NL1011983C1 - Circular saw and workbench uses vee-shaped support to accommodate different sizes of wood - Google Patents

Abstract

The saw itself (3) is mounted on a hinged support attached to the work table (2). The worktable is supported by a scissor support assembly (7). The wooden workpiece is placed in a vee-shaped groove in a steel support channel (5) which sits in the top of the work bench assembly. The end of the length of timber is retained by an adjustable stop (6).

Description

ZaagmachineSawing machine

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een zaagmachine. In de praktijk zijn reeds zaagmachines bekend. De bekende 5 zaagmachine wordt met de hand vastgehouden, of is gemonteerd op een werktafel. Vooral dit laatste type is in gebruik bij het veel of langdurig achter elkaar zagen van werkstukken. Ook wordt een dergelijke opstelling gebruikt indien het van belang is een grote nauwkeurigheid van de zaagsnede te handhaven.The present invention relates to a sawing machine. Sawing machines are already known in practice. The known sawing machine is held by hand or is mounted on a work table. The latter type in particular is used when sawing workpieces for a long or long time. Such an arrangement is also used where it is important to maintain high cut accuracy.

10 Het gebruik van een bekende zaagmachine brengt enkele nadelen met zich mee. Zo is het weliswaar mogelijk om met de bekende zaagmachine snel en eenvoudig hout of dergelijke in blokken te zagen, echter, de veiligheid komt daarbij doorgaans in het gedrang. Bovendien worden, deels door de gewenste verwerkingssnelheid, met de bekende 15 zaagmachine blokken van verschillende grootte verkregen.The use of a known sawing machine entails some drawbacks. Although it is possible to quickly and easily cut wood or the like into blocks with the known sawing machine, however, safety is usually compromised. In addition, partly due to the desired processing speed, blocks of different sizes are obtained with the known sawing machine.

De onderhavige uitvinding heeft als doel deze nadelen te vermijden. Dit doel wordt volgens de onderhavige uitvinding bereikt doordat de zaagmachine is voorzien van ten minste een werktafel voor het dragen van een te zagen houtblok of dergelijke, een zaag die in een in 20 hoofdzaak dwars ten opzichte van de werktafel opgesteld vlak beweegbaar is bevestigd, en een demper die de snelheid van beweging van de zaag ten opzichte van de werktafel remt.The present invention aims to avoid these drawbacks. This object is achieved according to the present invention in that the sawing machine is provided with at least one work table for carrying a log to be cut or the like, a saw which is mounted in a plane which is arranged substantially transversely to the work table, and a damper that inhibits the speed of movement of the saw relative to the work table.

Met een zaagmachine volgens de onderhavige uitvinding is het mogelijk om op snelle, eenvoudige en vooral veilige wijze hout of 25 dergelijk materiaal tot blokken te zagen.With a sawing machine according to the present invention it is possible to saw wood or the like material into blocks in a quick, simple and above all safe manner.

De zaagmachine volgens de onderhavige uitvinding is in het bijzonder veilig, doordat de demper het “ doorslaan ” van de zaag, wanneer het te zagen materiaal is doorgezaagd, maar ook het terugslaan bij het aanzetten van een zaagsnede, tegengaat.The sawing machine according to the present invention is particularly safe in that the damper prevents "sawing" of the saw when the material to be cut has been sawn through, but also prevents kickback when starting a saw cut.

101 1983 2101 1983 2

Volgens een verder kenmerk volgens de onderhavige uitvinding is de zaag nabij de werktafel roteerbaar bevestigd. Deze rotatie kan zowel in het vlak loodrecht op de werktafel als schuin ten opzichte van dit vlak plaatsvinden.According to a further feature according to the present invention, the saw is rotatably mounted near the work table. This rotation can take place both in the plane perpendicular to the work table and obliquely relative to this plane.

5 De zaagmachine kan dan ook op nauwkeurige en reproduceerbare wijze zaagsneden verschaffen in iedere in de praktijk wenselijke richting, en de uiteindelijke vorm van de af te zagen blokken kan daarbij telkens worden ingesteld.The sawing machine can therefore provide cuts in any direction desired in practice in an accurate and reproducible manner, and the final shape of the blocks to be cut can be adjusted in each case.

Dit wordt verder bevorderd doordat de zaag zodanig is 10 bevestigd, dat de hoek tussen de werktafel en het vlak, waarin de zaag werkt, instelbaar is.This is further enhanced in that the saw is mounted so that the angle between the work table and the plane in which the saw operates is adjustable.

Volgens weer een ander kenmerk volgens de onderhavige uitvinding, is de werktafel voorzien van een of meer geleiderplaten. De geleiderplaten zorgen ervoor, dat het te zagen materiaal 15 op juiste wijze ten opzichte van de zaag worden georiënteerd.According to yet another feature according to the present invention, the work table is provided with one or more guide plates. The guide plates ensure that the material 15 to be cut is correctly oriented with respect to the saw.

Volgens nog een kenmerk volgens de onderhavige uitvinding is de zaagmachine voorzien van een op afstand van de werktafel instelbaar stootvlak. Dit stootvlak zorgt ervoor dat de blokken bij een bepaalde lengte worden afgezaagd.According to another feature according to the present invention, the sawing machine is provided with an impact surface which is adjustable at a distance from the work table. This impact surface ensures that the blocks are cut at a certain length.

20 Doordat de afstand tussen de werktafel is in te stellen, wordt aldus mogelijk gemaakt dat blokken steeds met een van tevoren bepaalde lengte worden verkregen.Because the distance between the work table can be adjusted, it is thus possible that blocks are always obtained with a predetermined length.

Het verdient de voorkeur dat de zaag een kettingzaag is; dit verhoogt de effectiviteit van de zaagmachine zonder afbreuk te 25 doen aan de overigens met de zaagmachine geboden veiligheid.It is preferable that the saw be a chainsaw; this increases the effectiveness of the sawing machine without detracting from the safety otherwise provided with the sawing machine.

Volgens nog een ander kenmerk volgens de onderhavige uitvinding is de zaag voorzien van een “V” vorm inlegplaat die in de werktafel kan worden bevestigd, hierdoor kunnen stammen hout van een gering diameter, toch maximale stabiliteit verkrijgen.According to yet another feature according to the present invention, the saw is provided with a "V" shaped insert plate which can be mounted in the work table, thus allowing logs of small diameter to obtain maximum stability.

1011983 31011983 3

Het verdient verder de voorkeur dat de demper een olie-of gasdemper is. Een dergelijke demper is goedkoop en is algemeen verkrijgbaar.It is further preferred that the damper be an oil or gas damper. Such a damper is inexpensive and widely available.

Hierna zal de onderhavige uitvinding nader worden 5 toegelicht aan de hand van een tekening, waarin een niet- beperkende voorkeursuitvoeringsvorm van de zaagmachine volgens de uitvinding is gegeven.Hereinafter, the present invention will be further elucidated with reference to a drawing, which shows a non-limiting preferred embodiment of the sawing machine according to the invention.

In de tekening toont:In the drawing shows:

Fig. 1 een zijaanzicht van de zaagmachine volgens de onderhavige 10 uitvinding. In de figuren gebruikte gelijke verwijzingscijfers verwijzen naar dezelfde onderdelen.Fig. 1 is a side view of the sawing machine according to the present invention. Like reference numerals used in the figures refer to like parts.

In dit uitvoeringsvoorbeeld is de zaag 3 een kettingzaag en de demper 4 een gasdemper.In this exemplary embodiment, the saw 3 is a chainsaw and the damper 4 is a gas damper.

In fig. 1 is de zaagmachine 1 volgens de uitvinding in 15 een zijaanzicht weergegeven. Getoond zijn de werktafel 2, de kettingzaag 3, de (gas) demper 4, de “V” vorm stalen inlegplaat 5, en de kruispootfixatie 7.Fig. 1 shows the sawing machine 1 according to the invention in a side view. Shown are the work table 2, the chainsaw 3, the (gas) damper 4, the “V” shape steel insert plate 5, and the cross leg fixation 7.

De zaagmachine volgens de uitvinding kan sterk uiteenlopend zijn uitgevoerd. Zo kan de zaag 3, naast loodrecht op de 20 werktafel 2, zoals genoemd schuin ten opzichte van de werktafel 2 roteerbaar zijn bevestigd. Ook kan een andere zaagwerking worden verkregen doordat de zaag 3, in plaats van roteerbaar, transleerbaar ten opzichte van de werktafel 2 is.The sawing machine according to the invention can take a wide variety. For example, the saw 3 can be mounted rotatably in addition to perpendicular to the work table 2, as mentioned, at an angle to the work table 2. Another sawing action can also be obtained in that the saw 3, instead of being rotatable, is translatable relative to the work table 2.

De onderhavige uitvinding is derhalve niet beperkt tot de 25 in het voorgaande voorbeeld beschreven uitvoeringsvorm. Binnen de door de conclusies bepaalde beschermingsomvang kan deze op velerlei wijze worden gevarieerd.The present invention is therefore not limited to the embodiment described in the previous example. It can be varied in many ways within the scope of protection defined by the claims.

10119831011983

Claims (7)

1. Zaagmachine (1) voorzien van ten minste een werktafel (2) voor Het dragen van een te zagen houtblok of dergelijke, een zaag (3) 5 die in een in hoofdzaak dwars ten opzichte van de werktafel opgesteld vlak beweegbaar is bevestigd, en een demper (4) die de snelheid van beweging van de zaag (3) ten opzichte van de werktafel (2) remt.Sawing machine (1) provided with at least one work table (2) for carrying a log to be sawn or the like, a saw (3) 5 which is movably mounted in a plane arranged substantially transverse to the work table, and a damper (4) that inhibits the speed of movement of the saw (3) relative to the work table (2). 2. Zaagmachine volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de zaag (3) nabij werktafel (2) roteerbaar is bevestigd.Sawing machine according to claim 1, characterized in that the saw (3) is rotatably mounted near work table (2). 3. Zaagmachine volgens conclusie 1 of 2, met het kenmerk, dat de zaag (3) zodanig is bevestigd, dat de hoek tussen de werktafel (2) en het vlak, waarin de zaag werkt, instelbaar is.Sawing machine according to claim 1 or 2, characterized in that the saw (3) is mounted such that the angle between the work table (2) and the plane in which the saw operates is adjustable. 4. Zaagmachine volgens een der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat de werktafel (2) is voorzien van een “V” vorm stalen inlegplaat (5).Sawing machine according to any one of the preceding claims, characterized in that the work table (2) is provided with a "V" shaped steel insert plate (5). 5. Zaagmachine volgens een der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat deze is voorzien van een op afstand van de 20 werktafel (2) instelbaar stootvlak (6).Sawing machine according to one of the preceding claims, characterized in that it is provided with an impact surface (6) which is adjustable at a distance from the work table (2). 6. Zaagmachine volgens een der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat de zaag (3) een kettingzaag is.Sawing machine according to any one of the preceding claims, characterized in that the saw (3) is a chainsaw. 7 Zaagmachine volgens een der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat de demper (4) een olie- of gasdemper is. 1011983Sawing machine according to any one of the preceding claims, characterized in that the damper (4) is an oil or gas damper. 1011983