NL1003894C1 - Hand held dispenser - Google Patents
Hand held dispenser Download PDFInfo
- Publication number
- NL1003894C1 NL1003894C1 NL1003894A NL1003894A NL1003894C1 NL 1003894 C1 NL1003894 C1 NL 1003894C1 NL 1003894 A NL1003894 A NL 1003894A NL 1003894 A NL1003894 A NL 1003894A NL 1003894 C1 NL1003894 C1 NL 1003894C1
- Authority
- NL
- Netherlands
- Prior art keywords
- extract
- dispenser according
- container
- dosing pump
- hand dispenser
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/40—Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea
- A47J31/402—Liquid dosing devices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1001—Piston pumps
- B05B11/1009—Piston pumps actuated by a lever
- B05B11/1011—Piston pumps actuated by a lever without substantial movement of the nozzle in the direction of the pressure stroke
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1095—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle with movable suction side
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Apparatus For Making Beverages (AREA)
- Devices For Dispensing Beverages (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
Abstract
Description
Titel: Extract-hand-dispenserTitle: Extract hand dispenser
De uitvinding heeft betrekking op een inrichting die kan worden toegepast voor het bereiden van voor consumptie geschikte drank op basis van een vloeistofextract, zoals koffie- of limonade-extract. Hierbij dient het vloeistof-5 extract te worden aangelengd met een basisvloeistof, zoals water, voor het verkrijgen van de voor consumptie geschikte drank. Dergelijke dranken worden veelal in de horeca bereid. Een apparaat voor het bereiden van een dergelijke drank omvat hiertoe veelal een houder die met een basisextract is 10 gevuld, en middelen om voorafbepaalde hoeveelheden van het basisextract met water te mengen en af te geven als een gerede drank.The invention relates to a device that can be used for preparing a drink suitable for consumption on the basis of a liquid extract, such as coffee or lemonade extract. Here, the liquid extract must be diluted with a base liquid, such as water, to obtain the drink suitable for consumption. Such drinks are often prepared in the catering industry. To this end, an apparatus for preparing such a beverage often includes a container filled with a base extract, and means for mixing predetermined amounts of the base extract with water and dispensing as a finished beverage.
De uitvinding beoogt een inrichting te verschaffen, die het mogelijk maakt ook op kleinere schaal op basis van 15 een extract een gerede drank te kunnen verkrijgen.The object of the invention is to provide a device which makes it possible to obtain a finished beverage on a smaller scale on the basis of an extract.
Hiertoe verschaft de uitvinding een extract-hand-dispenser voor het gedoseerd afgeven van een vloeistof-extract, zoals een koffie- of limonade-extract, dat dient te worden aangelengd met een basisvloeistof, zoals water, voor 20 het verkrijgen van een voor consumptie geschikte drank, voorzien van een omhulling-pomp-combinatie, omvattende een zakvormige flexibele omhulling die het koffie-extract omsluit en een met de hand bedienbare doseerpomp die vast met de flexibele omhulling is verbonden, en een vormvaste 25 houder, waarbij de flexibele omhulling zich, althans in hoofdzaak, in de houder bevindt, de doseerpomp losmakelijk met de houder is verbonden dusdanig dat een uitlaat van de pomp zich buiten de houder bevindt.To this end, the invention provides an extract hand dispenser for metered dispensing of a liquid extract, such as a coffee or lemonade extract, to be diluted with a base liquid, such as water, to obtain a consumable beverage, provided with a casing-pump combination, comprising a bag-shaped flexible casing enclosing the coffee extract and a manually-operated dosing pump fixedly connected to the flexible casing, and a form-retaining container, the flexible casing being located, at least substantially, in the container, the metering pump is detachably connected to the container such that an outlet of the pump is outside the container.
De extract-hand-dispenser overeenkomstig de 30 uitvinding kan zowel met voordeel in de horeca als thuis worden toegepast. In het bijzonder zal de extract-hand-dispenser worden bewaard in een koelkast. Voor het bereiden van koffie wordt de met de hand bedienbare doseerpomp met de hand bediend voor het via de uitlaat afgeven van een vooraf- 1003894 - 2 - bepaalde hoeveelheid extract in bijvoorbeeld een kopje of een mok. Vervolgens kan heet water worden toegevoegd aan het extract in het kopje voor het verkrijgen van de hete koffie.The extract hand dispenser according to the invention can be used advantageously both in the catering industry and at home. In particular, the extract hand dispenser will be stored in a refrigerator. For the preparation of coffee, the manually operated dosing pump is manually operated for dispensing a predetermined amount of extract into the cup, for example, a mug or a mug, via the outlet. Then hot water can be added to the extract in the cup to obtain the hot coffee.
De houder kan zijn vervaardigd uit een afbreekbaar 5 plastic. Het is echter eveneens mogelijk de houder dusdanig te fabriceren dat deze voor hergebruik geschikt is. In dat geval wordt de houder vervaardigd van een meer duurzaam materiaal. Wanneer de omhulling geheel leeg is, kan de gehele omhulling-pomp-combinatie uit de houder worden 10 genomen en worden weggegooid dan wel worden ingeleverd voor hergebruik. Een nieuwe omhulling-pomp-combinatie kan vervolgens eenvoudig in de houder worden geplaatst, waarna de extract-hand-dispenser onmiddellijk weer gereed is voor gebruik. Meer in het bijzonder is de extract-hand-dispenser 15 overeenkomstig de uitvinding gekenmerkt in dat de houder een opening omvat voor het uit de houder verwijderen van de omhulling met de daaraan bevestigde doseerpomp en voor het in de houder plaatsen van een nieuwe omhulling met een doseerpomp waarbij de doseerpomp van de nieuwe omhulling 20 weer losmakelijk met de houder wordt verbonden.The holder can be made of a degradable plastic. However, it is also possible to manufacture the container in such a way that it is suitable for reuse. In that case, the container is made of a more durable material. When the casing is completely empty, the entire casing-pump combination can be taken out of the holder and discarded or returned for reuse. A new sheath-pump combination can then simply be placed in the holder, after which the extract hand dispenser is immediately ready for use again. More particularly, the extract hand dispenser 15 according to the invention is characterized in that the holder comprises an opening for removing the cover from the holder with the dosing pump attached thereto and for placing a new cover with a holder in the holder. dosing pump, wherein the dosing pump of the new enclosure 20 is releasably connected to the holder.
In het bijzonder is de extract-hand-dispenser voorzien van middelen voor het afgeven van een voorafbepaalde hoeveelheid extract wanneer deze wordt bekrachtigd. Hiermee wordt bereikt dat altijd een gerede drank met een 25 gewenste smaak wordt verkregen.In particular, the extract hand dispenser is provided with means for dispensing a predetermined amount of extract when energized. This ensures that a finished drink with a desired taste is always obtained.
Volgens een voorkeursuitvoeringsvorm van de extract-hand-dispenser is de flexibele omhulling vloeistof- en luchtdicht uitgevoerd, waarbij de omhulling het extract volumesluitend omhult, zodat in de omhulling, althans in 30 hoofdzaak, geen lucht aanwezig is. Hiermee wordt bereikt dat de inhoud van de omhulling te allen tijde vers blijft.According to a preferred embodiment of the extract hand dispenser, the flexible casing is of a liquid- and airtight design, the casing casing the extract in a volume-closed manner, so that no air is present in the casing, at least substantially. This ensures that the contents of the casing remain fresh at all times.
In het bijzonder is de houder voorzien van een houderbedieningsorgaan dat met de hand kan worden bekrachtigd voor het bedienen van de doseerpomp, opdat deze 35 een hoeveelheid vloeistofextract afgeeft. Hierdoor is het voor een gebruiker zeer gemakkelijk om de extract-hand-dispenser te bedienen. In het bijzonder is de doseerpomp 1 0 03 89 4 - 3 - voorzien van een doseerpompbedieningsorgaan dat door indrukken kan worden bekrachtigd, waarbij de doseerpomp door eenmaal indrukken van het bedieningsorgaan een voorafbepaalde hoeveelheid extract afgeeft. Volgens een 5 voorkeursuitvoeringsvorm bekrachtigt in gebruik het houderbedieningsorgaan het pompbedieningsorgaan.In particular, the container is provided with a container actuator which can be manually actuated to operate the metering pump to deliver an amount of liquid extract. This makes it very easy for a user to operate the extract hand dispenser. In particular, the dosing pump 1 0 03 89 4 - 3 - is provided with a dosing pump actuator which can be actuated by pressing, the dosing pump releasing a predetermined amount of extract by pressing the actuating member once. According to a preferred embodiment, the container actuator actuates the pump actuator in use.
Volgens een meer geavanceerde uitvoeringsvorm van de extract-hand-dispenser overeenkomstig de uitvinding, is de dispenser verder voorzien van instelmiddelen voor het 10 instellen van de hoeveelheid extract die wordt afgegeven wanneer de doseerpomp eenmaal wordt bekrachtigd. Hiermee wordt het mogelijk gemaakt de dispenser in te stellen op de specifieke smaak van de individuele personen.According to a more advanced embodiment of the extract hand dispenser according to the invention, the dispenser is further provided with adjusting means for adjusting the amount of extract dispensed once the metering pump is energized. This makes it possible to adjust the dispenser to the specific taste of the individual persons.
Volgens een zeer geavanceerde uitvoeringsvorm van de 15 extract-hand-dispenser is de doseerpomp voorzien van een instelorgaan dat zich tot buiten de houder uitstrekt voor het instellen van de hoeveelheid extract die wordt afgegeven wanneer de doseerpomp eenmaal wordt bekrachtigd. Bij voorkeur is de pomp hierbij voorzien van een cilinderkamer, 20 een plunjer die beweeglijk tussen een eerste uiterste positie en een tweede uiterste positie in de cilinderkamer is opgenomen en een inlaat die met het inwendige van de flexibele omhulling is verbonden, waarbij voor het via de uitlaat vanuit de cilinderkamer afgeven van vloeistof de 25 plunjer van de tweede positie naar de eerste positie wordt bewogen, voor het via de inlaat vanuit de flexibele omhulling vullen van de cilinderkamer, de plunjer van de eerste naar de tweede positie wordt bewogen en waarbij het instelorgaan het traject waarover de plunjer ten opzichte 30 van de kamer tussen de eerste en tweede uiterste positie kan worden bewogen, instelt. Bij deze doseerpomp geldt derhalve dat de cilinderkamer zich opnieuw volzuigt met koffie-extract wanneer via de uitlaat een hoeveelheid extract is afgegeven. Dit heeft het voordeel dat in rust de 35 cilinderkamer in hoofdzaak met koffie-extract en niet met lucht is gevuld. Hierdoor kan het koffie-extract in de i V, ij (f «f - 4 - cilinderkamer niet opdrogen, zodat de doseerpomp te allen tijd optimaal zal kunnen functioneren.According to a very advanced embodiment of the extract hand dispenser, the dosing pump is provided with an adjusting member which extends outside the container for adjusting the amount of extract released once the dosing pump is energized. Preferably, the pump is herein provided with a cylinder chamber, a plunger which is movably received between a first extreme position and a second extreme position in the cylinder chamber and an inlet which is connected to the interior of the flexible casing, whereby for the purpose discharge from the cylinder chamber dispensing liquid the plunger is moved from the second position to the first position, for filling the cylinder chamber via the inlet from the flexible casing, the plunger is moved from the first to the second position and the adjusting member sets the trajectory along which the plunger can be moved relative to the chamber between the first and second extreme positions. With this dosing pump it therefore holds that the cylinder chamber is once again filled with coffee extract when an amount of extract has been dispensed via the outlet. This has the advantage that the cylinder chamber at rest is mainly filled with coffee extract and not with air. This means that the coffee extract cannot dry up in the i V, ij (f - f - 4 - cylinder chamber), so that the dosing pump can always function optimally.
Opgemerkt wordt dat een flexibele omhulling die gevuld is met koffie-extract op zich bekend is. De bekende 5 omhulling is voorzien van een aansluiting waarop een consumptiebereidings- en afgifte-inrichting kan worden aangesloten. De consumptiebereidings- en afgifte-inrichting onttrekt hierbij extract uit de omhulling en mengt dit automatisch met (heet) water, teneinde de drank vervolgens 10 te kunnen afgeven. Hierbij wordt de flexibele omhulling met extract veelal in een gekoelde ruimte geplaatst. Een dergelijke inrichting heeft echter niet betrekking op een extract-hand-dispenser, waarbij de hand-dispenser bestaat uit een combinatie van een houder, een flexibele omhulling 15 en een hieraan bevestigde doseerpomp.It is noted that a flexible casing filled with coffee extract is known per se. The known casing is provided with a connection to which a consumption preparation and dispensing device can be connected. The consumption preparation and dispensing device hereby extracts extract from the casing and automatically mixes it with (hot) water, in order to subsequently be able to dispense the beverage. The flexible casing with extract is usually placed in a cooled room. However, such a device does not relate to an extract hand dispenser, the hand dispenser consisting of a combination of a container, a flexible casing 15 and a dosing pump attached thereto.
Ook de Europese octrooiaanvrage EP 0 414 927 omschrijft een in een houder geplaatste flexibele omhulling, die gevuld is met een extractdrank. Het geheel is echter wederom bedoeld om in een drankafgifte- en bereidings-20 inrichting te worden geplaatst. De houder met de omhulling is echter niet geschikt om te fungeren als extract-hand-dispenser. Bovendien omvat de bekende inrichting geen omhulling-pomp-combinatie, omvattende een zakvormige flexibele omhulling en een met de hand bedienbare 25 doseerpomp, die vast met de flexibele omhulling is verbonden, en waarbij bovendien geldt dat de doseerpomp losmakelijk met de houder is verbonden, zodat de omhulling-pomp-combinatie uit de houder kan worden verwijderd, teneinde een nieuwe omhulling-pomp-combinatie in de houder 30 te plaatsen. Bij de Europese octrooiaanvrage 0 414 927 zijn omhulling, pomp en houder onlosmakelijk met elkaar verbonden en niet met de hand te bedienen. De uitvinding zal thans nader worden toegelicht aan de hand van de tekeningen.European patent application EP 0 414 927 also describes a flexible casing placed in a container, which is filled with an extract drink. However, the whole is again intended to be placed in a beverage dispensing and preparation device. However, the container with the enclosure is not suitable to act as an extract hand dispenser. Moreover, the known device does not comprise a casing-pump combination, comprising a bag-shaped flexible casing and a manually operable dosing pump, which is fixedly connected to the flexible casing, and in addition, it holds that the dosing pump is detachably connected to the holder, so that the casing-pump combination can be removed from the container to place a new casing-pump combination in the container 30. European patent application 0 414 927 encloses, pump and container are inextricably linked and cannot be operated by hand. The invention will now be further elucidated with reference to the drawings.
Hierin toont: 35 Fig. 1 een eerste mogelijke uitvoeringsvorm van een extract-hand-dispenser overeenkomstig de uitvinding; 4 *, ,n T r d 7.Herein shows: FIG. 1 a first possible embodiment of an extract hand dispenser according to the invention; 4 *,, n T r d 7.
U v ύ it <2> τ' - 5 - fig. 2 de extract-hand-dispenser volgens fig. 1, wanneer deze wordt gebruikt voor het afgeven van extract in een kopje; fig. 3 de extract-hand-dispenser volgens fig. 1, 5 waarbij de hoeveelheid extract wordt ingesteld die wordt afgegeven wanneer de hand-dispenser wordt bekrachtigd; fig. 4 een dwarsdoorsnede van de extract-hand-dispenser volgens fig. 3; fig. 5 een achteraanzicht van de beweegbare zijwand 10 van de extract-hand-dispenser volgens fig. 1, gezien in de richting van de pijl P volgens fig. 1; fig. 6 een zijaanzicht van de zijwand volgens fig. 5; fig. 7 een lengtedoorsnede van de zijwand volgens de lijn VII-VII van fig. 5; 15 fig. 8 een dwarsdoorsnede van de zijwand volgens lijn VIII-VIII van fig. 6; fig. 9 een zijaanzicht van de doseerpomp van de extract-hand-dispenser volgens fig. 1; fig. 10 een bovenaanzicht van de doseerpomp volgens 20 fig. 9; fig. 11 een vooraanzicht van de doseerpomp volgens fig. 9; fig. 12 een achteraanzicht van de doseerpomp volgens fig. 9; 25 fig. 13 een eerste dwarsdoorsnede volgens de lijn XIII-XIII van fig. 11; fig. 14 een tweede dwarsdoorsnede van de doseerpomp volgens de lijn XIV-XIV van fig. 12; en fig. 15 een dwarsdoorsnede van de doseerpomp volgens 30 fig. 1, alvorens deze in gebruik is genomen.U v ύ it <2> τ '- 5 - fig. 2 the extract hand dispenser according to fig. 1, when used for dispensing extract in a cup; FIG. 3 is the extract hand dispenser of FIG. 1, 5 adjusting the amount of extract released when the hand dispenser is energized; FIG. 4 is a cross-sectional view of the extract hand dispenser of FIG. 3; FIG. 5 is a rear view of the movable side wall 10 of the extract hand dispenser of FIG. 1, viewed in the direction of the arrow P of FIG. 1; Fig. 6 is a side view of the side wall according to Fig. 5; Fig. 7 is a longitudinal section of the side wall along the line VII-VII of Fig. 5; Fig. 8 shows a cross-section of the side wall according to line VIII-VIII of fig. 6; FIG. 9 is a side view of the metering pump of the extract hand dispenser of FIG. 1; Fig. 10 is a top view of the dosing pump according to Fig. 9; Fig. 11 is a front view of the dosing pump according to Fig. 9; Fig. 12 is a rear view of the dosing pump according to Fig. 9; Fig. 13 is a first cross section taken on the line XIII-XIII of Fig. 11; Fig. 14 is a second cross section of the dosing pump taken on the line XIV-XIV of Fig. 12; and Fig. 15 shows a cross section of the dosing pump according to Fig. 1 before it is put into use.
In de hiernavolgende figuren is met verwijzingscijfer 1 een extract-hand-dispenser voor het gedoseerd afgeven van een vloeistofextract, zoals een koffie- of limonade-extract aangeduid. De extract-hand-dispenser is voorzien van een 35 omhulling-pomp-combinatie 2, omvattende een zakvormige flexibele omhulling 4, die in dit voorbeeld koffie-extract 6In the following figures, reference numeral 1 designates an extract hand dispenser for metered dispensing of a liquid extract, such as a coffee or lemonade extract. The extract hand dispenser is provided with a casing-pump combination 2, comprising a bag-shaped flexible casing 4, which in this example contains coffee extract 6
1 0 0 3 89 A1 0 0 3 89 A
- 6 - omsluit en een met de hand bedienbare doseerpomp 8, die vast met de flexibele omhulling 4 is verbonden.- 6 - encloses and a manually operable dosing pump 8, which is fixedly connected to the flexible enclosure 4.
De dispenser 1 is voorts voorzien van een vormvaste houder 10, die in dit voorbeeld van hard plastic is 5 vervaardigd. De flexibele omhulling bevindt zich in dit voorbeeld geheel in de houder 10. Ook de doseerpomp 8 bevindt zich in dit voorbeeld, althans nagenoeg volledig, in de houder 10. Alleen een uitlaat 12 van de doseerpomp 8 steekt door een (eerste) opening 14 van de houder naar 10 buiten.The dispenser 1 is further provided with a form-retaining holder 10, which in this example is made of hard plastic. In this example, the flexible enclosure is entirely in the holder 10. In this example, the dosing pump 8 is also, at least almost completely, in the holder 10. Only an outlet 12 of the dosing pump 8 protrudes through a (first) opening 14 of the holder outward.
De houder is voorzien van een afsluitbare (tweede) opening 16. In dit voorbeeld kan de opening 16 worden afgesloten door een zijwand 18 van de houder 10 die met een langsrand 20 scharnierbaar met de rest van de houder 10 is 15 verbonden. Zoals getoond in fig. 4, kan de zijwand 18 ten opzichte van de houder 10 naar buiten worden geklapt voor het vrijgeven van de opening 16 van de houder 10. De omhulling-pomp-combinatie 2 is op zich bekende wijze losmakelijk met de houder verbonden. Wanneer de zijwand 18 20 naar beneden is geklapt, kan derhalve de omhulling-pomp-combinatie via de opening 16 uit de houder 10 worden verwijderd via de vrijgegeven (tweede) opening 16 (zie fig. 4). De omhulling-pomp-combinatie 2 kan dan worden vervangen door een nieuwe geheel gevulde nieuwe omhulling-25 pomp-combinatie 2. De doseerpomp 8 is derhalve op een op zich bekende wijze losmakelijk met de houder 10 verbonden.The holder is provided with a closable (second) opening 16. In this example, the opening 16 can be closed by a side wall 18 of the holder 10 which is hinged to the rest of the holder 10 with a longitudinal edge 20. As shown in Fig. 4, the side wall 18 can be folded outwardly with respect to the container 10 to reveal the opening 16 of the container 10. The casing-pump combination 2 is detachably connected to the container in a known manner . Therefore, when the side wall 18 is folded down, the casing-pump combination can be removed from the container 10 via the opening 16 via the released (second) opening 16 (see Fig. 4). The casing-pump combination 2 can then be replaced by a new, completely filled new casing-pump combination 2. The dosing pump 8 is thus detachably connected to the container 10 in a manner known per se.
In dit voorbeeld is de hand-dispenser voorzien van middelen voor het afgeven van een voorafbepaalde hoeveelheid extract wanneer deze wordt bekrachtigd. De flexibele 30 omhulling 4 is vloeistof- en luchtdicht uitgevoerd, waarbij de omhulling het extract volumesluitend omhult, zodat in de omhulling 4, althans nagenoeg, geen lucht aanwezig is. Hierdoor wordt gewaarborgd dat de inhoud van de omhulling 4 altijd vers is. De houder 10 is in dit voorbeeld voorzien 35 van een houderbedieningsorgaan dat met de hand kan worden bekrachtigd voor het bedienen van de doseerpomp 8, opdat deze een hoeveelheid vloeistofextract via de uitlaat 12 1003894 - 7 - afgeeft. In dit voorbeeld wordt het houderbedieningsorgaan gevormd door de zijwand 18 die, in de richting van de in fig. 2 getoonde pijl, bij de rest van de houder naar binnen kan worden bewogen, voor het bekrachtigen van de doseer-5 pomp 8. In dit voorbeeld is de doseerpomp voorzien van een pompbedieningsorgaan 22, dat door indrukken kan worden bekrachtigd, waarbij de pomp door eenmaal indrukken van het pompbedieningsorgaan een voorafbepaalde hoeveelheid extract afgeeft. Het pompbedieningsorgaan 22 is vast verbonden met 10 een nog nader te beschrijven plunjer 24 van de doseerpomp (zie fig. 14). Volgens deze bijzondere uitvoeringsvorm bekrachtigt het houderbedieningsorgaan in de vorm van de zijwand 18 het pompbedieningsorgaan 22 en daarmee de plunjer 24.In this example, the hand dispenser is provided with means for dispensing a predetermined amount of extract when energized. The flexible casing 4 is of liquid and airtight design, the casing enveloping the extract in a volume-closed manner, so that at least substantially no air is present in the casing 4. This ensures that the contents of the casing 4 are always fresh. In this example, the container 10 is provided with a container actuator which can be manually actuated to operate the dosing pump 8 so that it delivers an amount of liquid extract through the outlet 12 1003894-7. In this example, the container actuator is formed by the side wall 18 which can be moved inwardly in the direction of the arrow shown in Figure 2 into the rest of the container to actuate the metering pump 8. In this for example, the metering pump is provided with a pump actuator 22 which can be actuated by depressing, the pump dispensing a predetermined amount of extract by pressing the pump actuator once. The pump actuator 22 is fixedly connected to a plunger 24 of the dosing pump, which is yet to be described (see Fig. 14). According to this particular embodiment, the container actuator in the form of the sidewall 18 actuates the pump actuator 22 and thereby the plunger 24.
15 Zoals gezegd is de doseerpomp 8 vast met de zakvormige flexibele omhulling 4 verbonden. Zoals het beste te zien is in de figuren 13-14 is de doseerpomp voorzien van een behuizing 26. In een voorste gedeelte 28 van de behuizing 26 bevindt zich een cilinderkamer 30. In de 20 cilinderkamer 30 is de plunjer 24 heen en weer beweegbaar opgenomen. De doseerpomp is voorts voorzien van een inlaat 34 die met de binnenruimte van de zakvormige flexibele omhulling 4 is verbonden. De uitlaat 12 van de doseerpomp 8 is via een eerste klep 36 met de cilinderkamer 30 verbonden. 25 De eerste klep heeft dusdanige eigenschappen dat vloeistof vanuit de cilinderkamer 30 via de eerste klep naar de uitlaat 12 kan stromen. De eerste klep blokkeert echter vloeistof welke van de uitlaat 12 naar de cilinderkamer 30 wil stromen.As mentioned, the dosing pump 8 is fixedly connected to the bag-shaped flexible envelope 4. As best seen in Figures 13-14, the metering pump is provided with a housing 26. In a front part 28 of the housing 26 there is a cylinder chamber 30. In the cylinder chamber 30, the plunger 24 is movably reciprocated . The metering pump is further provided with an inlet 34 which is connected to the inner space of the bag-shaped flexible envelope 4. The outlet 12 of the dosing pump 8 is connected to the cylinder chamber 30 via a first valve 36. The first valve has such properties that liquid can flow from the cylinder chamber 30 via the first valve to the outlet 12. However, the first valve blocks fluid from flowing from the outlet 12 to the cylinder chamber 30.
30 Voorts omvat de doseerpomp een tweede klep 38 via welke vloeistof van de inlaat 34 naar de cilinderkamer 30 kan stromen. De tweede klep blokkeert echter een vloeistof-stroom in een tegenovergestelde richting. De plunjer 24 is in de cilinderkamer 30 beweegbaar tussen een eerste en 35 tweede uiterste positie. De eerste uiterste positie is in fig. 13 aangegeven met I, waarbij de tweede uiterste positie is aangegeven met een II. De doseerpomp is voorts voorzien 1003894 - 8 - van een veer 40 welke de plunjer 24 naar de tweede positie II toedrukt.The dosing pump further comprises a second valve 38 via which liquid can flow from the inlet 34 to the cylinder chamber 30. However, the second valve blocks a flow of liquid in an opposite direction. The plunger 24 is movable in the cylinder chamber 30 between a first and second extreme position. The first extreme position is indicated by I in Fig. 13, the second extreme position is indicated by an II. The dosing pump is further provided with a spring 40 which pushes the plunger 24 to the second position II.
De hand-dispenser is verder voorzien van hierna nader toe te lichten instelmiddelen, voor het instellen van de 5 hoeveelheid extract die wordt afgegeven wanneer de doseerpomp 8 eenmaal wordt bekrachtigd. De doseerpomp is hiertoe voorzien van een instelorgaan, dat bestaat uit een roteerbaar met de behuizing 26 van de cilinderkamer 30 verbonden rotatie-orgaan 42. Het rotatie-orgaan 42 is in dit 10 voorbeeld schijfvormig uitgevoerd en omvat een eerste uitsteeksel 44, dat kan samenwerken met de binnenzijde van de zijwand 18. Hiertoe is aan de binnenzijde van de zijwand 18 een reliëf 46 aangebracht, dat deel uitmaakt van de genoemde instelmiddelen. Het reliëf 46 (zie fig. 6, 7 en 8) 15 omvat in de bewegingsrichting van de zijwand 18, welke bewegingsrichting in figuren 6 en 8 met de pijl b is aangegeven, verschillende niveaus 48.i (i is 1,2,3,4,5). Voorts omvat het rotatie-orgaan nog een tweede uitsteeksel 50 dat via een (derde) opening 52 in de behuizing 10 bij de 20 behuizing 10 naar buiten steekt en hiermee een instelorgaan vormt voor het instellen van de hoeveelheid extract die wordt afgegeven (zie fig. 3).The hand dispenser is further provided with adjusting means to be explained in more detail below, for adjusting the amount of extract that is released when the dosing pump 8 is energized once. To this end, the dosing pump is provided with an adjusting member, which consists of a rotary member 42 rotatably connected to the housing 26 of the cylinder chamber 30. The rotary member 42 in this example is disc-shaped and comprises a first projection 44, which can cooperate with the inside of the side wall 18. For this purpose, a relief 46 is provided on the inside of the side wall 18, which part of the said adjusting means. The relief 46 (see fig. 6, 7 and 8) 15 comprises different levels 48.i (i is 1,2,3) in the direction of movement of the side wall 18, which direction of movement is indicated by the arrow b in figures 6 and 8. , 4.5). The rotary member furthermore comprises a second projection 50 which protrudes through a (third) opening 52 in the housing 10 at the housing 10 and thereby forms an adjusting member for adjusting the amount of extract that is released (see fig. 3).
Tenslotte wordt nog opgemerkt dat de zijwand 18 nog is voorzien van twee organen 54 die zich naar de binnenzijde 25 van de houder 10 uitstrekken wanneer de opening 16 van de houder 10 door de zijwand is afgesloten. Deze organen liggen in de in fig. 1 getoonde gesloten toestand van de extract-hand-dispenser, althans nagenoeg, tegen het pompbedienings-orgaan 22 aan.Finally, it is also noted that the side wall 18 is further provided with two members 54 which extend towards the inside 25 of the container 10 when the opening 16 of the container 10 is closed by the side wall. In the closed position of the extract hand dispenser shown in Fig. 1, these members lie, at least substantially, against the pump operating member 22.
30 De werking van de extract-hand-dispenser is als volgt. Uitgangspunt is dat de plunjer 24 zich in zijn eerste uiterste positie bevindt, waarbij de cilinderkamer 30 geheel is gevuld met koffie-extract. Een gebruiker die een bepaalde hoeveelheid koffie-extract in bijvoorbeeld een kopje wil 35 deponeren, drukt hiertoe de zijwand 18 die als houderbedie-ningsorgaan fungeert, bij de rest van de houder naar binnen (zie fig. 2). Hierbij zullen de organen 54 van de zijwand 18The operation of the extract hand dispenser is as follows. The starting point is that the plunger 24 is in its first extreme position, the cylinder chamber 30 being completely filled with coffee extract. To this end, a user who wishes to deposit a certain amount of coffee extract in a cup, for example, presses the side wall 18, which functions as a container operating member, into the rest of the container (see Fig. 2). Here, the members 54 of the side wall 18 will be
1 0 0 3 89 A1 0 0 3 89 A
- 9 - tegen het pompbedieningsorgaan 22 aandrukken. Het gevolg is dat de plunjer 24 in de richting van de tweede uiterste positie 2 wordt bewogen. De inhoud van de cilinderkamer zal hierdoor afnemen, zodat het koffie-extract via de eerste 5 klep 36 uit de cilinderkamer 30 wordt geperst. Het koffie-extract zal derhalve via de uitlaat 12 worden afgegeven. Wanneer de zijwand 18 verder naar binnen wordt bewogen, zal op een gegeven moment het eerste uitsteeksel 44 van het rotatie-orgaan 42 in dit voorbeeld het niveau 48.3 van het 10 reliëf 46 raken. Hierdoor is het niet mogelijk de zijwand 18 verder naar binnen te drukken. Het gevolg is dat vanaf dit moment het volume van de doseerkamer 30 niet verder kan worden verkleind, zodat geen verder koffie-extract zal worden afgegeven. Het traject waarover de plunjer ten 15 opzichte van de kamer tussen de eerste en tweede uiterste positie kan worden bewogen, wordt in dit voorbeeld derhalve bepaald door de instelmiddelen, d.w.z. door een samenwerking tussen het reliëf 46 enerzijds en het rotatie-orgaan 42 anderzijds. Dit voorbeeld bepaalt derhalve het niveau 48.3 20 van het reliëf 46 een instelpositie tussen de eerste en tweede positie, waarbij de plunjer 24 ten opzichte van de cilinderkamer kan worden bewogen van de tweede uiterste positie naar de instelpositie.- 9 - press against the pump actuator 22. As a result, the plunger 24 is moved towards the second extreme position 2. The contents of the cylinder chamber will hereby decrease, so that the coffee extract is pressed out of the cylinder chamber 30 via the first valve 36. The coffee extract will therefore be delivered via the outlet 12. When the sidewall 18 is moved further inward, at some point the first projection 44 of the rotating member 42 in this example will touch the level 48.3 of the relief 46. As a result, it is not possible to push the side wall 18 further inwards. As a result, from this moment on, the volume of the dosing chamber 30 cannot be further reduced, so that no further coffee extract will be dispensed. The path over which the plunger can be moved relative to the chamber between the first and second extreme positions is therefore determined in this example by the adjusting means, i.e. by a cooperation between the relief 46 on the one hand and the rotary member 42 on the other. Therefore, this example determines the level 48.3 of the relief 46 an adjustment position between the first and second positions, wherein the plunger 24 can be moved relative to the cylinder chamber from the second extreme position to the adjustment position.
Wanneer het gewenst is een andere hoeveelheid koffie-25 extract af te geven, kan het rotatie-orgaan 42 naar een andere rotatiepositie worden bewogen. Dit kan eenvoudig worden uitgevoerd door het als instelorgaan fungerend tweede uitsteeksel 50 met de hand te draaien (zie fig. 3). Dit heeft tot gevolg dat bij het naar binnen drukken van de 30 zijwand 18 het eerste uitsteeksel 44 van het rotatie-orgaan 42 een ander niveau 48.i van het reliëf 46 zal raken. In dit voorbeeld wordt bijvoorbeeld niveau 48.4 geraakt. Hierdoor zal de plunjer 24 door de zijwand 18 minder ver uit de eerste uiterste positie I kunnen worden gedrukt. De nieuwe 35 instelpositie ligt derhalve dichter bij de eerste uiterste positie dan in het eerste voorbeeld het geval was. Het gevolg is dat per saldo minder extract zal worden afgegeven, - 10 - wanneer de doseerpomp eenmaal wordt bediend. Wanneer het niveau 48.5 wordt geselecteerd is de dispenser vergrendeld. De zijwand 18 kan dan niet naar binnen worden gedrukt. Het niveau 48.5 vormt in samenwerking met het rotatie-orgaan 42 5 derhalve vergrendelingsmiddelen voor het vergrendelen van de doseerpomp.When it is desired to dispense a different amount of coffee extract, the rotating member 42 can be moved to a different rotating position. This can be easily done by manually rotating the second projection 50 acting as adjusting member (see Fig. 3). As a result, when the side wall 18 is pressed inwards, the first protrusion 44 of the rotating member 42 will touch another level 48.i of the relief 46. For example, in this example, level 48.4 is hit. This will allow the plunger 24 to be pushed less far from the first extreme position I by the side wall 18. The new adjustment position is therefore closer to the first extreme position than was the case in the first example. The result is that on balance less extract will be released, - 10 - once the dosing pump is operated. When the level 48.5 is selected, the dispenser is locked. The side wall 18 cannot then be pressed inwards. The level 48.5, in conjunction with the rotary member 42, therefore forms locking means for locking the dosing pump.
Volgens een bijzondere uitvoeringsvorm is de omhulling-pomp-combinatie, wanneer deze nog niet eerder is gebruikt, voorzien van een verbreekbare verbinding 56 tussen 10 het rotatie-orgaan 42 enerzijds en het pompbedieningsorgaan 22 anderzijds. Deze verbreekbare verbinding 56 (zie fig. 15) houdt de plunjer 24 in zijn eerste uiterste positie. In deze tweede uiterste positie is de inhoud van de cilinderkamer 30 derhalve minimaal. Voor het in gebruik nemen van de nieuwe 15 omhulling-pomp-combinatie kan de verbinding 56 worden verbroken door het rotatie-orgaan 42 met de hand te draaien. Op het moment dat de verbreekbare verbinding 56 is verbroken, zal de veer 40 de plunjer 24 van zijn eerste uiterste positie in de tweede uiterste positie brengen.According to a special embodiment, the casing-pump combination, if it has not been used before, is provided with a breakable connection 56 between the rotary member 42 on the one hand and the pump operating member 22 on the other. This breakable connection 56 (see Fig. 15) keeps the plunger 24 in its first extreme position. In this second extreme position, the content of the cylinder chamber 30 is therefore minimal. Before the new casing-pump combination is put into use, the connection 56 can be broken by rotating the rotary member 42 by hand. When the breakable connection 56 is broken, the spring 40 will move the plunger 24 from its first extreme position to the second extreme position.
20 Hierdoor zal de cilinderkamer 30 zich geheel vullen met koffie-extract vanuit de omhulling 4 en is de omhulling-pomp-combinatie gereed voor gebruik.As a result, the cylinder chamber 30 will completely fill with coffee extract from the envelope 4 and the envelope-pump combination is ready for use.
Opgemerkt wordt dat de uitvinding geenszins beperkt is tot de hiervoor omschreven uitvoeringsvormen. Zo kunnen 25 de genoemde instelmiddelen voor het instellen van de hoeveelheid extract die wordt afgegeven eenvoudig worden weggelaten. In dat geval zal bij bediening van de doseerpomp een voorafbepaalde hoeveelheid extract worden afgegeven, wanneer deze wordt bewogen van de tweede naar de eerste 30 uiterste positie. De maximale slaglengte van de plunjer vormt in dat geval middelen voor het afgeven van een voorafbepaalde hoeveelheid extract.It is noted that the invention is by no means limited to the above-described embodiments. Thus, the said adjusting means for adjusting the amount of extract that is released can simply be omitted. In that case, upon actuation of the metering pump, a predetermined amount of extract will be released when it is moved from the second to the first extreme position. The maximum stroke length of the plunger in that case constitutes means for dispensing a predetermined amount of extract.
De instelmiddelen bepalen derhalve de afstand waarover het houderbedieningsorgaan, d.w.z. de zijwand, kan 35 worden ingedrukt. In dit voorbeeld bepalen de instelmiddelen derhalve eveneens de afstand waarover het pompbedieningsorgaan kan worden ingedrukt. Voorts is het mogelijk dat deThe adjusting means therefore determine the distance over which the container operating member, i.e. the side wall, can be pressed. In this example, therefore, the adjusting means also determine the distance over which the pump actuator can be pressed. Furthermore, it is possible that the
19 0 3 89 A19 0 3 89 A
- 11 - instelmiddelen bepalen over welke afstand de plunjer met de eerste uiterste positie kan bewegen. In dat geval is het maximale volume dat in de kamer 30 kan worden opgenomen instelbaar uitgevoerd. Ook is het mogelijk dat althans een 5 deel van het doseerpompbedieningsorgaan tot buiten de houder reikt, zodat het doseerpompbedieningsorgaan rechtstreeks met de hand kan worden bediend. Deze varianten worden alle geacht binnen het kader van de uitvinding te vallen.Adjustment means determine over what distance the plunger can move with the first extreme position. In that case, the maximum volume that can be recorded in the chamber 30 is adjustable. It is also possible that at least a part of the dosing pump actuator extends beyond the holder, so that the dosing pump actuator can be operated directly by hand. These variants are all considered to fall within the scope of the invention.
1 3 0 3 8 9 *1 3 0 3 8 9 *
Claims (23)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
NL1003894A NL1003894C1 (en) | 1996-08-27 | 1996-08-27 | Hand held dispenser |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
NL1003894A NL1003894C1 (en) | 1996-08-27 | 1996-08-27 | Hand held dispenser |
NL1003894 | 1996-08-27 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
NL1003894C1 true NL1003894C1 (en) | 1998-03-03 |
Family
ID=19763423
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
NL1003894A NL1003894C1 (en) | 1996-08-27 | 1996-08-27 | Hand held dispenser |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
NL (1) | NL1003894C1 (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6026993A (en) * | 1997-09-30 | 2000-02-22 | Sara Lee/De N.V. | Pump and pump outlet nozzle |
US7594525B2 (en) | 2004-02-13 | 2009-09-29 | Intelligent Coffee Company, Llc | Replaceable concentrate/extract cartridge for a liquid concentrate/extract beverage dispenser |
US7651015B2 (en) | 2004-02-13 | 2010-01-26 | Intelligent Coffee Company, Llc | Liquid concentrate/extract beverage dispenser with replaceable concentrate/extract cartridge |
US8881958B2 (en) | 2009-12-16 | 2014-11-11 | Intelligent Coffee Company, Llc | Fluid dose-measuring device |
-
1996
- 1996-08-27 NL NL1003894A patent/NL1003894C1/en not_active IP Right Cessation
Cited By (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6026993A (en) * | 1997-09-30 | 2000-02-22 | Sara Lee/De N.V. | Pump and pump outlet nozzle |
US7594525B2 (en) | 2004-02-13 | 2009-09-29 | Intelligent Coffee Company, Llc | Replaceable concentrate/extract cartridge for a liquid concentrate/extract beverage dispenser |
US7614524B2 (en) | 2004-02-13 | 2009-11-10 | Intelligent Coffee Company, Llc | Liquid concentrate/extract beverage dispenser with replaceable concentrate/extract cartridge |
US7651015B2 (en) | 2004-02-13 | 2010-01-26 | Intelligent Coffee Company, Llc | Liquid concentrate/extract beverage dispenser with replaceable concentrate/extract cartridge |
US7828020B2 (en) | 2004-02-13 | 2010-11-09 | Intelligent Coffee Company, Llc | Replaceable concentrate/extract cartridge for a liquid concentrate/extract beverage dispenser |
US8757227B2 (en) | 2004-02-13 | 2014-06-24 | Intelligent Coffee Company, Llc | Replaceable concentrate/extract cartridge for a liquid concentrate/extract beverage dispenser |
US8210396B2 (en) | 2005-01-07 | 2012-07-03 | Intelligent Coffee Company, Llc | Liquid concentrate/extract beverage dispenser with replaceable concentrate/extract cartridge |
US8800820B2 (en) | 2005-11-03 | 2014-08-12 | Intelligent Coffee Company, Llc | Liquid concentrate/extract beverage dispenser with replaceable concentrate/extract cartridge |
US9155417B2 (en) | 2005-11-03 | 2015-10-13 | Intelligent Coffee Company, Llc | Liquid concentrate/extract beverage dispenser with replaceable concentrate/extract cartridge |
US8881958B2 (en) | 2009-12-16 | 2014-11-11 | Intelligent Coffee Company, Llc | Fluid dose-measuring device |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US9706877B2 (en) | System, package, apparatus and method for dosing coffee beans | |
US6962274B1 (en) | Device for measuring, dispensing and storing of granular, powder and grain materials | |
KR101245907B1 (en) | Container for storing and unloading bulk material | |
RU2557749C2 (en) | Coffee beverage preparation system, ground coffee package cartridge for usage with such system, method for beverage preparation by means of such system and method for ground coffee supplying from above ground coffee package cartridge | |
US5325996A (en) | Beverage vessel with flavoring concentrate dispenser | |
AU2009200428B2 (en) | Metered dosage dispenser closure for powders | |
US9266135B2 (en) | Dispenser for the dosed dispensing of liquid media | |
CA1203782A (en) | Measuring-distributing device, namely for powders | |
US20110147420A1 (en) | Container | |
WO2009000887A2 (en) | Port system for fastening a container to a connection system | |
US8181830B2 (en) | Powder dispenser | |
NL1003894C1 (en) | Hand held dispenser | |
JP2010222033A (en) | Vending machine for soups with ingredients | |
JPH026870A (en) | Dispenser for paste substance and container for its refilling | |
CN113423310B (en) | Multiple product dispenser system | |
US20120228327A1 (en) | Dispenser producing beverages from powder | |
US11745198B2 (en) | Set of dispensing containers and a main dispensing container | |
NL1029905C2 (en) | Ground coffee dispenser, comprises slide and guide which define sluice chamber at bottom of container | |
WO2004023932A1 (en) | Apparatus for supplying beverages | |
RU2575439C2 (en) | System of container for storing and dispensing product and device for dispensing product |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
VD2 | Discontinued due to expiration of the term of protection |
Effective date: 20020827 |