NL1013742C2 - System for generating light by means of electroluminescence. - Google Patents

System for generating light by means of electroluminescence. Download PDF

Info

Publication number
NL1013742C2
NL1013742C2 NL1013742A NL1013742A NL1013742C2 NL 1013742 C2 NL1013742 C2 NL 1013742C2 NL 1013742 A NL1013742 A NL 1013742A NL 1013742 A NL1013742 A NL 1013742A NL 1013742 C2 NL1013742 C2 NL 1013742C2
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
light
wire
core
wires
around
Prior art date
Application number
NL1013742A
Other languages
Dutch (nl)
Inventor
Mark Kok
Robert Dolf Kok
Original Assignee
Mark Kok
Robert Dolf Kok
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mark Kok, Robert Dolf Kok filed Critical Mark Kok
Priority to NL1013742A priority Critical patent/NL1013742C2/en
Priority to PCT/NL2000/000895 priority patent/WO2001041511A1/en
Priority to AU27162/01A priority patent/AU2716201A/en
Application granted granted Critical
Publication of NL1013742C2 publication Critical patent/NL1013742C2/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B33/00Electroluminescent light sources
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B33/00Electroluminescent light sources
    • H05B33/12Light sources with substantially two-dimensional radiating surfaces
    • H05B33/26Light sources with substantially two-dimensional radiating surfaces characterised by the composition or arrangement of the conductive material used as an electrode

Landscapes

  • Electroluminescent Light Sources (AREA)

Description

, r, r

Titel: Systeem voor het door middel van elektroluminescentie opwekken van lichtTitle: System for generating light by electroluminescence

De onderhavige uitvinding heeft in zijn algemeenheid betrekking op een systeem voor het door middel van elektroluminescentie opwekken van licht.The present invention generally relates to a system for generating light by electroluminescence.

Meer in het bijzonder betreft de onderhavige uitvinding 5 een elektroluminescentie-lichtbron van het lijn-type of draad-type, die in het hiernavolgende ook wordt aangeduid als lineaire lichtbron, waarmee wordt bedoeld dat een lengte-afmeting van de lichtbron beduidend langer is dan de dwars-afmetingen daarvan.More particularly, the present invention relates to an electroluminescent light source of the line type or wire type, which is hereinafter also referred to as a linear light source, by which a length dimension of the light source is meant to be significantly longer than the transverse dimensions thereof.

10 Het opwekken van licht op basis van elektroluminescentie is op zich bekend. Elektroluminescentie is een eigenschap van sommige stoffen, dat zij licht uitzenden indien zij worden onderworpen aan een elektrisch veld. Aangezien elektroluminescentie (in het hiernavolgende afgekort als EL) een op 15 zich bekend verschijnsel is, zal dit niet nader worden toegelicht.The generation of light based on electroluminescence is known per se. Electroluminescence is a property of some substances that they emit light when subjected to an electric field. Since electroluminescence (hereinafter abbreviated as EL) is a known phenomenon per se, this will not be further elucidated.

Een EL-lichtbron omvat in zijn algemeenheid ten minste drie onderdelen: een substantie met genoemde elektro-luminescentie-eigenschap, en twee elektroden die, wanneer daar 20 een elektrische spanning op wordt aangesloten, ter plaatse van die substantie een elektrisch veld opwekken. Een lineaire uitvoeringsvorm van een dergelijke EL-lichtbron zal in het hiernavolgende ook worden aangeduid met de term primaire EL-lichtdraad.An EL light source generally comprises at least three parts: a substance with said electroluminescence property, and two electrodes which, when an electric voltage is connected thereto, generate an electric field at the location of that substance. A linear embodiment of such an EL light source will also be referred to hereinafter by the term primary EL light wire.

25 Een voorbeeld van een dergelijke primaire EL-lichtdraad is beschreven in de Britse octrooiaanvrage GB-2.273.606. Deze publicatie laat zien, dat een primaire EL-lichtdraad op verschillende manieren geconfigureerd kan worden. Bijvoorbeeld kunnen de twee elektroden in elkaar getwiste draden zijn 30 (figuur 1 aldaar). Het is ook mogelijk, dat de twee elektroden een combinatie van een geleidende centrale kern en een daar omheen gewikkelde draad zijn (figuur 3 aldaar). Ook is het mogelijk, dat een binnenelektrode is opgesteld binnen een ieί 37λo 2 buisvormige buitenste elektrode van een transparant geleidend materiaal (figuur 5 aldaar).An example of such a primary EL light wire is described in British patent application GB-2,273,606. This publication shows that a primary EL light wire can be configured in several ways. For example, the two electrodes can be twisted wires (Figure 1 there). It is also possible that the two electrodes are a combination of a conductive central core and a wire wound around it (Figure 3 there). It is also possible for an inner electrode to be arranged within a tubular outer electrode of a transparent conductive material (Figure 5 there).

De publicatie laat voorts zien, dat genoemde drie onderdelen zijn opgesloten in een transparante kunststof 5 mantel, die echter voor het in elektroluminescentie-opzicht correct functioneren van de primaire EL-lichtdraad niet essentieel is.The publication further shows that said three parts are enclosed in a transparent plastic sheath, which, however, is not essential for the electroluminescence correct functioning of the primary EL light wire.

EL-lichtbronnen hebben, in elektrisch opzicht, een capacitief gedrag. Dit biedt het voordeel dat zij op een 10 relatief energie-zuinige manier kunnen worden gevoed door gebruik te maken van een wisselspanningsvoeding waarbij de uitgangstrap een in resonantie verkerende afgestemde trillings-kring vormt. Daarbij is de capacitieve EL-lichtbron een elektrisch onderdeel van de afgestemde kring.EL light sources have an electrical capacitive behavior. This offers the advantage that they can be powered in a relatively energy-efficient manner by using an AC voltage supply in which the output stage forms a resonant tuned vibration circuit. The capacitive EL light source is an electrical part of the tuned circuit.

15 Hierbij is echter een probleem, dat de impedantie van een EL-lichtdraad onder meer afhankelijk is van zijn lengte. Voorts is het gewenst, dat de EL-lichtdraad over zijn gehele lengte een goede lichtopbrengst biedt.However, a problem here is that the impedance of an EL light wire depends, inter alia, on its length. Furthermore, it is desirable that the EL light wire over its entire length offers a good light output.

Dit heeft er in de praktijk toe geleid, dat primaire 20 EL-lichtdraden worden geleverd in vaste, voorafbepaalde lengten met bijbehorende voeding, waarbij steeds de uitgangstrap is afgestemd op de capaciteitswaarde van een lichtbron van een bepaalde lengte. Een belangrijk nadeel daarbij is, dat steeds een voeding moet worden verschaft, die verbonden moet worden 25 met de lichtdraad. Dit is in het bijzonder dan een nadeel wanneer meerdere lineaire lichtbronnen achter elkaar geplaatst moeten worden.In practice, this has resulted in primary EL light wires being supplied in fixed, predetermined lengths with associated power supply, the output stage always being adapted to the capacitance value of a light source of a certain length. An important drawback here is that a power supply must always be provided, which must be connected to the light wire. This is a disadvantage in particular when several linear light sources have to be placed one behind the other.

Een belangrijk doel van de onderhavige uitvinding is het verschaffen van een verbeterde lineaire EL-lichtbron.An important object of the present invention is to provide an improved linear EL light source.

30 In het bijzonder is het een doel van de onderhavige uitvinding om een lineaire EL-lichtbron te verschaffen met een verhoogde lichtopbrengst per lengte-eenheid.In particular, it is an object of the present invention to provide a linear EL light source with an increased light output per unit length.

In het bijzonder is het ook een doel van de onderhavige uitvinding om een lineaire EL-lichtbron te verschaffen waarvan 35 de lengte met een grote mate van flexibiliteit vrij kan worden gekozen, bij gebruikmaking van dezelfde voedingseenheid. Meer in het bijzonder bestaat er behoefte aan een constructie voor een lineaire EL-lichtbron die weliswaar zal worden verschaft in eenheden of segmenten van een voorafbepaalde lengte, maar Λ Ci 4 o ? j ^ I U ; .· I 4 & , r 3 waarvan meerdere eenheden met elkaar gekoppeld kunnen worden voor het leveren van een lineaire lichtbron met een grotere lengte, waarbij een volgende eenheid elektrisch en mechanisch kan worden gekoppeld met een vorige eenheid en zijn voeding 5 ontvangt via die vorige eenheid.In particular, it is also an object of the present invention to provide a linear EL light source, the length of which can be freely selected with a high degree of flexibility, using the same power supply. More specifically, there is a need for a construction for a linear EL light source that will be provided in units or segments of a predetermined length, but Λ Ci 4 o? j ^ I U; I 4 &, r 3 of which multiple units can be coupled together to provide a linear light source of greater length, where a subsequent unit can be electrically and mechanically coupled to a previous unit and receive its power 5 from that previous unit.

Voorts is het een doel van de onderhavige uitvinding om een lineaire EL-lichtbron te verschaffen die geschikt is voor relatief hoge vermogens.Furthermore, it is an object of the present invention to provide a linear EL light source suitable for relatively high powers.

Tot nog toe bekende EL-lichtbronnen hebben voorts als 10 bezwaar, dat er slechts een beperkte keus is voor de kleur van het opgewekts licht. De onderhavige uitvinding beoogt ook dit bezwaar te overwinnen.EL light sources known hitherto also have the drawback that there is only a limited choice for the color of the generated light. The present invention also aims to overcome this drawback.

Een typisch toepassingsgebied van EL-lichtbronnen is markering van paden en/of wegen. Ook kan gedacht worden aan 15 gangpadverlichting in vliegtuigen of dergelijke. Vanuit veiligheidsoverwegingen is het dan een bezwaar van de tot nog toe bekende EL-lichtbronnen, dat zij geen licht meer genereren bij uitval van de voeding. De onderhavige uitvinding beoogt ook dit bezwaar te overwinnen.A typical area of application of EL light sources is the marking of paths and / or roads. Consider also aisle lighting in airplanes or the like. For safety reasons, it is a drawback of the hitherto known EL light sources that they no longer generate light in the event of a power failure. The present invention also aims to overcome this drawback.

2020

Volgens een belangrijk aspect van de onderhavige uitvinding omvat een lineaire EL-lichtbron een verzameling van meerdere primaire EL-lichtdraden die zijn opgenomen in een gemeenschappelijke transparante omhulling. De EL-lichtdraden 25 zijn opgesteld rondom een kern, die tevens dienst kan doen als stroomgeleider.In an important aspect of the present invention, a linear EL light source comprises a collection of a plurality of primary EL light wires contained in a common transparent envelope. The EL light wires 25 are arranged around a core, which can also serve as a current conductor.

Volgens een verder aspect van de onderhavige uitvinding zijn primaire EL-lichtdraden gegroepeerd tot eenheden van twee functioneel met elkaar samenwerkende lichtdraden, waarbij de 30 twee kernen van de twee lichtdraden dienen voor voeding.According to a further aspect of the present invention, primary EL light wires are grouped into units of two functionally interacting light wires, the two cores of the two light wires serving as power.

Deze en andere aspecten, kenmerken en voordelen van de onderhavige uitvinding zullen nader worden verduidelijkt door de hiernavolgende beschrijving van een voorkeursuitvoeringsvorm 35 van een EL-lichtbron volgens de uitvinding onder verwijzing naar de tekening, waarin gelijke verwijzingscijfers gelijke of vergelijkbare onderdelen aanduiden, en waarin: figuur 1 een schematische dwarsdoorsnede toont van een lineaire EL-lichtbron volgens de onderhavige uitvinding; 1 n ·? v 4 figuur 2 schematisch een elektrische aansluitmogelijkheid van een lineaire EL-lichtbron volgens de onderhavige uitvinding illustreert; figuur 2B schematisch een andere elektrische aansluitmogelijk-5 heid van een lineaire EL-lichtbron volgens de onderhavige uitvinding illustreert; figuur 3 schematisch een dwarsdoorsnede toont van een bekende primaire EL-lichtdraad; de figuren 4A-B schematisch uitvoeringsvormen van een primaire 10 EL-lichtdraad volgens de onderhavige uitvinding illustreren; de figuren 5A-C schematisch uitvoeringsvormen van een samengestelde EL-lichtdraad volgens de onderhavige uitvinding illustreren; en figuur 6 schematisch een voorkeursuitvoeringsvorm van een 15 lichtslang volgens de onderhavige uitvinding illustreert.These and other aspects, features and advantages of the present invention will be further elucidated by the following description of a preferred embodiment of an EL light source according to the invention with reference to the drawing, in which like reference numerals designate like or like parts, and wherein: Figure 1 shows a schematic cross section of a linear EL light source according to the present invention; 1 n? Figure 4 schematically illustrates an electrical connection possibility of a linear EL light source according to the present invention; Figure 2B schematically illustrates another electrical connection possibility of a linear EL light source according to the present invention; Figure 3 schematically shows a cross-section of a known primary EL light wire; Figures 4A-B schematically illustrate embodiments of a primary 10 EL light wire according to the present invention; Figures 5A-C schematically illustrate embodiments of a composite EL light wire according to the present invention; and figure 6 schematically illustrates a preferred embodiment of a light hose according to the present invention.

Figuur 1 toont een schematische dwarsdoorsnede door een in zijn algemeenheid met het verwijzingscijfer 1 aangeduide voorkeursuitvoeringsvorm van een lineaire EL-lichtbron volgens 20 de onderhavige uitvinding, die in het hiernavolgende ook zal worden aangeduid met de term "lichtslang". De EL-lichtslang 1 omvat een kern 10 en een transparante omhulling 30. De transparante omhulling kan bijvoorbeeld zijn gemaakt van PVC of een andere geschikte kunststof. In een geschikt gebleken 25 uitvoeringsvorm had de omhulling 30 een buitendiameter van ongeveer 15 mm en een dikte van ongeveer 1,5 mm. De ruimte tussen de kern 10 en de transparante omhulling 30 wordt aangeduid als ringvormige draadopneemruimte 20.Figure 1 shows a schematic cross section through a preferred embodiment of a linear EL light source according to the present invention, generally designated by reference numeral 1, which will hereinafter also be referred to by the term "rope light". The EL light hose 1 comprises a core 10 and a transparent envelope 30. The transparent envelope can be made, for example, from PVC or another suitable plastic. In a suitable embodiment, the casing 30 has an outer diameter of about 15 mm and a thickness of about 1.5 mm. The space between the core 10 and the transparent sheath 30 is referred to as an annular thread receiving space 20.

De kern 10 omvat een aantal binnenste doorvoerstroom-30 geleiders 11, in het weergegeven voorbeeld drie. Elke doorvoer-stroomgeleider 11 is omgeven door een isolatiemantel 12. In een geschikte uitvoeringsvorm zijn de binnenste doorvoerstroom-geleiders 11 gemaakt van koperdraad, en heeft de isolatiemantel 12, die gemaakt kan zijn van PVC of dergelijke, een buiten-35 diameter van 2 mm.The core 10 comprises a number of inner feed-through current conductors 11, three in the example shown. Each feed-through current conductor 11 is surrounded by an insulating jacket 12. In a suitable embodiment, the inner feed-through current conductors 11 are made of copper wire, and the insulating jacket 12, which may be made of PVC or the like, has an outer diameter of 2 mm .

Een belangrijk aspect van de lichtslang volgens de onderhavige uitvinding is, dat deze vrij soepel is en als een kabel kan worden opgewikkeld op een haspel of dergelijke. Bij het afwikkelen kunnen dan trekspanningen ontstaan in de 101£742 5 lichtbron. Om deze trekspanningen op te vangen, dat wil zeggen om te voorkomen dat de elektrische onderdelen van de lichtslang kapot worden getrokken, omvat de kern 10 bij voorkeur, en zoals getoond, een trekontlasting 13 in de vorm van een draad met een 5 hoge trekkracht. Deze draad is bij voorkeur gemaakt van geschikte kunststofvezels; een geschikt materiaal is teflon gebleken. De trekontlastingsdraad 13 bevindt zich bij voorkeur in het centrum van de kern 10, met de doorvoerstroomgeleiders 11 daaromheen, waarbij de diameter van de trekontlastingsdraad 10 13 bij voorkeur zodanig klein is, dat de drie doorvoerstroom geleiders 11 elkaar kunnen raken.An important aspect of the light hose according to the present invention is that it is quite flexible and can be wound on a reel or the like as a cable. During unwinding, tensile stresses can then arise in the light source. To absorb these tensile stresses, ie to prevent the electrical components of the rope light from being broken, the core 10 preferably, and as shown, comprises a strain relief 13 in the form of a high tensile wire. This wire is preferably made of suitable synthetic fibers; Teflon has proved to be a suitable material. The strain relief wire 13 is preferably located in the center of the core 10, with the lead-through current conductors 11 surrounding it, the diameter of the strain relief wire 10 13 preferably being so small that the three lead-through current conductors 11 can touch.

Het biedt voordeel als de kern 10 een althans in goede mate reflecterend buitenoppervlak heeft. Dit kan worden bereikt door elke individuele binnenste doorvoerstroomgeleider 11 een 15 reflecterend buitenoppervlak te geven, of elke isolatiemantel 12 reflecterend uit te voeren. In het weergegeven voorbeeld omvat de kern 10 een reflecterende kernmantel 14, die om de binnenste doorvoerstroomgeleiders 11 is aangebracht. De reflecterende kernmantel 14 kan zijn verschaft door om de 20 binnenste doorvoerstroomgeleiders 11 een strook aluminiumfolie, zilverfolie of dergelijke te wikkelen.It is advantageous if the core 10 has an at least highly reflective outer surface. This can be achieved by giving each individual inner feed-through current conductor 11 a reflective outer surface, or by making each insulating jacket 12 reflective. In the illustrated example, the core 10 comprises a reflective core sheath 14 disposed about the inner feed-through current conductors 11. The reflective core sheath 14 may be provided by wrapping a strip of aluminum foil, silver foil or the like around the inner lead-through current conductors 11.

In de ringvormige draadopneemruimte 20 zijn een aantal primaire EL-lichtdraden 21 aangebracht, alsmede een aantal buitenste doorvoerstroomgeleiders 26.A number of primary EL light wires 21 and a number of outer lead-through current conductors 26 are arranged in the annular wire receiving space 20.

25 De primaire EL-lichtdraden 21, waarvan het aantal in het weergegeven voorbeeld zes bedraagt, zijn bij voorkeur onderling identiek, en kunnen in principe willekeurige, op zich bekende, commercieel verkrijgbare primaire EL-lichtdraden zijn. In een geschikt gebleken uitvoeringsvorm hebben de primaire EL-licht-30 draden 21 de constructie zoals geïllustreerd in de figuren 3 en 4 van GB-2.273.606, met een massief koperen kernelektrodedraad 22, een daar omheen aangebrachte laag met een EL-substantie 23, een dubbel uitgevoerde buitenelektrode 24 die met een spoed van ongeveer 15 mm is gewikkeld om de EL-laag 23, en een 35 transparante, van PVC vervaardigde buitenmantel 25, waarbij de buitendiameter van de transparante buitenmantel 25 ongeveer 2 mm bedraagt.The primary EL light wires 21, the number of which in the example shown is six, are preferably mutually identical, and may in principle be any arbitrary, known per se, commercially available primary EL light wires. In a suitable embodiment, the primary EL light wires 21 have the construction as illustrated in Figures 3 and 4 of GB-2,273,606, with a solid copper core electrode wire 22, a surrounding layer with an EL substance 23 , a double-edged outer electrode 24 wrapped about EL 15 with a pitch about EL layer 23, and a transparent PVC outer sheath 25, the outer diameter of the transparent outer sheath 25 being approximately 2 mm.

De buitenste doorvoerstroomgeleiders 26, waarvan het aantal in het weergegeven voorbeeld drie bedraagt, zijn elk 1 π ί 5 7 Λ ? 6 omgeven door een isolatiemantel 27. In een geschikte uitvoeringsvorm zijn de buitenste doorvoerstroomgeleiders 26 gemaakt van koperdraad, en heeft de isolatiemantel 27, die gemaakt kan zijn van PVC of dergelijke, een buitendiameter van 2 mm.The outer lead-through current conductors 26, the number of which in the example shown is three, are each 1 π ί 5 7 Λ? 6 surrounded by an insulating jacket 27. In a suitable embodiment, the outer lead-through current conductors 26 are made of copper wire, and the insulating jacket 27, which may be made of PVC or the like, has an outer diameter of 2 mm.

5 Voor het bereiken van een voordelig optisch effect zijn de buitenste doorvoerstroomgeleiders 26 bij voorkeur voorzien van een reflecterend buitenoppervlak. Het is mogelijk dat elke isolatiemantel 27 is voorzien van een reflecterend buitenoppervlak. In een geschikt gebleken uitvoeringsvorm waren de 10 isolatiemantels 27 gemaakt van transparant PVC, en waren de buitenste doorvoerstroomgeleiders 26 gemaakt van vertind koperdraad.In order to achieve an advantageous optical effect, the outer lead-through current conductors 26 are preferably provided with a reflecting outer surface. Each insulation jacket 27 may have a reflective outer surface. In a suitable embodiment, the insulating sheaths 27 were made of transparent PVC, and the outer lead-through conductors 26 were made of tinned copper wire.

In het hiernavolgende zal de combinatie van een doorvoer-stroomgeleider met zijn isolatiemantel ook worden aangeduid met 15 de term geïsoleerde stroomdraad. Uit vervaardigings-economisch oogpunt biedt het voordeel als de buitenste geïsoleerde stroomdraden identiek zijn aan de binnenste geïsoleerde stroomdraden.In the following, the combination of a feed-through current conductor with its insulating jacket will also be referred to as the term insulated electric wire. From an economic manufacturing point of view it offers the advantage if the outer insulated electric wires are identical to the inner insulated electric wires.

Hoewel niet kritisch, zijn de buitendiameters van de primaire EL-lichtdraden 21 enerzijds en van de buitenste 20 geïsoleerde stroomdraden 26, 27 anderzijds bij voorkeur ongeveer aan elkaar gelijk, en hooguit gelijk aan de helft van het verschil tussen de binnendiameter van de transparante omhulling 30 en de (gemiddelde) buitendiameter van de kern 10. Het biedt voordeel als de primaire EL-lichtdraden 21 en de 25 buitenste geïsoleerde stroomdraden 26, 27 met speling zijn opgenomen in de ringvormige draadopneemruimte 20, maar die speling dient niet zo groot te zijn, dat de primaire EL-lichtdraden 21 en/of de buitenste geïsoleerde stroomdraden 26, 27 elkaar kunnen kruisen.Although not critical, the outer diameters of the primary EL light wires 21, on the one hand, and of the outer 20 insulated power wires 26, 27, on the other, are preferably approximately equal to each other, and at most equal to half the difference between the inner diameter of the transparent envelope 30 and the (average) outer diameter of the core 10. It is advantageous if the primary EL light wires 21 and the outer outer insulated lead wires 26, 27 are included with play in the annular wire receiving space 20, but that play should not be so great, that the primary EL light wires 21 and / or the outer insulated power wires 26, 27 can cross.

30 De buitenste geïsoleerde stroomdraden 26, 27 en de primaire EL-lichtdraden 21 kunnen exact evenwijdig met de lengterichting van de kern 10 zijn aangebracht. Bij voorkeur echter zijn de buitenste geïsoleerde stroomdraden 26, 27 en de primaire EL-lichtdraden 21 met een voorafbepaalde spoed om de 35 kern 10 gewikkeld. In een geschikt gebleken uitvoeringsvorm bedraagt die spoed ongeveer 15 cm.The outer insulated lead wires 26, 27 and the primary EL light wires 21 may be arranged exactly parallel to the longitudinal direction of the core 10. Preferably, however, the outer insulated lead wires 26, 27 and the primary EL light wires 21 are wrapped around the core 10 with a predetermined pitch. In a suitable embodiment, this pitch is approximately 15 cm.

Voor een beschrijving van de elektrische aansluitmogelijkheden van de EL-lichtslang 1 volgens de onderhavige 10 U-V4 2 7 uitvinding wordt thans verwezen naar figuur 2. In figuur 2 zijn twee EL-lichtslangsegmenten getoond, respectievelijk aangeduid met de verwijzingscijfers li en 12. Deze EL-lichtslangsegmenten li en 12 zijn onderling identiek, en hebben een constructie 5 zoals in het voorgaande beschreven onder verwijzing naar figuur 1. Voor een goed begrip van de elektrische aansluitmogelijkheden is de lengte van de EL-lichtslangsegmenten 1χ en 12 niet belangrijk. In de praktijk zullen echter EL-lichtslangsegmenten worden geproduceerd als eenheden met een standaardlengte; een 10 standaardlengte van bijvoorbeeld 100 m is een geschikte lengte.For a description of the electrical connection possibilities of the EL light hose 1 according to the present invention U-V4 2 7 invention, reference is now made to figure 2. In figure 2, two EL light hose segments are shown, respectively denoted by reference numerals li and 12. These EL light hose segments 1i and 12 are mutually identical, and have a construction 5 as described above with reference to figure 1. The length of the EL light hose segments 1χ and 12 is not important for a good understanding of the electrical connection possibilities. In practice, however, EL light line segments will be produced as standard length units; a standard length of, for example, 100 m is a suitable length.

In het hiernavolgende zullen de onderdelen van verschillende EL-lichtslangsegmenten worden aangeduid door dezelfde verwijzingscijfers als in figuur 1, maar voorzien van een subscript 1, 2, etc.In the following, the components of different EL light guide segments will be designated by the same reference numerals as in Figure 1, but with a subscript 1, 2, etc.

15 Het zal duidelijk zijn dat een EL-lichtslangsegment alleen bij zijn uiteinden elektrische aansluitingen kan hebben. In principe zijn de EL-lichtslangsegmenten symmetrisch, in de zin dat zij geen voorkeursrichting hebben voor elektrische stroom. Het is dus mogelijk om een EL-lichtslangsegment te 20 voeden via hetzij zijn ene uiteinde, hetzij zijn andere uiteinde, en het is zelfs mogelijk om sommige van de primaire EL-lichtdraden van een segment te voeden via het ene uiteinde en andere van de primaire EL-lichtdraden van dat segment te voeden via het andere uiteinde. In het hiernavolgende zal een 25 uiteinde van een EL-lichtslangsegment waar een spanningsbron op is aangesloten, worden aangeduid met de term ingangsuiteinde, en zal het andere uiteinde worden aangeduid met de term uitgangsuiteinde. In de tekening zal steeds het ingangsuiteinde zich links van het betreffende segment bevinden, en zal het 30 uitgangsuiteinde zich rechts van het betreffende segment bevinden. Evenzo zullen de uiteinden van de stroomdraden en van de primaire EL-lichtdraden 21 worden aangeduid met respectievelijk de term ingangsuiteinde en de term uitgangsuiteinde. Ten behoeve van de overzichtelijkheid zullen hier geen 35 afzonderlijke verwijzingscijfers worden toegekend aan de ingangs- en uitgangsuiteinden.It will be appreciated that an EL light trailing segment can only have electrical connections at its ends. In principle, the EL light guide segments are symmetrical in the sense that they have no preferred direction for electric current. Thus, it is possible to power an EL light guide segment from either one end or its other end, and it is even possible to power some of the segment's primary EL light wires through one end and other from the primary EL light wires from that segment feed through the other end. In the following, one end of an EL light-tube segment to which a voltage source is connected will be referred to as the input end, and the other end will be referred to as the output end. In the drawing, the input end will always be to the left of the relevant segment, and the output end will be to the right of the relevant segment. Likewise, the ends of the power wires and of the primary EL light wires 21 will be designated the term input end and the term output end, respectively. For the sake of clarity, 35 separate reference numbers will not be assigned here to the input and output ends.

Een voor het aansturen van EL-lichtbronnen geschikte spanningsbron is in figuur 2 aangeduid met het verwijzingscij fer 100. De spanningsbron 100 heeft een eerste spannings- 8 uitgang 101, die is aangesloten op de ingangsuiteinden van de zes primaire EL-lichtdraden 21χ(ΐ_6) van het eerste EL-licht-bronsegment 1χ. Hierbij wordt opgemerkt, dat de eerste spanningsuitgang 101 uiteraard twee polen heeft, voor 5 verbinding met de twee elektroden 22χ, 24χ van die primaire EL-lichtdraden 21χ, maar dat detail zal hier niet steeds expliciet worden herhaald. Voorts wordt opgemerkt, dat in dit toepassingsvoorbeeld de zes primaire EL-lichtdraden 21χ van het eerste EL-lichtbronsegment 1χ dus parallel zijn geschakeld, 10 omdat zij alle zijn aangesloten op dezelfde spanningsuitgang 101. Uiteraard is het ook mogelijk dat de spanningsbron 100 zes verschillende eerste spanningsuitgangen heeft, voor het respectievelijk voeden van de zes verschillende EL-lichtdraden 21χ. Ook is het mogelijk, dat niet alle zes de EL-lichtdraden 15 21χ zijn aangesloten, dat wil zeggen dat slechts sommige van de EL-lichtbronnen 21χ in bedrijf zijn. Deze laatste mogelijkheid kan zich bijvoorbeeld voordoen indien de zes verschillende EL-lichtdraden 21χ niet identiek zijn maar verschillende EL-substanties 23 hebben zodat de zes verschillende 20 EL-lichtdraden 21χ verschillende kleuren licht opwekken.A voltage source suitable for driving EL light sources is indicated in FIG. 2 by the reference numeral 100. The voltage source 100 has a first voltage 8 output 101, which is connected to the input ends of the six primary EL light wires 21χ (ΐ_6). of the first EL light source segment 1χ. It is noted here that the first voltage output 101 obviously has two poles, for connection to the two electrodes 22χ, 24χ of those primary EL light wires 21χ, but that detail will not always be repeated here explicitly. It is further noted that in this application example the six primary EL light wires 21χ of the first EL light source segment 1χ are thus connected in parallel, because they are all connected to the same voltage output 101. Of course, it is also possible for the voltage source 100 to be six different first voltage outputs, for powering the six different EL light wires, respectively, 21χ. It is also possible that not all six EL light wires 21χ are connected, ie only some of the EL light sources 21χ are in operation. The latter possibility may arise, for example, if the six different EL light wires 21χ are not identical but have different EL substances 23, so that the six different EL light wires 21χ generate different colors of light.

In figuur 2 zijn de primaire EL-lichtdraden 21 symbolisch aangeduid met een golflijn. Een voedingskoppeling 28 is symbolisch aangeduid met een rechte lijn. Een voedingskoppeling 28 wordt gevormd door de combinatie van een binnenste geïsoleerde 25 doorvoerstroomgeleider 11 en een buitenste geïsoleerde door-voerstroomgeleider 26. In het besproken voorbeeld van figuur 1 zijn er drie van dergelijke paren stroomgeleiders, en zijn er dus drie voedingskoppelingen 28χ,χ, 28i/2, en 281,3 in elk segment 1χ.In Figure 2, the primary EL light wires 21 are symbolically indicated by a wavy line. A power supply coupling 28 is symbolically indicated by a straight line. A power supply coupling 28 is formed by the combination of an inner insulated feed-through current conductor 11 and an outer insulated feed-through flow conductor 26. In the discussed example of Figure 1, there are three such pairs of current conductors, and thus there are three power supply couplings 28χ, χ, 28i / 2, and 281.3 in each segment 1χ.

30 De spanningsbron 100 heeft voorts een tweede spannings uitgang 102, die is aangesloten op het ingangsuiteinde van een eerste voedingskoppeling 28χ,χ van het eerste EL-lichtbronsegment 1χ. De ingangsuiteinden van de primaire EL-lichtdraden 212(1-6) van het tweede EL-lichtbronsegment 12 zijn verbonden 35 met het uitgangsuiteinde van de eerste voedingskoppeling 28χ,χ van het eerste EL-lichtbronsegment 1χ. Aldus worden de primaire EL-lichtdraden 212 van het tweede EL-lichtbronsegment 12 gevoed door de tweede spanningsuitgang 102 van de spanningsbron 100.The voltage source 100 further has a second voltage output 102, which is connected to the input end of a first power coupling 28χ, χ of the first EL light source segment 1χ. The input ends of the primary EL light wires 212 (1-6) of the second EL light source segment 12 are connected to the output end of the first power coupling 28χ, χ of the first EL light source segment 1χ. Thus, the primary EL light wires 212 of the second EL light source segment 12 are powered from the second voltage output 102 of the voltage source 100.

In 1 .<> 9In 1. <> 9

Doordat in de weergegeven uitvoeringsvorm elk EL-licht-bronsegment li drie voedingskoppelingen 28i,i, 28j.,2, en 28if3 omvat, kunnen in totaal vier EL-lichtbronsegmenten in serie met elkaar worden gekoppeld en worden gevoed vanuit de ene 5 spanningsbron 100. Zoals getoond in figuur 2, heeft de spanningsbron 100 derhalve een derde spanningsuitgang 103, die is aangesloten op het ingangsuiteinde van een tweede voedings-koppeling 281/2 van het eerste EL-lichtbronsegment li, en een vierde spanningsuitgang 104, die is aangesloten op het ingangs-10 uiteinde van een derde voedingskoppeling 28i,3 van het eerste EL-lichtbronsegment Ιχ. Via een voedingskoppeling 282ii van het tweede EL-lichtbronsegment 12 zijn de ingangsuiteinden van de primaire EL-lichtdraden 213 van het derde EL-lichtbronsegment 13 verbonden met het uitgangsuiteinde van de tweede voedings-15 koppeling 281(2 van het eerste EL-lichtbronsegment li, zodat de primaire EL-lichtdraden 213 van het derde EL-lichtbronsegment 13 worden gevoed door de derde spanningsuitgang 103 van de spanningsbron 100. Via een voedingskoppeling 28 van het derde EL-lichtbronsegment 13 en een voedingskoppeling 28 van het 20 tweede EL-lichtbronsegment 12 zijn de ingangsuiteinden van de primaire EL-lichtdraden 2I4 van het vierde EL-lichtbronsegment 14 verbonden met het uitgangsuiteinde van de derde voedingskoppeling 28i(3 van het eerste EL-lichtbronsegment Ιχ, zodat de primaire EL-lichtdraden 2I4 van het vierde EL-lichtbronsegment 25 I4 worden gevoed door de vierde spanningsuitgang 104 van de spanningsbron 100.Since, in the illustrated embodiment, each EL light source segment li comprises three power supplies 28i, i, 28j., 2, and 28if3, a total of four EL light source segments can be coupled in series and powered from the one voltage source 100. As shown in Figure 2, therefore, the voltage source 100 has a third voltage output 103, which is connected to the input end of a second power supply coupling 281/2 of the first EL light source segment li, and a fourth voltage output 104, which is connected to the input-10 end of a third power coupling 28i, 3 of the first EL light source segment Ιχ. Via a power supply link 282ii of the second EL light source segment 12, the input ends of the primary EL light wires 213 of the third EL light source section 13 are connected to the output end of the second power supply link 281 (2 of the first EL light source section li, so that the primary EL light wires 213 of the third EL light source segment 13 are powered by the third voltage output 103 of the voltage source 100. Via a power supply link 28 of the third EL light source section 13 and a power supply link 28 of the second EL light source section 12 the input ends of the primary EL light wires 2I4 of the fourth EL light source segment 14 connected to the output end of the third power coupling 28i (3 of the first EL light source segment Ιχ, so that the primary EL light wires 2I4 of the fourth EL light source segment 25 I4 are powered from the fourth voltage output 104 of the voltage source 100.

Het zal voor een deskundige duidelijk zijn, dat het mogelijk is om een ander aantal N van EL-lichtbronsegmenten Ιχ (i=l, 2, ... N) in serie met elkaar te koppelen, indien de 30 spanningsbron 100 N spanningsuitgangen heeft en elk segment (N-l) voedingskoppelingen heeft.It will be clear to a person skilled in the art that it is possible to couple another number N of EL light source segments Ιχ (i = 1, 2, ... N) in series if the voltage source has 100 N voltage outputs and each segment (Nl) has power links.

In het hiervoorgaande is beschreven, dat lichtbron-segmenten in serie met elkaar kunnen worden verbonden waarbij de lichtdraden van elk segment worden gevoed via koppeldraden 35 in het vorige segment, om aldus een geheel te krijgen met een grotere lengte dan een enkel segment. Hierbij is uitgegaan van het gebruik van standaard segmenten met een standaard lengte, bij voorbeeld 100 m, welke standaard lengte onder meer is gebaseerd op de mogelijkheden van een spanningsbron. Als de 1P ' ' 7 4 2 10 spanningsbron voldoende capaciteit heeft om lichtbronsegmenten met grotere lengte te voeden, zouden de lichtbronsegmenten kunnen worden vervaardigd met grotere standaardlengte, bij voorbeeld 500 m. In plaats daarvan is het echter ook mogelijk 5 om gebruik te maken van lichtbronsegmenten met relatief kleine lengte, zoals 100 m, waarvan er een aantal, bij voorbeeld 5, met elkaar in serie worden verbonden door steeds de ingangs-uiteinden van de lichtdraden van een segment te verbinden met de uitgangsuiteinden van de lichtdraden van het voorgaande 10 segment, waardoor de combinatie zich elektrisch gedraagt als een enkel segment, alvorens een segment aan te sluiten op de hiervoor besproken manier.It has been described above that light source segments can be connected in series with the light wires of each segment being fed via coupling wires 35 in the previous segment, thus obtaining a unit of greater length than a single segment. This is based on the use of standard segments with a standard length, for example 100 m, which standard length is based, among other things, on the possibilities of a voltage source. If the 1P '' 7 4 2 10 voltage source has sufficient capacity to feed light source segments of greater length, the light source segments could be manufactured with greater standard length, for example 500 m. However, it is also possible to use 5 instead. light source segments of relatively short length, such as 100 m, a number of which, for example 5, are connected in series by always connecting the input ends of the light wires of a segment to the output ends of the light wires of the previous 10 segment , whereby the combination behaves electrically as a single segment before connecting a segment in the manner discussed above.

Figuur 2B illustreert een andere aansluitmogelijkheid 15 voor de EL-lichtbronsegmenten volgens de onderhavige uitvinding. Hierbij worden slechts drie spanningsuitgangen 101, 102 en 103 van de spanningsbron 100 gebruikt. De eerste spanningsuitgang 101 is weer aangesloten op de ingangsuiteinden het eerste EL-lichtbronsegment 1χ. De eerste spanningsuitgang 20 101 is voorts verbonden met het ingangsuiteinde van de eerste voedingskoppeling 28χ,χ. De tweede spanningsuitgang 102 is verbonden met het ingangsuiteinde van de tweede voedingskoppeling 28χ/2 van het eerste EL-lichtbronsegment 1χ, en de derde spanningsuitgang 103 is verbonden met het 25 ingangsuiteinde van de derde voedingskoppeling 28χ,3 van het eerste EL-lichtbronsegment 1χ. Voorts is het uitgangsuiteinde van de tweede voedingskoppeling 2 8χ,2 van elk EL-lichtbronsegment li verbonden met de ingangsuiteinden van de zes primaire EL-lichtdraden 21 (χ+χ) (i-6) van het volgende EL-lichtbronsegment 30 li+1 en met het ingangsuiteinde van de eerste voedingskoppeling 28 {χ+χ;, x van het volgende EL-lichtbronsegment Ιχ+χ, en is het uitgangsuiteinde van de derde voedingskoppeling 28χ,3 van elk EL-lichtbronsegment 1χ verbonden met het ingangsuiteinde van de tweede voedingskoppeling 28 (i-ι-χ), 2 van het volgende 35 EL-lichtbronsegment 1χ+χ. Voorts is het uitgangsuiteinde van de eerste voedingskoppeling 28^χ van elk EL-lichtbronsegment 1χ verbonden met de uitgangsuiteinden van de zes primaire EL-lichtdraden 21 χ(1-6) van dat EL-lichtbronsegment 1±. Aldus ontvangt elke lichtdraad zowel vanaf zijn ene uiteinde als •'i · £ ί ·. L..Figure 2B illustrates another connection option 15 for the EL light source segments of the present invention. Only three voltage outputs 101, 102 and 103 of the voltage source 100 are used here. The first voltage output 101 is again connected to the input ends of the first EL light source segment 1χ. The first voltage output 20 101 is further connected to the input end of the first power supply coupling 28χ, χ. The second voltage output 102 is connected to the input end of the second power supply link 28χ / 2 of the first EL light source segment 1χ, and the third voltage output 103 is connected to the input end of the third power supply link 28χ / 3 of the first EL light source segment 1χ. Furthermore, the output end of the second power coupling 2 8χ, 2 of each EL light source segment li is connected to the input ends of the six primary EL light wires 21 (χ + χ) (i-6) of the next EL light source segment 30 li + 1 and to the input end of the first power link 28 {χ + χ ;, x of the next EL light source segment Ιχ + χ, and the output end of the third power link 28χ, 3 of each EL light source segment 1χ is connected to the input end of the second power supply coupling 28 (i-ι-χ), 2 of the following 35 EL light source segment 1χ + χ. Furthermore, the output end of the first power coupling 28 ^ χ of each EL light source segment 1χ is connected to the output ends of the six primary EL light wires 21 χ (1-6) of that EL light source segment 1 ±. Thus, each light wire receives both from one end and • 'i · £ ί ·. L ..

11 vanaf zijn andere uiteinde voeding, waardoor de maximaal bruikbare lengte van de lichtbronsegmenten twee keer zo groot is geworden.11 from its other end power supply, making the maximum usable length of the light source segments twice as great.

Doordat in de weergegeven uitvoeringsvorm elk EL-licht-5 bronsegment 1* drie voedingskoppelingen 281,!, 28i,2, en 28i,3 omvat, kunnen op deze manier in totaal drie EL-lichtbron-segmenten in serie met elkaar worden gekoppeld en worden gevoed vanuit de ene spanningsbron 100. Omdat de maximale lengte van elk segment is verdubbeld, is echter de maximale lengte van de 10 lichtslang volgens figuur 2B groter dan die volgens figuur 2.Since, in the illustrated embodiment, each EL light-5 source segment 1 * comprises three power couplers 281,!, 28i, 2, and 28i, 3, a total of three EL light source segments can be coupled in series and connected in this way powered from the one voltage source 100. However, since the maximum length of each segment has doubled, the maximum length of the 10 light hose according to Figure 2B is greater than that according to Figure 2.

In de besproken voorkeursuitvoeringsvorm zijn de stroomdraden en de primaire EL-lichtbronnen weergegeven als cirkelrond. Het zal echter duidelijk zijn dat deze onderdelen 15 een willekeurige geschikte contour mogen hebben. Hetzelfde geldt voor de kern 10 en de omhulling 30.In the preferred embodiment discussed, the lead wires and primary EL light sources are shown as circular. It will be clear, however, that these parts 15 may have any suitable contour. The same applies to the core 10 and the casing 30.

In het hiernavolgende zal een verbetering voor EL-lichtdraden volgens de onderhavige uitvinding worden uitgelegd 20 onder verwijzing naar de figuren 3-5.In the following, an improvement for EL light wires according to the present invention will be explained with reference to Figures 3-5.

Figuur 3 toont schematisch een dwarsdoorsnede van een bekende primaire EL-lichtdraad 21, bij voorbeeld zoals bekend uit de bekende genoemde Britse octrooiaanvrage GB-2.273.606. Zoals reeds vermeld, heeft de primaire EL-lichtdraad 21 een 25 massief koperen kernelektrodedraad 22, een daaromheen aangebrachte laag met een EL-substantie 23, en een als buitenelektrode fungerende draad 24 die met een spoed van ongeveer 15 mm om de EL-laag 23 is gewikkeld. Daaromheen is een transparante, van PVC vervaardigde, buisvormige buitenmantel 25 30 aangebracht.Figure 3 schematically shows a cross-section of a known primary EL light wire 21, for example as known from the known mentioned British patent application GB-2,273,606. As already mentioned, the primary EL light wire 21 has a solid copper core electrode wire 22, a surrounding layer with an EL substance 23, and an outer electrode wire 24 which extends about EL mm 23 with a pitch of about 15 mm. is wrapped. Surrounding it is a transparent tubular outer jacket made of PVC.

Deze bekende EL-lichtdraad heeft enkele nadelen.This known EL light wire has some drawbacks.

In de eerste plaats biedt de buisvormige buitenmantel 25 geen goede bescherming voor de EL-substantie 23. Doordat de buitenelektrodedraad 24 op de in hoofdzaak cilindrische EL-laag 35 23 ligt, zijn er aan weerszijden van de buitenelektrode 24, tussen de EL-laag 23 en de buitenmantel 25, met lucht gevulde ruimten waarin vocht kan binnendringen, zoals aangeduid met het verwijzingscijfer 29. Daarenboven is het vervaardigen van de U I £ 12 bekende EL-lichtdraad lastig, vanwege de noodzaak om de twee draden 22 en 24 aan te brengen in de buis 25.First, the outer tubular sheath 25 does not provide good protection for the EL substance 23. Because the outer electrode wire 24 rests on the substantially cylindrical EL layer 35, there are on either side of the outer electrode 24, between the EL layer 23 and the outer sheath 25, air-filled spaces into which moisture can penetrate, as indicated by the reference numeral 29. In addition, manufacturing the UI £ 12 known EL light wire is troublesome, due to the need to install the two wires 22 and 24 in the tube 25.

In de tweede plaats is het een nadeel, dat de EL-laag 23 wordt omgeven door de niet-transparante buitenelektrode 24: 5 deze buitenelektrode hindert het uittreden van licht uit het onder de buitenelektrode gelegen deel van de EL-laag 23, en dit betekent enerzijds een verlies van lichtopbrengst en anderzijds een aantasting van de homogeniteit van het uitgezonden licht.Second, it is a drawback that the EL layer 23 is surrounded by the non-transparent outer electrode 24: 5, this outer electrode prevents light from emerging from the portion of the EL layer 23 located below the outer electrode, and this means on the one hand a loss of light output and on the other hand an impairment of the homogeneity of the emitted light.

In de derde plaats is het een nadeel, dat de buiten-10 elektrode 24 dunner is dan de kernelektrodedraad 22, zodat de hoeveelheid elektrisch vermogen die door deze EL-draad 21 kan worden getransporteerd, beperkt is tot de hoeveelheid die zonder schade kan worden getransporteerd door de buiten-elektrodedraad 24.Third, it is a drawback that the outer electrode 24 is thinner than the core electrode wire 22, so that the amount of electrical power that can be transported by this EL wire 21 is limited to the amount that can be transported without damage through the outer electrode wire 24.

15 De uitvinding biedt voor deze bezwaren een oplossing.The invention offers a solution to these drawbacks.

Figuur 4A toont schematisch een dwarsdoorsnede van een eerste uitvoeringsvorm van een volgens de onderhavige uitvinding verbeterde primaire EL-lichtdraad 121. De kernelektrodedraad 22 en de daaromheen aangebrachte laag met een 20 EL-substantie 23 kunnen gelijk zijn aan die van de bekende EL-draad 21, en hetzelfde geldt voor de als buitenelektrode fungerende draad 24. De door de onderhavige uitvinding voorgestelde verbetering schuilt in het vervangen van de buisvormige buitenmantel 25 door een transparante beschermlaag 25 125. Deze beschermlaag 125 is vervaardigd door een geschikte transparante polymeer door middel van een extrusieproces aan te brengen om de draad 22, bij voorkeur onder vacuüm-omstandig-heden. Hierdoor worden de ruimten 29 aan weerszijden van de als buitenelektrode fungerende draad 24 goed opgevuld met polymeer-30 materiaal, waardoor een goede bescherming van de EL-laag 23 wordt verschaft.Figure 4A schematically shows a cross-section of a first embodiment of a primary EL light wire 121 improved according to the present invention. The core electrode wire 22 and the layer provided therewith with an EL substance 23 may be the same as that of the known EL wire 21 And the same applies to the outer electrode wire 24. The improvement proposed by the present invention resides in replacing the outer tubular jacket 25 with a transparent protective layer 125. This protective layer 125 is manufactured by a suitable transparent polymer by an extrusion process. around the wire 22, preferably under vacuum conditions. As a result, the spaces 29 on either side of the wire 24 acting as the outer electrode are well filled with polymer-30 material, so that a good protection of the EL layer 23 is provided.

Een verdere uitwerking van deze uitvindingsgedachte is geïllustreerd in figuur 4B. Figuur 4B toont een tweede uitvoeringsvorm van een volgens de onderhavige uitvinding 35 verbeterde primaire EL-lichtdraad 221. De kernelektrodedraad 22 en de daaromheen aangebrachte laag met een EL-substantie 23 kunnen gelijk zijn aan die van de bekende EL-draad 21. Daaromheen is een transparante geleidende beschermlaag 225 aangebracht. Deze beschermlaag 225 is vervaardigd door een 10 1 37 4 2 13 geschikte transparante en geleidende polymeer door middel van een extrusieproces aan te brengen om de draad 22, bij voorkeur onder vacuüm-omstandigheden. Doordat de beschermlaag 225 zelf geleidend is, kan deze als buitenelektrode fungeren, zodat de 5 draad 24 kan worden weggelaten. De genoemde ruimten 29 zijn dan automatisch geëlimineerd, en de bescherming van de EL-laag 23 is verder verbeterd.A further elaboration of this inventive idea is illustrated in figure 4B. Figure 4B shows a second embodiment of an improved EL light wire 221 improved according to the present invention. The core electrode wire 22 and the layer with an EL substance 23 disposed around it may be the same as that of the known EL wire 21. Around it is a transparent conductive protective layer 225 applied. This protective layer 225 is made by applying a suitable transparent and conductive polymer by extrusion process to the wire 22, preferably under vacuum conditions. Because the protective layer 225 itself is conductive, it can function as an outer electrode, so that the wire 24 can be omitted. Said spaces 29 are then automatically eliminated, and the protection of the EL layer 23 is further improved.

Figuur 5A toont een eerste uitvoeringsvorm van een door de onderhavige uitvinding voorgestelde samengestelde EL-licht-10 draad 301. De samengestelde EL-lichtdraad 301 omvat twee kernelektrode-draden 22i en 222, waarbij om elke kernelektrode-draad 22i, 222 een EL-laag 23χ, 232 is aangebracht. De combinatie van een kernelektrodedraad 22χ, 222 met corresponderende EL-laag 23χ, 232 kan identiek zijn aan de bekende 15 combinatie van kernelektrodedraad 22 met EL-laag 23. De twee kernelektrode-draden 22χ en 222 strekken zich naast elkaar uit, waarbij hun EL-lagen 23χ en 232 elkaar raken. In het hiernavolgende zal de combinatie van twee kernelektrode-draden 22χ en 222 met de twee EL-lagen 23χ en 232 worden aangeduid als 20 EL-samenstel 302.Figure 5A shows a first embodiment of a composite EL light-wire 301 proposed by the present invention. The composite EL light-wire 301 comprises two core electrode wires 22i and 222, an EL layer surrounding each core electrode wire 22i, 222 23χ, 232 is fitted. The combination of a core electrode wire 22χ, 222 with corresponding EL layer 23χ, 232 may be identical to the known combination of core electrode wire 22 with EL layer 23. The two core electrode wires 22χ and 222 extend side by side, their EL layers 23χ and 232 touch. In the following, the combination of two core electrode wires 22χ and 222 with the two EL layers 23χ and 232 will be referred to as 20 EL assembly 302.

Een dergelijke samengestelde EL-lichtdraad 301 volgens de onderhavige uitvinding kan elektrisch worden gevoed door de twee polen van de elektrische voeding respectievelijk aan te sluiten op de twee kernelektrode-draden 22χ en 222. Het 25 maximaal overdraagbare elektrische vermogen wordt nu niet meer beperkt door de relatief kleine diameter van de buiten-elektrodedraad 24 van de bekende EL-draad 21, maar wordt bepaald door de diameter van de massieve koperen kernelektrode-draden 22χ, 222, welke diameter groter is dan die van de 30 genoemde buitenelektrodedraad 24 van de bekende EL-draad 21, zodat een hoger elektrisch vermogen kan worden overgedragen.Such a composite EL light wire 301 according to the present invention can be electrically powered by connecting the two poles of the electrical supply to the two core electrode wires 22χ and 222, respectively. The maximum transferable electric power is now no longer limited by the relatively small diameter of the outer electrode wire 24 of the known EL wire 21, but is determined by the diameter of the solid copper core electrode wires 22χ, 222, which diameter is larger than that of said outer electrode wire 24 of the known EL -wire 21, so that a higher electrical power can be transferred.

Door toepassing van een hoger elektrisch vermogen stijgt de lichtopbrengst van de EL-lagen 23χ en 232, maar ook stijgt de maximaal toepasbare lengte van de samengestelde EL-licht-35 draad 301. De bereikte winst kan dermate groot zijn dat, bij toepassing in een lichtslang zoals bijvoorbeeld de lichtslang van figuur 1, het niet meer nodig is om in de kern daarvan (110) koperen hulpgeleiders op te nemen, waardoor wordt bespaard op koperdraad, waardoor een dergelijke lichtslang 1 o 1:. 2 14 goedkoper kan worden vervaardigd. Daarenboven krijgt een dergelijke lichtslang een verbeterde soepelheid wanneer de massieve koperdraden kunnen worden weggelaten. De kern kan nu worden vervaardigd van een massieve kunststof zoals een 5 massieve nylon-achtige substantie die compleet transparant is, en waarvan de trekkracht die van de genoemde trekontlasting 13 van teflon evenaart, zodat genoemde trekontlasting achterwege kan blijven.By applying a higher electrical power, the light output of the EL layers 23χ and 232 increases, but also the maximum applicable length of the composite EL light-35 wire 301 increases. The gain achieved can be so great that, when used in a rope light such as, for example, the rope light of figure 1, it is no longer necessary to include copper auxiliary conductors in its core (110), thereby saving copper wire, so that such a rope light 1 o 1 :. 2 14 can be produced more cheaply. In addition, such a rope light gets improved flexibility when the solid copper wires can be omitted. The core can now be made of a solid plastic, such as a solid nylon-like substance, which is completely transparent, and whose tensile force equals that of said teflon strain relief 13, so that said strain relief can be dispensed with.

Het elektrisch veld waaraan de EL-lagen 23χ en 232 worden 10 onderworpen, is het sterkst op een lijn die de twee hartlijnen van de twee kernelektrodedraden 22i en 222 met elkaar verbindt. In dat gedeelte van de EL-laag 23!, 232 dat is afgekeerd van de corresponderende andere kernelektrodedraad 222 respectievelijk 22i, is de elektrische veldsterkte het kleinst. Indien het 15 gewenst is om de veldlijnen van het elektrisch veld beter te verdelen over de beschikbare EL-substantie 23χ, 232, kan een enkele geleidende buitendraad 303 zijn gewikkeld om het EL-samenstel 302, zoals geïllustreerd in het perspectief-aanzicht van figuur 5B. Deze buitendraad 303 is niet aangesloten op de 20 vermogensbron, en dient dus niet voor het overdragen van elektrisch vermogen, en is dus ook niet een beperkende factor in het overdragen van het elektrisch vermogen.The electric field to which the EL layers 23χ and 232 are subjected is strongest on a line connecting the two centerlines of the two core electrode wires 22i and 222. In that portion of the EL layer 23, 232 that faces away from the corresponding other core electrode wire 222 and 22i, respectively, the electric field strength is least. If it is desired to better distribute the electric field field lines among the available EL substance 23χ, 232, a single conductive male wire 303 may be wrapped around the EL assembly 302, as illustrated in the perspective view of Figure 5B . This external wire 303 is not connected to the power source, and therefore does not serve to transfer electric power, and is therefore not a limiting factor in the transfer of electric power.

Op vergelijkbare wijze als hiervoor beschreven onder verwijzing naar figuur 4A, kunnen ook de EL-lagen 23i, 232 van 25 de samengestelde EL-lichtdraad 301 worden beschermd door het extruderen van een beschermlaag 304 van transparante polymeer om het EL-samenstel 302. Doordat de beschermlaag 304 door middel van extrusie wordt aangebracht, kan het polymeer-materiaal 304 over in hoofdzaak de volledige omtrek van de EL-30 lagen 23χ, 232 daarop aansluiten, waarbij in het bijzonder ook de twee V-vormige ruimten aan weerszijden van het raakpunt tussen beide EL-lagen 23χ, 232 worden opgevuld. Hierdoor wordt een goede bescherming van de EL-lagen 23χ en 232 bereikt. Die bescherming kan nog verder worden geoptimaliseerd indien het 35 aanbrengen van de transparante laag 125 gebeurt onder vacuüm-oms t andi gheden.Similarly as described above with reference to Figure 4A, the EL layers 23i, 232 of the composite EL light wire 301 can also be protected by extruding a protective layer 304 of transparent polymer around the EL assembly 302. Because the protective layer 304 is applied by extrusion, the polymer material 304 can adjoin substantially the entire circumference of the EL-30 layers 23χ, 232, in particular also the two V-shaped spaces on either side of the point of contact between both EL layers 23χ, 232 are filled. This ensures good protection of the EL layers 23χ and 232. That protection can be optimized even further if the application of the transparent layer 125 takes place under vacuum conditions.

Doordat de polymeerlaag 304 transparant is, kan het door het EL-samenstel 302 gegenereerde licht naar alle zijden ongehinderd uittreden. Daarbij verdient het de voorkeur om de 1018742 15 beschermlaag 304 te vervaardigen van een geleidende en transparante polymeer: in dat geval kan namelijk de genoemde buitendraad 303 worden weggelaten, zoals geïllustreerd in figuur 5C, en wordt een betere uitspreiding van de elektrische 5 belasting over het oppervlak van het EL-samenstel 302 bereikt.Because the polymer layer 304 is transparent, the light generated by the EL assembly 302 can exit unhindered on all sides. In addition, it is preferable to manufacture the protective layer 304 from a conductive and transparent polymer: in that case, said outer thread 303 can be omitted, as illustrated in Figure 5C, and a better distribution of the electrical load over the surface of the EL assembly 302.

Figuur 6 illustreert een voorkeursuitvoeringsvorm 401 van een EL-lichtslang volgens de onderhavige uitvinding, welke voorkeursuitvoeringsvorm een hoge lichtopbrengst biedt, 10 relatief gemakkelijk te vervaardigen is, en goed bestand is tegen vocht.Figure 6 illustrates a preferred embodiment 401 of an EL light hose according to the present invention, which preferred embodiment provides high light output, is relatively easy to manufacture, and has good moisture resistance.

In de schematische dwarsdoorsnede van figuur 6 is een kern van de lichtslang 401 aangeduid met het verwijzingscijfer 410. De kern is gemaakt van een doorzichtige kunststof, bij 15 voorkeur een polymeer, en kan desgewenst zijn vervaardigd van een geleidende kunststof. De kern 410 is bij voorkeur zo helder mogelijk, om zo min mogelijk absorptieverlies van licht te veroorzaken.In the schematic cross-section of Figure 6, a core of the light hose 401 is indicated by the reference numeral 410. The core is made of a transparent plastic, preferably a polymer, and can optionally be made of a conductive plastic. The core 410 is preferably as bright as possible to cause as little loss of light absorption as possible.

Om de kern 410 heen zijn enkele primaire EL-lichtdraden 20 420 opgesteld, in het weergegeven voorbeeld zes. Het aantal primaire EL-lichtdraden 420 kan ook kleiner of groter dan zes zijn. Hoewel hiervoor in principe standaard EL-lichtdraden kunnen worden toegepast, verdient het de voorkeur om hiervoor samengestelde EL-lichtdraden 301 toe te passen, met meer 25 voorkeur de uitvoeringsvorm die is besproken onder verwijzing naar figuur 5C. In het hiernavolgende zal worden aangenomen, dat de lichtslang 401 drie samengestelde EL-lichtdraden 301 omvat, maar dit aantal kan ook groter of kleiner zijn dan drie; in het bijzonder wanneer de lichtopbrengst van de in de 30 lichtdraden toegepaste fosforen als onvoldoende wordt beschouwd, kan het aantal samengestelde EL-lichtdraden 301 groter zijn, bijvoorbeeld zes.Around the core 410, some primary EL light wires 420 are disposed, six in the example shown. The number of primary EL light wires 420 may also be less than or greater than six. Although in principle standard EL light wires can be used for this, it is preferable to use composite EL light wires 301 for this purpose, more preferably the embodiment discussed with reference to Figure 5C. In the following it will be assumed that the light hose 401 comprises three composite EL light wires 301, but this number may also be greater or less than three; in particular, when the light output of the phosphors used in the 30 light wires is considered insufficient, the number of composite EL light wires 301 may be greater, for example, six.

Voorts zijn om de kern 410 enkele kunststof vuldraden 430 opgesteld. Deze vuldraden 430, die gemaakt zijn van een 35 transparante kunststof, bij voorkeur een polymeer, welke kunststof bij voorkeur een brandvertragend materiaal is, hebben tot taak de samengestelde EL-lichtdraden 301 ten opzichte van elkaar en ten opzichte van de kern 410 op hun plaats te houden.In addition, a few synthetic filler wires 430 are arranged around core 410. These filler wires 430, which are made of a transparent plastic material, preferably a polymer, which plastic material is preferably a flame retardant material, have the task of positioning the composite EL light wires 301 relative to each other and to the core 410 hold.

10 1 ?74 2 1610 1? 74 2 16

De combinatie van de kern 410, de samengestelde EL-lichtdraden 301 en de vuldraden 430 is opgesloten door een buitenmantel 440. De buitenmantel 440 is om de combinatie van de kern 410, de samengestelde EL-lichtdraden 301 en de 5 vuldraden 430 aangebracht door middel van een extrusieproces, waardoor het materiaal van de buitenmantel 440 goed is doorgedrongen in de ruimten tussen genoemde draden 301 en 430, zodat deze ruimten enerzijds geen verloren ruimten zijn en anderzijds geen holten vormen waarin zich vocht kan verzamelen. 10 Daarenboven is de overdracht van het gegenereerde licht naar buiten verbeterd.The combination of the core 410, the composite EL light wires 301 and the filler wires 430 is enclosed by an outer sheath 440. The outer sheath 440 is arranged around the combination of the core 410, the composite EL light wires 301 and the 5 filler wires 430 by means of of an extrusion process, whereby the material of the outer jacket 440 has penetrated well into the spaces between said wires 301 and 430, so that these spaces on the one hand are not lost spaces and on the other hand do not form cavities in which moisture can collect. In addition, the transfer of the generated light to the outside has been improved.

De lichtslang 401 kan worden ontworpen voor het genereren van vrijwel elke willekeurige kleur licht door in de buitenmantel 440 passieve pigmenten (kleurfilters) op te nemen, 15 waarbij, voor het bereiken van een bepaalde kleur, een deskundige een geschikte keuze kan maken uit op zich bekende pigmenten.The light hose 401 can be designed to generate almost any color of light by including 440 passive pigments (color filters) in the outer jacket, whereby an expert can make an appropriate choice per se to achieve a particular color known pigments.

In een voorkeursuitvoeringsvorm is de lichtslang 401 volgens de onderhavige uitvinding voorzien van een foto-20 luminescerende fosfor. De fosfor, of een mengsel van fosforen, · kan zijn verwerkt in het kunststof materiaal van de buitenmantel 440, maar ook in het kunststof materiaal van de kern 410 en/of in het kunststof materiaal van de vuldraden 430. De aanwezigheid van een foto-luminescerende fosfor in het 25 kunststof materiaal van één of meerdere van de onderdelen van de lichtslang 401 volgens de onderhavige uitvinding, bij voorkeur in het materiaal van de buitenmantel 440, biedt verschillende voordelen. In de eerste plaats is het mogelijk om, door een geschikte keuze van de foto-luminescerende fosfor, 30 een lichtslang zodanig te ontwerpen dat deze vrijwel elke willekeurige lichtkleur kan uitstralen, zelfs bij gebruik van standaard EL-lichtdraden met een standaard elektro-luminescerende fosfor. In de tweede plaats blijft de lichtslang 401 volgens de onderhavige uitvinding, wanneer daarin een foto-35 luminescerende fosfor is verwerkt, ook licht geven indien de stroomvoorziening uitvalt. Dit is een belangrijk aspect in die situaties waarin de lichtslang wordt toegepast als veiligheids-markering, afbakening, of dergelijke. De foto-luminescerende fosfor wordt onder normale omstandigheden continu opgeladen, 10 1 374 2 17 hetzij door daglicht, hetzij door het door de primaire EL-lichtdraden respectievelijk de samengestelde EL-lichtdraden 301 uitgezonden licht. Daarenboven versterkt de foto-luminescerende fosfor in het duister de lichtopbrengst van de lichtslang 401.In a preferred embodiment, the light hose 401 according to the present invention is provided with a photo-luminescent phosphor. The phosphor, or a mixture of phosphors, may be incorporated in the plastic material of the outer jacket 440, but also in the plastic material of the core 410 and / or in the plastic material of the filler wires 430. The presence of a photo- luminescent phosphor in the plastic material of one or more of the parts of the light hose 401 according to the present invention, preferably in the material of the outer jacket 440, offers several advantages. First, by a suitable choice of the photoluminescent phosphor, it is possible to design a light tube so that it can emit virtually any color of light, even when using standard EL filaments with a standard electroluminescent phosphor . Second, when a photo-luminescent phosphor is incorporated therein, the light hose 401 of the present invention continues to emit light even if the power supply fails. This is an important aspect in those situations where the rope light is used as a safety marking, demarcation, or the like. The photoluminescent phosphor is continuously charged under normal conditions, either by daylight or by the light emitted by the primary EL light wires or the composite EL light wires 301. In addition, the photo-luminescent phosphor in the dark enhances the light output of the light tube 401.

55

Aldus verschaft de onderhavige uitvinding een EL-lichtdraad 221 met een kernelektrodedraad 22; een daaromheen aangebrachte laag met een EL-substantie 23; en een als buiten-10 elektrode fungerende, om de combinatie van kernelektrodedraad 22 en EL-laag 23 onder vacuüm-omstandigheden geëxtrudeerde, beschermlaag 225 van een transparante, elektrisch geleidende polymeer die bij voorkeur een foto-luminescerende fosfor bevat.Thus, the present invention provides an EL light wire 221 with a core electrode wire 22; a surrounding layer with an EL substance 23; and an outer electrode, which is extruded around the combination of core electrode wire 22 and EL layer 23 under vacuum conditions, a protective layer 225 of a transparent, electrically conductive polymer, preferably containing a photoluminescent phosphor.

Voorts verschaft de onderhavige uitvinding een samen-15 gestelde EL-lichtdraad 301 met een EL-samenstel 302 dat twee zich in hoofdzaak evenwijdig aan elkaar uitstrekkende kern-elektrode-draden 22χ, 22z omvat, elk voorzien van een daaromheen aangebrachte laag met een EL-substantie 23χ, 232, alsmede een om het EL-samenstel 302 onder vacuüm-omstandigheden 20 geëxtrudeerde beschermlaag 304 van een transparante, elektrisch geleidende polymeer die bij voorkeur een foto-luminescerende fosfor bevat.Furthermore, the present invention provides a composite EL light wire 301 with an EL assembly 302 comprising two substantially parallel core electrode wires 22χ, 22z, each having an EL-coated layer thereon. substance 23χ, 232, as well as a protective layer 304 of the transparent electrically conductive polymer extruded around the EL assembly 302 under vacuum conditions, preferably containing a photo-luminescent phosphor.

Het zal voor een deskundige duidelijk zijn dat de omvang 25 van de onderhavige uitvinding niet is beperkt tot de in het voorgaande besproken voorbeelden, maar dat diverse wijzigingen en modificaties daarvan mogelijk zijn zonder af te wijken van de omvang van de uitvinding zoals gedefinieerd in de aangehechte conclusies. Zo kan bijvoorbeeld de geleidende 30 beschermingslaag, in plaats van een geleidende polymeer, worden vervaardigd van een willekeurig geleidende en transparant materiaal, bijvoorbeeld tindioxide.It will be apparent to one skilled in the art that the scope of the present invention is not limited to the examples discussed above, but that various modifications and modifications thereof are possible without departing from the scope of the invention as defined in the appended conclusions. For example, instead of a conductive polymer, the conductive protective layer can be made of any conductive and transparent material, for example tin dioxide.

Voorts kan de geleidende kern van de EL-draden in plaats van koper worden vervaardigd van een geleidende polymeer.Furthermore, instead of copper, the conductive core of the EL wires can be made of a conductive polymer.

35 Voorts kunnen de elektro-luminescerende fosforen en/of de foto-luminescerende fosforen worden vervangen door luminescerende polymeren.Furthermore, the electroluminescent phosphors and / or the photoluminescent phosphors can be replaced by luminescent polymers.

ιοί" : 2ιοί ": 2

Claims (22)

1. EL-lichtdraad (121), omvattende: een kernelektrodedraad (22); een daaromheen aangebrachte laag met een EL-substantie (23); een als buitenelektrode fungerende draad (24) die met een 5 voorafbepaalde spoed om de EL-laag (23) is gewikkeld; en een om de combinatie van kernelektrodedraad (22), EL-laag (23) en buitenelektrode (24) geëxtrudeerde beschermlaag (125).An EL light wire (121), comprising: a core electrode wire (22); a layer around it with an EL substance (23); an outer electrode wire (24) wound around the EL layer (23) with a predetermined pitch; and a protective layer (125) extruded around the combination of core electrode wire (22), EL layer (23) and outer electrode (24). 2. EL-lichtdraad (221), omvattende: 10 een kernelektrodedraad (22); een daaromheen aangebrachte laag met een EL-substantie (23); en een als buitenelektrode fungerende, om de combinatie van kernelektrodedraad (22) en EL-laag (23) geëxtrudeerde, elektrisch geleidende beschermlaag (225). 15The EL light wire (221), comprising: 10 a core electrode wire (22); a layer around it with an EL substance (23); and an electrically conductive protective layer (225) extruded around the combination of core electrode wire (22) and EL layer (23) acting as an outer electrode. 15 3. Samengestelde EL-lichtdraad (301), omvattende een EL-samenstel (302) dat twee zich in hoofdzaak evenwijdig aan elkaar uitstrekkende kernelektrode-draden (22i, 222) omvat, waarbij elke kernelektrodedraad is voorzien van een daaromheen 20 aangebrachte laag met een EL-substantie (23i, 232) .Composite EL light wire (301), comprising an EL assembly (302) comprising two core electrode wires (22i, 222) extending substantially parallel to each other, each core electrode wire having a layer provided therewith with a EL substance (23i, 232). 4. Samengestelde EL-lichtdraad volgens conclusie 3, waarbij de twee EL-lagen (23i, 232) elkaar raken.The composite EL light wire of claim 3, wherein the two EL layers (23i, 232) touch. 5. Samengestelde EL-lichtdraad volgens conclusie 3 of 4, waarbij om het EL-samenstel (302) een elektrisch geleidende buitendraad (303) is gewikkeld.The composite EL light wire according to claim 3 or 4, wherein an electrically conductive outer wire (303) is wound around the EL assembly (302). 6. Samengestelde EL-lichtdraad volgens een willekeurige der 30 conclusies 3-5, waarbij om het EL-samenstel (302) en de eventuele buitendraad (303) een geëxtrudeerde beschermlaag (304) is aangebracht.Composite EL light wire according to any one of claims 3-5, wherein an extruded protective layer (304) is arranged around the EL assembly (302) and the optional outer wire (303). 7. Samengestelde EL-lichtdraad volgens conclusie 6, waarbij 35 de beschermlaag (304) is vervaardigd van een elektrisch geleidend materiaal. 10 1 07 4 2The composite EL light wire according to claim 6, wherein the protective layer (304) is made of an electrically conductive material. 10 1 07 4 2 8. EL-lichtdraad (121; 221; 301) volgens een willekeurige der conclusies 1-7, waarbij de geëxtrudeerde beschermlaag (125; 225; 304) is aangebracht onder vacuüm-omstandigheden. 5The EL light wire (121; 221; 301) according to any one of claims 1-7, wherein the extruded protective layer (125; 225; 304) is applied under vacuum conditions. 5 9. EL-lichtdraad (121; 221; 301) volgens een willekeurige der conclusies 1-8, waarbij de geëxtrudeerde beschermlaag (125; 225; 304) is vervaardigd van een transparante polymeer.The EL light wire (121; 221; 301) according to any of claims 1-8, wherein the extruded protective layer (125; 225; 304) is made of a transparent polymer. 10. EL-lichtdraad (121; 221; 301) volgens conclusie 9, waarbij het polymeer-materiaal van de geëxtrudeerde beschermlaag (125; 225; 304) een foto-luminescerende fosfor of een mengsel van foto-luminescerende fosforen bevat.The EL light wire (121; 221; 301) according to claim 9, wherein the polymer material of the extruded protective layer (125; 225; 304) contains a photo-luminescent phosphor or a mixture of photo-luminescent phosphors. 11. EL-lichtdraad (121; 221; 301) volgens een willekeurige der conclusies 1-10, waarbij de kernelektrodedraad (22) of kern-elektrodedraden (22χ, 222) is/zijn vervaardigd van een geleidende polymeer.The EL light wire (121; 221; 301) according to any one of claims 1 to 10, wherein the core electrode wire (22) or core electrode wires (22χ, 222) is / are made of a conductive polymer. 12. EL-lichtslang (401), omvattende: een kern (410); een aantal rondom de kern (410) opgestelde EL-lichtdraden (420) ; een aantal rondom de kern (410) opgestelde kunststof vuldraden 25 (430) van een transparante kunststof, bij voorkeur een polymeer, welke kunststof bij voorkeur een brandvertragend materiaal is; en een om de combinatie van de kern (410), de EL-lichtdraden (420) en de vuldraden (430) geëxtrudeerde buitenmantel (440). 30The EL light hose (401), comprising: a core (410); a plurality of EL light wires (420) disposed around the core (410); a number of plastic filler wires (430) arranged around the core (410) of a transparent plastic, preferably a polymer, which plastic is preferably a fire-retardant material; and an outer jacket (440) extruded about the combination of the core (410), the EL light wires (420) and the filler wires (430). 30 13. EL-lichtslang volgens conclusie 12, waarbij de EL-lichtdraden zijn uitgevoerd zoals omschreven in een willekeurige der conclusies 1-2 en 8-11.EL light hose according to claim 12, wherein the EL light wires are designed as described in any one of claims 1-2 and 8-11. 14. EL-lichtslang volgens conclusie 12, waarbij de EL-licht draden zijn uitgevoerd als samengestelde EL-lichtdraden zoals omschreven in een willekeurige der conclusies 3-11. O ^ '*V " ^ > U ü \The EL light hose according to claim 12, wherein the EL light wires are designed as composite EL light wires as defined in any one of claims 3-11. O ^ '* V "^> U ü \ 15. EL-lichtslang volgens een willekeurige der conclusies 12-14, waarbij de buitenmantel (440) passieve pigmenten bevat.The EL light hose according to any of claims 12-14, wherein the outer sheath (440) contains passive pigments. 16. EL-lichtslang volgens een willekeurige der conclusies 12- 5 15, waarbij de kern (410) is gemaakt van een doorzichtige kunststof, bij voorkeur een polymeer.EL light hose according to any of claims 12-15, wherein the core (410) is made of a transparent plastic, preferably a polymer. 17. EL-lichtslang volgens conclusie 16, waarbij de kern (410) is gemaakt van een geleidende kunststof, bij voorkeur een 10 geleidende polymeer.The EL light hose according to claim 16, wherein the core (410) is made of a conductive plastic, preferably a conductive polymer. 18. EL-lichtslang volgens een willekeurige der conclusies 12-17, waarbij het materiaal van de buitenmantel (440) en/of het materiaal van de kern (410) en/of in het materiaal van de 15 vuldraden (430) een foto-luminescerende fosfor of een mengsel van foto-luminescerende fosforen bevat.EL light hose according to any one of claims 12-17, wherein the material of the outer sheath (440) and / or the material of the core (410) and / or in the material of the filler wires (430) has a photo- luminescent phosphor or a mixture of photo-luminescent phosphors. 19. EL-lichtslang (1), omvattende: een transparante, buisvormige omhulling (30) met een 20 binnenoppervlak; een zich in hoofdzaak centraal binnen de omhulling (30) bevindende kern (10) met een buitenoppervlak; een tussen het buitenoppervlak van de kern (10) en het binnenoppervlak van de omhulling (30) gedefinieerde 25 draadopneemruimte (20) ; een aantal, bij voorkeur drie, in genoemde draadopneemruimte (20) aangebrachte buitenste stroomdraden (26, 27) ; een aantal, bij voorkeur zes, in genoemde draadopneemruimte (20) aangebrachte primaire lineaire EL-lichtbronnen 30 (21) .19. EL light hose (1), comprising: a transparent tubular sheath (30) with an inner surface; a core (10) having an outer surface substantially centrally within the enclosure (30); a thread receiving space (20) defined between the outer surface of the core (10) and the inner surface of the casing (30); a plurality, preferably three, outer lead wires (26, 27) disposed in said wire take-up space (20); a plurality, preferably six, of primary linear EL light sources (21) disposed in said wire receiving space (20). 20. EL-lichtslang volgens conclusie 19, waarbij de kern (10) een aantal, bij voorkeur drie, binnenste geïsoleerde stroomdraden (11, 12) omvat, waarbij elke binnenste stroomdraad 35 (11, 12) een binnenste stroomdoorvoergeleider (11) en een isolatiemantel (12) omvat. 1 10 1 07 4 ? EL-lichtslang volgens conclusie 19 of 20, waarbij de kern (10) reflecterend is uitgevoerd, bij voorkeur doordat de kern (10) een om de binnenste geïsoleerde stroomdraden (11, 12) aangebrachte reflecterende kernmantel (14) omvat, die bij voorkeur is verschaft door om de binnenste geïsoleerde stroomdraden (11, 12) een strook aluminiumfolie, zilverfolie of 5 dergelijke te wikkelen.The EL light hose according to claim 19, wherein the core (10) comprises a number, preferably three, inner insulated lead wires (11, 12), each inner lead wire (11, 12) having an inner lead-through conductor (11) and a insulating jacket (12). 1 10 1 07 4? EL light hose according to claim 19 or 20, wherein the core (10) is made reflective, preferably in that the core (10) comprises a reflective core sheath (14) arranged around the inner insulated wires (11, 12), which is preferably provided by wrapping a strip of aluminum foil, silver foil or the like around the inner insulated lead wires (11, 12). 22. EL-lichtslang volgens een willekeurige der conclusies 19- 21, waarbij de kern (10) een trekontlasting (13) omvat, die bij voorkeur is gemaakt van geschikte kunststofvezels zoals teflon. 10EL light hose according to any one of claims 19-21, wherein the core (10) comprises a strain relief (13), which is preferably made of suitable synthetic fibers such as Teflon. 10 23. EL-lichtslang volgens een willekeurige der conclusies 19- 22, waarbij de buitenste stroomdraden (26, 27) reflecterend zijn uitgevoerd. i U t o Γ 4 2The EL light hose according to any one of claims 19-22, wherein the outer lead wires (26, 27) are made reflective. i U t o Γ 4 2
NL1013742A 1999-12-03 1999-12-03 System for generating light by means of electroluminescence. NL1013742C2 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1013742A NL1013742C2 (en) 1999-12-03 1999-12-03 System for generating light by means of electroluminescence.
PCT/NL2000/000895 WO2001041511A1 (en) 1999-12-03 2000-12-04 System for generating light by means of electroluminescence
AU27162/01A AU2716201A (en) 1999-12-03 2000-12-04 System for generating light by means of electroluminescence

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1013742A NL1013742C2 (en) 1999-12-03 1999-12-03 System for generating light by means of electroluminescence.
NL1013742 1999-12-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL1013742C2 true NL1013742C2 (en) 2001-06-06

Family

ID=19770365

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL1013742A NL1013742C2 (en) 1999-12-03 1999-12-03 System for generating light by means of electroluminescence.

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU2716201A (en)
NL (1) NL1013742C2 (en)
WO (1) WO2001041511A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1371269A2 (en) 2000-12-13 2003-12-17 Teldor Wires and Cables Ltd. Electroluminescent cable and mounting system therefor
WO2002098177A1 (en) * 2001-05-31 2002-12-05 Agfa Gevaert N.V. System for generating light by means of electroluminescence
AU2003278009A1 (en) * 2002-10-18 2004-05-04 Ifire Technology Inc. Color electroluminescent displays
WO2004064452A1 (en) * 2003-01-09 2004-07-29 Zhengkai Yin A electroluminescent wire and the method of manufacturing the same
WO2007058675A2 (en) * 2005-05-27 2007-05-24 Defense Holdings, Inc. Photoluminescent (pl) weapon sight illuminator
DE102005046854B4 (en) * 2005-09-29 2007-10-18 Pöllet, Wilfried Tubular, electroluminescent illumination device
CN103269536B (en) * 2013-05-21 2015-08-26 上海科润光电技术有限公司 A kind of parallel-connection electroluminescent wire

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3819973A (en) * 1972-11-02 1974-06-25 A Hosford Electroluminescent filament
DE3742412A1 (en) * 1987-12-15 1989-06-29 Hannelore Weinem Electrically excited luminous cable
WO1997015939A2 (en) * 1995-10-26 1997-05-01 Elam-Electroluminescent Industries Ltd. Electroluminescent light source
WO1997024015A1 (en) * 1995-12-22 1997-07-03 Add-Vision, Inc. Electroluminescent filament
EP0838975A1 (en) * 1996-10-22 1998-04-29 Elam-Electroluminescent Industries Ltd. Electroluminescent light source
DE19825435A1 (en) * 1998-05-29 1999-12-09 Magna Reflex Holding Gmbh Electroluminescent structure especially an electroluminescent foil or cord

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3819973A (en) * 1972-11-02 1974-06-25 A Hosford Electroluminescent filament
DE3742412A1 (en) * 1987-12-15 1989-06-29 Hannelore Weinem Electrically excited luminous cable
WO1997015939A2 (en) * 1995-10-26 1997-05-01 Elam-Electroluminescent Industries Ltd. Electroluminescent light source
WO1997024015A1 (en) * 1995-12-22 1997-07-03 Add-Vision, Inc. Electroluminescent filament
EP0838975A1 (en) * 1996-10-22 1998-04-29 Elam-Electroluminescent Industries Ltd. Electroluminescent light source
DE19825435A1 (en) * 1998-05-29 1999-12-09 Magna Reflex Holding Gmbh Electroluminescent structure especially an electroluminescent foil or cord

Also Published As

Publication number Publication date
AU2716201A (en) 2001-06-12
WO2001041511A1 (en) 2001-06-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6851818B2 (en) Electroluminescent cable and mounting system therefor
CA2395153A1 (en) Composite cable for access networks
US20220310285A1 (en) Reinforced electric wire and methods of making the same
US4606604A (en) Optical fiber submarine cable and method of making
NL1013742C2 (en) System for generating light by means of electroluminescence.
EP3304567B1 (en) Optical cable with electromagnetic field shield layer
CN208045179U (en) A kind of electrical cable flexible for the power supply of aircraft on the ground
US5960144A (en) Communication cable with strain relief elements applied in the region of the outside cladding
WO1990000302A1 (en) Round transmission line cable
US5959402A (en) Flexible electroluminescent light source
CN104167243A (en) Lightning-proof optical and electric compound cable for communication base station and manufacturing method of lightning-proof optical and electric compound cable
NL9001007A (en) COATING CONSTRUCTION, IN PARTICULAR FOR OPTICAL CABLES, FOR APPLICATION IN HIGH VOLTAGE ENVIRONMENTS.
EP0328409A2 (en) Optical fibre cables
AU2020334655B2 (en) Cable
EP0189666A1 (en) Optical fibre cables
GB2142468A (en) Multi-core oil-filled electric cable
FI110390B (en) Procedure for the manufacture of a fuse
CN209822309U (en) Photoelectric composite cable for rail transit vehicle
JP7435016B2 (en) Optical-electrical composite cable and method for manufacturing optical-electrical composite cable
CN218447333U (en) Termite-proof composite service wire
CN218414068U (en) Multi-core cable with early-stage wire breakage alarm wire core
KR100345377B1 (en) Optical fiber and copper pair Hybrid cable
JP2009069378A (en) Optical fiber cord
US20060160402A1 (en) Power limited circuit cable for plenum applications in a constant current lighting system
CN216487434U (en) Medium-voltage high-strength multiple waterproof cable for urban rail transit

Legal Events

Date Code Title Description
PD2B A search report has been drawn up
VD1 Lapsed due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20040701