NL1003424C2 - Child-resistant closure for holders. - Google Patents
Child-resistant closure for holders. Download PDFInfo
- Publication number
- NL1003424C2 NL1003424C2 NL1003424A NL1003424A NL1003424C2 NL 1003424 C2 NL1003424 C2 NL 1003424C2 NL 1003424 A NL1003424 A NL 1003424A NL 1003424 A NL1003424 A NL 1003424A NL 1003424 C2 NL1003424 C2 NL 1003424C2
- Authority
- NL
- Netherlands
- Prior art keywords
- child
- closure
- closing member
- locking
- members
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D50/00—Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures
- B65D50/02—Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions
- B65D50/04—Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions requiring the combination of simultaneous actions, e.g. depressing and turning, lifting and turning, maintaining a part and turning another one
- B65D50/045—Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions requiring the combination of simultaneous actions, e.g. depressing and turning, lifting and turning, maintaining a part and turning another one where one action elastically deforms or deflects at least part of the closure, the container or an intermediate element, e.g. a ring
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
- B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
- B65D47/06—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
- B65D47/08—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures
- B65D47/0804—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures integrally formed with the base element provided with the spout or discharge passage
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
Abstract
Description
Kinderveilige sluiting voor houdersChild-resistant closure for holders
De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een kinderveilige sluiting voor houders, in het bijzonder kunststofhouders, omvattende een aan een zijde open hol lichaam, bestemd om daarin een open uiteinde van de houder te ontvangen..The present invention relates to a child-resistant closure for containers, in particular plastic containers, comprising a hollow body open on one side, intended to receive an open end of the container therein.
5 Bovengenoemde kinderveilige sluitingen zijn de afgelopen jaren steeds meer in gebruik genomen, met name voor de afsluiting van flessen die chemicaliën bevatten, voor huishoudelijk gebruik. Dergelijke kinderveilige sluitingen omvatten gewoonlijk schroefdoppen die op het principe berusten dat twee handelingen gelijktijdig uitgevoerd moeten worden om de sluiting te kunnen openen. Hiertoe omvat de kinderveilige 10 schroefdop twee in elkaar geklikte delen, namelijk een buitendop en een binnendop. De buitendop kan los cm de binnendop draaien, terwijl de binnendop voor afsluiting van de fles zorgt. De binnendop draait uitsluitend met de buitendop mee wanneer tijdens het draaien een verticale drukkracht op de dop wordt uitgeoefend. Derhalve dienen gelijktijdig de handelingen van het indrukken en het ingedrukt houden van de 15 schroefdop en het opendraaien daarvan uitgevoerd te worden om de schroefdop van de fles te verwijderen. Het dichtdraaien van de dop verloopt op dezelfde wijze als bij een normale schroefdop.5 The above child-resistant closures have become more and more in use in recent years, in particular for closing bottles containing chemicals, for household use. Such child-resistant closures usually include screw caps which are based on the principle that two operations must be performed simultaneously to open the closure. To this end, the child-resistant screw cap comprises two parts snapped together, namely an outer cap and an inner cap. The outer cap can be loosened by turning the inner cap, while the inner cap seals the bottle. The inner cap rotates with the outer cap only when a vertical compressive force is applied to the cap during rotation. Therefore, simultaneously the operations of pressing and holding the screw cap and unscrewing it must be performed to remove the screw cap from the bottle. The cap is closed in the same way as with a normal screw cap.
Hoewel dergelijke sluitingen voor kinderen niet of nauwelijks zijn te openen, hebben deze het nadeel dat een relatief grote kracht benodigd is om deze kinderveilige 20 sluitingen te verwijderen. Tevens blijkt dat het gelijktijdig uitvoeren van het drukken en draaien tot onoverkomelijke problemen kan leiden. Deze nadelen gelden met name voor ouderen of lichamelijk minder valide personen, voor wie dergelijke kinderveilige sluitingen derhalve weinig gebruikersvriendelijk zijn. Daarbij dient de schroefdop volledig te worden dichtgedraaid om een goede sluiting tot stand te brengen.Although such closures cannot or hardly be opened for children, they have the drawback that a relatively great force is required to remove these child-resistant closures. It also appears that simultaneously performing the pressing and turning can lead to insurmountable problems. These drawbacks apply in particular to the elderly or physically handicapped persons, for whom such child-resistant closures are therefore not very user-friendly. In addition, the screw cap must be fully closed to ensure a good closure.
25 Een ander, met name voor de producent belangrijk, nadeel is dat de sluiting twee elementen omvat, in plaats van uit een geheel gevormd te zijn.Another drawback, especially important for the producer, is that the closure comprises two elements, instead of being formed in one piece.
De onderhavige uitvinding beoogt bovengenoemde nadelen te vermijden en heeft hiertoe als doel om een zogenaamde kinderveilige sluiting voor houders volgens de 1003424 -2- aanhef te verschaffen die tevens gebruiksvriendelijk is. Bovendien moet bovengenoemde kinderveilige sluiting voldoen aan de daarvoor gestelde normen.The object of the present invention is to avoid the above-mentioned drawbacks and for this purpose it aims to provide a so-called child-resistant closure for containers according to the preamble 1003424-2 which is also user-friendly. In addition, the above child-resistant closure must meet the standards set for this.
Hiertoe is de kinderveilige sluiting volgens de onderhavige uitvinding gekenmerkt doordat het lichaam aan een van het uiteinde afgewende zijde een afsluitorgaan omvat 5 dat de holte van het lichaam begrensd, dat het afsluitorgaan en het lichaam zijn voorzien van vergrendelingsmiddelen die in staat zijn om onderling samen te werken om, althans in gesloten toestand, het afsluitorgaan op het lichaam te vergrendelen en dat althans een deel van de vergrendelingsmiddelen gekoppeld zijn met ontgrendelingsmiddelen die in staat zijn om bij een daarop radiaal uitgeoefende druk de onderlinge vergrendeling van 10 het afsluitorgaan en het lichaam op te heffen zodat het afsluitorgaan afneembaar is.To this end, the child-resistant closure according to the present invention is characterized in that the body comprises on one side remote from the end a closing member which delimits the cavity of the body, the closing member and the body are provided with locking means capable of mutually engaging acting to lock, at least in closed condition, the closing member on the body and at least a part of the locking means being coupled to unlocking means which are capable of releasing the mutual locking of the closing member and the body at a radially exerted pressure thereon lift so that the closing member is removable.
Het principe van de sluiting volgens de onderhavige uitvinding berust op het feit dat de kinderveiligheid van de sluiting in het lichaam van de sluiting zelf is geïntegreerd. De kinderveiligheid bestaat uit het feit dat het afsluitorgaan met behulp van vergrendelingsmiddelen op het lichaam is vergrendeld zodat de inhoud van de houder 15 niet toegankelijk is. Ook wanneer de sluiting van de houder wordt afgenomen geldt hetzelfde sluitingsprincipe. Bij de bestaande sluitingen is daarentegen de kinderveiligheid van de sluiting niet in de sluiting zelf geïntegreerd, doch ontstaat deze pas bij samenwerking van de schroefdop met het schroefdraad op de flessenhals. De schroefdop als zodanig kan niet geopend of gesloten worden.The principle of the closure according to the present invention is based on the fact that the child safety of the closure is integrated in the body of the closure itself. The child safety consists in the fact that the closing member is locked on the body by means of locking means, so that the contents of the container 15 are not accessible. The same closing principle also applies when the closure is removed from the container. With the existing closures, on the other hand, the child safety of the closure is not integrated into the closure itself, but is only created when the screw cap interacts with the screw thread on the bottle neck. The screw cap as such cannot be opened or closed.
20 Voor het openen van de sluiting volgens de onderhavige uitvinding behoeft geen gelijktijdige duw- en draaibeweging te worden uitgevoerd, doch kan volstaan worden met een drukbeweging tegen de ontgrendelingsmiddelen. Daar de kracht die dient te worden uitgeoefend bij deze beweging aanzienlijk kleiner, is deze sluiting veel gebruiksvriendelijker voor met name ouderen en minder valide personen. Als gevolg 25 van het uitoefenen van een dergelijke drukbeweging vindt een ontgrendeling van de samenwerking tussen de vergrendelingsmiddelen plaats zodat het afsluitorgaan ontgrendeld wordt van het lichaam en kan worden geopend. Om de sluiting weer in de gesloten toestand te brengen kan het afsluitorgaan eenvoudig op het lichaam worden 1003424 -3- geklikt waarbij wederom vergrendeling van het afsluitorgaan en het lichaam plaatsvindt. Dit heeft als voordeel dat de sluiting in een beweging afgesloten wordt. Dit in tegenstelling tot de kinderveilige sluiting volgens de stand van de techniek, waarbij een langere draaibeweging uitgevoerd dient te worden om de dop te sluiten, met het gevaar 5 dat bij een onvolledig uitgevoerde beweging de dop gesloten lijkt te zijn, maar dat in werkelijkheid niet is. Tenslotte is het mogelijk om de sluiting volgens de onderhavige uitvinding uit een deel te vormen, hetgeen produktietechnische voordelen levert.It is not necessary to perform a simultaneous pushing and turning movement to open the closure according to the present invention, but a pressing movement against the unlocking means is sufficient. Since the force to be exerted during this movement is considerably smaller, this closure is much more user-friendly for elderly and less able-bodied persons in particular. As a result of the exertion of such a pressing movement, an unlocking of the cooperation between the locking means takes place, so that the closing member is unlocked from the body and can be opened. In order to bring the closure back into the closed position, the closure member can simply be snapped onto the body, again locking the closure member and the body. This has the advantage that the closure is closed in a movement. This is in contrast to the child-resistant closure according to the prior art, in which a longer rotary movement has to be performed in order to close the cap, with the danger that the cap appears to be closed during an incomplete movement, but that in reality not is. Finally, it is possible to form a part of the closure according to the present invention, which provides production technical advantages.
In het bijzonder omvatten de vergrendelingsmiddelen een of meer eerste vergrendelingsorganen die zich dwars op de bovenzijde van het afsluitorgaan 10 benedenwaarts uitstrekken, alsmede een of meer tweede vergrendelingsorganen in de holte van het lichaam, waarbij de tweede vergrendelingsorganen in verbinding staan met de ontgrendelingsmiddelen die in de zijwand van het lichaam geplaatst zijn. Bij deze uitvoeringsvorm dient een radiale druk op de ontgrendelingsmiddelen in de zijwand van het lichaam te worden uitgeoefend om een ontgrendeling te bewerkstelligen.In particular, the locking means comprise one or more first locking members extending downwardly transverse to the top of the closure member 10, and one or more second locking members in the body cavity, the second locking members communicating with the unlocking means provided in the side wall of the body. In this embodiment, a radial pressure is to be applied to the unlocking means in the side wall of the body to effect an unlocking.
15 Voor een aanvullende beveiliging van de kinderveilige sluiting volgens de onderhavige uitvinding is het afsluitorgaan hiervan in een bijzondere uitvoeringsvorm voorzien van een zich dwars op een bovenzijde daarvan benedenwaarts uitstrekkend tongvormig element dat is voorzien van een of meer sluitingselementen om samen te werken met een of meer daartoe op een buitenwand van het lichaam aangebrachte tegenelementen 20 om daartussen een, bij het uitoefenen van een radiale trekkracht, handmatig losneembare vergrendeling tot stand te brengen.For an additional protection of the child-resistant closure according to the present invention, the closing member thereof in a special embodiment is provided with a tongue-shaped element extending downwards transversely to an upper side thereof, and which is provided with one or more closing elements to cooperate with one or more for this purpose counter elements 20 arranged on an outer wall of the body in order to produce a manually releasable locking therebetween when a radial tensile force is exerted.
In deze uitvoeringsvorm werkt de kinderveilige sluiting volgens de onderhavige uitvinding als volgt. Uitgaande van een gesloten toestand van de sluiting zal eerst door het uitoefenen van een radiale druk op de ontgrendelingsmiddelen een ontgrendeling 25 van de samenwerking tussen de eerste en de tweede vergrendelingsorganen tot stand moeten worden gebracht. Daar echter het afsluitorgaan door middel van het tongvormige element vergrendeld is met de buitenwand van het lichaam dient deze vergrendeling eerst losgenomen te worden alvorens het afsluitorgaan werkelijk in de 1003424 -4- open toestand kan worden gebracht. Dit losnemen kan op eenvoudige wijze plaatsvinden door het uitoefenen van een radiale trekkracht. Aldus voorziet deze sluiting in een “dubbele beveiliging”; de beveiliging door middel van de eerste en de tweede vergrendelingsorganen en de beveiliging door middel van het tongvormige element dat 5 middels een of meer vergrendelingelementen samenwerkt met tegenelementen op de buitenwand van het lichaam. Het openen van de sluiting vereist dus twee handen; een voor het indrukken van de ontgrendelingsmiddelen en een voor het losnemen van de vergrendeling van het tongvormige element. Dit waarborgt dat de sluiting voor kinderen niet of slechts zeer moeilijk te openen is, terwijl volwassenen en ouderen de sluiting 10 zonder al te veel problemen kunnen openen. De laatstgenoemde groep mensen blijkt veel minder moeite te hebben met het openen van de sluiting in vergelijking met de bekende sluiting, daar de kracht die hiervoor nodig is veel kleiner is.In this embodiment, the child-resistant closure of the present invention operates as follows. Starting from a closed condition of the closure, an unlocking 25 of the cooperation between the first and the second locking members will first have to be effected by applying a radial pressure on the unlocking means. However, since the closing member is locked with the outer wall of the body by means of the tongue-shaped element, this locking must first be released before the closing member can actually be brought into the open state. This release can take place in a simple manner by applying a radial tensile force. Thus, this closure provides a “double security”; the security by means of the first and second locking members and the security by means of the tongue-shaped element which interacts with counter elements on the outer wall of the body by means of one or more locking elements. Opening the clasp therefore requires two hands; one for pressing the unlocking means and one for releasing the locking from the tongue-shaped element. This ensures that the closure is not or only very difficult to open for children, while adults and the elderly can open the closure 10 without too many problems. The latter group of people appears to have much less trouble opening the closure compared to the known closure, since the force required for this is much smaller.
Bij voorkeur is het afsluitorgaan scharnierend met het lichaam bevestigd. Dit biedt het voordeel dat het afsluitorgaan bij het openen hiervan niet los komt van de houder, zodat 15 het afsluitorgaan niet kwijt kan raken.The closing member is preferably hinged to the body. This offers the advantage that the closing member does not come loose from the holder when it is opened, so that the closing member cannot be lost.
Met voordeel omvatten de ontgrendelingsmiddelen in radiale richting beweegbare organen die ten minste aan een zijde met de zijwand van het lichaam zijn verbonden en die zich in rusttoestand in hoofdzaak ter hoogte van de zijwand van het lichaam bevinden en die bij het uitoefenen van een radiale druk ten minste gedeeltelijk in de 20 holte van het lichaam worden bewogen, terwijl bij loslating de rusttoestand wordt aangenomen.The unlocking means advantageously comprise radially movable members which are connected at least on one side to the side wall of the body and which, in the rest state, are situated substantially at the height of the side wall of the body and which, when applying a radial pressure moved at least partially into the cavity of the body, while upon release the state of rest is assumed.
De ontgrendelingsmiddelen zijn derhalve verend uitgevoerd; door het indrukken hiervan worden ze radiaal in de richting van de as van het lichaam bewogen, terwijl ze bij het loslaten terugveren in de uitgangspositie. Door het indrukken en loslaten van de 25 ontgrendelingsmiddelen kan respectievelijk een ontgrendeling en een vergrendeling van de eerste en tweede vergrendelingsorganen plaatsvinden.The unlocking means are therefore resilient; when pressed, they are moved radially in the direction of the axis of the body, while they spring back into the starting position upon release. By pressing and releasing the unlocking means, an unlocking and a locking of the first and second locking members can take place, respectively.
1003424 -5-1003424 -5-
Door de sluiting te voorzien van twee ontgrendelingsmiddelen die diametraal tegenover elkaar zijn geplaatst kunnen deze eenvoudig met duim en wijsvinger worden ingedrukt om ontgrendeling te bewerkstelligen.By providing the closure with two release means which are placed diametrically opposite each other, these can easily be pressed with thumb and index finger to effect unlocking.
In een voordelige uitvoeringsvorm omvatten de tweede vergrendelingsorganen in 5 hoofdzaak dwars op het vlak van de ontgrendelingsmiddelen uitstrekkende aangrijporganen, waarbij deze zich in hoofdzaak naar de buitenzijde uitstrekken. Met voordeel omvatten daarbij de eerste vergrendelingsorganen opneemorganen die voorzien zijn van een opening, geschikt voor het opnemen van de tweede vergrendelingsorganen.In an advantageous embodiment, the second locking members comprise engaging members extending substantially transversely of the plane of the unlocking means, these extending substantially to the outside. The first locking members advantageously comprise receiving members provided with an opening suitable for receiving the second locking members.
In deze uitvoeringsvorm grijpen de uitstrekkende aangrijporganen, in de gesloten 10 toestand van het afsluitorgaan, aan in de openingen van de opneemorganen. Wanneer de ontgrendelingsmiddelen worden ingedrukt bewegen deze, tezamen met de zich naar de buitenzijde uitstrekkende aangrijporganen, naar het midden van het holle lichaam zodat de aangrijporganen uit de openingen worden bewogen en de samenwerking tussen de eerste en de tweede vergrendelingsorganen verbroken wordt.In this embodiment, the extending engaging members, in the closed state of the closing member, engage in the openings of the receiving members. When the release means are pressed, they, together with the outwardly extending engaging members, move towards the center of the hollow body so that the engaging members are moved out of the openings and the cooperation between the first and the second locking members is broken.
15 Omdat kinderen vaak zullen proberen de sluiting met de mond te openen, terwijl ze bijvoorbeeld met twee handen de ontgrendelingsmiddelen indrukken, strekt het tongvormige element zich in een voorkeursuitvoeringsvorm uit over een afstand die in hoofdzaak gelijk is aan de hoogte van het lichaam, waarbij de sluitingselementen voorzien zijn aan of nabij de onderzijde van het tongvormige element, terwijl de 20 tegenelementen corresponderend voorzien zijn aan of nabij de onderzijde van het lichaam.Because children will often try to open the closure with the mouth, for example, while pressing the unlocking means with two hands, the tongue-shaped element in a preferred embodiment extends over a distance substantially equal to the height of the body, the closure elements are provided on or near the bottom of the tongue-shaped element, while the counter elements are correspondingly provided on or near the bottom of the body.
Doordat de vergrendeling tussen het tongvormige element en het lichaam zich bij deze uitvoeringsvorm aan of nabij de onderzijde van het lichaam bevindt en daar ontgrendeling hiervan slechts bewerkstelligd kan worden door middel van een radiale 25 trekkracht, en niet een naar boven gerichte kracht, zoals deze met de mond wordt uitgeoefend, is deze uitvoeringsvorm zeer kinderveilig. Bovendien blijft een dergelijke uitvoering zeer gebruiksvriendelijk voor volwassenen en ouderen.Because the locking between the tongue-shaped element and the body in this embodiment is located on or near the underside of the body and unlocking thereof can only be effected by means of a radial pulling force, and not an upwardly directed force, such as this with this embodiment is very child-resistant. Moreover, such an embodiment remains very user-friendly for adults and the elderly.
1003424 -6-1003424 -6-
Tenslotte heeft de onderhavige uitvinding betrekking op een samenstel van een kinderveilige sluiting volgens de uitvinding en een houder, in het bijzonder een kunststofhouder. Bij voorkeur omvat een dergelijke houder een fles.Finally, the present invention relates to an assembly of a child-resistant closure according to the invention and a holder, in particular a plastic holder. Preferably, such a container comprises a bottle.
De verbinding van de kinderveilige sluiting volgens de onderhavige uitvinding met de S houder kan op verschillende, voor de vakman bekende of voor de hand liggende, manieren plaatsvinden. De sluiting kan onlosmakelijk met de houder worden verbonden door deze bijvoorbeeld aan de houder te lassen. Ook is het mogelijk om de sluiting volgens de onderhavige uitvinding met behulp van een klikbevestiging met de houder te verbinden.The connection of the child-resistant closure according to the present invention with the S-holder can take place in various ways known to the skilled person or obvious. The closure can be inextricably connected to the holder by, for example, welding it to the holder. It is also possible to connect the closure according to the present invention to the holder by means of a click fastening.
10 De uitvinding zal in het navolgende nader worden toegelicht aan de hand van de bijgevoegde tekening, waarin: figuur 1 schematisch een aanzicht van de kinderveilige sluiting volgens de onderhavige uitvinding in gesloten toestand toont; figuur 2 schematisch een aanzicht van de kinderveilige sluiting volgens de 15 onderhavige uitvinding in open toestand toont; figuren 3 A en 3B schematisch bovenaanzichten van de sluiting in gesloten, respectievelijk open toestand tonen; figuren 4A en 4B schematisch een achteraanzicht van de sluiting, respectievelijk een gedeeltelijke doorsnede daarvan tonen; en 20 figuren 5A en 5B schematisch een zijaanzicht van de sluiting, respectievelijk een doorsnede daarvan tonen.The invention will be explained in more detail below with reference to the appended drawing, in which: figure 1 schematically shows a view of the child-resistant closure according to the present invention in closed condition; figure 2 schematically shows a view of the child-resistant closure according to the present invention in open position; figures 3A and 3B schematically show top views of the closure in closed and open position, respectively; Figures 4A and 4B schematically show a rear view of the closure, and a partial section thereof, respectively; and Figures 5A and 5B schematically show a side view of the closure, and a section thereof, respectively.
Figuur 1 toont een kinderveilige sluiting 1 volgens de onderhavige uitvinding. Deze sluiting omvat een hol lichaam 2 dat aan de onderzijde open is en aan de bovenzijde wordt afgesloten door een afsluitorgaan 4. In de in figuur 1 getoonde uitvoeringsvorm is 25 het afsluitorgaan 4 voorzien van een zich dwars daarop uitstrekkend tongvormig element 5. In de gesloten toestand sluit het afsluitorgaan 4 de bovenzijde van de sluiting af, terwijl het tongvormige element 5 aanligt tegen de buitenzijde van het lichaam 2 en hiermee vergrendeld is. De sluiting 1 is tevens voorzien van ontgrendelingsmiddelen 9 1003424 -7- die onder toepassing van een radiale druk in de holle ruimte kunnen worden bewogen en een ontgrendeling van de, hierna besproken, vergrendelingsorganen 6,8 teweeg kunnen brengen.Figure 1 shows a child-resistant closure 1 according to the present invention. This closure comprises a hollow body 2 which is open at the bottom and is closed at the top by a closing member 4. In the embodiment shown in figure 1, the closing member 4 is provided with a tongue-shaped element 5 extending transversely thereto. condition, the closing member 4 closes off the top of the closure, while the tongue-shaped element 5 rests against the outside of the body 2 and is locked therewith. The closure 1 is also provided with unlocking means 9 1003424-7 which can be moved under radial pressure into the cavity and can effect an unlocking of the locking members 6,8 discussed below.
De kinderveilige sluiting 1 en de werking daarvan worden nader toegelicht aan de hand 5 van figuur 2 waarin de sluiting in open toestand is getoond. In deze figuur is te zien dat het afsluitorgaan 4 is voorzien van zich dwars daarop uitstrekkende eerste vergrendelingsorganen 6. In de getoonde uitvoeringsvorm zijn deze vergrendelingsorganen uitgevoerd als opneemorganen die voorzien zijn van een opening. Tevens zijn tweede vergrendelingsorganen 8 getoond die kunnen samenwerken 10 met de eerste vergrendelingsorganen 6. De tweede vergrendelingsorganen omvatten in dit geval zich dwars op het vlak van de ontgrendelingsmiddelen 9 uitstrekkende aangrijporganen 8. Deze aangrijporganen 8 grijpen in de gesloten toestand van het afsluitorgaan 4 aan in de openingen van de opneemorganen 6 om aldus een vergrendeling van het afsluitorgaan 4 op het lichaam 2 te bewerkstelligen. De 15 aangrijporganen 8 steken hierbij door de openingen van de opneemorganen 6 opdat laatstgenoemde niet in opwaartse richting bewogen kunnen worden. Om ontgrendeling van de eerste en tweede vergrendelingsorganen 6,8 te bewerkstelligen, zoals getoond in figuur 2, moet een radiale druk op de ontgrendelingsmiddelen 9 worden uitgeoefend opdat deze radiaal in de holte worden bewogen. Daar de tweede vergrendelingsorganen 20 8 -de aangrijporganen- verbonden zijn met de ontgrendelingsmiddelen 9, worden ook deze in radiale richting in de holle ruimte van het lichaam en daarmee uit de openingen van de opneemorganen 6 bewogen opdat ontgrendeling plaatsvindt. De beweging van de ontgrendelingsmiddelen 9 is bij voorkeur verend zodat bij het loslaten van deze middelen een terugwaartse beweging naar de uitgang- of rusttoestand plaatsvindt.The child-resistant closure 1 and its operation are further elucidated with reference to Figure 2, in which the closure is shown in the open position. In this figure it can be seen that the closing member 4 is provided with first locking members 6 extending transversely thereto. In the shown embodiment these locking members are designed as receiving members which are provided with an opening. Also shown are second locking members 8 which can cooperate with the first locking members 6. The second locking members in this case comprise engaging members 8. extending transversely of the plane of the unlocking means 9. These engaging members 8 engage in the closed position of the closing member 4 the openings of the receiving members 6 so as to effect a locking of the closing member 4 on the body 2. The engaging members 8 protrude through the openings of the receiving members 6 so that the latter cannot be moved in an upward direction. To effect unlocking of the first and second locking members 6,8, as shown in Figure 2, a radial pressure must be applied to the unlocking means 9 so that they are moved radially in the cavity. Since the second locking members 8 - the engaging members - are connected to the unlocking means 9, they too are moved radially in the hollow space of the body and thus out of the openings of the receiving members 6 so that unlocking takes place. The movement of the unlocking means 9 is preferably resilient so that when these means are released, a backward movement to the starting or resting position takes place.
25 Naast de vergrendeling van het afsluitorgaan 4 met behulp van de eerste en tweede vergrendelingsorganen 6,8 is het tongvormige element 5 eveneens aan de buitenzijde van het lichaam 2 vergrendeld onder toepassing van sluitingselementen 11 die samenwerken met tegenelementen 10 aan het lichaam 2 van de sluiting. In de in figuur 2 getoonde uitvoering is het tongvormige element 5 voorzien van een uitsparing 11, 1003424 -8- terwijl de buitenzijde van het lichaam 2 een uitsteeksel 10 omvat. In de gesloten toestand van het afsluitorgaan 4 is het uitsteeksel 10 in de uitsparing 11 gesnapt. Deze situatie is duidelijker getoond in figuur 5B.In addition to locking the closing member 4 with the aid of the first and second locking members 6,8, the tongue-shaped element 5 is also locked on the outside of the body 2 using closing elements 11 which cooperate with counter elements 10 on the body 2 of the closing . In the embodiment shown in figure 2, the tongue-shaped element 5 is provided with a recess 11, 1003424-8, while the outside of the body 2 comprises a projection 10. In the closed condition of the closing member 4, the protrusion 10 is snapped into the recess 11. This situation is shown more clearly in Figure 5B.
Uitgaande van de gesloten sluiting waarbij de eerste en tweede vergrendelingsorganen 5 6,8 samenwerken en waarbij het vergrendelingselement 11 en het tegenelement 10 samenwerken dienen de volgende handelingen te worden verricht om de sluiting te openen. Allereerst moet op de ontgrendelingsmiddelen 9 een radiale druk worden uitgeoefend om de aangrijporganen 8 uit de openingen van de opneemorganen 6 te bewegen opdat een ontgrendel ing van de samenwerking tussen deze twee organen 10 teweeg wordt gebracht. Dit kan bijvoorbeeld plaatsvinden door met duim en wijsvinger de ontgrendelingsmiddelen 9 in te drukken. Vervolgens dient, onder het voortdurend indrukken van de ontgrendelingsmiddelen, de vergrendeling tussen het vergrendelingselement 11 en het tegenelement 10 losgemaakt te worden. Dit kan bijvoorbeeld plaatsvinden door met de andere hand een radiale trekkracht op de 15 onderzijde van het tongvormige element 5 uit te oefenen. Door het vervolgens opwaarts bewegen van het afsluitorgaan 4 wordt de sluiting in de open toestand gebracht.Starting from the closed closure in which the first and second locking members 5, 6, 8 cooperate and in which the locking element 11 and the counter element 10 cooperate, the following operations must be performed to open the closure. First of all, a radial pressure must be exerted on the unlocking means 9 to move the engaging members 8 out of the openings of the receiving members 6 so that an unlocking of the cooperation between these two members 10 is effected. This can for instance take place by pressing the unlocking means 9 with thumb and index finger. Then, while continuously pressing the unlocking means, the lock between the locking element 11 and the counter element 10 must be released. This can for instance take place by applying a radial tensile force to the underside of the tongue-shaped element 5 with the other hand. By subsequently moving the closing member 4 upwards, the closing is brought into the open position.
Om de sluiting weer in de gesloten toestand te brengen, kan het afsluitorgaan weer op het lichaam 2 worden gedrukt. Hierbij zullen de eerste vergrendelingsorganen 6 tussen de tweede vergrendelingsorganen 8 en de binnenwand van het lichaam 2 terecht komen. 20 Door het uitoefenen van een drukkracht op de bovenzijde van het afsluitorgaan 4 worden de ontgrendelingsmiddelen 9 met de tweede vergrendelingsorganen 8 onder invloed van de druk van de eerste vergrendelingsorganen 6 in radiale richting naar de as geduwd en ‘snappen’ de eerste vergrendelingsorganen 6 hierlangs waarbij het afsluitorgaan 4 in de gesloten toestand wordt gebracht. In deze toestand kunnen de 25 ontgrendelingsmiddelen 9 met de tweede vergrendelingsorganen 8 hun oorspronkelijke positie weer innemen en werken de eerste en tweede vergrendelingsorganen 6,8 samen.In order to bring the closure back into the closed position, the closure member can be pressed onto the body 2 again. The first locking members 6 will hereby end up between the second locking members 8 and the inner wall of the body 2. By exerting a pressure force on the top side of the closing member 4, the unlocking means 9 with the second locking members 8 are pushed radially towards the shaft under the influence of the pressure of the first locking members 6 and the first locking members 6 "snap" along them. the closing member 4 is brought into the closed position. In this state, the unlocking means 9 with the second locking members 8 can return to their original position and the first and second locking members 6,8 cooperate.
In de getoonde uitvoeringsvorm van de sluiting 1 is de binnenzijde van het bovenvlak van het afsluitorgaan 4 voorzien van een afdichtingsorgaan 14 dat in gesloten toestand 1003424 -9- van de sluiting 1 opgenomen wordt in een corresponderende afdichtingsopening 15 in een bovenzijde 16 van het lichaam 2. Andere uitvoeringsvormen, bijvoorbeeld waarbij het lichaam 2 niet voorzien is van een bovenzijde 16 met afdichtingsopening 15, doch in hoofdzaak volledig open is, behoren echter ook tot de mogelijkheden.In the embodiment of the closure 1 shown, the inside of the top surface of the closure member 4 is provided with a sealing member 14 which, in the closed condition 1003424 -9- of the closure 1, is received in a corresponding sealing opening 15 in a top 16 of the body 2 However, other embodiments, for example in which the body 2 is not provided with a top 16 with sealing opening 15, but is substantially completely open, are also possible.
5 Figuren 3 A en 3B tonen bovenaanzichten van de sluiting in open en gesloten toestand.Figures 3 A and 3B show top views of the closure in open and closed condition.
In figuur 3B is duidelijk te zien dat de ontgrendelingsmiddelen 9 radiaal in de holte van het lichaam zijn bewogen, waarbij de tweede vergrendelingsorganen 8 en de eerste vergrendelingsorganen 6 van elkaar ontgrendeld zijn.In figure 3B it can clearly be seen that the unlocking means 9 have been moved radially in the cavity of the body, the second locking members 8 and the first locking members 6 being unlocked from each other.
Figuren 4A en 4B tonen aanzichten van de achterzijde van de sluiting in gesloten 10 toestand. In figuur 4B is een gedeeltelijke doorsnede getoond. Hier is duidelijk te zien dat het ontgrendelingsorgaan 9 zich gedeeltelijk achter de eerste vergrendelingsorganen 6 bevindt. Hoewel niet getoond in de figuur strekken de tweede vergrendelingsorganen 8 zich uit door de opening van de eerste vergrendelingsorganen om een vergrendeling te bewerkstelligen.Figures 4A and 4B show views of the rear of the closure when closed. Figure 4B shows a partial cross-section. Here it can clearly be seen that the unlocking member 9 is partly behind the first locking members 6. Although not shown in the figure, the second locking members 8 extend through the opening of the first locking members to effect locking.
15 Tenslotte tonen figuren 5A en 5B een zijaanzicht van de sluiting en een doorsnede daarvan. Duidelijk is hierbij getoond hoe de vergrendeling tussen het tongvormige element 5 en de buitenzijde van het lichaam onder toepassing van vergrendelingselement 11 en tegenelement 10 tot stand komt.Finally, Figures 5A and 5B show a side view of the closure and a cross-section thereof. It is clearly shown how the locking between the tongue-shaped element 5 and the outside of the body is achieved using locking element 11 and counter element 10.
Hoewel in de getoonde uitvoeringsvormen steeds twee ontgrendelingsmiddelen 9 20 aanwezig zijn is het ook mogelijk om slechts een of meer dan twee vergrendelingsorganen 9 toe te passen. Ook zijn andere uitvoeringsvormen voor de eerste en tweede vergrendelingsorganen 6,8 denkbaar, zoals bijvoorbeeld de omgekeerde situatie waarbij het eerste vergrendelingsmiddel 6 een aangrijporgaan omvat, terwijl het tweede vergrendelingsmidden 8 een opneemorgaan omvat. Andere 25 voor de vakman voor de hand liggende uitvoeringsvormen van onderling samenwerkende vergrendelingsorganen zijn echter ook mogelijk.Although two unlocking means 9 are always present in the embodiments shown, it is also possible to use only one or more than two locking members 9. Other embodiments for the first and second locking members 6,8 are also conceivable, such as, for example, the reverse situation in which the first locking means 6 comprises an engaging member, while the second locking center 8 comprises a receiving member. However, other embodiments of mutually co-operating locking members which are obvious to the skilled person are also possible.
1003424 -10-1003424 -10-
Tevens zijn verschillende uitvoeringen voor het vergrendelingselement 11 en het tegenelement 10 denkbaar. Ook hier kan een omgekeerde situatie zich voordoen, zoals een uitstekend orgaan als vergrendelingselement 11 en een gleuf als tegenelement 10. Andere verbindingsvormen waarbij de twee elementen tegen, op, over of in elkaar 5 snappen, of op enigerlei andere, voor de vakman voor de hand liggende wijze, samen werken zijn echter ook mogelijk.Different embodiments for the locking element 11 and the counter element 10 are also conceivable. Here, too, an inverse situation can arise, such as a protruding member as locking element 11 and a slot as counter element 10. Other connecting forms in which the two elements snap against, on, over or in one another, or on any other, for the skilled person for the in an obvious way, working together is also possible.
10034241003424
Claims (12)
Priority Applications (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL1003424A NL1003424C2 (en) | 1996-06-26 | 1996-06-26 | Child-resistant closure for holders. |
| EP97927492A EP0912414B1 (en) | 1996-06-26 | 1997-06-26 | Childproof cap for holders |
| DE69713097T DE69713097D1 (en) | 1996-06-26 | 1997-06-26 | CHILD-SAFE CAP FOR CONTAINERS |
| PCT/NL1997/000363 WO1997049615A1 (en) | 1996-06-26 | 1997-06-26 | Childproof cap for holders |
| AT97927492T ATE218474T1 (en) | 1996-06-26 | 1997-06-26 | CHILD PROOF CAP FOR CONTAINERS |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL1003424A NL1003424C2 (en) | 1996-06-26 | 1996-06-26 | Child-resistant closure for holders. |
| NL1003424 | 1996-06-26 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| NL1003424C2 true NL1003424C2 (en) | 1998-01-07 |
Family
ID=19763076
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| NL1003424A NL1003424C2 (en) | 1996-06-26 | 1996-06-26 | Child-resistant closure for holders. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0912414B1 (en) |
| AT (1) | ATE218474T1 (en) |
| DE (1) | DE69713097D1 (en) |
| NL (1) | NL1003424C2 (en) |
| WO (1) | WO1997049615A1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN1863711B (en) * | 2003-09-05 | 2010-09-29 | Csp技术公司 | Unitary container and flip-top cap assembly having child resistant safety features |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2380195A1 (en) * | 1977-02-10 | 1978-09-08 | Createchnic Patent Ag | SYNTHETIC CLOSURE FOR RIGID AND DEFORMABLE CONTAINERS |
| US4838441A (en) * | 1988-04-11 | 1989-06-13 | Chernack Milton P | Child resistant closure |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4915268A (en) * | 1988-11-02 | 1990-04-10 | Pittway Corporation | Closure with dispensing applicator |
-
1996
- 1996-06-26 NL NL1003424A patent/NL1003424C2/en not_active IP Right Cessation
-
1997
- 1997-06-26 AT AT97927492T patent/ATE218474T1/en not_active IP Right Cessation
- 1997-06-26 DE DE69713097T patent/DE69713097D1/en not_active Expired - Lifetime
- 1997-06-26 WO PCT/NL1997/000363 patent/WO1997049615A1/en active IP Right Grant
- 1997-06-26 EP EP97927492A patent/EP0912414B1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2380195A1 (en) * | 1977-02-10 | 1978-09-08 | Createchnic Patent Ag | SYNTHETIC CLOSURE FOR RIGID AND DEFORMABLE CONTAINERS |
| US4838441A (en) * | 1988-04-11 | 1989-06-13 | Chernack Milton P | Child resistant closure |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0912414A1 (en) | 1999-05-06 |
| DE69713097D1 (en) | 2002-07-11 |
| WO1997049615A1 (en) | 1997-12-31 |
| EP0912414B1 (en) | 2002-06-05 |
| ATE218474T1 (en) | 2002-06-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4629081A (en) | Child resistant closure and closure and container assembly | |
| CA1230857A (en) | One-piece thermoplastic child-resistant dispensing closure | |
| RU2431590C2 (en) | New container | |
| US5927535A (en) | Tablet dispensing closure for containers | |
| US4607768A (en) | Dispensing closure with latch mechanism | |
| US6612450B1 (en) | Reversible cap | |
| EP0379775B1 (en) | Child resistant dispensing closure | |
| US5603421A (en) | Two-finger child resistant closure | |
| US4790442A (en) | Child resistant closure | |
| US3881643A (en) | Child resistant closures with lever opening | |
| US4095718A (en) | Convertible safety cap | |
| JPH0436946B2 (en) | ||
| US4756435A (en) | Child-proof screw closure with thread stripping prevention | |
| DE3861617D1 (en) | CHILD-SAFE DISPENSER LOCK. | |
| EP1413524B1 (en) | Safety cap | |
| US10913583B2 (en) | Child resistant senior friendly can topper mechanism | |
| NL9300216A (en) | Holder-lid assembly. | |
| JP3904603B2 (en) | Easy to handle for adults and resistant to children | |
| US5285917A (en) | Safety closure for containers | |
| CA3085214A1 (en) | Closure | |
| CA2166955A1 (en) | Childproof closure with means for facilitating authorized removal | |
| NL1003424C2 (en) | Child-resistant closure for holders. | |
| US6029835A (en) | Child resistant safety cap with built-in auto retracting key mechanism | |
| WO1989007558A1 (en) | Container with screw cap | |
| WO1997023388A1 (en) | An adult friendly child-resistant package |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| AD1B | A search report has been drawn up | ||
| PD2B | A search report has been drawn up | ||
| VD1 | Lapsed due to non-payment of the annual fee |
Effective date: 20030101 |