NL1013160C2 - Device for displaying images via a semipermeable mirror. - Google Patents

Abstract

Apparatus for displaying images, in particular but not exclusively advertisement images, said apparatus being provided with a semi permeable mirror of which the reflecting side is directed towards the spectator, projection means via which an image can be projected onto the rear side of the mirror, a casing executed such that when the projection means are engaged the spectator sees the projected image and when the projection means are not engaged the spectator sees his own mirror image, control means via which the projection means are controlled in order to project a series of images. The apparatus is further provided with a connection to a telecommunications network via which network the control means can receive instructions that can influence the sequence of the exhibited images.

Description

Inrichting voor het weergeven van afbeeldingen via een halfdoorlaatbare spiegelDevice for displaying images via a semipermeable mirror

De uitvinding heeft betrekking op een inrichting voor het weergeven van afbeeldingen, in het bijzonder maar niet uitsluitend reclame afbeeldingen, welke inrichting is 5 voorzien van - een halfdoorlaatbare spiegel waarvan de spiegelende zijde naar de kijker is gericht, - projectiemiddelen waarmee op de achterzijde van de spiegel een afbeelding kan worden geprojecteerd, een behuizing die zodanig is uitgevoerd dat bij ingeschakelde projectiemiddelen de 10 kijker de geprojecteerde afbeelding ziet en bij uitgeschakelde projectiemiddelen een spiegelbeeld van zichzelf ziet, stuurmiddelen waarmee de projectiemiddelen worden gestuurd teneinde een reeks van afbeeldingen te projecteren.The invention relates to a device for displaying images, in particular but not exclusively advertising images, which device is provided with - a semipermeable mirror, the mirroring side of which faces the viewer, - projection means with which the rear of the mirror an image can be projected, a housing which is designed such that when the projection means are switched on the viewer sees the projected image and when projection means is switched off, he sees a mirror image of himself, control means with which the projection means are controlled in order to project a series of images.

Dergelijke inrichtingen zijn reeds in diverse varianten bekend. Verwezen kan wor-15 den naar de Britse octrooiaanvrage GB-2316792, de Europese octrooiaanvrage EP-0303568, het Franse octrooischrift FR-2727232, het Duitse Offenlegungsschrift DE-3242409 en de Internationale aanvrage WO-9523401. In al deze gevallen functioneert de inrichting als een zelfstandige eenheid, die op zijn hoogst een aansluiting moet hebben naar het elektrische net om de binnen de inrichting aanwezige elektronische scha-20 kelingen te voeden, maar voor de rest geen contacten met de buitenwereld heeft. (Indien gewenst kan de inrichting ook gevoed worden uit andere middelen zoals een accu, zonnecellen en dergelijke).Such devices are already known in various variants. Reference can be made to British patent application GB-2316792, European patent application EP-0303568, French patent FR-2727232, German Offenlegungsschrift DE-3242409 and International application WO-9523401. In all these cases, the device functions as an independent unit, which must at most have a connection to the electrical network in order to supply the electronic circuits present within the device, but otherwise has no contacts with the outside world. (If desired, the device can also be powered from other means such as a battery, solar cells and the like).

Een uitvoeringsvorm die voorzien is van een sensor, waarmee wordt gedetecteerd of er al dan niet een menselijk persoon voor de spiegel staat, is beschreven in US-25 4765076. In deze uitvoeringsvorm is de inrichting passief, dat wil zeggen er worden geen afbeeldingen getoond, zolang er zich niemand in de directe nabijheid van de spiegel bevindt. Wordt via de sensor een signaal afgegeven aan de inrichting, aanduidende dat er een persoon in de directe nabijheid van de spiegel aanwezig is, dan start de inrichting met het weergeven van afbeeldingen.An embodiment provided with a sensor, with which it is detected whether or not a human person is in front of the mirror, is described in US-25 4765076. In this embodiment, the device is passive, i.e. no images are shown, as long as nobody is in the immediate vicinity of the mirror. If a signal is given to the device via the sensor, indicating that a person is present in the immediate vicinity of the mirror, the device starts displaying images.

30 Een uitvoeringsvorm van een inrichting waarbij de kijker invloed kan uitoefenen van de gepresenteerde beelden is beschreven in het Franse octrooischrift FR-2586182. In deze bekende inrichting is er in de directe nabijheid van de spiegel een bedienings-tableau geplaatst met een aantal knoppen of andere bedieningselementen, via welke de 1013160 2 kijker invloed kan uitoefenen op de weergegeven afbeeldingen. Een dergelijke uitvoeringsvorm heeft echter het nadeel dat een dergelijk bedieningstableau gevoelig is voor vandalisme, zodat, zeker bij plaatsing van een dergelijke inrichting in een openbare ruimte, zoals een telefooncel, een stationsgebouw, een bibliotheek, een bar of restau-5 rant, een theater en dergelijke, verwacht mag worden dat de reparatiekosten al snel sterk zullen oplopen.An embodiment of a device in which the viewer can influence the presented images is described in French patent FR-2586182. In this known device, an operating panel with a number of buttons or other operating elements is placed in the immediate vicinity of the mirror, via which the viewer can influence the displayed images. However, such an embodiment has the drawback that such an operating panel is susceptible to vandalism, so that, especially when such an installation is placed in a public space, such as a telephone box, a station building, a library, a bar or restaurant, a theater. and the like, it can be expected that the repair costs will soon increase sharply.

De uitvinding heeft nu ten doel aan te geven op welke wijze een kijker invloed kan uitoefenen op de weergegeven afbeeldingen zonder dat daartoe de inrichting zelf voorzien is van externe bedieningsmiddelen.The object of the invention is now to indicate how a viewer can influence the displayed images without the device itself being provided with external operating means for this purpose.

10 - Aan deze doelstelling wordt bij een inrichting van de in de aanhef genoemde soort voldaan, doordat de inrichting verder voorzien is van een verbinding naar een telecommunicatienetwerk via welk netwerk de stuurmiddelen instructies kunnen ontvangen waarmee invloed kan worden uitgeoefend op de getoonde afbeeldingen.10 - This object is met with a device of the type mentioned in the preamble, in that the device is further provided with a connection to a telecommunication network via which network the control means can receive instructions with which influence can be exerted on the images shown.

Een eerste voorkeursuitvoeringsvorm van de inrichting heeft het kenmerk dat het 15 netwerk een mobiel telefoonnetwerk is en dat de stuurmiddelen zijn gekoppeld met een mobiel telefoontoestel. In deze uitvoeringsvorm kan elke gebruiker die in het bezit is van een mobiel telefoontoestel bellen naar het toestel dat met de inrichting is gekoppeld. Het nummer van dit gekoppelde telefoontoestel is bijvoorbeeld in de afbeeldingen opgenomen en staat dus nagenoeg continu voor de kijker ter beschikking. Zodra de 20 verbinding tot stand gekomen is, kan de kijker door het intoetsen van verschillende nummers op een bepaalde wijze invloed uitoefenen op de afbeeldingen.A first preferred embodiment of the device is characterized in that the network is a mobile telephone network and that the control means are coupled to a mobile telephone set. In this embodiment, any user in possession of a mobile telephone can call the extension paired with the device. For example, the number of this paired telephone is included in the images and is therefore available to the viewer almost continuously. Once the connection has been established, the viewer can in some way influence the images by entering different numbers.

Een andere uitvoeringsvorm van de inrichting heeft het kenmerk dat het netwerk een draadgebonden netwerk is en dat de stuurmiddelen zijn gekoppeld met een voor een draadgebonden netwerk bestemd telefoontoestel. Ook draadgebonden telefoontoe-25 stellen kunnen via een mobiel toestel worden bereikt zodat de kijker met een mobiel telefoontoestel hier dezelfde mogelijkheden heeft als boven aangegeven.Another embodiment of the device is characterized in that the network is a wired network and that the control means are coupled to a telephone set intended for a wired network. Corded telephone sets can also be reached via a mobile device, so that the viewer with a mobile telephone set has the same possibilities as indicated above.

Zoals gezegd kan de kijker via een mobiel telefoontoestel een telefoonnummer bellen dat op de spiegel wordt geprojecteerd en vervolgens door het indrukken van kiestoetsen dan wel het inspreken van bepaalde woorden instructies kan geven aan de 30 stuurmiddelen. Voor dit laatste wordt verondersteld dat in het telefoonnetwerk spraak-herkenningsschakelingen zijn opgenomen. Het gebruik van dergelijke schakelingen voor het geven van instructies is in de telefoonwereld al langer bekend.As stated, the viewer can call a telephone number which is projected onto the mirror via a mobile telephone and can then give instructions to the control means by pressing dial keys or by saying certain words. For the latter, it is assumed that speech recognition circuits are included in the telephone network. The use of such circuits for instructing has long been known in the telephone world.

1013160 31013160 3

In het bijzonder kan de kijker visueel zichtbare instructies ontvangen op het display van zijn/haar mobiele telefoontoestel indien de inrichting is voorzien van een database waarmee een zogenaamd sms bericht kan worden gezonden naar het weergeef-scherm van de mobiele telefoon van de kijker.In particular, the viewer can receive visually visible instructions on the display of his / her mobile telephone if the device is provided with a database with which a so-called SMS message can be sent to the display screen of the mobile phone of the viewer.

5 In het bovenstaande is in zijn algemeenheid aangegeven dat de kijker invloed kan uitoefenen op de getoonde afbeeldingen Meer in het bijzonder kan de inrichting zodanig uitgevoerd zijn dat op grond van de instructies de stuurmiddelen de volgorde van de getoonde afbeelding kunnen veranderen. Ook is het mogelijk dat de stuurmiddelen op grond van de ontvangen instructies de snelheid waarmee de afbeeldingen worden ge-10 toond kunnen variërenIn the above it has been generally indicated that the viewer can influence the images shown. More specifically, the device can be designed such that, on the basis of the instructions, the control means can change the order of the image shown. It is also possible that, based on the instructions received, the control means can vary the speed at which the images are displayed

Naast het vertonen van afbeeldingen is het in veel, gevallen wenselijk dat de inrichting verder is voorzien van geluid opwekkende middelen waarmee in combinatie met de getoonde afbeeldingen dan wel separaat geluid kan worden weergegeven.In addition to displaying images, it is in many cases desirable that the device is further provided with sound-generating means with which sound can be reproduced in combination with the images shown or separate sound.

De uitvinding zal in het volgende nader worden verklaard aan de hand van de 15 bijgaande figuren.The invention will be explained in more detail below with reference to the accompanying figures.

Figuur 1 toont zeer schematisch een eerste uitvoeringsvorm van een inrichting volgens de uitvinding.Figure 1 shows very schematically a first embodiment of a device according to the invention.

Figuur 2 toont zeer schematisch een tweede uitvoeringsvorm van een inrichting volgens de uitvinding.Figure 2 shows very schematically a second embodiment of a device according to the invention.

20 De inrichting 10 is in figuur 1 zeer schematisch in doorsnede getoond. De inrich ting omvat een halfdoorlaatbare spiegel 12, die aangebracht is aan de voorzijde van een behuizing 14. In de behuizing bevindt zich een projector 16 die, zoals schematisch met de stralengang 18 is aangegeven, afbeeldingen kan projecteren op de achterzijde van de halfdoorlaatbare spiegel 12. De inrichting is verder bij voorkeur voorzien van middelen 25 17 waarmee geluid (muziek, spraak enz) kan worden weergegeven. Verondersteld is, dat de projector 16 in staat is om telkens een uit een reeks van afbeeldingen weer te geven, waarbij de projector 16 bijvoorbeeld voorzien is van een geheugen of dergelijke waarin deze afbeeldingen zijn opgeslagen. In het bijzonder is de projector online verbonden met een daartoe geprogrammeerde (externe) database om een reeks van afbeel-30 dingen weer te geven. Deze database is het zowel het interactieve visuele - als wel het interactieve auditieve externe geheugen van de spiegel.The device 10 is shown very schematically in cross-section in Figure 1. The device comprises a semipermeable mirror 12, which is mounted on the front of a housing 14. The housing contains a projector 16 which, as schematically indicated with the beam path 18, can project images on the back of the semipermeable mirror 12 The device is further preferably provided with means with which sound (music, speech, etc.) can be reproduced. It is assumed that the projector 16 is capable of displaying one in a series of images each time, the projector 16 being provided, for example, with a memory or the like in which these images are stored. In particular, the projector is connected online to a programmed (external) database to display a series of images. This database is the interactive visual as well as the interactive auditory external memory of the mirror.

De projector 16 wordt online aangestuurd middels het telefoonnetwerk aangestuurd met behulp van een stuureenheid 18, waarmee dusdanige instructies kunnen worden gege- 1013160 4 ven aan de stuureenheid 16, dat de volgorde waarin de afbeeldingen (en in samenhang daarmee de eventuele audioboodschappen of ondersteunende muziek) worden weergegeven, kan worden gewijzigd. De stuureenheid 18 staat op zijn beurt in verbinding met een mobiel telefoontoestel 20, dat gemakshalve in de behuizing 14 is ingebouwd.The projector 16 is controlled online via the telephone network controlled by means of a control unit 18, with which instructions can be given to the control unit 16, such that the order in which the images (and in connection therewith any audio messages or supporting music) can be changed. The control unit 18, in turn, is in communication with a mobile telephone 20, which is conveniently built into the housing 14.

5 Daardoor is het mogelijk is om direct te communiceren de daartoe geprogrammeerde database. Men kan tegen de spiegel praten en de gsm unit in de spiegel geeft antwoorden die worden aangestuwd door de externe database. De GSM unit geeft SMS berichten door, heeft een controle functie ten aanzien van het detecteren van defecten die op grote afstand kunnen worden waargenomen.5 As a result, it is possible to directly communicate the programmed database. One can talk to the mirror and the mobile unit in the mirror provides answers that are powered by the external database. The GSM unit transmits SMS messages, has a control function with regard to detecting defects that can be observed at a great distance.

10 In de vrijlooptoestand zal de projector 16 bijvoorbeeld telkens met korte tussen pozen een vooraf bepaalde reeks van afbeeldingen op de achterzijde van de spiegel 12 projecteren. De kijker 22 die zich aan de voorzijde van de spiegel bevindt, zal daardoor in een eerste periode zichzelf in de spiegel kunnen zien en vervolgens in een tweede periode de afbeelding waarnemen, die tegen de achterzijde van de spiegel wordt ge-15 projecteerd. Wil de kijker reageren op een bepaalde afbeelding, bijvoorbeeld meer informatie over het afgebeelde onderwerp opvragen of iets dergelijks, dan kan hij daartoe gebruik maken van zijn eigen mobiele telefoontoestel 24. Met behulp van dit toestel 24 wordt contact gemaakt met het toestel 20. De stuureenheid 18 zal vervolgens beginnen met het genereren van vragen, waarop de kijker 22 kan antwoorden door het indrukken 20 van een of meer toetsen op zijn telefoontoestel. Een dergelijke wijze voor het invoeren van instructies in een telefoonsysteem is op zichzelf voor allerlei verschillende doeleinden bekend en behoeft geen nadere uitleg. Afhankelijk van de ingedrukte toetsen zal nu de stuureenheid 18 ervoor zorgen, dat de projector 16 een andere reeks van afbeeldingen gaat genereren. Ook is het mogelijk om de tijd, gedurende welke elke afbeelding 25 blijft staan, op deze wijze te verlengen of te verkorten.For example, in the freewheel state, the projector 16 will project a predetermined series of images onto the back of the mirror 12 at short intervals. The viewer 22 located at the front of the mirror will thereby be able to see itself in the mirror in a first period and then observe the image projected against the rear of the mirror in a second period. If the viewer wants to respond to a particular image, for example requesting more information about the depicted subject or something similar, he can use his own mobile telephone 24 for this purpose. This device 24 makes contact with the device 20. The control unit 18 will then start generating questions, to which the viewer 22 can answer by pressing one or more keys on his telephone set. Such a way of entering instructions into a telephone system is known per se for a variety of purposes and needs no further explanation. Depending on the keys pressed, the control unit 18 will now cause the projector 16 to generate a different series of images. It is also possible to lengthen or shorten the time during which each image 25 remains.

Figuur 2 toont een andere uitvoeringsvorm van een inrichting volgens de uitvinding, waarbij in feite alleen het mobiele telefoontoestel is vervangen door een draadge-bonden telefoontoestel. In de figuur zijn dezelfde referentiecijfers gebruikt als in figuur 1 met uitzondering van het draadgebonden telefoontoestel, dat het referentiecijfer 26 30 heeft gekregen. Het zal duidelijk zijn dat het toestel 26 in feite alleen maar voorzien hoeft te zijn van de nodige elektronica om de telefoonsignalen te kunnen zenden en ontvangen en dat een hoorn met telefoon en microfoon niet direct noodzakelijk is.Figure 2 shows another embodiment of a device according to the invention, in which in fact only the mobile telephone has been replaced by a wire-bound telephone. In the figure, the same reference numbers are used as in figure 1 with the exception of the corded telephone, which has been given the reference number 26. It will be clear that the device 26 in fact only has to be provided with the necessary electronics to be able to send and receive the telephone signals and that a handset with telephone and microphone is not immediately necessary.

10131601013160

Claims (8)

1. Inrichting voor het weergeven van afbeeldingen, in het bijzonder maar niet uitsluitend reclame afbeeldingen, welke inrichting is voorzien van 5. een halfdoorlaatbare spiegel waarvan de spiegelende zijde naar de kijker is gericht, - projectiemiddelen waarmee op de achterzijde van de spiegel een afbeelding kan worden geprojecteerd, - een behuizing die zodanig is uitgevoerd dat bij ingeschakelde projectiemiddelen de kijker de geprojecteerde afbeelding ziet en bij uitgeschakelde projectiemiddelen een 10 spiegelbeeld van zichzelf ziet, stuurmiddelen waarmee de projectiemiddelen worden gestuurd teneinde een reeks van afbeeldingen te projecteren, met het kenmerk, dat de inrichting verder voorzien is van een verbinding naar een telecommunicatienetwerk via welk netwerk de stuurmiddelen instructies kunnen ontvangen 15 waarmee invloed kan worden uitgeoefend op getoonde afbeeldingen.1. Device for displaying images, in particular but not exclusively advertising images, which device is provided with a semipermeable mirror, the mirroring side of which faces the viewer, - projection means with which an image can be placed on the back of the mirror - a housing which is designed such that when the projection means are switched on the viewer sees the projected image and when the projection means is switched off, he sees a mirror image of himself, control means with which the projection means are controlled in order to project a series of images, characterized in that the device is further provided with a connection to a telecommunication network via which network the control means can receive instructions with which influence can be exerted on displayed images. 2. Inrichting volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat het netwerk een mobiel telefoonnetwerk is en dat de stuurmiddelen zijn gekoppeld met een mobiel telefoontoestel.Device as claimed in claim 1, characterized in that the network is a mobile telephone network and that the control means are coupled to a mobile telephone set. 3. Inrichting volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat het netwerk een draadgè- bonden netwerk is en dat de stuurmiddelen zijn gekoppeld met een voor een draadge-bonden netwerk bestemd telefoontoestel.Device according to claim 1, characterized in that the network is a wire-bound network and that the control means are coupled to a telephone set intended for a wire-bound network. 4. Inrichting volgens conclusie 2, met het kenmerk dat de kijker via een mobiel tele-25 foontoestel een telefoonnummer kan bellen dat op de spiegel wordt geprojecteerd en vervolgens door het indrukken van kiestoetsen dan wel het inspreken van bepaalde woorden instructies kan geven aan de stuurmiddelen.4. Device as claimed in claim 2, characterized in that the viewer can call a telephone number which is projected onto the mirror via a mobile telephone set and then can give instructions to the control means by pressing dialing buttons or speaking certain words. . 5. Inrichting volgens conclusie 2, met het kenmerk, dat de inrichting is voorzien van 30 een database waarmee een zogenaamd sms bericht kan worden gezonden naar het weergeefscherm van de mobiele telefoon van de kijker. 101316 0 r *5. Device according to claim 2, characterized in that the device is provided with a database with which a so-called SMS message can be sent to the display screen of the viewer's mobile phone. 101 316 0 r * 6. Inrichting volgens een der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat de inrichting verder is voorzien van geluid opwekkende middelen waarmee in combinatie met de getoonde afbeeldingen dan wel separaat geluid kan worden weergegeven.6. Device as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the device is further provided with sound generating means with which sound can be reproduced in combination with the images shown or separate sound. 7. Inrichting volgens een der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat op grond van de instructies de stuurmiddelen de volgorde van de getoonde afbeelding kunnen veranderen.Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the control means can change the order of the image shown on the basis of the instructions. 8. Inrichting volgens een der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat de 10 stuurmiddelen op grond van de ontvangen instructies de snelheid waarmee de afbeeldingen worden getoond kunnen variëren ***** 10131608. Device as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that, based on the instructions received, the control means can vary the speed at which the images are displayed ***** 1013160