NL1008402C2 - Construction method for tall structures, e.g. wind turbines - Google Patents
Construction method for tall structures, e.g. wind turbines Download PDFInfo
- Publication number
- NL1008402C2 NL1008402C2 NL1008402A NL1008402A NL1008402C2 NL 1008402 C2 NL1008402 C2 NL 1008402C2 NL 1008402 A NL1008402 A NL 1008402A NL 1008402 A NL1008402 A NL 1008402A NL 1008402 C2 NL1008402 C2 NL 1008402C2
- Authority
- NL
- Netherlands
- Prior art keywords
- tower
- sections
- construction
- section
- hoisting installation
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
- B66C23/00—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
- B66C23/18—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes
- B66C23/26—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes for use on building sites; constructed, e.g. with separable parts, to facilitate rapid assembly or dismantling, for operation at successively higher levels, for transport by road or rail
- B66C23/28—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes for use on building sites; constructed, e.g. with separable parts, to facilitate rapid assembly or dismantling, for operation at successively higher levels, for transport by road or rail constructed to operate at successively higher levels
- B66C23/283—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes for use on building sites; constructed, e.g. with separable parts, to facilitate rapid assembly or dismantling, for operation at successively higher levels, for transport by road or rail constructed to operate at successively higher levels with frameworks composed of assembled elements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
- B66C23/00—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
- B66C23/18—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes
- B66C23/20—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes with supporting couples provided by walls of buildings or like structures
- B66C23/207—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes with supporting couples provided by walls of buildings or like structures with supporting couples provided by wind turbines
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F03D—WIND MOTORS
- F03D13/00—Assembly, mounting or commissioning of wind motors; Arrangements specially adapted for transporting wind motor components
- F03D13/10—Assembly of wind motors; Arrangements for erecting wind motors
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
- F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
- F05B2230/00—Manufacture
- F05B2230/60—Assembly methods
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
- F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
- F05B2230/00—Manufacture
- F05B2230/60—Assembly methods
- F05B2230/61—Assembly methods using auxiliary equipment for lifting or holding
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
- Y02E10/70—Wind energy
- Y02E10/72—Wind turbines with rotation axis in wind direction
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
- Y02P70/00—Climate change mitigation technologies in the production process for final industrial or consumer products
- Y02P70/50—Manufacturing or production processes characterised by the final manufactured product
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Sustainable Development (AREA)
- Sustainable Energy (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Transportation (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Wind Motors (AREA)
Abstract
Description
Titel: Werkwijze en inrichting voor het oprichten van hoge constructies, respectievelijk het werken op grote hoogte.Title: Method and device for erecting tall structures or working at great heights.
VO 1423VO 1423
De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een werkwijze voor het oprichten van hoge constructies, respectievelijk het werken op grote hoogte, alsmede op een inrichting geschikt voor toepassing van deze werkwijze.The present invention relates to a method for erecting tall structures or working at great heights, as well as to a device suitable for applying this method.
5 Bij het construeren van bouwwerken, zoals fabrieksschoorstenen of hoge windmolens wordt gewoonlijk gebruik gemaakt van een kraan. Daarbij doet zich het probleem voor, dat, zoals bij de bouw van een windmolen met een grote ashoogte, bijvoorbeeld een ashoogte in de orde 10 van 6Om of meer, en met een zware bovenbouw van bijvoorbeeld 30 a 35 ton, de gangbare kranen niet bruikbaar zijn. Speciale kranen, die voor dergelijke werkzaamheden ingezet kunnen worden, zijn niet in grote aantallen voorhanden en zijn daardoor normaliter niet op afroep 15 beschikbaar. Bovendien moeten dergelijke kranen vaak over een grote afstand aangevoerd worden en is het gebruik van speciale kranen voor hoog en zwaar werk zeer kostbaar. Dit geldt zowel voor constructiewerk aan land als voor werk op zee.5 When constructing structures, such as factory chimneys or high windmills, a crane is usually used. The problem then arises that, as with the construction of a windmill with a large shaft height, for example an shaft height of the order of 6Om or more, and with a heavy superstructure of, for example, 30 to 35 tons, the usual cranes cannot be used. to be. Special cranes, which can be used for such work, are not available in large numbers and are therefore normally not available on demand. Moreover, such cranes often have to be transported over a long distance and the use of special cranes for high and heavy work is very expensive. This applies to construction work on land as well as work at sea.
20 Derhalve bestaat behoefte aan een werkwijze voor het oprichten van hoge bouwwerken, waarbij geen gebruik behoeft te worden gemaakt van speciale kranen van het boven beschreven type. De uitvinding beoogt in de geschetste behoefte te voorzien.There is therefore a need for a method for erecting tall structures, which does not require the use of special cranes of the type described above. The object of the invention is to meet the outlined need.
25 Overeenkomstig de uitvinding heeft daartoe de hiervoor aangeduide werkwijze het kenmerk, dat naast de op te richten constructie een uit een aantal op elkaar · geplaatste secties opgebouwde tijdelijke toren wordt, geplaatst en dat vervolgens met behulp van op en/of aan de 30 toren aangebrachte hulpvoorzleningen aan de hoge constructie wordt gewerkt. In het bijzonder kan daarbij vanaf een, deel van de hulpvoorzieningen uitmakend werkplateau de toren tot de gewenste hoogte worden 1008402* 2 opgebouwd en aan de constructie worden gewerkt. Op praktische wijze kan bij het werken aan de constructie gebruik worden gemaakt van een, deel van de hulpvoorzieningen uitmakende hijsinstallatie.According to the invention, the above-mentioned method has for this purpose the feature that a temporary tower built up from a number of sections placed on top of each other is placed next to the structure to be erected, and that it is subsequently mounted on and / or on the tower. relief work is being carried out on the high construction. In particular, the tower can be built up to the desired height from a working platform forming part of the auxiliary facilities and work on the construction can be carried out. In a practical manner, when working on the construction, use can be made of a hoisting installation forming part of the auxiliary facilities.
5 In een eerste uitvoeringsvorm kunnen met behulp van een langs de reeds aangebrachte secties van de toren op en neer beweegbaar hefplateau ten minste de secties voor de verdere opbouw van de toren omhoog worden gebracht en tijdens het afbreken van de toren de secties 10 achtereenvolgens weer naar de begane grond worden gebracht. Tevens kan daarbij met behulp van dit hefplateau de hijsinstallatie omhoog worden gebracht en op de bovenste sectie worden vastgezet.In a first embodiment, at least the sections for the further construction of the tower can be raised by means of a lifting platform which can be moved up and down along the sections of the tower already fitted, and the sections 10 successively again during the dismantling of the tower. be brought to the ground floor. Also, with the help of this lifting platform, the hoisting installation can be raised and secured on the top section.
In een tweede uitvoeringsvorm kan de hijsinstallatie op een 15 bovenste sectie worden aangebracht, terwijl hiermee een volgende sectie omhoog wordt gehesen en op deze bovenste sectie aangebracht, waarna de hijsinstallatie verder omhoog wordt gedrukt zodat een volgende sectie omhoog kan worden gehesen en op de alsdan bovenste sectie kan worden 20 aangebracht. Daarbij kan de liftschacht met rollen tegen de toren afsteunen en ten opzichte van de toren in hoogterichting beweegbaar zijn met behulp van ten minste één bedieningscilinder.In a second embodiment, the hoisting installation can be mounted on a top section, while lifting a next section up and mounted on this top section, after which the hoisting installation is pushed up further so that a next section can be lifted up and on the then top section can be fitted. The lift shaft can herein support with rollers against the tower and be movable in height direction relative to the tower with the aid of at least one operating cylinder.
Voor de op te richten constructie kan een fundatie 25 wordt gemaakt, die voldoende ruimte biedt om naast de constructie op dezelfde fundatie de genoemde tijdelijke toren te plaatsen.A foundation 25 can be made for the construction to be erected, which offers sufficient space to place the said temporary tower next to the construction on the same foundation.
Om de plaatsing van deze toren steviger en stabieler te doen zijn, kan deze worden voorzien van twee of meer 30 steunarmen, die op de bodem, in het bijzonder op de genoemde fundatie, afsteunen en waarvan er ten minste twee aan weerszijden van de op te richten constructie worden aangebracht. Bovendien kunnen de toren en de op te richten constructie tijdens de te verrichten werkzaamheden 35 tijdelijk op geschikte hoogte(n) met elkaar gekoppeld i 1 worden.In order to make the placement of this tower more solid and stable, it can be provided with two or more support arms, which support on the bottom, in particular on the said foundation, and of which at least two on either side of the support aim construction. Moreover, the tower and the structure to be erected can be temporarily coupled together at suitable height (s) during the work to be carried out.
10084 02· 310084 02 · 3
Overeenkomstig de uitvinding heeft de inrichting, welke in het bijzonder geschikt is voor het toepassen van de hiervoor aangeduide werkwijze, het kenmerk, dat deze is voorzien van een, uit op elkaar plaatsbare secties 5 opgebouwde tijdelijke toren, die met hulpvoorzieningen is uitgerust. Deze hulpvoorzieningen kunnen onder meer een werkplateau en een hijsinstallatie omvatten.According to the invention, the device, which is particularly suitable for applying the above-mentioned method, is characterized in that it is provided with a temporary tower, built up of sections which can be placed on top of each other, and which is equipped with auxiliary facilities. These auxiliary facilities may include a work platform and a hoisting installation.
De secties kunnen zijn opgebouwd uit een aantal volgens een drie- of meerhoekig grondpatroon geplaatste 10 staanders, die door een vakwerkconstructie met elkaar zijn verbonden. Omdat deze secties relatief groot zijn, en in de praktijk de afmetingen 3,8 x 3,8 x 6,2 m kunnen aannemen, is het transport van de secties onhandig en duur. Vandaar dat overeenkomstig de uitvinding de secties inklapbaar zijn 15 uitgevoerd. In plaats van een afzonderlijk transport van elke sectie, kunnen dan meerdere, bijvoorbeeld acht secties tegelijkertijd worden getransporteerd.The sections can be built up from a number of uprights arranged according to a triangular or polygonal ground pattern, which are connected to each other by a truss construction. Because these sections are relatively large, and in practice can take the dimensions 3.8 x 3.8 x 6.2 m, the transport of the sections is inconvenient and expensive. Hence, according to the invention, the sections are foldable. Instead of a separate transport of each section, several, for example eight sections can then be transported at the same time.
In een eerste uitvoeringsvorm is de toren voorzien van een hefplateau en van middelen om het hefplateau langs 20 de secties op en neer te doen bewegen. Met behulp van dit hefplateau kunnen de opeenvolgende verdere secties, alsmede de hijsinstallatie omhoog worden gebracht.In a first embodiment, the tower is provided with a lifting platform and with means for moving the lifting platform up and down along the sections. The successive further sections as well as the hoisting installation can be raised with the aid of this lifting platform.
In een tweede uitvoeringsvorm is de hijsinstallatie voorzien van een liftschacht welke, telkenmale wanneer met 25 behulp van de hijsinstallatie een sectie bovenop een voorgaande sectie is geplaatst, ten opzichte van deze laatst geplaatste sectie omhoog kan worden gebracht.In a second embodiment, the hoisting installation is provided with a lift shaft, which can be raised relative to this last placed section, each time when a section has been placed on top of a previous section with the aid of the hoisting installation.
Opgemerkt zij verder dat de toren kan zijn voorzien van een aantal op de bodem afsteunbare steunarmen en dat de 30 secties kunnen zijn voorzien van ingebouwde ladders.It should also be noted that the tower can be provided with a number of support arms that can be supported on the bottom and that the sections can be provided with built-in ladders.
In het volgende zal de uitvinding nader worden beschreven met verwijzing naar de in de bijgevoegde tekening weergegeven uitvoeringsvoorbeelden. In deze 35 tekening toont 10084 02«» 4In the following, the invention will be further described with reference to the exemplary embodiments shown in the attached drawing. In this drawing, 10084 02 shows «» 4
Fig. 1 op schematisch wijze een eerste uitvoeringsvoorbeeld van een inrichting overeenkomstig de uitvinding, toegepast voor het oprichten van een hoge windmolen; 5 Fig. 2 schematisch in een aantal diagrammen A tot en met F de opbouw van de in fig. 1 weergegeven inrichting;Fig. 1 schematically shows a first exemplary embodiment of a device according to the invention, used for erecting a high windmill; FIG. 2 schematically shows the structure of the device shown in FIG. 1 in a number of diagrams A to F;
Fig. 3 schematisch een bovenaanzicht van de in fig. 1 weergegeven inrichting;Fig. 3 is a schematic plan view of the device shown in FIG. 1;
Fig. 4 op schematische wijze een tweede 10 uitvoeringsvoorbeeld van een inrichting overeenkomstig de uitvinding; terwijl inFig. 4 schematically shows a second exemplary embodiment of a device according to the invention; while in
Fig. 5 in een tweetal diagrammen A en B de wijze van opklappen van de afzonderlijke secties is weergegeven.Fig. 5, in diagrams A and B, the manner of folding up the individual sections is shown.
15 Fig.l toont op schematische wijze een eerste uitvoeringsvoorbeeld van een inrichting 1 overeenkomstig de uitvinding, met behulp van welke inrichting een windmolen 2 wordt opgebouwd. De inrichting 1 omvat in hoofdzaak een toren 3, die uit een aantal op elkaar geplaatste secties SI 20 tot en met S8 is opgebouwd. Elk segment is nabij de (niet in de figuren weergegeven) bovenste en onderste hoekpunten voorzien van montage-elementen of -lippen om de segmenten met elkaar te kunnen verbinden. Dergelijke torens zijn op zichzelf bekend en worden wel toegepast als uitkijktoren op 25 kermissen en vakantieparken. In dat geval zijn de torens voorzien van een langs de toren op en neer bewegende cabine. Een voorbeeld van een dergelijke toren is de door Mondial Fair Attractions Holland B.V. ontworpen "Skyriser". De segmenten van een dergelijke toren zijn meestal 30 rechthoekig, dikwijls vierkant, in dwarsdoorsnede en kunnen bijvoorbeeld elk volgens een vakwerkconstructie zijn opgebouwd, zoals schematisch in fig. 1 is aangegeven. Elke andere geschikte dwarsdoorsnede, bijvoorbeeld een driehoekige of vijfhoekige is mogelijk.Fig. 1 schematically shows a first exemplary embodiment of a device 1 according to the invention, with the aid of which device a windmill 2 is built up. The device 1 mainly comprises a tower 3, which is built up from a number of sections S1 20 to S8 placed one on top of the other. Each segment is provided with mounting elements or tabs near the top and bottom corners (not shown in the figures) to enable the segments to be joined together. Such towers are known per se and are used as an observation tower at 25 fairs and holiday parks. In that case the towers are provided with a cabin moving up and down along the tower. An example of such a tower is the one developed by Mondial Fair Attractions Holland B.V. designed "Skyriser". The segments of such a tower are usually rectangular, often square, in cross-section and can for instance each be constructed according to a timber frame construction, as is schematically shown in Fig. 1. Any other suitable cross section, for example a triangular or pentagonal, is possible.
35 In het getoonde uitvoeringsvoorbeeld is de toren 3 voorzien van een als hijsinstallatie 4 uitgevoerde i ï 100 84 0 i 5 bovenconstructie, die het mogelijk maakt de toren als (tijdelijke) hijskraan te gebruiken. De bovenconstructie kan echter, indien geen hijsinstallatie is aangebracht een werkplateau of dergelijke vormen. Een combinatie van een 5 hijsinstallatie en een lager gelegen werkplateau is ook denkbaar.In the exemplary embodiment shown, the tower 3 is provided with a superstructure designed as a hoisting installation 4, which makes it possible to use the tower as a (temporary) crane. However, if no hoisting installation is provided, the superstructure can form a work platform or the like. A combination of a 5 hoist installation and a lower work platform is also conceivable.
In het getoonde voorbeeld omvat de hijsinstallatie 4 een om een centrale verticale as 5 draaibare hijsarm 6 met aan het ene uiteinde een hijsblok 7 en aan het andere einde 10 een kabelgeleidingsschijf of -katrol 8. Aan de voet van de toren bevindt zich een lier 9 of dergelijke met een naar het hijsblok 7 voerende kabel 10.In the example shown, the hoisting installation 4 comprises a hoisting arm 6 rotatable about a central vertical axis 5, with a hoisting block 7 at one end and a rope guide pulley or pulley 8 at the other end. A winch 9 is located at the base of the tower. or the like with a cable 10 leading to the hoisting block 7.
De in fig. 1 getoonde windmolen 2 omvat een uit een aantal segmenten W1 tot en met W3 opgebouwde mast 11 waarop 15 een kop 12 met een rotor 13 is gemonteerd. In fig. 1 zijn drie segmenten getoond, doch in een praktische situatie is natuurlijk elk geschikt ander aantal mogelijk.The windmill 2 shown in Fig. 1 comprises a mast 11 built up from a number of segments W1 to W3, on which a head 12 with a rotor 13 is mounted. In Fig. 1 three segments are shown, but in a practical situation any suitable different number is of course possible.
Volgens de uitvinding kan bij het opbouwen van de windmolen (of een andere hoge constructie) als volgt te 20 werk worden gegaan.According to the invention, the construction of the windmill (or other high construction) can be carried out as follows.
Eerst wordt een geschikte fundatie 14 voor de windmolen 2 gemaakt. De fundatie kan een gestorte betonplaat zijn of, bijvoorbeeld bij off-shore constructies, het dek van een booreiland of enig ander door 25 palen gedragen werkplatform.First, a suitable foundation 14 for the windmill 2 is made. The foundation can be a poured concrete slab or, for example for off-shore structures, the deck of an oil rig or any other work platform supported by 25 piles.
De toren is bij voorkeur zodanig ontworpen dat een hefplateau langs de toren op en neer kan bewegen. Hiertoe zijn op zichzelf bekende mechanische klimorganen toegepast met behulp waarvan het hefplateau stapsgewijze of in een 30 continue beweging omhoog kan klimmen respectievelijk naar beneden kan afdalen.The tower is preferably designed such that a lifting platform can move up and down along the tower. Known mechanical climbing members have been used for this purpose with the aid of which the lifting platform can climb up or down in a continuous movement, or step down.
Fig. 2 toont schematisch een voorkeursmethode voor het opbouwen van de tijdelijke toren. Eerst wordt de onderste sectie SI van de toren geplaatst en wordt deze 35 sectie voorzien van een hefplateau 15, dat in de laagste stand wordt gebracht. Op het hefplateau 15 wordt de tweede *j 0 π Q A 0 "ί-ι 6 sectie S2 van de toren geplaatst, zoals in fig. 2A is weergegeven. Vervolgens wordt het hefplateau 15 omhoog bewogen tot aan de bovenzijde van de eerste sectie SI, zoals getoond in fig. 2B. De tweede sectie S2 wordt 5 vervolgens recht boven de eerste sectie SI gebracht en gemonteerd. Het plaatsen van de eerste sectie SI kan met eenvoudige middelen, bijvoorbeeld een kleine kraan geschieden. De torensecties zijn relatief licht en kunnen ook eenvoudig vanaf het hefplateau 15 op de voorgaande ] 10 secties worden geschoven en hierop vastgezet.Fig. 2 schematically shows a preferred method of building the temporary tower. First, the bottom section S1 of the tower is placed and this section is provided with a lifting platform 15, which is brought into the lowest position. On the lifting platform 15, the second section J of the tower section 2 is placed, as shown in Fig. 2A. Then the lifting platform 15 is moved up to the top of the first section S1, as shown in Fig. 2B The second section S2 is then brought directly above the first section SI and mounted The placement of the first section SI can be done by simple means, for example a small crane The tower sections are relatively light and can also simply slid from the lifting platform 15 onto the previous 10 sections and secured thereon.
Als de tweede sectie S2 geplaatst is (fig. 2C), beweegt het hefplateau 15 weer naar beneden om de derde sectie S3 op te halen, zoals in fig. 2D en 2E is getoond.When the second section S2 is placed (Fig. 2C), the lifting platform 15 moves down again to retrieve the third section S3, as shown in Figs. 2D and 2E.
Als op deze wijze een toren van de gewenste hoogte 15 is ontstaan kan ook met behulp van het hefplateau 15 de hijsinstallatie 4 of dergelijke omhoog worden gebracht, zoals schematisch in fig. 2F is weergegeven. Vervolgens kan de toren gecompleteerd worden met een lierinrichting 9, zoals in fig. 1 is weergegeven.When a tower of the desired height 15 has been created in this way, the hoisting installation 4 or the like can also be raised by means of the lifting platform 15, as is shown schematically in Fig. 2F. The tower can then be completed with a winch device 9, as shown in Fig. 1.
20 De hijsinstallatie 4 kan gebruikt worden om de segmenten Wl, W2, W3, de kop 11 en de rotor 12 op elkaar te plaatsen voor de constructie van de windmolen 2. Op soortgeljke wijze kan een ander bouwwerk of een andere constructie, bijvoorbeeld een fabrieksschoorsteen, een 25 staalskelet voor een flatgebouw, een bovenbouw van een boorplatform etc. worden opgebouwd met behulp van een tijdelijke, eenvoudig en zonder speciale schaarse hulpmiddelen op te bouwen toren.The hoisting installation 4 can be used to place the segments W1, W2, W3, the head 11 and the rotor 12 on top of each other for the construction of the windmill 2. Similarly, another construction or construction, for example a factory chimney , a steel skeleton for an apartment building, a superstructure of a drilling platform, etc. are built using a temporary tower that can be easily built without special scarce aids.
Nadat het bouwwerk gereed is, dan wel het op grote 30 hoogte te verrichten werk gereed is, wordt de toren weer afgebroken. Dit kan in omgekeerde volgorde van de beschreven opbouw geschieden.After the construction work is finished, or the work to be carried out at a great height is completed, the tower is demolished again. This can be done in the reverse order of the described structure.
De toren wordt bij voorkeur op dezelfde fundatie 14 als de windmolen of dergelijke geplaatst, zoals in fig. 1 35 is weergegeven. De toren kan desgewenst van steunarmen zijn voorzien, die bijvoorbeeld aan weerszijden van de windmolen ^ 100 84 0 2** 7 2 of dergelijke op de fundatie 14 steunen, zoals in figuur 3 in bovenaanzicht schematisch is weergegeven. De bovenconstructie van de toren en de kop van de windmolen zijn in figuur 3 duidelijkheidshalve niet getoond. De 5 steunarmen zijn met 16 en 17 aangegeven. Vanzelfsprekend kunnen desgewenst meer steunarmen, bijvoorbeeld één of twee achterwaarts reikende armen, aanwezig zijn, mits de ondergrond over een voldoend groot oppervlak stevig genoeg is. Ook kunnen desgewenst tijdelijke verbindingen tussen de 10 toren 3 en de windmolen 2 of dergelijke worden toegepast, zoals door 18 en 19 in fig. 1 is aangegeven. Dergelijke verbindingen kunnen bijvoorbeeld dienen om de deels opgebouwde windmolenmast bereikbaar te maken. Voorts kunnen de secties van de toren van ingebouwde ladders zijn 15 voorzien. Deze en soortgelijke modificaties liggen na het voorgaande voor de deskundige voor de hand.The tower is preferably placed on the same foundation 14 as the windmill or the like, as shown in Fig. 1. If desired, the tower can be provided with support arms which, for example, rest on the foundation 14 on either side of the windmill, such as is schematically shown in top view in Figure 3. The superstructure of the tower and the head of the windmill are not shown in figure 3 for the sake of clarity. The 5 support arms are indicated with 16 and 17. Of course, if desired, more support arms, for example one or two rearwardly extending arms, may be present, provided that the surface is sufficiently strong over a sufficiently large surface area. Temporary connections between the tower 3 and the windmill 2 or the like can also be used, if desired, as indicated by 18 and 19 in fig. Such connections can serve, for example, to make the partially built windmill mast accessible. Furthermore, the sections of the tower can be provided with built-in ladders. These and similar modifications are obvious to those skilled in the art from the foregoing.
In fig. 4 is een tweede uitvoeringsvoorbeeld van de inrichting overeenkomstig de uitvinding weergegeven. De figuur toont weer de uit segmenten opgebouwde toren 3; 20 eenvoudigheidshalve zijn slechts de segmenten S3 -S5 in de gemonteerde toestand weergegeven, terwijl segment S6 wordt geplaatst. Op het bovenste gemonteerde segment S5 bevindt zich weer de hijsinstallatie 4. In dit uitvoeringsvoorbeeld echter is de hijsinstallatie opgebouwd uit een liftschacht 25 20 die in hoogterichting door middel van rollen 21 beweegbaar is langs ten minste de bovenste twee gemonteerde segmenten, met op deze liftschacht draaibaar om de centrale vertikale as 5 de hijsarm 6. Op deze hijsarm 6 is hier een lierinrichting 22 en een loopkat 23 aangebracht. De 30 liftschacht 20 kan ten opzichte van deze segmenten worden gefixeerd met behulp van pennen 24, in het bijzonder hydraulisch bedienbare pennen. De hijsinstallatie 4 en in het bijzonder de liftschacht 20 kan met behulp van een of meer bedieningscilinders 25, bijvoorbeeld hydraulische 35 cilinders, ten opzichte van het bovenste gemonteerde segment, bij de opbouw van de toren, omhoog worden gedrukt 10084 02^ 8 en, bij afbreken van de toren, omlaag worden gebracht totdat de liftschacht afsteunt op het een na het bovenste segment en vervolgens het bovenste segment kan worden weggenomen. De opbouw van de toren 3 zal in dit 5 uitvoeringsvoorbeeld sneller verlopen dan in het eerste waarbij met behulp van het hefplateau steeds een segment moest worden opgehaald of omlaag gebracht. In dit tweede uitvoeringsvoorbeeld kan de liftschacht zijn voorzien van een werkplateau 26. Met behulp van de lierinrichting 22 en 10 de loopkat 23 kan een segment omhoog worden gehesen en bovenop het bovenste reeds gemonteerde segment worden gebracht en hierop vanaf het werkplateau 26 worden vastgezet. Daarna kunnen de pennen 24 worden ontgrendeld en de liftschacht met behulp van de rollen 21 onder besturing 15 van de cilinder 25 omhoog worden gedrukt, terwijl met de hijsinstallatie 4 een volgend segment omhoog kan worden gehesen. Bij afbreken van de toren vinden deze handelingen in hoofdzaak in omgekeerde volgorde plaats.Fig. 4 shows a second exemplary embodiment of the device according to the invention. The figure again shows tower 3 built from segments; For the sake of simplicity, only segments S3 -S5 are shown in the assembled state, while segment S6 is placed. The hoisting installation 4 is again located on the top-mounted segment S5. In this exemplary embodiment, however, the hoisting installation is composed of an elevator shaft 20 which is movable in height direction by means of rollers 21 along at least the top two mounted segments, with which it is rotatable on this elevator shaft. about the central vertical axis 5 the hoisting arm 6. On this hoisting arm 6 a winch device 22 and a trolley 23 are mounted. The lift shaft 20 can be fixed relative to these segments by means of pins 24, in particular hydraulically operated pins. The hoisting installation 4 and in particular the lift shaft 20 can be pushed upwards with the aid of one or more operating cylinders 25, for instance hydraulic cylinders, with respect to the top mounted segment, during the construction of the tower. dismantling the tower, lowered until the elevator shaft rests on the second to the top segment and then the top segment can be removed. In this exemplary embodiment, the construction of the tower 3 will proceed faster than in the first, whereby a segment always had to be raised or lowered using the lifting platform. In this second exemplary embodiment, the lift shaft can be provided with a working platform 26. Using the winch device 22 and 10, the trolley 23 can lift a segment and bring it on top of the top already mounted segment and fix it thereon from the working platform 26. The pins 24 can then be unlocked and the lift shaft can be pushed upwards by means of the rollers 21 under the control 15 of the cylinder 25, while with the hoisting installation 4 a next segment can be lifted upwards. When the tower is dismantled, these operations take place essentially in reverse order.
Om het transport van de segmenten naar de plaats 20 waar de toren moet worden opgebouwd te vergemakkelijken, zijn de segmenten opklapbaar. De wijze waarop de segmenten kunnen worden in- en uitgeklapt is schematisch weergegeven in de figuren 5A en 5B. Fig. 5A toont de voorzijde van een segment, waarbij de hoekpunten zijn aangegeven door de 25 letters A, B, C en D. De segmenten zijn opgebouwd uit vier metalen staanders 27, waarvan er in de figuren 5A en 5B twee zijn afgeheeld. Elk van de vier door de staanders gedefinieerde zijvlakken is voorzien van een, door diagonaalelementen, zoals buizen, staven of strips, 28 30 gevormde kruisconstructie. De desbetreffende diagonaalelementen 28 zijn in het snijpunten E scharnierbaar met elkaar verbonden, terwijl zij voorts in de punten C en D scharnierbaar met de staanders 27 zijn verbonden. De diagonaalelementen 28 zijn in de punten A en 35 B met behulp van snelkoppelingen verbonden met de onderzijde van de staanders 27. Door deze snelkoppelingen '! 1008402" 9 los te maken kunnen de vier zijvlakken naar elkaar toe worden geklapt. De voorzijde van een dergelijke inklapte toestand is aangegeven in fig. 5B. Uiteraard treedt daarbij wel een lengtevermeerdering op. Doch op deze wijze kan 5 bijvoorbeeld een segment van de afmetingen 3,8x3,8x6m worden ingeklapt tot de afmetingen 1,1 x 1,1 x 7,1 m. Op een oplader kunnen hierdoor in plaats van één segment nu acht van dergelijke segmenten gelijktijdig worden vervoerd. Aangekomen op de plaats waar de toren 3 moet worden 10 opgebouwd, dienen zij weer te worden uitgeklapt. Dit kan, terwijl het van de oplader genomen segment in de hijsinstallatie hangt, geschieden met behulp van spreidmiddelen die in het aangrijppunt door de hijsmiddelen van de hijsinstallatie op het segment aanwezig zijn.To facilitate the transport of the segments to the place where the tower is to be built, the segments are foldable. The manner in which the segments can be folded in and out is schematically shown in Figures 5A and 5B. Fig. 5A shows the front of a segment, the corner points of which are indicated by the letters A, B, C and D. The segments are made up of four metal uprights 27, two of which are depicted in FIGS. 5A and 5B. Each of the four side surfaces defined by the uprights is provided with a cross construction formed by diagonal elements, such as pipes, rods or strips. The respective diagonal elements 28 are hingedly connected to each other at the points of intersection E, while they are also hingedly connected to the uprights 27 at points C and D. The diagonal elements 28 are connected to the underside of the uprights 27 at points A and 35B by means of quick couplings. 1008402 "9, the four side surfaces can be folded towards each other. The front of such a collapsed position is shown in fig. 5B. Of course, an increase in length does occur in this way. However, in this way, for example, a segment of the dimensions 3.8x3.8x6m are folded to the dimensions 1.1 x 1.1 x 7.1 m. On a charger, instead of one segment, eight of these segments can now be transported simultaneously. they must be unfolded again, while the segment taken off the charger hangs in the hoisting installation, this can be done by means of spreading means which are present at the point of engagement by the hoisting means of the hoisting installation on the segment.
10064 02*«10064 02 * «
Claims (19)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
NL1008402A NL1008402C2 (en) | 1998-02-24 | 1998-02-24 | Construction method for tall structures, e.g. wind turbines |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
NL1008402 | 1998-02-24 | ||
NL1008402A NL1008402C2 (en) | 1998-02-24 | 1998-02-24 | Construction method for tall structures, e.g. wind turbines |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
NL1008402C2 true NL1008402C2 (en) | 1999-08-25 |
Family
ID=19766604
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
NL1008402A NL1008402C2 (en) | 1998-02-24 | 1998-02-24 | Construction method for tall structures, e.g. wind turbines |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
NL (1) | NL1008402C2 (en) |
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2943743A1 (en) * | 2009-03-27 | 2010-10-01 | Vergnet | Wind turbine assembling device, has hoisting engine fixed on ground, and crane composed of tilting engine and pole articulated on mast maintained adjacent and parallel to sections of mast of wind turbine by guiding device |
WO2012163906A1 (en) * | 2011-05-27 | 2012-12-06 | Max Bögl Wind AG | Method for constructing a wind turbine |
DE102012009785A1 (en) * | 2012-05-16 | 2013-11-21 | ISB GmbH i. G. | Method for constructing wind-power plant for generation of electricity, involves manufacturing tower of wind power plant with casting structure in lower part, where casting structure is made of in-situ concrete |
CN103557126A (en) * | 2013-10-23 | 2014-02-05 | 中国中铁航空港建设集团有限公司 | Installation device and installation method for wind power generation device |
CN105492366A (en) * | 2013-07-01 | 2016-04-13 | 利勃海尔比伯拉赫股份有限公司 | Tower crane and method of mounting a wind turbine rotor blade |
CN111287459A (en) * | 2018-12-06 | 2020-06-16 | 深圳京创重工特种工程有限公司 | Construction method of anchoring tower barrel section |
NO20201356A1 (en) * | 2020-12-04 | 2022-06-06 | Wind Spider As | Device and method for use when installing land-based and floating wind turbines |
NO346847B1 (en) * | 2021-08-16 | 2023-01-30 | Wind Spider As | Improvements in the construction of wind turbines |
Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1255562A (en) * | 1960-03-07 | 1961-03-10 | Foeneter | Installation for transporting materials to a construction site |
FR1262852A (en) * | 1960-07-06 | 1961-06-05 | Foldable crane | |
FR1428886A (en) * | 1965-03-24 | 1966-02-18 | Maschf Augsburg Nuernberg Ag | Height-adjustable tower crane |
FR2327187A1 (en) * | 1975-10-09 | 1977-05-06 | Viandon Maurice | Combination tower crane with lift platform inside tower - has automatic equilibrium compensator and articulated tipper with shock absorbers |
US5146096A (en) * | 1990-06-25 | 1992-09-08 | Mcconachy Harry R | Efficient high tower wind generating system |
WO1996005391A1 (en) * | 1994-08-16 | 1996-02-22 | Micon A/S | Crane for raising longitudinal bodies, foundation for such a crane and method for raising of longitudinal bodies by means of such a crane |
WO1996010130A1 (en) * | 1994-09-26 | 1996-04-04 | Gerald Hehenberger | Load-raising device on a wind power arrangement |
WO1997021621A1 (en) * | 1995-12-08 | 1997-06-19 | Tymon Corporation Limited | A method and apparatus for raising a load onto a tower |
-
1998
- 1998-02-24 NL NL1008402A patent/NL1008402C2/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1255562A (en) * | 1960-03-07 | 1961-03-10 | Foeneter | Installation for transporting materials to a construction site |
FR1262852A (en) * | 1960-07-06 | 1961-06-05 | Foldable crane | |
FR1428886A (en) * | 1965-03-24 | 1966-02-18 | Maschf Augsburg Nuernberg Ag | Height-adjustable tower crane |
FR2327187A1 (en) * | 1975-10-09 | 1977-05-06 | Viandon Maurice | Combination tower crane with lift platform inside tower - has automatic equilibrium compensator and articulated tipper with shock absorbers |
US5146096A (en) * | 1990-06-25 | 1992-09-08 | Mcconachy Harry R | Efficient high tower wind generating system |
WO1996005391A1 (en) * | 1994-08-16 | 1996-02-22 | Micon A/S | Crane for raising longitudinal bodies, foundation for such a crane and method for raising of longitudinal bodies by means of such a crane |
WO1996010130A1 (en) * | 1994-09-26 | 1996-04-04 | Gerald Hehenberger | Load-raising device on a wind power arrangement |
WO1997021621A1 (en) * | 1995-12-08 | 1997-06-19 | Tymon Corporation Limited | A method and apparatus for raising a load onto a tower |
Cited By (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2943743A1 (en) * | 2009-03-27 | 2010-10-01 | Vergnet | Wind turbine assembling device, has hoisting engine fixed on ground, and crane composed of tilting engine and pole articulated on mast maintained adjacent and parallel to sections of mast of wind turbine by guiding device |
WO2012163906A1 (en) * | 2011-05-27 | 2012-12-06 | Max Bögl Wind AG | Method for constructing a wind turbine |
DE102012009785A1 (en) * | 2012-05-16 | 2013-11-21 | ISB GmbH i. G. | Method for constructing wind-power plant for generation of electricity, involves manufacturing tower of wind power plant with casting structure in lower part, where casting structure is made of in-situ concrete |
CN105492366A (en) * | 2013-07-01 | 2016-04-13 | 利勃海尔比伯拉赫股份有限公司 | Tower crane and method of mounting a wind turbine rotor blade |
US10023443B2 (en) | 2013-07-01 | 2018-07-17 | Liebherr-Werk Biberach Gmbh | Tower crane and method of mounting a wind turbine rotor blade |
CN103557126A (en) * | 2013-10-23 | 2014-02-05 | 中国中铁航空港建设集团有限公司 | Installation device and installation method for wind power generation device |
CN103557126B (en) * | 2013-10-23 | 2016-05-04 | 中国中铁航空港建设集团有限公司 | The erecting device of wind power plant and installation method |
CN111287459A (en) * | 2018-12-06 | 2020-06-16 | 深圳京创重工特种工程有限公司 | Construction method of anchoring tower barrel section |
CN111287459B (en) * | 2018-12-06 | 2022-02-11 | 上海风领新能源有限公司 | Construction method of anchoring tower barrel section |
NO20201356A1 (en) * | 2020-12-04 | 2022-06-06 | Wind Spider As | Device and method for use when installing land-based and floating wind turbines |
NO346457B1 (en) * | 2020-12-04 | 2022-08-22 | Wind Spider As | Device and method for use when installing land-based and floating wind turbines |
NO346847B1 (en) * | 2021-08-16 | 2023-01-30 | Wind Spider As | Improvements in the construction of wind turbines |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2478171B1 (en) | Tubular building structure with hingedly connected platform segment | |
US6868646B1 (en) | Method and means for erecting a wind energy tower | |
NL1016859C2 (en) | Method and device for placing at least one windmill on open water. | |
US4134237A (en) | Modular section mast | |
US4856662A (en) | Pedestal crane and method of assembling and erecting it | |
NL1008402C2 (en) | Construction method for tall structures, e.g. wind turbines | |
US4496277A (en) | Lifting device and method | |
US3977531A (en) | Stiff-leg crane | |
US9440820B2 (en) | Escalator lifting frame and method of using the same | |
CN113348289A (en) | Multi-column wind turbine tower and erection method | |
NL2024512B1 (en) | Offshore vessel crane | |
NL2012614B1 (en) | Mast system for building a mast. | |
CN114232968B (en) | Attached lifting scaffold device | |
CN215925692U (en) | Overlength multispan assembly type integrated multifunctional bridge girder erection machine | |
EP0776404A1 (en) | Crane for raising longitudinal bodies, foundation for such a crane and method for raising of longitudinal bodies by means of such a crane | |
CN212895943U (en) | Operation platform device for binding small-section pier column reinforcing steel bars | |
CN210597031U (en) | Four-front supporting leg system for wide-body bridge girder erection machine | |
CN209780399U (en) | movable intelligent lifting radar tower | |
CN112609578A (en) | Method for mounting steel truss girder at top section of bridge pier of cable-stayed bridge | |
NL1044064B1 (en) | Lifting rig formations based on tower crane configurations. | |
EP1681461A1 (en) | Method and means for erecting a wind energy tower | |
EP4345290A1 (en) | Lifting system for a wind turbine assembly system and related lifting method | |
CN110735399B (en) | Installation method of cast-in-place support beam system capable of automatically rising or falling | |
NL1043961B1 (en) | Vertical erecting methods of mobile mast crane configurations. | |
NL1043943B1 (en) | Multi-purpose tower crane. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
VD1 | Lapsed due to non-payment of the annual fee |
Effective date: 20030901 |