen zijn. Met het flexibele plaatdeel 14 in de getoonde I bolronde toestand wordt het stijve koppelstuk 2 onder een hoek, I bijvoorbeeld 90°, om de as 5 ten opzichte van het veerkrachtige - 5 - koppelstuk 3 in de tegenoverliggende ruimte 26 van het tweede profiel 24 geplaatst. In deze situatie is de ruimte tussen de profielen 24 doorgaans te klein om met de vingers de koppelstukken 2, 3 te verplaatsen of te draaien. Daarom wordt daarvoor bij 5 voorkeur een stuk gereedschap gebruikt, bijvoorbeeld een stuk gereedschap waarvan een uiteinde een geschikt gebogen plaatdeel omvat dat op de aanslaggedeelten 7 van het stijve koppelstuk 2 kan aangrijpen. Met of zonder gebruik van een dergelijk stuk gereedschap wordt het stijve koppelstuk 2 zodanig gedraaid dat de oren 8 ervan 10 zich in hoofdzaak uit zichzelf onverplaatsbaar in de ruimten 28 van het tweede profiel 24 bevinden. Vervolgens worden de twee profielen 24 naar elkaar geduwd, waardoor het flexibele plaatdeel 14 uit de bolle toestand voorbij de lange zijdelen 11 van het raam in een holle toestand gebogen wordt, zodat de in fig. 6 getoonde situatie 15 bereikt wordt. Voor het buigen van het flexibele plaatdeel 14 moet een substantiële kracht uitgeoefend worden die bij geschikte dimensionering van de klembeugel de profielen 24 stevig tegen elkaar kan houden.First, the resilient coupling piece 3 is arranged in the space 26 of a first of the profiles 24 and rotated about the axis 5 in such a way that the short side parts 12 are preferably essentially slidable in the spaces 28 of the first profile by themselves. 24 I are included. With the flexible plate part 14 in the convex condition shown, the rigid coupling piece 2 is placed at an angle, for example 90 °, about the axis 5 with respect to the resilient coupling piece 3 in the opposite space 26 of the second profile 24 . In this situation the space between the profiles 24 is usually too small to move or rotate the coupling pieces 2, 3 with the fingers. Therefore, a tool is preferably used for this purpose, for example a tool, one end of which comprises a suitably bent plate part which can engage on the abutment parts 7 of the rigid coupling piece 2. With or without the use of such a tool, the rigid coupling piece 2 is rotated in such a way that the lugs 8 thereof are essentially displaceable on their own in the spaces 28 of the second profile 24. The two profiles 24 are then pushed towards each other, as a result of which the flexible plate part 14 from the convex state is bent beyond the long side parts 11 of the window into a hollow state, so that the situation 15 shown in fig. 6 is achieved. To bend the flexible plate part 14, a substantial force must be exerted which, with suitable dimensioning of the clamping bracket, can hold the profiles 24 firmly together.

Tijdens het buigen van het plaatdeel 14 kunnen de einddelen 12 20 van het raam van het veerkrachtige koppelstuk 3 enigszins om een lengteas ervan in de ruimten 28 van het profiel 24, waarin het koppelstuk 3 is aangebracht, draaien. Dit versoepelt de buigwerking en voorkomt beschadiging van de ruimten 28.During the bending of the plate part 14, the end parts 12 of the frame of the resilient coupling piece 3 can rotate slightly about a longitudinal axis thereof in the spaces 28 of the profile 24, in which the coupling piece 3 is arranged. This eases the bending action and prevents damage to the spaces 28.

Een belangrijk kenmerk van de klembeugel volgens de uitvinding 25 is dat het flexibele plaatdeel 14 in geen van de in de fig. 5 en 6 getoonde situaties of tijdens het buigen ervan naar een van die situaties substantiële krachten op zijwanden van het profiel 24, waarin het veerkrachtige koppelstuk aangebracht is, uitoefent. De door het plaatdeel 14 naar de korte zijdelen 12 van het raam 30 uitgeoefende duwkrachten worden gecompenseerd door in de lange zijdelen 11 optredende trekkrachten. De klembeugel volgens de uitvinding kan daarom een in zich krachtgesloten klembeugel genoemd worden. In het bijzonder wanneer de profielen 24, zoals getoond, uit dun plaatmateriaal bestaan wordt daarmee voorkomen dat het 35 veerkrachtige koppelstuk 3 vervormingen in het profiel 24 met daarin het veerkrachtige koppelstuk 3 introduceert die aan de buitenkant van het profiel 24 zichtbaar zouden kunnen zijn.An important feature of the clamping bracket according to the invention is that in none of the situations shown in Figs. 5 and 6, or during the bending thereof, the flexible plate part 14 has substantial forces on side walls of the profile 24, in which the resilient coupling piece. The pushing forces exerted by the plate part 14 towards the short side parts 12 of the frame 30 are compensated by tensile forces occurring in the long side parts 11. The clamping bracket according to the invention can therefore be called a clamping clamp enclosed in itself. Particularly when the profiles 24, as shown, consist of thin sheet material, this prevents the resilient coupling piece 3 from introducing deformations into the profile 24 with the resilient coupling piece 3 therein which could be visible on the outside of the profile 24.

114 I - 6 - H Het zal duidelijk zijn dat het voor het kunnen toepassen van de klerabeugel volgens de uitvinding niet uitmaakt of de ruimten 28 dieper, te weten in de lengterichting van de koppelstukken 2, 3, dan getoond zijn. Voor praktisch gebruik heeft het wel de voorkeur dat I 5 de korte einddelen 12 van het veerkrachtige koppelstuk 3 in I hoofdzaak uit zichzelf onverplaatsbaar in de ruimten 28 vastgehouden I worden. Dit kan gerealiseerd worden door de afmeting van de korte einddelen 12 evenwijdig aan de as 5 iets groter dan de breedte van de ruimten 28 te maken.It will be clear that for the application of the clip bracket according to the invention it does not matter whether the spaces 28 are deeper, i.e. in the longitudinal direction of the coupling pieces 2, 3, than shown. For practical use it is, however, preferable that the short end parts 12 of the resilient coupling piece 3 are substantially immovably retained in the spaces 28 by themselves. This can be achieved by making the dimensions of the short end parts 12 parallel to the axis 5 slightly larger than the width of the spaces 28.

10 Wanneer in de situatie van fig. 5 de profielen 24 over ongeveer I de pijlhoogte van het flexibele plaatdeel 14 naar elkaar verplaatst I zijn, zal het plaatdeel 14 de neiging hebben voorbij de lange zijdelen 11 te buigen om daarmee uiteindelijk de in fig. 6 getoonde situatie te bereiken. Dit betekent dat het niet noodzakelijk is dat 15 de oren 8 van het stijve koppelstuk 2 evenwijdig aan de as 5 een afmeting hebben die gelijk is aan de breedte van de ruimten 28, maar I dat die afmeting van de oren 8 ongeveer de genoemde pijlhoogte van I het plaatdeel 14 korter mag zijn.In the situation of Fig. 5, when the profiles 24 have been moved towards each other by about the arrow height of the flexible plate part 14, the plate part 14 will tend to bend beyond the long side parts 11 and thus ultimately the parts shown in Fig. 6. the situation shown. This means that it is not necessary that the ears 8 of the rigid coupling piece 2 have a dimension parallel to the axis 5 that is equal to the width of the spaces 28, but that said dimension of the ears 8 is approximately the said arrow height of The plate part 14 may be shorter.

Hiervoor is toegelicht dat het onder voorwaarden toegestaan is 20 dat de uiteinden van de koppelstukken 2, 3 evenwijdig aan de as 5 I met speling in ruimten van profielen opgenomen worden. Wanneer voor I een goede toepassing van de klembeugel de speling te groot zou zijn, I kan deze verkleind worden door het gebruik van oren 8 en zijdelen 12 I met grotere afmetingen-evenwijdig aan de as 5 dan getoond of door 25 toepassing van een of meer vulstukken die van stijve gedeelten van I de koppelstukken 2, 3 uitgaan en die een overmatige speelruimte I opvullen.For this it has been explained that under certain conditions it is permissible for the ends of the coupling pieces 2, 3 to be inserted parallel to the axis 5I with play in spaces of profiles. If, for a good application of the clamping bracket, the play were to be too great, it could be reduced by the use of lugs 8 and side parts 12 with larger dimensions parallel to the axis 5 than shown or by applying one or more filler pieces emanating from rigid portions of I the coupling pieces 2, 3 and filling up an excessive clearance space I.

I Fig. 7 toont een voorbeeld van een klembeugel volgens de I uitvinding die ten opzichte van de in fig. 1 getoonde klembeugel I 30 verschilt doordat aan de van het veerkrachtige koppelstuk 3 I afgewende zijde van het stijve koppelstuk 2 een vulstuk 34 is I aangebracht. Het vulstuk 34 vervult de functie van het vullen of I overbruggen van de genoemde overmatige speelruimte.FIG. 7 shows an example of a clamping bracket according to the invention which differs from the clamping bracket I shown in FIG. 1 in that a filling piece 34 is arranged on the side of the rigid coupling piece 2 remote from the resilient coupling piece 3. The filler piece 34 fulfills the function of filling or bridging the aforementioned excessive play space.

I De fig. 8 en 9 tonen een voorbeeld voor toepassing van de in I 35 fig. 7 getoonde klembeugel. De fig. 8 en 9 tonen een bovenaanzicht van twee profielen 24, 35, die bijvoorbeeld van respectievelijk een I raamkozijn en een deurkozijn zijn. Het profiel 35 heeft een ruimte I 36 die te groot is om de klembeugel van fig. 1 daarin passend op te - 7 - nemen, althans met zo weinig speling met de oren evenwijdig aan de as 5 dat het flexibele plaatdeel 14 naar de andere kant omgebogen wordt wanneer de profielen 24, 35 naar elkaar verplaatst worden. Dit probleem wordt opgelost doordat het vulstuk 34 van de klembeugel van 5 fig. 7 de ruimte tussen de rest van het stijve koppelgedeelte 32 en de bodem 37 van de ruimte 36 vult.Figures 8 and 9 show an example of the use of the clamping bracket shown in Figure 7. Figures 8 and 9 show a top view of two profiles 24, 35, which are, for example, of a window frame and a door frame. The profile 35 has a space 36 that is too large to fit the clamping bracket of Fig. 1 therein fittingly, at least with so little play with the ears parallel to the axis 5 that the flexible plate part 14 to the other side when the profiles 24, 35 are moved towards each other. This problem is solved in that the filler piece 34 of the clamping bracket of Figure 7 fills the space between the rest of the rigid coupling portion 32 and the bottom 37 of the space 36.

Ook voor het veerkrachtige koppelstuk 3 kan het wenselijk of nodig zijn deze van middelen te voorzien die een overmatige speelruimte binnen een profiel waarin het wordt of is aangebracht ,in 10 hoofdzaak overbruggen.It may also be desirable or necessary for the resilient coupling piece 3 to be provided with means which substantially bridge an excessive playing space within a profile in which it is or is arranged.

Fig. 10 toont een derde uitvoeringsvorm van de klembeugel volgens de uitvinding die verschilt van de in fig. 7 getoonde klembeugel doordat in de korte cilindrische einddelen 12 van het veerkrachtige koppelgedeelte 3 een stijf draadvormig vulstuk 41 15 gestoken is. Het vulstuk 41 omvat voor elk kort zijdeel 12 een gebogen gedeelte 42 waarvan eerste benen in de respectieve korte einddelen 12 gestoken zijn, en verder een overbruggingsgedeelte 43 dat evenwijdig aan de lange zijdelen 11 is en dat de andere benen van de gebogen gedeelten 42 met elkaar verbindt.FIG. 10 shows a third embodiment of the clamping bracket according to the invention that differs from the clamping bracket shown in FIG. 7 in that a rigid wire-shaped filler piece 41 is inserted in the short cylindrical end parts 12 of the resilient coupling part 3. The spacer 41 comprises for each short side part 12 a curved part 42 whose first legs are inserted into the respective short end parts 12, and furthermore a bridging part 43 that is parallel to the long side parts 11 and that the other legs of the curved parts 42 are connected to each other connects.

20 De in fig. 10 getoonde derde uitvoeringsvorm van de klembeugel volgens de uitvinding is bijvoorbeeld geschikt voor het aan elkaar koppelen van twee profielen 35, die van deurkozijnen kunnen zijn. Zoals te zien in de fig. 11 en 12 hebben de gebogen gedeelten 42 van het vulstuk 41 tweede benen evenwijdig aan de as 5 met een lengte 25 die voldoende is om een afstand tussen de korte zijdelen 12 van het veerkrachtige koppelstuk 3 en de bodem 37 van het profiel 35 waarin het veerkrachtige koppelstuk 3 is aangebracht in hoofdzaak te overbruggen of te vullen.The third embodiment of the clamping bracket according to the invention shown in Fig. 10 is suitable, for example, for coupling together two profiles 35, which may be of door frames. As seen in FIGS. 11 and 12, the curved portions 42 of the shim 41 have second legs parallel to the shaft 5 with a length 25 sufficient to cover a distance between the short side portions 12 of the resilient coupling 3 and the bottom 37. of the profile 35 in which the resilient coupling piece 3 is arranged can be substantially bridged or filled.

Binnen de omvang van de conclusies zijn meer uitvoeringsvormen 30 mogelijk. Zo is het niet noodzakelijk dat het uit de lange zijdelen 11 en de korte zijdelen 12 bestaande raam één geheel met het flexibele plaatdeel 14 vormt. De klembeugel van fig. 1 is volgens fig. 13 bijvoorbeeld gemodificeerd doordat het veerkrachtige koppelstuk 46 een uit lange zijdelen 11 en korte zijdelen 12 35 bestaand raam en een apart flexibel plaatdeel 48 omvat, waarbij eindgedeelten van het flexibele plaatdeel 48 via uitsparingen 49 in de korte zijdelen 12 steken. Uit het in fig. 14 getoonde bovenaanzicht van de klembeugel van fig. 13 zal duidelijk zijn dat i i - 8 - H het uit de delen 11, 12 bestaande raam onverliesbaar door het flexibele plaatdeel 48 wordt vastgehouden en aan het plaatdeel 48 H een gebogen vorm geeft. Verder zou in plaats van het in fig. 10 I getoonde vulstuk 41 volstaan kunnen worden met de gebogen gedeelten 5 42 ervan, zoals getoond voor de in fig. 15 getoonde vijfde uitvoeringsvorm van de uitvinding. Om ongewenst draaien van de gebogen gedeelten 42 om de lengteas van hun ingestoken benen tegen te gaan, zou een zeer nauwe passing in de korte zijdelen 12 toegepast kunnen worden of zouden andere vormen van de korte I 10 zijdelen 12 en van de daarin gestoken benen van de gebogen gedeelten (vulstukken) 42 dan cilindrisch toegepast kunnen worden.More embodiments are possible within the scope of the claims. For example, it is not necessary for the frame consisting of the long side parts 11 and the short side parts 12 to form a whole with the flexible plate part 14. The clamping bracket of Fig. 1 is modified according to Fig. 13, for example, in that the resilient coupling piece 46 comprises a window consisting of long side parts 11 and short side parts 12 and a separate flexible plate part 48, wherein end parts of the flexible plate part 48 via recesses 49 in the short side parts 12 stitches. From the top view of the clamping bracket of Fig. 13 shown in Fig. 14, it will be clear that the frame consisting of the parts 11, 12 is immovably held by the flexible plate part 48 and that the plate part 48 H has a curved shape gives. Furthermore, instead of the spacer 41 shown in Fig. 10 I, it would suffice to use its curved portions 42, as shown for the fifth embodiment of the invention shown in Fig. 15. To prevent unwanted rotation of the bent portions 42 about the longitudinal axis of their inserted legs, a very close fit could be used in the short side portions 12 or other shapes of the short side portions 12 and of the legs of inserted therein the curved portions (spacers) 42 can then be used cylindrically.

Claims (12)

1. Klembeugel voor het koppelen van twee profielen (24, 35), bestaande uit een langwerpig stijf koppelstuk (2), een in hoofdzaak 5 evenwijdig aan het stijve koppelstuk (2) langwerpig veerkrachtig koppelstuk (3), dat een flexibel plaatdeel (14) omvat, en tenminste een zodanig tussen het stijve koppelstuk (2) en het plaatdeel (14) van het veerkrachtige koppelstuk (3) van de koppelstukken (2, 3) aangebracht verbindingsorgaan (4) dat de koppelstukken (3, 4) op een 10 afstand van elkaar om een as (5) door de genoemde middens ten opzichte van elkaar kunnen draaien en het plaatdeel (14) evenwijdig aan de as (5) flexibel heen en weer gebogen kan worden, en waarbij de koppelstukken (2, 3) geschikt zijn om opgenomen te worden in respectieve ruimten (26, 36) van de profielen, welke ruimten naar 15 elkaar gewende openingen met een kleinere afmeting dwars op de lengterichting van de profielen (24, 35) dan de lengte van het respectieve koppelstuk (2, 3) hebben, met het kenmerk, dat het veerkrachtige koppelstuk (3) bij de uiteinden van het plaatdeel (14) twee einddelen (12) heeft die op een zodanige afstand ten opzichte 20 van elkaar gefixeerd zijn dat het plaatdeel (14) gebogen is.Clamping bracket for coupling two profiles (24, 35), consisting of an elongated rigid coupling piece (2), an elongated resilient coupling piece (3) which is substantially parallel to the rigid coupling piece (2), and a flexible plate part (14) ), and at least one connecting member (4) arranged between the rigid coupling piece (2) and the plate part (14) of the resilient coupling piece (3) of the coupling pieces (2, 3) such that the coupling pieces (3, 4) 10 can be rotated at a distance from one another about an axis (5) by said centers relative to each other and the plate part (14) can be flexibly bent back and forth parallel to the axis (5), and wherein the coupling pieces (2, 3) be suitable to be accommodated in respective spaces (26, 36) of the profiles, which spaces to openings facing each other with a smaller dimension transverse to the longitudinal direction of the profiles (24, 35) than the length of the respective coupling piece (2 3), characterized in that it has resilience The coupling piece (3) has two end parts (12) at the ends of the plate part (14) which are fixed at a distance relative to each other such that the plate part (14) is bent. 2. Klembeugel volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat het plaatdeel (14) en de einddelen (12) van het veerkrachtige koppelstuk. (3) geïntegreerd zijn. 25Clamping bracket according to claim 1, characterized in that the plate part (14) and the end parts (12) of the resilient coupling piece. (3) be integrated. 25 3. Klembeugel volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat het plaatdeel (14) en de einddelen (12) van het veerkrachtige koppelstuk (3) apart van het plaatdeel (14) aan elkaar gekoppelde delen zijn.Clamping bracket according to claim 1, characterized in that the plate part (14) and the end parts (12) of the resilient coupling piece (3) are parts coupled to each other separately from the plate part (14). 4. Klembeugel volgens een voorgaande conclusie, met het kenmerk, dat de einddelen (12) van het veerkrachtige koppelstuk (3) einddelen van een star raam zijn.Clamping bracket according to a preceding claim, characterized in that the end parts (12) of the resilient coupling piece (3) are end parts of a rigid frame. 5. Klembeugel volgens een voorgaande conclusie, met het kenmerk, 35 dat een koppelstuk (2, 3) vulmiddelen voor het vullen van een afstand tussen de rest van het koppelstuk (2, 3) en een wand tegenover de opening van de voor het daarin opnemen van het koppelstuk (2, 3) geschikte ruimte (26, 36) van een profiel (24, 35) «C23?1 λ -ιοί heeft.5. Clamping bracket according to a preceding claim, characterized in that a coupling piece (2, 3) is filling means for filling a distance between the rest of the coupling piece (2, 3) and a wall opposite the opening of the accommodating the coupling piece (2, 3) has suitable space (26, 36) of a profile (24, 35) «C23? 1 λ -ιοί. 6. Klembeugel volgens conclusie 5, met het kenmerk, dat de I vulmiddelen van het veerkrachtige koppelstuk (3) gevormd worden door I 5 evenwijdig aan de as (5) uitstrekkende verbredingen van de einddelen I (11, 12) van het veerkrachtige koppelstuk (3).Clamping bracket according to claim 5, characterized in that the filling means of the resilient coupling piece (3) are formed by widening of the end parts I (11, 12) of the resilient coupling piece extending parallel to the axis (5). 3). 7. Klembeugel volgens conclusie 5, met het kenmerk, dat de I vulmiddelen van het veerkrachtige koppelstuk (3) gevormd worden door I 10 een of meer vulstukken die van de einddelen (12) van het I veerkrachtige koppelstuk (3) uitgaan.7. Clamping bracket according to claim 5, characterized in that the filling means of the resilient coupling piece (3) are formed by one or more filling pieces that extend from the end parts (12) of the resilient coupling piece (3). 8. Klembeugel volgens conclusie 7, met het kenmerk, dat de I vulstukken (42) langwerpig en gebogen zijn, waarbij een eerste been I 15 van een vulstuk (42) evenwijdig aan een hoofdvlak van het I veerkrachtige koppelstuk (3) in een ruimte van een einddeel (12) H opgenomen is en een tweede been van het vulstuk (42) evenwijdig aan I de as (5) is. I 208. Clamping bracket according to claim 7, characterized in that the filler pieces (42) are elongated and bent, a first leg of a filler piece (42) parallel to a main surface of the resilient coupling piece (3) in a space of an end part (12) H is received and a second leg of the spacer (42) is parallel to the axis (5). I 20 9. Klembeugel volgens conclusie 8, met het kenmerk, dat de I vulstukken (42) samen met een de tweede benen verbindend I verbindingsdeel (43) een geïntegreerd vulstuk (41) vormen.Clamping bracket according to claim 8, characterized in that the I filler pieces (42) together with an I connecting part (43) connecting the second legs form an integrated filler piece (41). 10. Klembeugel volgens conclusie 9, met het kenmerk, dat het I 25 geïntegreerde vulstuk (41) uit een gebogen starre draad bestaat.10. Clamping bracket according to claim 9, characterized in that the integrated filling piece (41) consists of a curved rigid wire. 11. Klembeugel volgens conclusie 5, met het kenmerk, dat van het I stijve koppelstuk (2) uit plaatmateriaal gevormd is en de I vulmiddelen van het stijve koppelstuk (2) gevormd worden door 30 geschikt gebogen eindgedeelten (8) ervan.11. Clamping bracket according to claim 5, characterized in that of the rigid coupling piece (2) is formed from sheet material and the filling means of the rigid coupling piece (2) are formed by suitably bent end portions (8) thereof. 12. Klembeugel volgens conclusie 5, met het kenmerk, dat de I vulmiddelen van het stijve koppelstuk (2) gevormd worden door een of meer vulstukken (34).12. Clamping bracket according to claim 5, characterized in that the filling means of the rigid coupling piece (2) are formed by one or more filling pieces (34).