NL1017407C2 - The coupling system comprises insert part and part for its reception. Either one or other part has ring-shaped groove, in which O-ring is fitted - Google Patents

Abstract

The coupling system (6) comprises an insert part and a part for its reception. Either the one or the other part has a ring-shaped groove in which an O-ring is fitted. In the one or the other of the parts, a further groove is provided at an axial distance from the ring-shaped groove and a further O-ring is fitted in it. The effective sealing diameters of the two O-rings are different. The engagement surfaces of the grooves for the O-rings can be stepped to improve grip or are purely cylindrical. The coupling system is for the parts (5) of a pipe used for transporting cement or grout into a borehole (2).

Description

Koppelingssamenstel.Coupling assembly.

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een koppelingssamenstel omvattende een insteekdeel en een het insteekdeel opnemend ontvangend deel, waarbij 5 het insteekdeel of ontvangende deel van een ringvormige groef voorzien is waarin een O-ring is aangebracht.The present invention relates to a coupling assembly comprising an insertion part and a receiving part receiving the insertion part, wherein the insertion part or receiving part is provided with an annular groove in which an O-ring is arranged.

Een dergelijk koppelingssamenstel is in de stand der techniek algemeen bekend. Met behulp van O-ringen kan, ook bij wisselende fluïdumdruk gegarandeerd worden dat voortdurend een perfecte afdichting aanwezig is. Dergelijke afdichtingen kunnen 10 voor allerlei soorten koppelingssamenstellen gebruikt worden. Een voorbeeld is het gebruik bij het opbouwen van een pijpleiding bestaande uit leidingdelen. Een ander voorbeeld is het voorzien in een pijpleiding voor het in een boorgat aanbrengen van grout of ander uithardend mengsel teneinde ter plaatse een ondersteunende paal of dergelijke te vervaardigen. Daarbij worden hoge eisen gesteld aan het 15 koppelingssamenstel. Gezien het gebruikte materiaal moet voldoende speling aanwezig zijn om een en ander gemakkelijk in elkaar te kunnen zetten en uit elkaar te kunnen nemen. Bovendien wordt de O-ring en het daarbij behorende aangrijpoppervlak aan slijpende slijtage onderworpen door eventuele korrelvormige deeltjes in het verpompte materiaal. Het is van belang dat de koppeling goed dicht is. Dit is met name van belang 20 indien een mengsel van cementachtig materiaal en water toegepast wordt. Water ontsnapt bij lekkage verhoudingsgewijs gemakkelijk waardoor een gebrek aan water kan ontstaan. Door het verlies van water wordt het mengsel steeds minder vloeibaar. Dit gaat ten koste van de transporteerbaarheid van het mengsel en het uitvloeien van het mengsel in het boorgat. In een verdere ontmengde toestand kan de kwaliteit van het 25 materiaal en het uithardingsproces niet langer gewaarborgd worden.Such a coupling assembly is generally known in the art. With the help of O-rings, even with changing fluid pressure, it can be guaranteed that a perfect seal is always present. Such seals can be used for all kinds of coupling assemblies. An example is the use in constructing a pipeline consisting of pipe sections. Another example is the provision of a pipeline for placing grout or other curing mixture in a borehole in order to produce a supporting pile or the like on site. High demands are made on the coupling assembly. Given the material used, there must be sufficient clearance to allow easy assembly and disassembly. Moreover, the O-ring and the associated engagement surface are subjected to abrasive wear due to any granular particles in the pumped material. It is important that the coupling is properly closed. This is particularly important if a mixture of cementitious material and water is used. Water leaks relatively easily in the event of a leak, which can result in a lack of water. Due to the loss of water, the mixture becomes less and less fluid. This is at the expense of the transportability of the mixture and the flowing out of the mixture into the borehole. In a further segregated state, the quality of the material and the curing process can no longer be guaranteed.

Anderzijds worden dergelijke leidingen een groot aantal malen opgebouwd en afgebroken zodat de koppelingen slijtvast moeten zijn.On the other hand, such pipes are constructed and broken down a large number of times so that the couplings must be wear-resistant.

Het is het doel van de onderhavige uitvinding in een koppelingssamenstel te voorzien dat aan de hierboven genoemde eisen voldoet, dat wil zeggen dat het 30 koppelingssamenstel eenvoudig samen te voegen en uiteen te nemen is en ook na herhaald uiteennemen en samenvoegen nog steeds een lek dichte verbinding verschaft.It is the object of the present invention to provide a coupling assembly that meets the above-mentioned requirements, that is to say that the coupling assembly can be easily assembled and disassembled and, even after repeated disassembly and assembly, still a leak-tight connection provided.

Dit doel wordt bij een hierboven beschreven koppelingssamenstel verwezenlijkt doordat dat insteekdeel of ontvangende deel van een axiaal op afstand van die U017407 2 ringvormige groef liggende verdere groef voorzien is, waarin een verdere O-ring opgenomen is waarbij de werkzame afdichtende diameter van die O-ringen verschillend is.This object is achieved with a coupling assembly described above in that said insertion part or receiving part is provided with a further groove axially spaced from said annular groove, in which a further O-ring is accommodated, wherein the effective sealing diameter of said O-rings is different.

Volgens de onderhavige uitvinding worden per afdichting twee axiaal op afstand 5 liggende O-ringen toegepast die in de desbetreffende groeven aangebracht zijn. De werkzame diameter van de O-ringen verschilt. Dit betekent dat bij het inbrengen van het insteekdeel in het ontvangende deel gedurende een groot deel van de insteekbeweging een verhoudingsgewijs groot diameterverschil bestaat. Pas bij het naderen van het einde van de insteekslag, dat wil zeggen bij het einde van de 10 samenvoeghandeling neemt het diameter verschil af tot de gewenste passing. Daarbij vindt aangrijping tussen de O-ring en het betreffende aangrijpoppervlak van het ontvangende deel of insteekdeel plaats. Daardoor worden de O-ringen over slechts een kort traject in schuivende aangrijping met het tegenover liggende deel gebracht hetgeen slijtage aanzienlijk beperkt. Anderzijds wordt een stevige centrering van de delen ten 15 opzichte van elkaar gewaarborgd. Bovendien vormt door deze maatregel de aanwezigheid van een verontreiniging geen groot probleem omdat gedurende het eerste deel van het samenbrengen van de te koppelen delen het diameterverschil tussen het insteekdeel en het ontvangende deel zodanig is dat daarvan geen hinder ondervonden wordt en de kans dat zich verontreiniging gedurende het laatste deel van de 20 koppelingshandeling nog aanwezig is, is verhoudingsgewijs klein.According to the present invention, two axially spaced O-rings are used per seal, which are arranged in the respective grooves. The effective diameter of the O-rings differs. This means that during the insertion of the insertion part into the receiving part, a relatively large diameter difference exists during a large part of the insertion movement. Only when the end of the insertion stroke is approached, ie at the end of the joining operation, does the diameter difference decrease to the desired fit. Thereby engagement takes place between the O-ring and the respective engagement surface of the receiving part or insert part. As a result, the O-rings are brought into sliding engagement with the opposite part over only a short distance, which considerably limits wear. On the other hand, a solid centering of the parts relative to each other is guaranteed. Moreover, the presence of a contamination does not pose a major problem as a result of this measure, because during the first part of bringing together the parts to be coupled, the diameter difference between the insert part and the receiving part is such that it is not hindered and the risk of contamination occurring during the last part of the coupling operation is still present, is relatively small.

Hoewel het in principe mogelijk is beide of een van de delen continu conisch te laten verlopen, is volgens een van voordeel zijnde uitvoering van de uitvinding de diameter van hetzij het ontvangende deel, hetzij het insteekdeel getrapt uitgevoerd.Although it is in principle possible for both or one of the parts to run continuously conically, according to an advantageous embodiment of the invention, the diameter of either the receiving part or the insertion part is of a stepped design.

Het aangrijpoppervlak van het ontvangende deel of insteekdeel met de O-ring kan 25 elk in de stand der techniek bekende vorm hebben. Volgens een van voordeel zijnde uitvoering van de uitvinding is dit echter cilindrisch, dat wil zeggen niet kegelachtig uitgevoerd.The engagement surface of the receiving part or insert part with the O-ring can have any shape known in the state of the art. However, according to an advantageous embodiment of the invention, this is cylindrical, i.e. not conical.

Bij een getrapte uitvoering betekent dit dat twee cilindervlakken met verschillende diameter aanwezig zijn in het deel waarop de O-ringen aangrijpen en dat 30 daartussen een verspringing in diameter plaats vindt. Dit kan trapvormig zijn maar volgens een van voordeel zijnde uitvoering van de uitvinding is een en ander kegelachtig uitgevoerd.With a stepped design this means that two cylindrical surfaces of different diameter are present in the part on which the O-rings engage and that an offset in diameter takes place between them. This can be step-shaped, but according to an advantageous embodiment of the invention, all this is conical.

'01 ? * ° T'01? * ° T

33

Volgens een verdere van voordeel zijnde uitvoering van de uitvinding zijn de oppervlakken van het insteekdeel en ontvangende deel die naar elkaar toe gekeerd zijn, in hoofdzaak overeenkomstig uitgevoerd. Dat wil zeggen na het volledig in elkaar brengen van beide delen, bestaat over aanzienlijke lengte in axiale richting steun tussen 5 de twee delen waardoor de stabiliteit van de koppeling en zo van de afdichting bevorderd wordt. Dit betreft eventueel uitzondering voor schuin lopende delen waarbij een luchtspleet ingebouwd wordt om te voorkomen dat de constructie overbepaald wordt en meer in het bijzonder om te voorkomen dat twee kegelachtige delen van het ontvangende deel en insteekdeel tegen elkaar aan komen te liggen. Daardoor zou de 10 lengte van het aangrijpoppervlak tussen de twee delen aanzienlijk beperkt worden.According to a further advantageous embodiment of the invention, the surfaces of the insertion part and receiving part that are facing each other are substantially similar. That is, after the two parts have been fully assembled, there is support over a considerable length in the axial direction between the two parts, whereby the stability of the coupling and thus of the seal is promoted. This possibly concerns an exception for oblique parts in which an air gap is built in to prevent the structure from being over-defined and more particularly to prevent two cone-like parts of the receiving part and insert part coming against each other. As a result, the length of the engagement surface between the two parts would be considerably limited.

Volgens een verdere van voordeel zijnde uitvoering van de uitvinding zijn grendelmiddelen aanwezig die het insteekdeel en ontvangende deel in gekoppelde toestand met elkaar verbinden. Deze grendelmiddelen kunnen elke in de stand der techniek bekende constructie omvatten. Volgens een van voordeel zijnde uitvoering 15 van de uitvinding is in zowel het insteekdeel als het ontvangende deel een groefdeel aanwezig die bij het volledig samengevoegd zijn van de koppeling tezamen een volledige groef vormen. In een dergelijke groeikan een ring aangebracht worden die het weer uit elkaar bewegen belemmert.According to a further advantageous embodiment of the invention, locking means are present which connect the insertion part and receiving part to each other in coupled condition. These locking means can comprise any construction known in the state of the art. According to an advantageous embodiment of the invention, there is a groove part in both the insert part and the receiving part, which, when the coupling is completely assembled together, form a complete groove. A ring may be provided in such a growth device that hinders moving back apart.

Het insteekdeel en/of het ontvangende deel kan op bijzonder eenvoudige wijze 20 vervaardigd worden. Volgens een van voordeel zijnde uitvoering worden deze in een aparte stap vervaardigd en later met een pijpdeel verbonden. Deze verbindingstechniek kan schroeven en dergelijke omvatten maar bij voorkeur wordt daartoe lassen gebruikt. De op deze wijze verkregen leidingdelen kunnen samengenomen worden tot een pijpleiding waarmee bijvoorbeeld op de hierboven beschreven wijze een boorgat met 25 uithardend materiaal gevuld kan worden. Begrepen dient echter te worden dat een koppelingssamenstel volgens de onderhavige uitvinding ook vele andere toepassingen kent.The insertion part and / or the receiving part can be manufactured in a particularly simple manner. According to an advantageous embodiment, these are manufactured in a separate step and later connected to a pipe part. This joining technique can include screws and the like, but preferably welding is used for this purpose. The pipe parts obtained in this way can be combined into a pipeline with which, for example, a borehole can be filled with curing material in the manner described above. However, it should be understood that a coupling assembly according to the present invention also has many other applications.

De uitvinding zal hieronder nader aan de hand van een in de tekening afgebeeld uitvoeringsvoorbeeld verduidelijkt worden. Daarbij tonen: 30 fig. 1 schematisch de toepassing van een pijpleiding volgens de uitvinding; fig. 2 een detail van het koppelingsamenstel volgens fig. 1 in dwarsdoorsnede in uiteengenomen toestand; en fig. 3 een koppelingssamenstel volgens fig. 2 in samengevoegde toestand.The invention will be explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment shown in the drawing. In the drawings: Fig. 1 shows diagrammatically the use of a pipeline according to the invention; Fig. 2 shows a detail of the coupling assembly according to Fig. 1 in a cross-section in the exploded state; and Fig. 3 shows a coupling assembly according to Fig. 2 in the assembled state.

Λ 017 4 0 7 4Λ 017 4 0 7 4

In fig. 1 is een boorgat 2 afgebeeld aangebracht in bodem 1. De afmetingen van dit boorgat zijn buiten proportie getekend. Dit boorgat is bedoeld om gevuld te worden met een uithardend materiaal zoals een cementachtig materiaal of groutmateriaal.Fig. 1 shows a borehole 2 arranged in bottom 1. The dimensions of this borehole are shown out of proportion. This borehole is intended to be filled with a hardening material such as a cementitious material or grout material.

Daarna kan de zo ontstane kolom dienen als fundering voor een gebouw of dergelijke.The resulting column can then serve as a foundation for a building or the like.

5 Voor het aanbrengen van het uithardende materiaal 3 wordt in het boorgat 2 een pijpleiding 4 aangebracht. Deze is opgebouwd uit leidingdelen 5 die met behulp van koppelingssamenstellen 6 volgens de uitvinding met elkaar verbonden zijn.For the application of the hardening material 3, a pipeline 4 is provided in the borehole 2. This is composed of pipe parts 5 which are connected to each other with the aid of coupling assemblies 6 according to the invention.

In fig. 2 en 3 zijn details van het koppelingssamenstel getoond.Details of the coupling assembly are shown in Figs. 2 and 3.

Met 10 is het insteekdeel van het koppelingssamenstel aangegeven terwijl met 9 10 het ontvangende deel aangegeven is. Beide delen zijn met behulp van een las 8 verbonden met het betreffende leidingdeel.Reference numeral 10 denotes the insertion part of the coupling assembly, while numeral 9 denotes the receiving part. Both parts are connected to the relevant pipe part by means of a weld 8.

In het insteekdeel 10 zijn twee groeven 11 en 12 in de omtrek aangebracht. Deze zijn uitgevoerd voor het ontvangen van O-ringen 14 en 15. Het insteekdeel is voorzien van een in hoofdzaak cilindrisch buitenoppervlak voorzien van twee afschuiningen 16, 15 17 waardoor steeds de diameter van de cilindrische delen verkleind wordt. Een groefdeel 24 is bovendien aanwezig.Two grooves 11 and 12 are arranged in the circumference in the insert part 10. These are designed to receive O-rings 14 and 15. The insert part is provided with a substantially cylindrical outer surface provided with two chamfers 16, 17, whereby the diameter of the cylindrical parts is always reduced. A groove part 24 is furthermore present.

Het ontvangende deel 9 is eveneens getrapt cilindrisch uitgevoerd en omvat vlakke delen 20 en 21 voor aangrijping met de O-ringen 12 en 11. De diameters van deze vlakke delen zijn zodanig dat de O-ringen optimaal worden ingedrukt voor 20 afdichting. Ook hier zijn oploopafschuiningen 18 en 19 aanwezig. Zoals uit fig. 3 blijkt zijn de oploopafschuiningen 18 en 19 iets verplaatst ten opzichte van oploopafschuiningen 16 en 17 teneinde in de gekoppelde toestand een vrije ruimte te begrenzen. Een groefdeel 13 is aanwezig.The receiving part 9 is also a stepped cylindrical design and comprises flat parts 20 and 21 for engagement with the O-rings 12 and 11. The diameters of these flat parts are such that the O-rings are optimally pressed in for sealing. Overrun chamfers 18 and 19 are also present here. As can be seen from Fig. 3, the run-on chamfers 18 and 19 are slightly offset relative to run-on chamfers 16 and 17 so as to limit a free space in the coupled state. A groove part 13 is present.

Het vrije einde van het insteekdeel 10 èn het ontvangende deel 9 zijn is van een 25 zoekrand 22 voorzien.The free end of the insertion part 10 and the receiving part 9 are provided with a search edge 22.

Beide delen zijn voorzien van onderling aanliggende vlakke delen. Zo is insteekdeel 10 voorzien van vlakke delen 25 en 27 en het ontvangende deel 9 van vlakke delen 26 en 28. De toleranties op de diameters van de corresponderende vlakke delen 25, 26 en 27, 28 zijn zodanig dat, door de hierdoor minimaal aanwezige speling, 30 de koppeling zeer stabiel is en eventuele dwarskrachten op de leidingdelen door het koppelingssamenstel kunnen worden opgevangen zonder dat de afdichtende werking van de O-ringen wordt beïnvloed. De O-ringen worden optimaal belast zodat afdichting gewaarborgd is.Both parts are provided with mutually adjacent flat parts. For example, insert part 10 is provided with flat parts 25 and 27 and the receiving part 9 with flat parts 26 and 28. The tolerances on the diameters of the corresponding flat parts 25, 26 and 27, 28 are such that, due to the minimal clearance present as a result The coupling is very stable and any transverse forces on the pipe parts can be absorbed by the coupling assembly without the sealing action of the O-rings being influenced. The O-rings are optimally loaded so that sealing is guaranteed.

11017407 511017407 5

Bij het insteken van het insteekdeel 10 in het ontvangende deel 9 (fig. 2) bestaat in eerste instantie een aanzienlijke diametrale speling tussen beide delen. Slechts gedurende het laatste deel van de slag dat bijvoorbeeld 10-20 mm kan zijn, is het diameterverschil verhoudingsgewijs klein. De lengte van dit laatste deel van de 5 inbrengslag komt overeen met de noodzakelijke lengte van de vlakke delen 20, 21 waarop de O-ringen 15 respectievelijk 14 afsteunen. Door dit verhoudingsgewijs korte traject waarover dit geringe diameter verschil bestaat is eenvoudig koppelen en ontkoppelen mogelijk. In de gekoppelde toestand vormen de groefdelen 13 en 24 een volledige groef in de omtrek waarin een ring 23 gestoken kan worden ter vergrendeling 10 van het insteekdeel 10 aan het ontvangende deel 9.When inserting the insert part 10 into the receiving part 9 (Fig. 2), there is initially a considerable diametrical play between the two parts. Only during the last part of the stroke, which can for instance be 10-20 mm, the diameter difference is relatively small. The length of this last part of the insertion stroke corresponds to the necessary length of the flat parts 20, 21 on which the O-rings 15 and 14 respectively bear. Due to this relatively short path over which this small diameter difference exists, simple coupling and uncoupling is possible. In the coupled state, the groove parts 13 and 24 form a complete groove in the circumference into which a ring 23 can be inserted for locking 10 of the insert part 10 to the receiving part 9.

Met de hierboven beschreven constructie is niet langer noodzakelijk met behulp van schroeven of dergelijke een koppeling tot stand te brengen. Over een gering traject kan een zeer goede tolerantie gewaarborgd worden waardoor de afdichting eveneens gewaarborgd is. Bovendien grijpen het insteekdeel en het ontvangende deel over 15 aanzienlijke axiale lengte op elkaar aan zodat slechts zeer geringe beweging tussen beide delen in samengevoegde toestand mogelijk is. Met de constructie volgens de uitvinding kan, door de verhoudingsgewijs grote bewegingsvrijheid tijdens het samenvoegen van beide delen, beschadiging worden voorkomen en verontreiniging worden beperkt. Door de aanwezigheid van twee O-ringen kan onder alle 20 omstandigheden afdichting gewaarborgd worden. Met de koppelingssamenstellen volgens de onderhavige uitvinding kunnen pijpleidingen met elke gewenste lengte vervaardigd worden. Als voorbeeld wordt een waarde van 30 meter en meer genoemd. De diameter is vanzelfsprekend afhankelijk van de toepassing en als voorbeeld wordt een waarde van ongeveer 30 cm genoemd. Bij een dergelijke diameter is de speling 25 tussen de niet aanliggende overeenkomstige vlakke delen van het insteekdeel en het ontvangende deel bij voorkeur ongeveer 1 mm. De aanliggende vlakke delen zijn dan voorzien van passende toleranties, bijvoorbeeld 0,2 - 0,4 mm op de diameter.With the construction described above, it is no longer necessary to establish a coupling with the aid of screws or the like. A very good tolerance can be guaranteed over a small range, so that the seal is also guaranteed. Moreover, the insertion part and the receiving part engage each other over a considerable axial length, so that only very slight movement between the two parts is possible in the assembled state. With the construction according to the invention, due to the relatively great freedom of movement during the joining of both parts, damage can be prevented and contamination can be limited. Due to the presence of two O-rings, sealing can be guaranteed under all circumstances. With the coupling assemblies according to the present invention, pipelines with any desired length can be manufactured. A value of 30 meters and more is mentioned as an example. The diameter is of course dependent on the application and as an example a value of approximately 30 cm is mentioned. With such a diameter, the clearance between the non-abutting corresponding flat parts of the insert part and the receiving part is preferably approximately 1 mm. The adjacent flat parts are then provided with suitable tolerances, for example 0.2 - 0.4 mm on the diameter.

Begrepen zal worden dat deze afmetingen afhankelijk van de toepassing en diameter van de buis en lengte van de buis alsmede axiale lengte waarover het 30 insteekdeel en ontvangende deel op elkaar aangrijpen, op elkaar aan te passen. Bovendien zal begrepen worden dat talrijke wijzigingen in het bovenstaande aangebracht kunnen worden die voor degene bekwaam in de stand der techniek dadelijk duidelijk zijn en liggen binnen het bereik van bijgaande conclusies.It will be understood that these dimensions, depending on the application and diameter of the tube and length of the tube, as well as axial length over which the insertion part and receiving part engage each other, can be adapted to each other. Moreover, it will be understood that numerous changes to the above can be made which are immediately clear to those skilled in the art and are within the scope of the appended claims.

10174071017407

Claims (10)

1. Koppelingssamenstel (6) omvattende een insteekdeel (10) en een het insteekdeel opnemend ontvangend deel (9), waarbij het insteekdeel of ontvangende deel van een 5 ringvormige groef (11,12) voorzien is waarin een O-ring (14,15) is aangebracht, met het kenmerk, dat dat insteekdeel of ontvangende deel van een axiaal op afstand van die ringvormige groef liggende verdere groef (12,11) voorzien is, waarin een verdere O-ring (15,14) opgenomen is waarbij de werkzame afdichtende diameter van die O-ringen verschillend is. 10A coupling assembly (6) comprising an insertion part (10) and a receiving part (9) receiving the insertion part, wherein the insertion part or receiving part is provided with an annular groove (11,12) in which an O-ring (14,15) ), characterized in that said insertion part or receiving part is provided with a further groove (12, 11) axially spaced from said annular groove, in which a further O-ring (15, 14) is accommodated sealing diameter of those O-rings is different. 10 2. Koppelingssamenstel volgens conclusie 1, waarbij de diameter van dat ontvangende deel en/of dat insteekdeel getrapt uitgevoerd is teneinde in een aangrijpoppervlak voor die O-ring en verdere O-ring te voorzien.2. Coupling assembly as claimed in claim 1, wherein the diameter of said receiving part and / or said insert part is designed in a stepped manner in order to provide an engagement surface for said O-ring and further O-ring. 3. Koppelingssamenstel volgens een van de voorgaande conclusies, waarbij het aangrijpoppervlak voor die O-ring van dat insteekdeel of ontvangende deel in hoofdzaak cilindrisch is uitgevoerd.3. Coupling assembly as claimed in any of the foregoing claims, wherein the engaging surface for said O-ring of said insert or receiving part is substantially cylindrical. 4. Koppelingssamenstel volgens conclusie 3, waarbij aansluitend op dat cilindrische 20 deel in de richting van het losnemen van die koppeling een tapsuitlopend deel (16-19) is aangebracht.4. Coupling assembly according to claim 3, wherein a tapered-out part (16-19) is arranged on said cylindrical part in the direction of releasing said coupling. 5. Koppelingssamenstel volgens een van de voorgaande conclusies, waarbij dat met het ontvangende deel of insteekdeel samenwerkende insteekdeel of ontvangende deel 25 met overeenkomstige vorm is uitgevoerd.5. Coupling assembly as claimed in any of the foregoing claims, wherein said insert part or receiving part 25 cooperating with the receiving part or insert part is designed with a corresponding shape. 6. Koppelingssamenstel volgens een van de voorgaande conclusies, waarbij het insteekdeel en het ontvangende deel zijn uit gevoerd met onderling corresponderende aanliggende vlakke delen (25-28), met zodanige onderlinge tolerantie, dat deze vlakke 30 delen voorzien in stabiliteit van de koppeling en daardoor een optimale belasting van de O-ringen. H01T4076. Coupling assembly as claimed in any of the foregoing claims, wherein the insertion part and the receiving part are designed with mutually corresponding adjacent flat parts (25-28), with such mutual tolerance that these flat parts provide stability of the coupling and thereby optimum load on the O-rings. H01T407 7. Koppelingssamenstel volgens een van de voorgaande conclusies, omvattende grendelmiddelen.Coupling assembly according to one of the preceding claims, comprising locking means. 8. Koppelingssamenstel volgens conclusie 7, waarbij die grendelmiddelen 5 omvatten, in gekoppelde toestand van dat ontvangende en insteekdeel, een door die delen begrensde groef (13, 14) waarin een grendelring (23) is aangebracht.Coupling assembly according to claim 7, wherein said locking means 5 comprise, in the coupled state of said receiving and insertion part, a groove (13, 14) bounded by said parts, in which a locking ring (23) is arranged. 9. Koppelingssamenstel volgens een van de voorgaande conclusies, waarbij het ontvangende deel en/of insteekdeel aan een pijpdeel (5) gelast is. 10Coupling assembly according to one of the preceding claims, wherein the receiving part and / or insert part is welded to a pipe part (5). 10 10. Pijpleiding voor het transporteren van grout in een boorgat (2) opgebouwd uit leidingdelen (5) gekoppeld met een koppelingssamenstel (6) volgens een van de voorgaande conclusies. % t) i y i 7A pipeline for transporting grout in a borehole (2) built up of pipe sections (5) coupled to a coupling assembly (6) according to one of the preceding claims. % t) i y i 7