NL1021590C1 - Harvesting device for harvesting crops and sorting device. - Google Patents

Harvesting device for harvesting crops and sorting device. Download PDF

Info

Publication number
NL1021590C1
NL1021590C1 NL1021590A NL1021590A NL1021590C1 NL 1021590 C1 NL1021590 C1 NL 1021590C1 NL 1021590 A NL1021590 A NL 1021590A NL 1021590 A NL1021590 A NL 1021590A NL 1021590 C1 NL1021590 C1 NL 1021590C1
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
helical
conveyor track
shaped
transport path
openings
Prior art date
Application number
NL1021590A
Other languages
Dutch (nl)
Inventor
Johannes Antonius Josep Visser
Jan Pieter Dijkhuis
Original Assignee
Johannes Antonius Josep Visser
Jan Pieter Dijkhuis
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Johannes Antonius Josep Visser, Jan Pieter Dijkhuis filed Critical Johannes Antonius Josep Visser
Priority to NL1021590A priority Critical patent/NL1021590C1/en
Priority to PCT/NL2003/000653 priority patent/WO2004034769A1/en
Priority to EP03751608A priority patent/EP1549127A1/en
Priority to AU2003269719A priority patent/AU2003269719A1/en
Application granted granted Critical
Publication of NL1021590C1 publication Critical patent/NL1021590C1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D33/00Accessories for digging harvesters
    • A01D33/08Special sorting and cleaning mechanisms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D17/00Digging machines with sieving and conveying mechanisms
    • A01D17/14Digging machines with sieving and conveying mechanisms with cylindrical screens
    • A01D17/16Digging machines with sieving and conveying mechanisms with cylindrical screens with a conveyor spiral
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07BSEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B1/00Sieving, screening, sifting, or sorting solid materials using networks, gratings, grids, or the like
    • B07B1/18Drum screens
    • B07B1/22Revolving drums
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07BSEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B13/00Grading or sorting solid materials by dry methods, not otherwise provided for; Sorting articles otherwise than by indirectly controlled devices
    • B07B13/04Grading or sorting solid materials by dry methods, not otherwise provided for; Sorting articles otherwise than by indirectly controlled devices according to size
    • B07B13/07Apparatus in which aggregates or articles are moved along or past openings which increase in size in the direction of movement

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Harvesting Machines For Root Crops (AREA)

Description

Oogstinrichtina voor het oogsten van gewassen en sorteerinrichtingHarvest equipment for harvesting crops and sorting equipment

De uitvinding heeft betrekking op een oogstinrichting voor 5 het oogsten van een gewas, zoals aardappels, omvattende een roteerbaar rond een lengteas gemonteerde, in doorsnede trogvormige of halfbuisvormige, nagenoeg helixvormige transportbaan voor het transporteren van gerooid gewas, aan een eerste, in een gebruikstoestand in of nabij de bodem 10 geplaatst uiteinde voorzien van snij- of graafmiddelen, aan een tweede uiteinde voorzien van afvoermiddelen voor gerooid gewas, waarbij in de helixvormige transportbaan openingen zijn aangebracht, voor het afvoeren van aanhangend materiaal, zoals aarde.The invention relates to a harvesting device for harvesting a crop, such as potatoes, comprising a conveyor track which is rotatably mounted around a longitudinal axis and is trough-shaped or semi-tubular, substantially helical, for transporting harvested crop, to a first, in a condition of use. or end disposed near the bottom 10 provided with cutting or digging means, provided at a second end with discharge means for harvested crop, wherein openings are provided in the helical transport path for discharging adhering material, such as soil.

1515

Een oogstinrichting van dit type is bekend uit de aanvrage NL 1015647, welk document als deel ter referentie aan de onderhavige aanvrage wordt toegevoegd. Bij de bekende oogstinrichting wordt het geoogst gewas aan het tweede 20 uiteinde opgevangen en afgevoerd in bijvoorbeeld kisten of zakken. Het bezwaar van de bekende oogstinrichting is dat het zo geoogste gewas doorgaans nog gesorteerd moet worden op grootte, omdat de grootte de prijs mede bepaalt. Daarbij wordt na de oogst het gewas vanuit de kisten of zakken in 25 een sorteermachine gestort en wordt vervolgens het gesorteerde gewas voor verdere verwerking weer in kisten of zakken opgeslagen. Deze extra bewerking kost tijd en vermindert de kwaliteit van het geoogste gewas.A harvesting device of this type is known from application NL 1015647, which document is added to the present application as a part for reference. With the known harvesting device, the harvested crop is collected at the second end and discharged in, for example, boxes or bags. The drawback of the known harvesting device is that the crop thus harvested usually still has to be sorted by size, because the size partly determines the price. After harvesting, the crop is poured from the crates or bags into a sorting machine and the sorted crop is then stored in crates or bags for further processing. This extra processing takes time and reduces the quality of the harvested crop.

30 De onderhavige uitvinding komt aan dit bezwaar tegemoet door een sorteerfunctie toe te voegen aan de bestaande oogstinrichting. De uitvinding heeft daartoe als kenmerk, dat aan het tweede uiteinde van de transportbaan een tweede roteerbaar rond zijn lengteas gemonteerde helixvormige 35 transportbaan is geplaatst, waarin openingen zijn 1021590 v wwj. u^vvwiwu vau wxu sjcnast ucu gunstige uitvoeringsvorm heeft daarbij als kenmerk, dat in de tweede helixvormige transportbaan openingen zijn aangebracht waarvan, gezien in een transportrichting van 5 het gerooid gewas, de grootte toeneemt. Men kan dan het gewas naar grootte gesorteerd eenvoudig onder de tweede helixvormige transportbaan opvangen en afvoeren. Een bijkomend voordeel is dat grote objecten, bijvoorbeeld harde kluiten aarde of stenen, aan het einde van de tweede 10 helixvormige transportbaan eenvoudig worden uitgeworpen.The present invention addresses this drawback by adding a sorting function to the existing harvesting device. To this end, the invention is characterized in that a second helically shaped conveyor track is rotatably mounted around its longitudinal axis at the second end of the conveyor track, wherein openings are 1021590 vwwj. A favorable embodiment here has the feature that openings are provided in the second helical conveyor, the size of which, viewed in a conveying direction of the harvested crop, increases. It is then easy to collect and remove the crop sorted by size under the second helical conveyor track. An additional advantage is that large objects, for example hard clods of earth or stones, are simply ejected at the end of the second helical conveyor track.

Een gunstige uitvoeringsvorm van de oogstinrichting heeft als kenmerk, dat de tweede helixvormige transportbaan een voortzetting vormt van de eerste helixvormige transportbaan 15 en dat de tweede helixvormige transportbaan en de eerste helixvormige transportbaan rond een gemeenschappelijke lengteas verlopen. Men kan dan de eerste en de tweede helixvormige transportbaan bijvoorbeeld bevestigen aan een centrale as die althans nagenoeg samenvalt met de lengteas 20 en de centrale as voorzien van aandrijfmiddelen of van koppelmiddelen. Deze centrale as kan de helixvormige transportbaan tevens ondersteunen, waardoor het mogelijk wordt de helixvormige transportbaan zeer licht uit te voeren.A favorable embodiment of the harvesting device is characterized in that the second helical transport path forms a continuation of the first helical transport path and that the second helical transport path and the first helical transport path run around a common longitudinal axis. It is then possible to attach the first and the second helical conveyor track, for example, to a central axis which substantially coincides with the longitudinal axis 20 and which provides the central axis with drive means or with coupling means. This central axis can also support the helical conveyor track, making it possible to make the helical conveyor track very light.

2525

Een verdere gunstige uitvoeringsvorm van de oogstinrichting heeft als kenmerk, dat de eerste en de tweede helixvormige transportbaan zijn voorzien van openingen die althans in hoofdzaak in een lengterichting van de helixvormige 30 transportbaan verlopen, waardoor de kans dat geoogst gewas of aanhangend materiaal aan een einde van een zeefopening vast komt te zitten en dan een obstakel gaat vormen belangrijk wordt verkleind.A further favorable embodiment of the harvesting device is characterized in that the first and the second helical conveyor track are provided with openings which extend at least substantially in a longitudinal direction of the helical conveyor conveyor, so that the chance of harvested crop or adhering material at an end of a screen opening gets stuck and then an obstacle starts to form is considerably reduced.

1021590 31021590 3

Een gunstige uitvoeringsvorm volgens een verder aspect van de uitvinding heeft als kenmerk, dat de eerste en de tweede helixvormige transportbaan zijn opgebouwd uit in een lengterichting verlopende staafvormige of buisvormige 5 elementen, waarvan een onderlinge afstand, gezien in de transportrichting van het gerooid gewas, toeneemt. Op deze wijze wordt een zeer gladde transportbaan verkregen, waarbij de kans op beschadiging van het geoogst gewas erg klein is. Bij de eerste helixvormige transportbaan zal de 10 onderlinge afstand slechts marginaal toenemen, omdat te voorkomen dat aanhangend materiaal vast komt te zitten, terwijl bij de tweede helixvormige transportbaan de onderlinge afstand significant toeneemt om met een relatief korte helix de sorteerfunctie te realiseren.A favorable embodiment according to a further aspect of the invention is characterized in that the first and the second helical conveyor track are made up of longitudinal rod-shaped or tubular elements, a distance of which, viewed in the conveying direction of the harvested crop, increases. . In this way a very smooth conveyor track is obtained, wherein the chance of damage to the harvested crop is very small. With the first helical conveyor, the mutual distance will only increase marginally, because to prevent adhering material from getting stuck, while with the second helical conveyor, the mutual distance increases significantly to realize the sorting function with a relatively short helix.

1515

Een andere gunstige uitvoeringsvorm van de inrichting heeft als kenmerk, dat de staafvormige of buisvormige elementen althans in hoofdzaak worden gevormd door kunststof buizen, bijvoorbeeld uit polyethyleen. Polyethyleen buizen kunnen 20 op rol worden gekocht en kunnen dan eenvoudig in een spiraalvorm worden gedwongen. De gewenste helixvormige structuur kan dan worden verkregen door op de centrale as een voldoende groot aantal bevestigingsbeugels te bevestigen en vervolgens de polyethyleen buis op deze 25 bevestigingsbeugels te bevestigen. Een bijkomend voordeel is dat beschadigingen eenvoudig door de gebruiker kunnen worden gerepareerd door enkele buizen te vervangen door buismateriaal dat zo van de rol komt.Another favorable embodiment of the device is characterized in that the rod-shaped or tubular elements are formed at least substantially by plastic tubes, for example from polyethylene. Polyethylene tubes can be purchased on a roll and can then simply be forced into a spiral shape. The desired helical structure can then be obtained by mounting a sufficiently large number of mounting brackets on the central axis and then mounting the polyethylene tube on these mounting brackets. An additional advantage is that damage can easily be repaired by the user by replacing some tubes with tube material thus coming off the roll.

30 De uitvinding heeft tevens betrekking op een sorteer- inrichting, voor het op grootte sorteren van objecten. Ze heeft daartoe als kenmerk, dat de sorteerinrichting een in een gebruikstoestand rond een lengteas roterende, in doorsnede trogvormige of halfbuisvormige, nagenoeg 35 helixvormige transportbaan omvat, voorzien van openingen 1 021 590 WCLCIJlVCLII/ «jCuxCll X11 CC11 LI CUle^/wl U* X wll w Xll«j V all UC UJJ J vv LCii f de grootte toeneemt. Een dergelijke sorteerinrichting komt in feite overeen met de eerder genoemde tweede helixvormige transportbaan, waarbij het te sorteren goed willekeurige 5 objecten kunnen zijn, waarbij de afmetingen van de helixvormige transportbaan en van de openingen kunnen worden gekozen aan de hand van de afmetingen van het te sorteren goed.The invention also relates to a sorting device for sorting objects by size. To that end, it is characterized in that the sorting device comprises, in a position of use about a longitudinal axis, a trough-shaped or semi-tubular, substantially helical-shaped conveyor track, provided with openings, which are provided with apertures. wll w Xll «j V all UC UJJ J vv LCii f the size increases. Such a sorting device in fact corresponds to the aforementioned second helical conveyor track, wherein the goods to be sorted can be arbitrary objects, wherein the dimensions of the helical conveyor track and of the openings can be selected on the basis of the dimensions of the sorting conveyor good.

10 Een gunstige uitvoeringsvorm van de inventieve sorteerinrichting heeft als kenmerk, dat de helixvormige transportbaan is voorzien van openingen die althans in hoofdzaak in een lengterichting van de helixvormige transportbaan verlopen, waardoor de kans dat objecten aan 15 een einde van een zeefopening vast komt te zitten en dan een obstakel gaat vormen belangrijk wordt verkleind.A favorable embodiment of the inventive sorting device is characterized in that the helical transport path is provided with openings which extend at least substantially in a longitudinal direction of the helical transport path, whereby the chance of objects getting stuck at an end of a screen opening and then an obstacle is going to be significantly reduced

Een verdere gunstige uitvoeringsvorm heeft als kenmerk, dat de helixvormige transportbaan is opgebouwd uit in een 20 lengterichting verlopende staafvormige of buisvormige elementen, waarvan een onderlinge afstand, gezien in de transportrichting van de objecten, toeneemt. Op deze wijze wordt een zeer gladde transportbaan verkregen, waarbij de kans op beschadiging van objecten erg klein is. De 25 staafvormige of buisvormige elementen kunnen bijvoorbeeld zijn vervaardigd uit polyethyleen, in stafvorm of buisvorm. Dit materiaal kan op rol worden gekocht, waardoor het eenvoudig in een spiraalvorm kan worden gedwongen. De gewenste helixvormige structuur kan dan bijvoorbeeld worden 30 verkregen door op de centrale as een voldoende groot aantal bevestigingsbeugels te bevestigen en vervolgens de polyethyleen staf of buis op deze bevestigingsbeugels te bevestigen.A further favorable embodiment is characterized in that the helical conveyor track is composed of rod-shaped or tubular elements running in a longitudinal direction, a distance of which increases, viewed in the direction of transport of the objects. In this way a very smooth conveyor track is obtained, wherein the chance of damage to objects is very small. The rod-shaped or tubular elements can for instance be manufactured from polyethylene, in rod form or tubular form. This material can be purchased on a roll, making it easy to force it into a spiral shape. The desired helical structure can then be obtained, for example, by mounting a sufficiently large number of mounting brackets on the central axis and then mounting the polyethylene rod or tube on these mounting brackets.

1 0215 90 51 0215 90 5

Een verdere gunstige uitvoeringsvorm heeft als kenmerk, dat windingen van de helixvormige transportbaan althans nagenoeg aaneensluiten, waarmee een compacte inrichting is verkregen die desondanks een zeer nauwkeurige 5 sorteerfunctie realiseert.A further favorable embodiment is characterized in that windings of the helical conveyor track close at least substantially together, whereby a compact device is obtained which nevertheless realizes a very accurate sorting function.

De uitvinding zal verder worden uiteengezet aan de hand van de volgende figuren, waarbij: 10 Fig. 1 schematisch in zijaanzicht een oogstinrichting volgens de stand der techniek weergeeft;The invention will be further explained with reference to the following figures, in which: 1 schematically represents a harvesting device according to the prior art in side view;

Fig. 2 schematisch in zijaanzicht een oogstinrichting met een toegevoegde sorteerinrichting weergeeft; Fig. 3 schematisch in doorsnede een mogelijke 15 uitvoeringsvorm van een oogstinrichting volgens de uitvinding weergeeft;FIG. 2 schematically represents a harvesting device with an added sorting device in side view; FIG. 3 schematically represents a possible embodiment of a harvesting device according to the invention in cross section;

Fig. 4 schematisch in doorsnede een mogelijke uitvoeringsvorm van een sorteerinrichting volgens de uitvinding weergeeft; 20 Fig. 5A schematisch in vooraanzicht een sorteerinrichting met inwendige ondersteuning weergeeft;FIG. 4 schematically represents a possible embodiment of a sorting device according to the invention in cross section; FIG. 5A schematically represents a sorting device with internal support in front view;

Fig. 5B schematisch in vooraanzicht een sorteerinrichting met uitwendige ondersteuning weergeeft.FIG. 5B schematically represents a sorting device with external support in front view.

25 Fig. 1 geeft schematisch in zijaanzicht een oogstinrichting volgens de stand der techniek weer, bestaande uit een centrale as 1, aangedreven door een motor 2, waar een helixvormige transportbaan met behulp van bevestigings-beugels omheen is aangebracht. De bevestigingsbeugels 30 leggen de vorm van de helixvormige transportbaan vast, die in de hier getoonde uitvoeringsvorm bestaat uit vier windingen 3a,3b,3c,3d. In de transportbaan zijn openingen aangebracht, via welke aanhangend materiaal zoals aarde of loof wordt afgevoerd. Nabij motor 2 liggen de windingen van 35 de helixvormige transportbaan uiteen, wat als voordeel 10 2 i 5 90 6 heeft dat een goede transportfunctie wordt verkregen. Bovendien kan op die manier een eventueel obstakel in een helixvormige transportbaan eenvoudig handmatig worden verwijderd. Aan het andere uiteinde van centrale as 1 5 liggen de windingen van de helixvormige transportbaan strak tegen elkaar en vormen als zodanig een mond, zodat gewas en aanhangend materiaal kan worden opgenomen zonder dat dit tussen de windingen verdwijnt. Nabij motor 2 wordt het geoogste gewas, bijvoorbeeld aardappels, schoon en ontdaan 10 van aanhangend materiaal afgegeven en opgevangen op bijvoorbeeld een lopende band.FIG. 1 is a diagrammatic side view of a harvesting device according to the state of the art, consisting of a central shaft 1, driven by a motor 2, around which a helical conveyor track has been arranged with the aid of mounting brackets. The mounting brackets 30 fix the shape of the helical conveyor track, which in the embodiment shown here consists of four turns 3a, 3b, 3c, 3d. Openings are provided in the conveyor track, through which adhering material such as soil or foliage is discharged. Near motor 2, the windings of the helical conveyor track are different, which has the advantage that a good transport function is obtained. Moreover, in this way any obstacle in a helical conveyor track can easily be removed manually. At the other end of central axis 15, the turns of the helical conveyor track lie tightly against each other and as such form a mouth, so that crop and adhering material can be picked up without disappearing between the turns. Near motor 2, the harvested crop, e.g. potatoes, is delivered clean and stripped of adherent material and collected on, for example, a conveyor belt.

Fig. 2 geeft schematisch in zijaanzicht een oogstinrichting met een toegevoegde sorteerinrichting weer, bestaande uit 15 een centrale as 1, aangedreven door een motor 2, waar een helixvormige transportbaan met behulp van bevestigings-beugels omheen is aangebracht. De bevestigingsbeugels leggen de vorm van de helixvormige transportbaan vast, die in de hier getoonde uitvoeringsvorm bestaat uit zeven 20 windingen 3a,..,3g. Daarbij vervullen de windingen 3a,3b,3c,3d de feitelijke oogstfunctie, geheel in overeenstemming met de inrichting getoond in Fig. 1. De toegevoegde windingen 3e,3f,3g realiseren een sorteerfunctie, waartoe ze zijn voorzien van openingen waar 25 het gewas doorheen kan vallen dat vervolgens in gescheiden containers of op gescheiden transportbanden 4a,4b,4c,4d wordt opgevangen. Daarbij is bijvoorbeeld winding 3e voorzien van betrekkelijk kleine openingen en winding 3g van betrekkelijk grote openingen, of, bij voorkeur, nemen 30 de afmetingen van de openingen geleidelijk toe.FIG. 2 is a diagrammatic side view of a harvesting device with an added sorting device, consisting of a central shaft 1, driven by a motor 2, around which a helical conveyor track has been arranged with the aid of mounting brackets. The mounting brackets fix the shape of the helical conveyor track, which in the embodiment shown here consists of seven turns 3a, .., 3g. The windings 3a, 3b, 3c, 3d thereby fulfill the actual harvesting function, entirely in accordance with the device shown in Figs. 1. The added turns 3e, 3f, 3g realize a sorting function, for which purpose they are provided with openings through which the crop can fall, which is subsequently collected in separate containers or on separate conveyor belts 4a, 4b, 4c, 4d. Here, for example, the winding 3e is provided with relatively small openings and the winding 3g with relatively large openings, or, preferably, the dimensions of the openings gradually increase.

Fig. 3 geeft schematisch in doorsnede een mogelijke uitvoeringsvorm van een oogstinrichting volgens de uitvinding weer, waarbij de helixvormige transportbaan is 35 opgebouwd uit in een lengterichting verlopende buizen.FIG. 3 is a diagrammatic sectional view of a possible embodiment of a harvesting device according to the invention, wherein the helical conveyor is constructed from tubes running in a longitudinal direction.

1Q2 i ö9ö - 71Q2 - 9 - 7

Daarbij is de onderlinge afstand tussen de buizen bij de windingen 3a,3b,3c,3d nagenoeg constant of kan de afstand enigszins toenemen in de transportrichting om te voorkomen dat bijvoorbeeld loof vastraakt tussen de buizen. Bij de 5 windingen 3e,3f,3g neemt de afstand beduidend toe, waardoor bijvoorbeeld kleine aardappelen al snel uit de transportbaan in de containers 4a,4b,4c,4d zullen vallen en grote aardappelen pas aan het einde uit de helixvormige transportbaan zullen vallen. Men kan de afstand laten 10 toenemen door het aantal buizen te laten afnemen, zoals dit in de figuur is weergegeven, of door de afmetingen van de beugels te laten toenemen. De buitenste buizen van de transportbaan zijn bij voorkeur voorzien van een stalen kern, waardoor de stevigheid belangrijk toeneemt.In this case, the mutual distance between the tubes at the windings 3a, 3b, 3c, 3d is substantially constant or the distance can increase somewhat in the direction of transport to prevent, for example, foliage from getting stuck between the tubes. With the windings 3e, 3f, 3g the distance increases significantly, as a result of which, for example, small potatoes will fall out of the conveyor track into the containers 4a, 4b, 4c, 4d and large potatoes will only fall out of the helical conveyor track at the end. The distance can be increased by decreasing the number of tubes, as shown in the figure, or by increasing the dimensions of the brackets. The outer tubes of the conveyor track are preferably provided with a steel core, whereby the firmness increases considerably.

1515

Fig. 4 geeft schematisch in doorsnede een mogelijke uitvoeringsvorm van een sorteerinrichting volgens de uitvinding weer, voorzien van vijf windingen 5a,..,5e, waarbij de windingen nagenoeg tegen elkaar zijn geplaatst 20 en waarbij de transportbaan horizontaal is opgesteld, omdat de noodzaak ontbreekt te sorteren objecten naar boven te transporteren. Bij windingen 5a,5b liggen de buizen dicht tegen elkaar, zodat deze twee windingen een mond vormen waar te sorteren objecten in kunnen worden aangevoerd. Bij 25 windingen 5c,5d,5e neemt de afstand tussen de buizen toe, waardoor de objecten gesorteerd in een rij containers 6a,..6e zullen vallen. Te grote objecten vallen aan de achterzijde uit de sorteerinrichting in container 6f.FIG. 4 is a diagrammatic sectional view of a possible embodiment of a sorting device according to the invention, provided with five turns 5a, .., 5e, wherein the turns are placed substantially against each other and wherein the conveyor track is arranged horizontally, because there is no need for sorting to transport objects upwards. In the case of windings 5a, 5b, the tubes lie close to each other, so that these two turns form a mouth into which objects to be sorted can be supplied. With turns 5c, 5d, 5e, the distance between the tubes increases, as a result of which the objects sorted into a row of containers 6a, .. 6e will fall. Objects that are too large fall out of the sorting device in container 6f at the rear.

30 Fig. 5A geeft schematisch in vooraanzicht een sorteerinrichting weer, waarbij de ondersteuning van de beugels vanuit een centrale as 1 plaats vindt met behulp van spaken 7a,7b.7c,.. Fig. 5B geeft schematisch in vooraanzicht een sorteerinrichting weer, waarbij de 35 ondersteuning van de beugels met uitwendige, in de i n 1 c; Q Π xengeciicnLing verlopenue rïjjjjen od/ ou/ oc/ · * piddus vïnul* > Rond de ribben 8a,8b,8c,.. kan dan een ringvormige ondersteuning in de vorm van een aantal ringen 9a,9b,.. worden aangebracht, waarbij de ringen op hun beurt op twee 5 walsen 10a,10b kunnen rusten. Door tenminste één van de walsen aan te drijven, verkrijgt men een zeer robuuste sorteerinrichting, geschikt om bijvoorbeeld bouwafval mee te sorteren.FIG. 5A schematically shows a sorting device in front view, wherein the brackets are supported from a central axis 1 with the aid of spokes 7a, 7b.7c, .. FIG. 5B schematically shows a sorting device in front view, wherein the support of the brackets with external, inside, c; Q Π xengeciicnLing expedi rjjjjen od / ou / oc / · * piddus vïnul *> An annular support in the form of a number of rings 9a, 9b, .. can then be arranged around the ribs 8a, 8b, 8c, .., wherein the rings in turn can rest on two 5 rollers 10a, 10b. By driving at least one of the rollers, a very robust sorting device is obtained, suitable for sorting construction waste, for example.

ij f1 ') j ς o η F U λ, ! j ou 'ij f1 ') j ς o η F U λ,! you '

Claims (9)

1. Oogstinrichting voor het oogsten van een gewas, zoals aardappels, omvattende een roteerbaar rond een lengteas 5 gemonteerde, in doorsnede trogvormige of halfbuisvormige, nagenoeg helixvormige transportbaan voor het transporteren van gerooid gewas, aan een eerste, in een gebruikstoestand in of nabij de bodem geplaatst uiteinde voorzien van snij-of graafmiddelen, aan een tweede uiteinde voorzien van 10 afvoermiddelen voor gerooid gewas, waarbij in de helixvormige transportbaan openingen zijn aangebracht, voor het afvoeren van aanhangend materiaal, zoals aarde, met het kenmerk, dat aan het tweede uiteinde van de transportbaan een tweede roteerbaar rond zijn lengteas gemonteerde 15 helixvormige transportbaan is geplaatst, waarin openingen zijn aangebracht voor het afvoeren van gerooid gewas.Harvesting device for harvesting a crop, such as potatoes, comprising a rotatably mounted trough-shaped or semi-tubular, substantially helical-shaped conveyor track for longitudinally mounted around a longitudinal axis 5 for transporting harvested crop, to a first, in a condition of use in or near the soil placed end provided with cutting or digging means, provided at a second end with removal means for grubbed-up crop, wherein openings are provided in the helical conveyor track, for discharging adhering material, such as soil, characterized in that at the second end of the conveyor track is provided with a second helically shaped conveyor track rotatably mounted about its longitudinal axis, in which openings are arranged for discharging harvested plants. 2. Oogstinrichting volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat in de tweede helixvormige transportbaan openingen zijn 20 aangebracht waarvan, gezien in een transportrichting van het gerooid gewas, de grootte toeneemt.2. Harvesting device according to claim 1, characterized in that openings are provided in the second helical-shaped conveyor track, the size of which, viewed in a direction of transport of the harvested crop, increases. 3. Oogstinrichting volgens conclusie 1 of 2, met het kenmerk, dat de tweede helixvormige transportbaan een 25 voortzetting vormt van de eerste helixvormige transportbaan en dat de tweede helixvormige transportbaan en de eerste helixvormige transportbaan rond een gemeenschappelijke lengteas verlopen.3. Harvesting device as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the second helical transport path forms a continuation of the first helical transport path and that the second helical transport path and the first helical transport path run around a common longitudinal axis. 4. Oogstinrichting volgens conclusie 3, met het kenmerk, dat de eerste en de tweede helixvormige transportbaan zijn voorzien van openingen die althans in hoofdzaak in een lengterichting van de helixvormige transportbaan verlopen. 35 1 0 2 i 5 3 0 J t9 v X11X XV^llw X A 1W| V wXVjvllO wwiiv X u o X C v w X a f lllw U X 1C u kenmerk, dat de eerste en de tweede helixvormige transportbaan zijn opgebouwd uit in een lengterichting verlopende staafvormige of buisvormige elementen, waarvan 5 een onderlinge afstand, gezien in de transportrichting van het gerooid gewas, toeneemt.4. Harvesting device as claimed in claim 3, characterized in that the first and the second helical transport path are provided with openings which extend at least substantially in a longitudinal direction of the helical transport path. 35 1 0 2 i 5 3 0 J v9 X11X XV ^ 11w X A 1W | V wXVjvllo wwiiv X uo XC vw X af lllw UX 1C u characterized in that the first and the second helical conveyor track are made up of longitudinal rod-shaped or tubular elements, 5 of which are spaced apart, viewed in the direction of transport of the harvested crop, increases. 6. Oogstinrichting volgens conclusie 5, met het kenmerk, dat de staafvormige of buisvormige elementen althans in 10 hoofdzaak worden gevormd door kunststof buizen.6. Harvesting device according to claim 5, characterized in that the rod-shaped or tubular elements are formed at least substantially by plastic tubes. 7. Sorteerinrichting, voor het op grootte sorteren van objecten, met het kenmerk, dat de sorteerinrichting een in een gebruikstoestand rond een lengteas roterende, in 15 doorsnede trogvormige of halfbuisvormige, nagenoeg helixvormige transportbaan omvat, voorzien van openingen waarvan, gezien in een transportrichting van de objecten, de grootte toeneemt.7. Sorting device, for sorting objects by size, characterized in that the sorting device comprises, in a position of use about a longitudinal axis, a trough-shaped or semi-tubular, substantially helical-shaped conveyor track, rotated with openings, of which, viewed in a conveying direction of the objects, the size increases. 8. Sorteerinrichting volgens conclusie 7, met het kenmerk, dat de helixvormige transportbaan is voorzien van openingen die althans in hoofdzaak in een lengterichting van de helixvormige transportbaan verlopen.8. Sorting device as claimed in claim 7, characterized in that the helical transport path is provided with openings which extend at least substantially in a longitudinal direction of the helical transport path. 9. Sorteerinrichting volgens conclusie 8, met het kenmerk, dat de helixvormige transportbaan is opgebouwd uit in een lengterichting verlopende staafvormige of \ buisvormige elementen, waarvan een onderlinge afstand, gezien in de transportrichting van de objecten, toeneemt. 309. Sorting device as claimed in claim 8, characterized in that the helical conveyor track is composed of rod-shaped or tubular elements running in a longitudinal direction, a distance of which increases, viewed in the direction of transport of the objects. 30 10. Sorteerinrichting volgens conclusie 9, met het kenmerk, dat windingen van de helixvormige transportbaan althans nagenoeg aaneensluiten. i 0215 90Sorting device as claimed in claim 9, characterized in that windings of the helical conveyor track join at least substantially together. 0215 90
NL1021590A 2002-10-05 2002-10-05 Harvesting device for harvesting crops and sorting device. NL1021590C1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1021590A NL1021590C1 (en) 2002-10-05 2002-10-05 Harvesting device for harvesting crops and sorting device.
PCT/NL2003/000653 WO2004034769A1 (en) 2002-10-05 2003-09-24 Harvesting apparatus for harvesting crops and sorting apparatus
EP03751608A EP1549127A1 (en) 2002-10-05 2003-09-24 Harvesting apparatus for harvesting crops and sorting apparatus
AU2003269719A AU2003269719A1 (en) 2002-10-05 2003-09-24 Harvesting apparatus for harvesting crops and sorting apparatus

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1021590 2002-10-05
NL1021590A NL1021590C1 (en) 2002-10-05 2002-10-05 Harvesting device for harvesting crops and sorting device.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL1021590C1 true NL1021590C1 (en) 2004-04-06

Family

ID=32105699

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL1021590A NL1021590C1 (en) 2002-10-05 2002-10-05 Harvesting device for harvesting crops and sorting device.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1549127A1 (en)
AU (1) AU2003269719A1 (en)
NL (1) NL1021590C1 (en)
WO (1) WO2004034769A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SG191844A1 (en) 2011-01-04 2013-08-30 Novartis Ag Indole compounds or analogues thereof useful for the treatment of age-related macular degeneration (amd)
ES2644700T3 (en) 2012-06-28 2017-11-30 Novartis Ag Pyrrolidine derivatives and their use as modulators of the complement pathway
ES2648962T3 (en) 2012-06-28 2018-01-09 Novartis Ag Pyrrolidine derivatives and their use as complement pathway modulators
EP2867227B1 (en) 2012-06-28 2018-11-21 Novartis AG Complement pathway modulators and uses thereof
WO2014002051A2 (en) 2012-06-28 2014-01-03 Novartis Ag Complement pathway modulators and uses thereof
EP2867225B1 (en) 2012-06-28 2017-08-09 Novartis AG Pyrrolidine derivatives and their use as complement pathway modulators
MX2015000537A (en) 2012-07-12 2015-05-11 Novartis Ag Complement pathway modulators and uses thereof.

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE40950C (en) * F. W. UNTERILP in Düsseldorf Potato harvester
US35435A (en) * 1862-06-03 Improvement in potato-diggers
DE56025C (en) * 1890-04-13 1891-04-10 Moritz Liesegang New to potato harvesting machines
US1086563A (en) * 1913-02-17 1914-02-10 William A Ruka Jr Potato-harvesting machine.
DE723657C (en) * 1939-03-29 1942-08-07 Wilhelm Bohnenkamp Potato harvester with two sieve drums arranged behind the share
GB694845A (en) * 1951-01-29 1953-07-29 Frithjof Eugen Bye Improvements in or relating to potato-collectors for use with potato harvesting machines
FR2550106B3 (en) 1983-08-02 1985-10-25 Gourmelon Jean SYSTEM FOR CALIBRATING TUBERS BY BEARING IN A ROTATING HORIZONTAL, ENCLOSED CYLINDER, WITH HELICOIDAL GRIDS
NL1015647C2 (en) 2000-07-07 2002-01-08 Johannes Antonius Josep Visser Harvest device for harvesting crops.

Also Published As

Publication number Publication date
WO2004034769A1 (en) 2004-04-29
EP1549127A1 (en) 2005-07-06
AU2003269719A1 (en) 2004-05-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
NL1021590C1 (en) Harvesting device for harvesting crops and sorting device.
US5103623A (en) Apparatus and method for harvesting agricultural produce
US5024052A (en) Apparatus for harvesting berries on low plants
US7086216B2 (en) Machine for gathering ground strewn articles
US20100031621A1 (en) Small Scale Tomato Harvester
FR2474272A1 (en) FEEDING SYSTEM FOR THE TREATMENT ASSEMBLY OF A COMBINE HARVESTER
US5197269A (en) Vine separation system
US5860859A (en) Two stage shaker
US4024920A (en) Root crop harvester
US3744225A (en) Nut harvesting machine
US11634283B2 (en) Paddle conveyor system
US6094847A (en) Beach cleaning apparatus and method
FR2460596A1 (en) CONVEYOR DEVICE FOR RECYCLING OTONS ON A COMBINE HARVESTER
NL8602503A (en) Apparatus for automatic cleaning and dispensing of golf balls.
FR2468290A1 (en) RE-TURNING DEVICE FOR COMBINE HARVESTERS
FR2825390A1 (en) BEACH CLEANING DEVICE
CA1249727A (en) Blueberry harvester
US5168692A (en) Nut harvesting apparatus
US3981127A (en) Apparatus for gathering and containerizing citrus fruit and the like
EP1234618B1 (en) Device and method for removing foreign bodies mixed with fruits harvested from the soil
SU925240A3 (en) Machine for harvesting root plants
US6863132B2 (en) Harvester for harvesting crops
CN211240907U (en) Peanut receiving and picking machine
JPH05199975A (en) Continuous cleaner
RU2279781C2 (en) Combination potato digger

Legal Events

Date Code Title Description
VD1 Lapsed due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20080501