NL1004333C1 - Container for fluid applicable with aid of brush - Google Patents

Abstract

The lid part (6) can be placed on the container opening edge (3) in order to close the opening (7). The container is provided with a wiping component (4) which forms an integral constituent of the container part (1). The wiping component extends into the inner space enclosed by the container part. The wiping component is mainly bar-shaped with a straight part (4b) and a curved part (4a). It extends from a first point of the container opening edge (3) or side wall (2) to a second point of the container opening edge or side wall, so that it is located eccentrically in relation to the centre of the container opening (7).

Description

Titel: Houder voor vloeistof die met behulp van een kwast opbrengbaar is.Title: Holder for liquid that can be applied with a brush.

De uitvinding heeft betrekking op een houder voor vloeistof die met behulp van een kwast opbrengbaar is, waarbij de houder een houderdeel en een dekseldeel omvat, waarbij het houderdeel is voorzien van een bodemwand, ten 5 minste één zijwand en een houderopeningsrand die een houder-opening begrenst, waarbij het dekseldeel plaatsbaar is op de houderopeningsrand ter afsluiting van de houderopening.The invention relates to a container for liquid that can be applied by means of a brush, wherein the container comprises a container part and a lid part, wherein the container part is provided with a bottom wall, at least one side wall and a container opening edge comprising a container opening boundary, wherein the lid part can be placed on the container opening edge to close the container opening.

Een dergelijke houder is uit de praktijk bekend in de vorm van bijvoorbeeld een verfblik of een kunststof emmer 10 voorzien van een deksel, in welke emmer bijvoorbeeld muurverf wordt verpakt. De bekende verfblikken zijn veelal voorzien van een houderdeel en een los dekseldeel. Bij de kunststof houders kan het dekseldeel zowel los van het houderdeel als scharnierbaar met het houderdeel verbonden 15 zijn uitgevoerd.Such a container is known from practice in the form of, for instance, a paint can or a plastic bucket 10 provided with a lid, in which bucket, for example, wall paint is packaged. The known paint cans are usually provided with a holder part and a loose lid part. With the plastic holders, the cover part can be designed both separately from the holder part and hingedly connected to the holder part.

Een bezwaar van de bekende houders is dat de kwast waarmee de vloeistof op een te behandelen object dient te worden opgebracht, aan de houderopeningsrand dient te worden afgestreken. Bij dit afstrijken wordt de houderopeningsrand 20 met de vloeistof vervuild waarna een op de openingsrand geplaatst deksel na verloop van tijd slechts met zeer veel moeite weer is te verwijderen. Bovendien is de kans dat bij het afstrijken van de kwast langs de openingsrand vloeistof aan de buitenzijde van het houderdeel belandt niet 25 onaanzienlijk. De vloeistof, zoals bijvoorbeeld verf, vernis, beits, menie, afbijtmiddel, vloeibare hars en dergelijke, kan daarbij langs de buitenzijde van de zijwand van het houderdeel naar beneden druipen en op het oppervlak belanden waarop de houder is opgesteld, hetgeen tot 30 vervuiling en zelfs tot beschadiging van dat oppervlak kan leiden. Bovendien is met name bij de veelal cilindrisch uitgevoerde houders het afstrijken van platte kwasten langs de openingsrand bijzonder ongunstig. Na het afstrijken van 1004333 2 een platte kwast langs een cirkelvormige openingsrand, bevat het middendeel van de kwast veel meer vloeistof dan de buitenranddelen van de platte kwast aangezien deze buitenranddelen bij het afstrijken met meer druk tegen de 5 openingsrand zijn aangedrukt. Een dergelijke ongelijkmatige verdeling van de vloeistof over de kwast vormt een aanzienlijk nadeel bij het gelijkmatig verdelen van de vloeistof over het te behandelen object.A drawback of the known containers is that the brush with which the liquid is to be applied to an object to be treated must be streaked off at the container opening edge. During this wiping off, the container opening edge 20 is contaminated with the liquid, after which a cover placed on the opening edge can only be removed again after a very long time. Moreover, the chance that liquid will land on the outside of the holder part when the brush is brushed off is not insignificant. The liquid, such as, for example, paint, varnish, stain, liquid, stripper, liquid resin and the like, can drip down the outside of the side wall of the container part and end up on the surface on which the container is arranged, which leads to contamination and can even damage that surface. In addition, in particular with the containers, which are usually cylindrical in shape, the brushing off of flat brushes along the opening edge is particularly unfavorable. After brushing off a flat brush along a circular opening edge, the center part of the brush contains much more liquid than the outer edge parts of the flat brush since these outer edge parts are pressed against the opening edge with more pressure. Such an uneven distribution of the liquid over the brush is a considerable disadvantage in the uniform distribution of the liquid over the object to be treated.

Op zichzelf is het bijvoorbeeld uit de Canadese 10 octrooiaanvrage CA-A-2 065 161 bekend om bij een conventioneel verfblik op de openingsrand een hulpstuk te bevestigen, welk hulpstuk is voorzien van een rechte afstrijkrand. In de praktijk blijkt de gebruiker echter van deze hulpstukken geen gebruik te maken aangezien deze na de 15 schilder- of dergelijke vloeistofopbrengactiviteiten het dekseldeel weer op het houderdeel wil plaatsen, zodat het noodzakelijk is het hulpstuk eerst van de openingsrand te verwijderen. Het met de vloeistof vervuilde hulpstuk dient hiertoe te worden aangegrepen en vervolgens te worden 20 schoongemaakt. Dit zijn handelingen die de gemiddelde gebruiker in de praktijk dermate onaangenaam blijkt te vinden dat hij in het geheel afziet van het gebruik van dergelijke hulpstukken.For example, it is known per se from Canadian patent application CA-A-2 065 161 to attach an attachment to the opening edge in a conventional paint can, which attachment is provided with a straight scraper edge. In practice, however, it appears that the user does not make use of these accessories, since he wants to replace the lid part on the holder part after the painting or like liquid application activities, so that it is necessary to first remove the accessory from the opening edge. To this end, the attachment contaminated with the liquid must be gripped and then cleaned. These are actions that the average user finds in practice so unpleasant that he completely abandons the use of such attachments.

De uitvinding beoogt een houder zonder de hierboven 25 beschreven bezwaren, welke houder op economische wijze in massa is te vervaardigen.The object of the invention is a container without the drawbacks described above, which container can be mass-produced in an economical manner.

De houder van het in de aanhef beschreven type wordt hiertoe gekenmerkt doordat deze is voorzien van een afstrijkelement dat een integraal onderdeel uitmaakt van het 30 houderdeel, waarbij het afstrijkelement zich uitstrekt in de door het houderdeel omsloten binnenruimte.The holder of the type described in the preamble is characterized for this purpose in that it is provided with a scraper element which forms an integral part of the holder part, the scraper element extending in the inner space enclosed by the holder part.

Doordat het houderdeel is voorzien van een vast daarmee verbonden afstrijkelement, heeft de houder naast de verpakkingsfunctie tevens de functie van gereedschap 35 gekregen. Het bijzondere voordeel van dit gereedschap is dat het niet behoeft te worden schoongemaakt en dat het bij de vloeistofopbrengactiviteiten, zoals bijvoorbeeld schilderen, 1004333 3 altijd bij de hand is. Bij het afstrijken van een kwast langs het afstrijkelement druipt de overtollige verf automatisch van de kwast of het afstrijkelement in het houderdeel waardoor de kans op morsen is geminimaliseerd.Because the holder part is provided with a fixedly connected scraper element, the holder has, in addition to the packaging function, also been given the function of tool 35. The special advantage of this tool is that it does not need to be cleaned and that it is always at hand during the liquid application activities, such as painting, for example. When brushing along the scraper element, the excess paint automatically drips from the brush or scraper element into the holder part, minimizing the risk of spillage.

5 Bovendien wordt aldus verhinderd dat de omtreksrand van het houderdeel met de vloeistof wordt vervuild. Bovendien behoeft het afstrijkelement nooit met de handen te worden aangegrepen, hetgeen bij de bekende losse hulpstukken wel het geval was wanneer de vloeistofopbrengactiviteiten werden 10 beëindigd.Moreover, this prevents the peripheral edge of the container part from being contaminated with the liquid. Moreover, the scraper element need never be gripped with the hands, which was the case with the known loose attachments when the liquid application activities were ended.

Volgens een nadere uitwerking van de uitvinding is het bijzonder gunstig wanneer het afstrijkelement een in hoofdzaak staafvormig element is dat een recht deel en een gekromd deel omvat. Het rechte deel kan worden gebruikt voor 15 het afstrijken van platte kwasten terwijl het gekromde deel kan worden gebruikt voor het afstrijken van ronde kwasten. Aldus kan over de gehele breedte van de kwast een gelijkmatige druk bij het afstrijken worden uitgeoefend, zodat de hoeveelheid vloeistof die zich na het afstrijken in de kwast 20 bevindt, over de gehele breedte van de kwast ongeveer gelijk is verdeeld.According to a further elaboration of the invention, it is particularly favorable when the scraper element is a substantially rod-shaped element which comprises a straight part and a curved part. The straight part can be used for smoothing flat brushes, while the curved part can be used for smoothing round brushes. Thus, a uniform pressure can be exerted over the entire width of the brush, so that the amount of liquid that is present in the brush 20 after the brush is distributed over the entire width of the brush is approximately equal.

Teneinde een goede toegangsmogelijkheid tot de vloeistofspiegel in het houderdeel te behouden is het bijzonder gunstig wanneer volgens een nadere uitwerking van 25 de uitvinding het afstrijkelement zich van een eerste punt van de houderrand of zijwand uitstrekt naar een tweede punt van de houderrand of zijwand, zodanig dat het afstrijkelement zich enigszins excentrisch ten opzichte van het centrum van de houderopening bevindt. Door de excentrische 30 opstelling van het afstrijkelement in de houderopening blijft een aanzienlijke toegangsopening vrij, door welke toegangsopening de kwast in de vloeistof kan worden gedoopt.In order to maintain a good access possibility to the liquid level in the holder part, it is particularly favorable when, according to a further elaboration of the invention, the scraper element extends from a first point of the holder edge or side wall to a second point of the holder edge or side wall, such that the scraper element is slightly eccentric with respect to the center of the container opening. Due to the eccentric arrangement of the scraper element in the holder opening, a considerable access opening remains free, through which access opening the brush can be dipped in the liquid.

Volgens een nadere uitwerking van de uitvinding is het bijzonder gunstig wanneer het afstrijkelement zich uitstrekt 35 in een eerste denkbeeldig vlak dat zich evenwijdig uitstrekt aan, en zich bevindt onder een tweede denkbeeldig vlak waarin een bovenrand van de houderopeningsrand zich 1004333 4 uitstrekt, waarbij het eerste denkbeeldige vlak zich bevindt boven het maximale vloeistofniveau in het houderdeel. Aldus wordt bewerkstelligd dat het afstrijkelement zich onder de bovenrand van het houderdeel bevindt waardoor de kans dat 5 bij het afstrijken van een kwast langs het afstrijkelement vloeistofspatten buiten het houderdeel belanden is geminimaliseerd. Doordat het afstrijkelement zich bovendien boven het maximale vloeistofniveau in het houderdeel bevindt, kan het afstrijkelement direct na het openen van 10 een nog onaangeroerde, volledig met vloeistof gevulde houder worden gebruikt.According to a further elaboration of the invention, it is particularly advantageous when the scraper element extends in a first imaginary plane that extends parallel to and is below a second imaginary plane in which an upper edge of the container opening edge extends 1004333, the first imaginary plane is above the maximum liquid level in the container part. This ensures that the scraper element is located under the top edge of the holder part, so that the chance that liquid splashes will end up outside the holder part when brushing along the scraper element is minimized. Because the scraper element is moreover located above the maximum liquid level in the holder part, the scraper element can be used immediately after opening a still untouched, fully liquid-filled container.

Het houderdeel en het dekseldeel kunnen zowel uit kunststof als uit metaal zijn vervaardigd.The holder part and the cover part can be made of both plastic and metal.

Nadere uitwerkingen van de uitvinding zijn beschreven 15 in de volgconclusies en zullen aan de hand van een uitvoeringsvoorbeeld, onder verwijzing naar de tekening, verder worden verduidelijkt.Further elaborations of the invention are described in the subclaims and will be further elucidated on the basis of an exemplary embodiment, with reference to the drawing.

Fig. 1 toont een perspectief aanzicht van een uitvoeringsvoorbeeld van een houder volgens de uitvinding; 20 fig. 2 toont een bovenaanzicht van het houderdeel; en fig. 3 toont een bovenaanzicht van een uitgestansd plaatdeel waaruit een houderopeningsrand met geïntegreerd afstrijkelement kan worden vervaardigd.Fig. 1 shows a perspective view of an exemplary embodiment of a container according to the invention; Fig. 2 shows a top view of the holder part; and Fig. 3 shows a top view of a punched-out plate part from which a container opening edge with integrated scraper element can be manufactured.

Fig. 1 toont een perspectief aanzicht van een houder 25 voor vloeistof die met behulp van een kwast opbrengbaar is. De houder omvat een houderdeel 1 en een dekseldeel 6. Het dekseldeel 6 is in de tekening enigszins boven het houderdeel 1 weergegeven en kan door beweging in de richting van de pijlen P op het houderdeel 1 worden geplaatst. Het 30 houderdeel 1 is voorzien van een boderawand 5a, ten minste één zijwand 2, die in het onderhavige uitvoeringsvoorbeeld cilindrisch is uitgevoerd en een houderopeningsrand 3 die een houderopening 7 begrenst. Alhoewel het onderhavige uitvoeringsvoorbeeld een cilindrische houder is, heeft de 35 uitvinding tevens betrekking op houders met een prismatische configuratie zoals bijvoorbeeld een rechthoekige of driehoekige houders. Dergelijke houders hebben dan \004333 5 vanzelfsprekend vier respectievelijk drie zijwanden. Het dekseldeel 6 is plaatsbaar op de houderopeningsrand 3 ter afsluiting van de houderopening 7. Het weergegeven uitvoeringsvoorbeeld betreft een zogenaamd verfblik dat 5 volledig uit metaal is vervaardigd.Fig. 1 shows a perspective view of a container 25 for liquid which can be applied by means of a brush. The holder comprises a holder part 1 and a cover part 6. The cover part 6 is shown slightly above the holder part 1 in the drawing and can be placed on the holder part 1 by movement in the direction of the arrows P. The holder part 1 is provided with a bottom wall 5a, at least one side wall 2, which in the present exemplary embodiment is of cylindrical design and a holder opening edge 3 which delimits a holder opening 7. Although the present exemplary embodiment is a cylindrical holder, the invention also relates to holders with a prismatic configuration, such as for instance a rectangular or triangular holders. Naturally, such containers then have four and three side walls, respectively. The lid part 6 can be placed on the container opening edge 3 to close the container opening 7. The exemplary embodiment shown relates to a so-called paint can made entirely of metal.

Volgens de uitvinding is de houder voorzien van een afstrijkelement 4, dat een integraal onderdeel uitmaakt van het houderdeel 1, waarbij het afstrijkelement 4 zich uitstrekt in de door het houderdeel 1 omsloten binnenruimte. 10 Het afstrijkelement 4 is uitgevoerd als een in hoofdzaak staafvormig element dat een recht deel 4b en een gekromd deel 4a omvat. Zoals hierboven reeds beschreven dient het rechte deel 4b voor het afstrijken van platte kwasten en het gekromde deel 4a voor het afstrijken van ronde kwasten. Het 15 afstrijkelement 4 strekt zich van een eerste punt van de houderrand 3 uit naar een tweede punt van de houderrand 3, zodanig dat het afstrijkelement zich enigszins excentrisch ten opzichte van het centrum van de houderopening 7 bevindt. Aldus wordt een ruime toegang tot het vloeistofoppervlak 20 verschaft door welke toegang men eenvoudig een kwast in de vloeistof kan dopen. Alhoewel in het onderhavige uitvoeringsvoorbeeld het afstrijkelement 4 met de houderopeningsrand 3 is verbonden is het eveneens mogelijk dat het afstrijkelement 4 met twee punten op de zijwand 2 is 25 verbonden.According to the invention, the holder is provided with a wiping element 4, which forms an integral part of the holder part 1, the wiping element 4 extending in the inner space enclosed by the holder part 1. The scraper element 4 is designed as a substantially rod-shaped element which comprises a straight part 4b and a curved part 4a. As already described above, the straight part 4b serves for smoothing flat brushes and the curved part 4a for smoothing round brushes. The wiping element 4 extends from a first point of the holder edge 3 to a second point of the holder edge 3, such that the wiping element is slightly eccentric with respect to the center of the holder opening 7. Thus, a wide access to the liquid surface 20 is provided through which access one can simply dip a brush into the liquid. Although in the present exemplary embodiment the wiping element 4 is connected to the holder opening edge 3, it is also possible that the wiping element 4 is connected with two points on the side wall 2.

Overigens is in figuur 2 een bovenaanzicht van het houderdeel 1 weergegeven waaruit duidelijk blijkt dat er een aanzienlijke toegang voor de kwast tot de vloeistof aanwezig is doordat het afstrijkelement 4 excentrisch in de 30 houderopening 7 is geplaatst.Incidentally, figure 2 shows a top view of the holder part 1, which clearly shows that there is considerable access for the brush to the liquid because the scraper element 4 is placed eccentrically in the holder opening 7.

Het afstrijkelement 4 strekt zich uit in een eerste denkbeeldig vlak dat zich evenwijdig uitstrekt aan, en zich bevindt onder een tweede denkbeeldig vlak waarin een bovenrand van de houderopeningsrand 3 zich uitstrekt. Het eerste 35 denkbeeldige vlak bevindt zich boven het maximale vloeistofniveau in het houderdeel 1, zodat het afstrijkelement 4 vanaf het voor het eerst openen van de houder direct kan 1004333 6 worden gebruikt. Teneinde het afstrijkelement 4 iets onder de bovenrand van de houderopeningsrand 3 te plaatsen, is het via doorgezette verbindingsdelen 4d met de houderrand 3 verbonden.The scraper element 4 extends in a first imaginary plane that extends parallel to and is below a second imaginary plane in which an upper edge of the container opening edge 3 extends. The first imaginary plane is above the maximum liquid level in the holder part 1, so that the scraper element 4 can be used directly from the first opening of the holder. In order to place the scraper element 4 slightly below the top edge of the holder opening edge 3, it is connected to the holder edge 3 via pressed-on connecting parts 4d.

5 Bij het onderhavige uitvoeringsvoorbeeld dat is vervaardigd uit metaal is de houderopeningsrand 3 een uit een plaatdeel gestansd onderdeel dat met een fels- of dergelijke bewerking met de of elke zijwand 2 van het houderdeel 1 is verbonden. De bodemwand 5a is eveneens een 10 uit een plaatdeel gestansd onderdeel dat met een fels- of dergelijke bewerking met een onderrand van de of elke zijwand 2 is verbonden. Volgens een nadere uitwerking van de uitvinding, vormen het afstrijkelement 4 en de houderrand 3 een enkelvoudig onderdeel, waarbij het afstrijkelement 4 15 tijdens de stansbewerking uit het genoemde plaatdeel met de houderopeningsrand 3 wordt meegevormd. Figuur 3 toont een bovenaanzicht van een nog niet gerede houderrand 3 met geïntegreerd afstrijkelement 4. Het in figuur 3 weergegeven tussenproduct is een volledig vlak uitgestansd plaatdeel dat 20 met behulp van verdere stans- en/of zetgangen wordt voorzien van het gewenste openingsrandprofiel. Zoals is weergegeven in figuur 3 is het afstrijkelement 4 voorzien van langs-randen 4c die tijdens de boven beschreven stans- en/of zetgangen zijn omgezet teneinde het afstrijkelement 4 te 25 voorzien van een afstrijkrand die is afgerond. Een dergelijke afgeronde afstrijkrand beperkt slijtage van de kwast als gevolg van de afstrijkhandeling tot het minimum. Ook het dekseldeel 6 is bij voorkeur een door stansen uit een metalen plaatdeel vervaardigd onderdeel dat klembaar is 30 in de door de houderopeningsrand 3 bepaalde houderopening 7.In the present exemplary embodiment, which is made of metal, the holder opening edge 3 is a part punched out of a sheet part, which is joined to the or each side wall 2 of the holder part 1 with a seaming or the like operation. The bottom wall 5a is also a part punched out of a plate part, which is joined with a bottom edge of the or each side wall 2 by means of a seaming or the like. According to a further elaboration of the invention, the wiping element 4 and the holder edge 3 form a single part, the wiping element 4 being formed from the said plate part with the holder opening edge 3 during the punching operation. Figure 3 shows a top view of a not yet finished container edge 3 with integrated scraper element 4. The intermediate product shown in Figure 3 is a completely flat punched-out plate part that is provided with the desired opening edge profile by means of further punching and / or bending movements. As shown in figure 3, the scraper element 4 is provided with longitudinal edges 4c which are converted during the punching and / or bending steps described above in order to provide the scraper element 4 with a scraper edge that is rounded. Such a rounded scraper edge minimizes wear of the brush as a result of the scraper operation. The lid part 6 is also preferably a part made by die-cutting from a metal plate part, which can be clamped in the holder opening 7 defined by the holder opening edge 3.

Alhoewel in het onderhavige uitvoeringsvoorbeeld het afstrijkelement 4 is meegevormd met de houderopeningsrand, kan de verbinding van het afstrijkelement 4 met de zijwand 2 of de houderopeningsrand 3 ook door andere verbindings-35 technieken tot stand worden gebracht, zoals bijvoorbeeld lassen, solderen, lijmen of het inklemmen van een afstrijk- 1004333 7 element 4 in de felsverbinding tussen de zijwand 2 en de houderopeningsrand 3.Although in the present exemplary embodiment the wiping element 4 is co-formed with the holder opening edge, the connection of the wiping element 4 with the side wall 2 or the holder opening edge 3 can also be effected by other connecting techniques, such as for instance welding, soldering, gluing or the clamping a scraper 1004333 7 element 4 in the standing seam between the side wall 2 and the holder opening edge 3.

Volgens de uitvinding is het eveneens mogelijk dat het houderdeel en/of het dekseldeel 6 door spuitgieten zijn 5 vervaardigd uit kunststof.According to the invention it is also possible that the holder part and / or the cover part 6 are made of plastic by injection molding.

Het is duidelijk dat de uitvinding niet is beperkt tot het beschreven uitvoeringsvoorbeeld maar dat diverse wijzigingen binnen het raam van de uitvinding mogelijk zijn. Zo kan het afstrijkelement bij een eenvoudige uitvoering ook 10 als een rechte staaf zijn uitgevoerd of als een plat plaatdeel dat een deel van de opening afdekt en een integraal onderdeel uitmaakt van de houderopeningsrand 3.It is clear that the invention is not limited to the described exemplary embodiment, but that various modifications are possible within the scope of the invention. Thus, in a simple embodiment, the scraper element can also be designed as a straight rod or as a flat plate part that covers a part of the opening and forms an integral part of the holder opening edge 3.

10043331004333

Claims (9)

1. Houder voor vloeistof die met behulp van een kwast opbrengbaar is, waarbij de houder een houderdeel (1) en een dekseldeel (6) omvat, waarbij het houderdeel (1) is voorzien van een bodemwand (5a) , ten minste één zijwand (2) en een 5 houderopeningsrand (3) die een houderopening (7) begrenst, waarbij het dekseldeel (6) plaatsbaar is op de houderopeningsrand (3) ter afsluiting van de houderopening (7), met het kenmerk, dat de houder is voorzien van een afstrijk-element (4) dat een integraal onderdeel uitmaakt van het 10 houderdeel (1), waarbij het afstrijkelement (4) zich uitstrekt in de door het houderdeel (1) omsloten binnenruimte.A container for liquid that can be applied by means of a brush, the container comprising a container part (1) and a lid part (6), the container part (1) being provided with a bottom wall (5a), at least one side wall ( 2) and a container opening edge (3) delimiting a container opening (7), wherein the lid part (6) can be placed on the container opening edge (3) to close the container opening (7), characterized in that the container is provided with a wiping element (4) which forms an integral part of the holder part (1), the wiping element (4) extending in the inner space enclosed by the holder part (1). 2. Houder voor vloeistoffen volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat het afstrijkelement (4) een in hoofdzaak staafvormig element is dat een recht deel (4b) en een 15 gekromd deel (4a) omvat.Liquid container according to claim 1, characterized in that the scraper element (4) is a substantially rod-shaped element comprising a straight part (4b) and a curved part (4a). 3. Houder volgens conclusie 1 of 2, met het kenmerk, dat het afstrijkelement (4) zich van een eerste punt van de houderopeningsrand (3) of zijwand (2) uitstrekt naar een tweede punt van de houderopeningsrand (3) of zijwand (2), 20 zodanig dat het afstrijkelement (4) zich enigszins excentrisch ten opzichte van het centrum van de houderopening (7) bevindt.Container according to claim 1 or 2, characterized in that the scraper element (4) extends from a first point of the container opening edge (3) or side wall (2) to a second point of the container opening edge (3) or side wall (2 ), Such that the scraper element (4) is slightly eccentric with respect to the center of the container opening (7). 4. Houder volgens één der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat het afstrijkelement (4) zich uitstrekt in een 25 eerste denkbeeldig vlak dat zich evenwijdig uitstrekt aan, en zich bevindt onder een tweede denkbeeldig vlak waarin een bovenrand van de houderopeningsrand (3) zich uitstrekt, waarbij het eerste denkbeeldige vlak zich bevindt boven het maximale vloeistofniveau in het houderdeel (1).Holder according to any one of the preceding claims, characterized in that the scraper element (4) extends in a first imaginary plane which extends parallel to, and is located below a second imaginary plane in which an upper edge of the holder opening edge (3) extends, the first imaginary plane being above the maximum liquid level in the container portion (1). 5. Houder volgens één der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat althans het houderdeel (1) is vervaardigd uit metaal, waarbij de houderopeningsrand (3) een uit een plaatdeel gestansd onderdeel is dat met een fels- of dergelijke bewerking met de of elke zijwand (2) is 35 verbonden, waarbij de bodemwand (5a) eveneens een uit een 1004333 plaatdeel gestansd onderdeel (5) is dat met een fels- of dergelijke bewerking met een onderrand van de of elke zijwand (2) is verbonden, waarbij het afstrijkelement (4) en de houderopeningsrand (3) een enkelvoudig onderdeel vormen, 5 waarbij het afstrijkelement (4) tijdens de stansbewerking uit het genoemde plaatdeel met de houderopeningsrand (3) wordt meegevormd.Holder according to any one of the preceding claims, characterized in that at least the holder part (1) is made of metal, the holder opening edge (3) being a part punched out of a sheet part, which is flared or the like with the or each side wall (2) is connected, the bottom wall (5a) also being a part (5) punched out of a 1004333 plate part, which is joined with a bottom edge of the or each side wall (2) by means of a seaming or the like, wherein the the scraper element (4) and the holder opening edge (3) form a single part, the scraper element (4) being formed from the said plate part with the holder opening edge (3) during the punching operation. 6. Houder volgens conclusie 5, met het kenmerk, dat het afstrijkelement (4) is voorzien van langsranden (4c) die 10 tijdens de stansbewerking, die verschillende stans- en zetgangen kan omvatten, zijn omgezet teneinde een afstrijkrand te verschaffen die is afgerond.Holder according to claim 5, characterized in that the scraper element (4) is provided with longitudinal edges (4c) which are turned during the punching operation, which can comprise different punching and setting passes, in order to provide a scraping edge that is rounded. 7. Houder volgens conclusie 5 of 6, met het kenmerk, dat ook het dekseldeel (6) een door stansen uit een metalen 15 plaatdeel vervaardigd onderdeel is dat klembaar is in de door de houderopeningsrand (3) bepaalde houderopening (7).Holder as claimed in claim 5 or 6, characterized in that also the cover part (6) is a part made by punching from a metal plate part which is clampable in the holder opening (7) defined by the holder opening edge (3). 8. Houder volgens één der conclusies 1-4, met het kenmerk, dat het houderdeel (1) door spuitgieten is vervaardigd uit kunststof.Holder according to any one of claims 1-4, characterized in that the holder part (1) is made of plastic by injection molding. 9. Houder volgens conclusie 8, met het kenmerk, dat het dekseldeel (6) door spuitgieten is vervaardigd uit kunststof. 1004333Container according to claim 8, characterized in that the lid part (6) is made of plastic by injection molding. 1004333