NL1012079C1 - Floor of cattle stall with transverse slots for drainage of liquid waste and chain-driven scraper to remove solid waste - Google Patents

Abstract

The floor (2) has narrow transverse slots (7) with drainage holes that are downwardly divergent to prevent blockage. The longitudinal channel holds a drive chain (6) for a scraper (5) to remove solid waste.

Description

STALVLOER, SAMENSTEL VAN STALVLOER EN MESTSCHUIP EN STAL 5 MET SAMENSTELStable floor, assembly of stable floor and manure scraper and stable 5 with assembly

De onderhavige uitvinding betreft een stalvloer voor een veestal, waarin aan ten minste één zijde van de 10 stalvloer stalvoorzieningen zijn aangebracht, zoals een voederhek maar ook een stalmuur, een schrikdraad of een dergelijke voorziening. Overigens omhelst de onderhavige uitvinding tevens een samenstel van een dusdanige stalvloer met een mestschuif en toepassing van dit samenstel 15 in een veestal.The present invention relates to a stable floor for a cattle shed, in which stable facilities are provided on at least one side of the stable floor, such as a feed fence, but also a stable wall, an electric fence wire or the like. Incidentally, the present invention also comprises an assembly of such a stable floor with a manure scraper and use of this assembly 15 in a livestock shed.

De bekende stalvloeren zijn roostervormig, waarbij de openingen in de bekende stalvloeren, waardoorheen uitwerpselen vallen naar een opvang hiervoor, zich veelal in de looprichting van het vee langs de voorzie-20 ningen, zoals het voederhek en ligboxen, uitstrekken. Een nadeel van de bekende stalvloeren is, dat een zeer groot deel van het oppervlak hiervan open is. Dit is milieuonvriendelijk. Er is een hoge mate van emissie vanuit de ruimte, waarin de uitwerpselen worden opgevangen. Verder 25 strekken de doorgangen naar de opvangruimte zich in de looprichting uit, waardoor ze geen grip bieden voor het vee dat over de stalvloer langs de voorzieningen loopt.The known stable floors are grid-shaped, in which the openings in the known stable floors, through which feces fall to a receptacle for this, often extend in the direction of movement of the livestock along the facilities, such as the feeding fence and cubicles. A drawback of the known stable floors is that a very large part of the surface thereof is open. This is environmentally unfriendly. There is a high degree of emission from space, in which the feces are collected. Furthermore, the passages to the collecting space extend in the running direction, so that they do not provide a grip for the livestock walking along the stable floor along the facilities.

In tegenstelling verschaffen de doorgangen een aanzienlijke hoeveelheid grip voor de dieren, die van de voor-30 zieningen gebruik maken. Zo kan een koe zich goed afzetten en tegen een voederhek drukken om naar voedsel te reiken, hetgeen tot schade aan het voederhek kan leiden.In contrast, the passages provide a significant amount of grip to the animals using the facilities. For example, a cow can deposit well and press against a feed fence to reach for food, which can lead to damage to the feed fence.

Met de onderhavige uitvinding is beoogd althans de bovengenoemde problemen op te lossen waartoe een 35 stalvloer is verschaft die zich onderscheidt, doordat deze omvat: ten minste één vloerplaat met gleuven in het bovenoppervlak, welke gleuven naar doorgangen in de stalvloer leiden voor doorvoer van uitwerpselen, waarbij 1012079 2 de gleuven dwars op de looprichting van het vee en naar de voorzieningen gericht zijn aangebracht. Aldus hebben de dieren optimaal grip, wanneer zij langs de voorzieningen lopen, doch minder wanneer zij van de voorzieningen 5 gebruik willen maken, hetgeen dan ook niet echt nodig is, en bevordert, dat de dieren voorzichtig de ligbox in zullen lopen of zonder al te veel kracht uit te oefenen van het voederhek gebruik zullen maken. Ook andere voorzieningen dan ligboxen en voederhekken zijn mogelijk.The object of the present invention is to solve at least the above-mentioned problems, to which a stable floor is provided which is distinguished in that it comprises: at least one floor plate with slots in the top surface, which slots lead to passages in the stable floor for passage of excrement, wherein 1012079 2 the slots are arranged transversely of the running direction of the livestock and towards the facilities. The animals thus have optimum grip when they walk along the facilities, but less when they want to use the facilities 5, which is therefore not really necessary, and promotes that the animals will walk carefully into the cubicle or without too much will use a lot of force from the feed fence. Facilities other than cubicles and feeding fences are also possible.

10 Door gleuven te voorzien in plaats van bekende doorgangen die zich over de volle lengte van de gleuven volgens de onderhavige uitvinding uitstrekken, en middels beperkte doorgangen een doorvoer te verschaffen voor afvoer van de uitwerpselen met de opvangruimte, is het open oppervlak 15 van de stalvloer aanzienlijk verkleind, waarmee de emis-sie-eigenschappen aanmerkelijk zijn verbeterd.By providing slots in place of known passages that extend the full length of the slots according to the present invention, and by means of limited passages providing a passage for discharge of the excrement with the collection space, the open surface 15 of the stable floor significantly reduced, thereby considerably improving the emission properties.

Bij voorkeur zijn de doorgangen gaten, die in een voorkeursuitvoeringsvorm in neerwaartse richting, dat wil zeggen in de richting van de opvangruimte voor opvang 20 van de uitwerpselen, divergeren om gevaar op opstopping van de gaten te verkleinen. Om dit effect nog verder te versterken kan onafhankelijk van de vorm van de doorgangen zijn voorzien in een aantal doorgangen bij elke gleuf.Preferably, the passages are holes which, in a preferred embodiment, diverge in the downward direction, that is, in the direction of the droppings receiving space, to reduce the risk of hole plugging. To further enhance this effect, a number of passages may be provided at each slot regardless of the shape of the passages.

25 Bij voorkeur is een mestschuit in een samenstel met de stalvloer over de gleuven verplaatsbaar om de uitwerpselen naar de uitgangen te schuiven. Bij voorkeur is de mestschuit dwars over de gleuven verplaatsbaar. In een gunstige uitvoeringsvorm omvat de mestschuit een 30 neerwaarts gerichte schuifrand van een dusdanig plooibaar materiaal, dat deze bij verplaatsing van de mestschuit het profiel van de gleuven volgt. Aldus is een eerste scheiding van uitwerpselen in vaste mestbestanddelen en gier verwezenlijkt, waarbij de vaste mestbestanddelen als 35 het ware uit de gleuven worden geschept door de schuif-rand, terwijl de gier door de gleuven naar de doorgangen vloeit voor opvang in de opvangruimte onder de stalvloer.Preferably, a manure barge is movable in an assembly with the stable floor over the grooves in order to slide the excrement to the exits. The manure barge is preferably displaceable across the slots. In a favorable embodiment, the manure barge comprises a downwardly directed sliding edge of such a pliable material that it follows the profile of the slots when the manure barge is displaced. Thus, a first separation of excrement into solid manure constituents and manure has been realized, wherein the solid manure constituents are scooped, as it were, from the slots by the sliding edge, while the manure flows through the slits to the passages for collection in the collection space under stable floor.

*1012079 3* 1012079 3

De vaste mestbestanddelen kunnen dan afzonderlijk worden afgevoerd.The solid fertilizer components can then be removed separately.

Om de werking van de mestschuif verder te optimaliseren kan in een bijzonder gunstige uitvoerings-5 vorm de mestschuif zijn voorzien van twee of meer zich neerwaarts uitstrekkende schuifranden, die dan al dan niet van plooibaar materiaal zijn vervaardigd. De beide schuifranden verbeteren de schuifwerking, evenals de scheiding van vaste mestbestanddelen en gier.In a particularly favorable embodiment, the manure scraper can be provided with two or more downwardly extending sliding edges, which may or may not be made of pliable material, in order to further optimize the operation of the manure scraper. Both sliding edges improve the sliding effect, as well as the separation of solid fertilizer components and slurry.

10 Zoals hierboven reeds is vermeld omhelst de onderhavige uitvinding tevens een stal, die is voorzien van een samenstel met een mestschuif en een stalvloer, waarbij langs de stalvloer voorzieningen zijn getroffen voor het vee, zoals een voederhek en ligboxen, maar ook 15 een stalmuur, een schrikdraad etc.As already stated above, the present invention also comprises a stable, which is provided with an assembly with a manure scraper and a stable floor, wherein provisions are made along the stable floor for the livestock, such as a feeding fence and cubicles, but also a stable wall, an electric fence, etc.

De uitvinding zal nader worden verduidelijkt aan de hand van de hierna volgende beschrijving, die is opgesteld in samenhang met de bijgevoegde figuren, waarin: 20The invention will be further elucidated on the basis of the following description, which is drawn up in connection with the attached figures, in which:

Fig. 1 een opengewerkt perspectivisch aanzicht toont van een stal voor vee volgens de onderhavige uitvinding;Fig. 1 shows an exploded perspective view of a livestock stable according to the present invention;

Fig. 2 een gedeeltelijk opengewerkt perspectivisch 25 aanzicht toont van een deel van de in fig. 1 getoonde stalvloer? enFig. 2 shows a partly cut-away perspective view of a part of the stable floor shown in fig. 1? and

Fig. 3 'een gedeeltelijk opengewerkt perspectivisch aanzicht toont, overeenkomstig fig. 2, met hierin een schematische weergave van een uit-30 voeringsvorm van een mestschuif in een samen stel met de stalvloer volgens de onderhavige uitvinding.Fig. 3 'shows a partly cut-away perspective view, according to Fig. 2, with a schematic representation of an embodiment of a manure scraper in an assembly with the stable floor according to the present invention.

De in fig. 1 getoonde stal 1 omvat een stal-35 vloer 2, die bij wijze van voorbeeld aan weerszijden is geflankeerd door voorzieningen, te weten enerzijds een voederhek 3 en anderzijds ligboxen 4.The stable 1 shown in Fig. 1 comprises a stable floor 2, which is for instance flanked on both sides by provisions, namely a feed fence 3 on the one hand and cubicles 4 on the other.

»1012079 « 4»1012079« 4

Over de stalvloer 2 is een mestschuif 5 verplaatsbaar in een richting dwars op gleuven 7, die in de stalvloer 2 zijn aangebracht. Dit zal hieronder nader worden beschreven. De mestschuif 5 is verplaatsbaar met 5 behulp van een aandrijfketting 6, die zich in de lengterichting van de stalvloer uitstrekt.A manure scraper 5 can be moved across the stable floor 2 in a direction transverse to slots 7 which are arranged in the stable floor 2. This will be described in more detail below. The manure scraper 5 is movable with the aid of a drive chain 6, which extends in the longitudinal direction of the stable floor.

De gleuven 7 zijn dwars ten opzichte van de lengterichting van de stalvloer 2 hierin aangebracht. Het vee, dat in het bijzonder van het voederhek 3 gebruik 10 maakt, vindt in de gleuven 7 geen aanvullende houvast of grip, zodat de kracht, die het dier op het voederhek 3 kan uitoefenen, beperkt blijft. Daarentegen verschaffen de gleuven 7 wel grip aan het vee, wanneer het vee over de stalvloer 2 loopt in de lengterichting hiervan. Ook zo 15 kan met deze configuratie van de gleuven 7 in de stalvloer 2 een dier van het vee voorzichtig in één van de ligboxen 4 binnen treden, vanwege het gevaar op uitglijden. In het aanzicht van fig. 2 is een detail getoond van de stalvloer 2 van fig. 1. Hier blijkt dat de stalvloer 2 20 uit fig. 1 is samengesteld uit een aantal plaatvormige elementen, bijvoorbeeld van geprefabriceerd beton.The slots 7 are arranged transverse to the longitudinal direction of the stable floor 2 therein. The cattle, which in particular makes use of the feed fence 3, does not find any additional grip or grip in the slots 7, so that the force which the animal can exert on the feed fence 3 is limited. On the other hand, the slots 7 do provide grip to the livestock when the livestock walks on the stable floor 2 in the longitudinal direction thereof. In this way, too, with this configuration of the slots 7 in the stable floor 2, an animal of the cattle can carefully enter one of the cubicles 4, because of the risk of slipping. The view of Fig. 2 shows a detail of the stable floor 2 of Fig. 1. Here it appears that the stable floor 2 of Fig. 1 is composed of a number of plate-shaped elements, for instance of prefabricated concrete.

In het bovenoppervlak van plaat 8 zijn de gleuven 7 aangebracht. Langs de lengte van de gleuven 7 zijn op verscheidene plaatsen als gaten 9 vormgegeven 25 doorgangen aangebracht. In de hier getoonde uitvoeringsvorm zijn dat er vier, maar er kunnen ook drie of minder en/of vier of meer gaten 9 per gleuf 7 zijn aangebracht.Slots 7 are arranged in the top surface of plate 8. Along the length of the slots 7, passages are formed in various places as holes 9. In the embodiment shown here, there are four, but it is also possible for three or fewer and / or four or more holes 9 to be provided per slot 7.

Over het midden van de plaat 8 is een als uitsparing 10 vormgegeven geleidebaan voor geleiding van 30 de mestschuif 5 voorzien. In de uitsparing 10 kan de aandrijfketting 6 worden opgenomen, zodat die geen belemmering vormt. Verder zijn ook andere aandrijfsystemen toepasbaar, dan die welke hier is getoond.A guide track for guiding the manure scraper 5 is designed over the center of the plate 8 as a recess 10. The drive chain 6 can be received in the recess 10, so that it does not form an obstacle. Furthermore, other drive systems than those shown here can also be used.

De gaten 9 divergeren in neerwaartse richting, 35 waarmee de kans op verstoppingen is geminimaliseerd. Van minstens evengroot belang is, dat slechts een zeer klein deel van het oppervlak van de plaat 8 een open verbinding vertoont met de opvangruimte voor uitwerpselen onder de »1012079 5 plaat 8, zodat de emissie-eigenschappen van de stalvloer die is gevormd uit de platen 8 aanzienlijk is verbeterd.The holes 9 diverge in the downward direction, 35 thus minimizing the chance of blockages. It is of at least equal importance that only a very small part of the surface of the plate 8 has an open connection to the excrement collection space under the plate 1012079, so that the emission properties of the stable floor formed from the plates 8 has been significantly improved.

In het gedeeltelijk opengewerkte detailaanzicht van fig. 3 is ten opzichte van de weergave van fig. 2 een 5 schematische representatie toegevoegd van de mestschuit 5. De mestschuit 5 omvat een tweetal schuifranden 11 en 12, waarmee het reinigende vermogen van de hier getoonde mestschuit aanzienlijk is verbeterd ten opzichte van een mestschuit met slechts één schuifrand.In the partly cut-away detail view of Fig. 3, a schematic representation of the fertilizer barge 5 has been added relative to the representation of Fig. 2. The fertilizer barge 5 comprises two sliding edges 11 and 12, with which the cleaning capacity of the fertilizer barge shown here is considerably has been improved over a fertilizer barge with only one sliding edge.

10 De schuifranden 11 en 12 zijn in de hier ge toonde uitvoeringsvorm beide van een plooibaar materiaal gemaakt, zoals rubber. Aldus volgen ze het profiel van de gleuven 7 om ook hierin een reinigende werking te vertonen. Als alternatief kan een van beide schuifranden 11, 15 12 vormvast zijn om de reinigende werking op het bovenoppervlak van de plaat 8 tussen de gleuven te verbeteren.In the embodiment shown here, the sliding edges 11 and 12 are both made of a pliable material, such as rubber. They thus follow the profile of the slots 7 in order to exhibit a cleaning effect therein as well. Alternatively, either of the sliding edges 11, 15 12 can be dimensionally stable to improve the cleaning action on the top surface of the plate 8 between the slots.

Behalve reiniging heeft de mestschuit 5, die wordt verplaatst in de richting van pijl A, ook een gunstige invloed op emissiebeheersing in de stal. Wanneer 20 de mestschuit 5 wordt verplaatst in de richting van pijl A worden alle uitwerpselen vooruitgeschoven in de richting van de gleuven 7. Hierbij zal gier snel door de gleuven 7 heen stromen naar de gaten 9, waartoe de gleuven 7 zelfs in enige mate een hellend verloop kunnen 25 vertonen, terwijl vaste mestbestanddelen door de schuifranden 11 en 12 uit de gleuven 7 worden weggeschraapt, omdat de schuifranden 11, 12 het profiel van de gleuven 7 volgen. Wanneer een van beide getoonde schuifranden 11, 12 of een aanvullende schuifrand (niet getoond) stijf en 30 vormvast is, draagt deze in mindere mate bij aan de scheiding van gier en vaste mestbestanddelen.In addition to cleaning, the fertilizer barge 5, which is moved in the direction of arrow A, also has a favorable effect on emission control in the house. When the manure barge 5 is moved in the direction of arrow A, all excrement is pushed forward in the direction of the slots 7. In this case, manure will flow rapidly through the slots 7 to the holes 9, for which purpose the slots 7 even have an inclined course, while solid manure constituents are scraped away from the slots 7 by the sliding edges 11 and 12, because the sliding edges 11, 12 follow the profile of the slots 7. When either sliding edge 11, 12 or an additional sliding edge (not shown) shown is rigid and dimensionally stable, it contributes to a lesser extent to the separation of manure and solid manure constituents.

De uitvinding dient niet te worden geïnterpreteerd als zijnde beperkt tot de hierboven beschreven en in de tekeningen getoonde uitvoeringsvormen. Daarentegen 35 is het bereik van de uitvinding gedefinieerd in de bijgevoegde conclusies.The invention is not to be construed as being limited to the embodiments described above and shown in the drawings. In contrast, the scope of the invention is defined in the appended claims.

*10120791012079

Claims (10)

5 1. stalvloer voor een veestal, waarin aan ten minste één zijde van de stalvloer stalvoorzieningen zijn aangebracht, zoals een voederhek, omvattende ten minste één vloerplaat met gleuven in het bovenoppervlak, welke 10 gleuven naar doorgangen in de stalvloer leiden voor doorvoer van uitwerpselen, waarbij de gleuven dwars op de looprichting van het vee en naar de voorzieningen gericht zijn aangebracht.1. stable floor for a cattle shed, in which stable facilities are arranged on at least one side of the stable floor, such as a feed fence, comprising at least one floor plate with slots in the top surface, which guide 10 slots to passages in the stable floor for passage of excrement, the grooves being arranged transverse to the running direction of the livestock and towards the facilities. 2. Stalvloer volgens conclusie 1, waarbij de 15 doorgangen gaten omvatten.Stable floor according to claim 1, wherein the 15 passages comprise holes. 3. Stalvloer volgens conclusie 2, waarbij de gaten in neerwaartse richting divergeren.Stable floor according to claim 2, wherein the holes diverge in downward direction. 4. Stalvloer volgens conclusie 1, 2 of 3, waarbij in de lengterichting van de stalvloer dwars op de 20 gleuven een geleidebaan is aangebracht voor een mest-schuif.Stable floor according to claim 1, 2 or 3, in which a guide path for a manure slide is arranged in the longitudinal direction of the stable floor transverse to the 20 slots. 5. Stalvloer volgens één of meer dan één van de voorgaande conclusies, waarbij langs elke gleuf meer dan één doorgang is aangebracht.Stable floor according to one or more of the preceding claims, wherein more than one passage is arranged along each slot. 6. Samenstel van een stalvloer volgens één of meer dan één van de voorgaande conclusies en een langgerekte mestschuit, waarbij de mestschuit over de gleuven verplaatsbaar is om de uitwerpselen naar de doorgangen te schuiven.6. Stable floor assembly according to one or more of the preceding claims and an elongated manure barge, wherein the manure barge is movable over the slots in order to slide the excrement to the passages. 7. Samenstel volgens conclusie 6, waarbij de mestschuit zich parallel aan de gleuven uitstrekt en dwars over de gleuven verplaatsbaar is.Assembly as claimed in claim 6, wherein the manure barge extends parallel to the slots and can be moved transversely over the slots. 8. Samenstel volgens conclusie 6 of 7, waarbij mestschuit een neerwaarts gerichte schuifrand omvat van 35 een dusdanig plooibaar materiaal, dat deze bij verplaatsing van de mestschuit het profiel van de gleuven volgt. ^tO120798. Assembly as claimed in claim 6 or 7, wherein manure barge comprises a downwardly directed sliding edge of such a pliable material that it follows the profile of the grooves when the manure barge is displaced. ^ to12079 9. Samenstel volgens conclusie 6, 7 of 8, waarbij de mestschuif meer dan één zich neerwaarts uit-strekkende schuifrand omvat.Assembly as claimed in claim 6, 7 or 8, wherein the manure slide comprises more than one downwardly extending slide edge. 10. Stal voor vee, omvattende een samenstel 5 volgens één of meer dan één van de conclusies 6-9, met een stalvloer volgens een van de conclusies 1-5. i >1012079Livestock stable, comprising an assembly 5 according to one or more of claims 6-9, with a stable floor according to any one of claims 1-5. 1012079